Kensington K64632WW Bruksanvisning
Sidor 1 Engelska spår
Läs bruksanvisningen för Kensington K64632WW gratis online eller ladda ner PDF:en. Bruksanvisningen har visats 25 gånger. Fråga om modellen? Ställ en fråga
Kensington and the ACCO name and design are registered trademarks of ACCO Brands. The Kensington Promise is a
service mark of ACCO Brands. All other registered and unregistered trademarks are the property of their respective
owners. Patents pending.
©2010 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Any unauthorized copying, duplicating, or
other reproduction of the contents hereof is prohibited without written consent from Kensington Computer
Products Group. All rights reserved. 2/10
901-2402-00
KL
Laptop Locking Station
INSTRUCTION GUIDE
GUIDE D’INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDLEIDING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
PŘÍRUČKA S POKYNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION GUIDE
Kensington Computer Products GroupA
Division of ACCO Brands
333 Twin Dolphin Driv e, 6th Floor
Redwood Shores, CA 94065
ACCO Brands Europe
Oxford House
Oxford Road
Aylesbury
Bucks, HP21 8SZ
United Kingdom
ACCO Brands Canada
5 Precidio Court
Brampton
Ontario, L6S 6B7
Canada
ACCO Australia
Level 2, 8 Lord St
Botany NSW 2019
PO Box 311
Rosebery NSW 1445
Australia
Made in Taiwan
www.kensington.com
Contents / Contenu / Inhalt / Inhoud / Contenuto / Contenido / TartalomjegyzékObsah / /
Zawartość opakowania / Содержание / Conteúdo
2
3
1
Push/Pull /
Pousser/Tirer /
Drücken/Ziehen /
Duwen/Trekken /
Premere/Tirare /
Empujar/Tirar /
TolásHúzás/ /
Stlačit/Táhnout /
Popchnijpociągnij/ /
Нажать/потянуть /
Empurrar/Puxar
Swivel /
Pivoter /
Schwenken /
Draaien /
Ruotare /
Girar /
Csukló /
Natočení /
Obrót /
Повернуть /
Suporte giratório
Tilt / Incliner / Neigen /
Kantelen / Inclinare / Inclinar /
LejtésNáklonPrzechył / / /
Наклонить / Inclinação
Locking / Verrouillage / Abschließen / Vergrendelen / Blocco / Bloqueo /
Zárás / Uzamknutí / / BlokowanieБлокировка / Bloqueio
Unlocking / Déverrouillage / Entsperren / Ontgrendelen / Sblocco / Desbloqueo /
Nyitás / Odemknutí / Odblokowywanie / Снятие блокировки / Desbloqueio
Reset / Réinitialiser /
Zurücksetzen / Opnieuw
instellen / Reset / Restablecer /
Alaphelyzetbe állítás /
VynulováníZerowanie / /
Сброс / Repor
Up/Down / Haut/Bas /
Nach oben/Nach unten /
Omhoog/Omlaag /
Su/Giù / Arriba/Abajo /
Fel/Le / Nahoru/Dolů /
Wyżej/niżej / /Вверх/вниз
Para cima/baixo
Adjustments / Ajustement / Anpassungen / Aanpassingen / Regolazioni /
Ajustes / / / / Beállítások Přizpůsobení Regulacja Регулировка / Ajustes
Kensington recommended mounting method / Méthode de montage
recommandée par Kensington / Von Kensington empfohlene Befestigungs-
methode / Door Kensington aanbevolen bevestigingsmethode / Metodo di
installazione consigliato da Kensington / Método de montaje recomendado
por Kensington / A Kensington által ajánlott felszerelési módszerMetoda /
upevnění, doporučená společností Kensington / Metoda montażu zalecana
przez rmę Kensington / Метод крепления, рекомендованный компанией
Kensington / Método de montagem recomendado pela Kensington
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Kensington |
| Kategori: | spår |
| Modell: | K64632WW |
| Produktens färg: | Svart |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Kensington K64632WW ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig