Kicker CompVT 43CVT104 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Kicker CompVT 43CVT104 (20 sidor) i kategorin Subwoofer. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 3.5 stjärnor i genomsnitt av 6.5 användare
Sida 1/20
CVT10 | CVT12
Manual del Propietario | Español
CompVT ALTAVOZ PARA SONIDOS GRAVES
Benutzerhandbuch | Deutsch
CompVT TIEFTÖNER
Manuel d’utilisation | Française
CompVT HAUT-PARLEUR D’EXTRÊMES GRAVES
COMPVT
SUBWOOFERS
Owner’s Manual
™
2016 CompVT Rev C.indd 1
2016 CompVT Rev C.indd 1
2016 CompVT Rev C.indd 1
2016 CompVT Rev C.indd 1
2016 CompVT Rev C.indd 1 4/27/2017 10:11:02 AM
4/27/2017 10:11:02 AM
4/27/2017 10:11:02 AM
4/27/2017 10:11:02 AM
4/27/2017 10:11:02 AM
2
SPECIFICATIONS
CompVT Subwoofer Owner’s Manual
Authorized KICKER Dealer:
Purchase Date:
Speaker Model Number:
Speaker Serial Number:
Model CVT10 CVT12
Rated Impedance [Ω] 2 or 4 2 or 4
Fs [Hz] 32.7 32.7
Continuous Power Handling [Watts RMS] 350 350
Sensitivity [1W, 1m] 87.2 87.1
Qts .440 .518
Qms 9.56 10.16
Qes .461 .546
Re [Ω] 2.13 2.16
Vas [ft³, L] 1.30 [37.14] 2.15 [61]
Xmax (Linear Excursion) [mm] 10.5 10.5
Outer Frame Dimension [in, cm] 10-11/16 [27.1] 12-5/8 [32]
Mounting Depth [in, cm] 4-1/4 [10.8] 4-3/8 [11.1]
Mounting Cutout [in, cm] 9-3/16 [23.3] 11 [28.1]
Frequency Response [Hz] 25–500 25–500
CVT10 | CVT12Models:
Figure 1
Series Wiring Parallel Wiring
WIRING
Two 2 Woofers = 4 Load
Two 4 Woofers = 8 Load
Two 2 Woofers = 1 Load
Two 4 Woofers = 2 Load
2016 CompVT Rev C.indd 2
2016 CompVT Rev C.indd 2
2016 CompVT Rev C.indd 2
2016 CompVT Rev C.indd 2
2016 CompVT Rev C.indd 2 4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
3
SEALED ENCLOSURE APPLICATIONS
CompVT woofers perform well in any size sealed enclosure between the minimum and maximum
volume recommendations. These systems will exhibit benefi ts of both designs: Minimum produces
high-impact bass, and maximum generates low bass frequency protraction. Overall, the system will
sound more like the recommended enclosure design it is closest to in enclosure volume. These
enclosure recommendations have been calculated with the airspace inside the enclosure and include the
displacement of the woofer. All sealed-enclosure airspace should be fi lled to 50% loose poly-fi l (polyester
fi berfi ll) stuffi ng. Do not make the airspace greater than the maximum enclosure volume recommendation.
To make the most effi cient use of space when building the Sealed Minimum enclosure for your CompVT
subwoofer, you must use the included clearance plate. The clearance plate allows the CompVT
subwoofer to sit recessed within the back panel of the subwoofer box to minimize the enclosure’s
depth. The clearance plate must seal tightly. First, use a plunging router, straight-cut bit, and a circle jig
to create a 1/16” (2mm) deep recess with an outer diameter of 6 1/2” (16.7cm) and an inner diameter
of approximately 5” (12.7cm). Center the recess behind the subwoofer on the back panel. Then, cut
a 5 1/4” (13.3cm) diameter hole in the center of the recess all the way through the back panel. Using
the clearance plate as a reference, drill the six screw holes with a #29 (0.136”, 3.5mm) drill bit. Next,
countersink each screw hole using a 1/4” (6mm) drill or countersinking bit so the clearance plate will fi t
tightly against the back panel. Remove the paper backing from the foam gasket and adhere it to the inside
of the clearance plate. Then, fasten the clearance plate to the box with six #8 screws. See Figure 3.
Model Volume ft3 [L] Panel A in. [cm] Panel B in. [cm] Panel C in. [cm]
CVT10 .8 [22.7] 18x30.5 [45.7x77.5] 3x30.5 [7.6x77.5] 3x16.5 [7.6x41.9]
CVT12 1 [28.32] 18x36 [45.7x91.4] 3.125x36 [7.9x91.4] 3.125x16.5 [7.9x41.9]
Model Volume ft 3 [L] Power Handling
CVT10 .8 [22.7] 350W RMS
CVT12 1 [28.3] 350W RMS
Model Volume ft 3 [L] Power Handling
CVT10 3 [85] 300W RMS
CVT12 4.6 [130] 300W RMS
Panel Dimensions for Sealed Minimum enclosures using 3/4” (1.9cm) thick MDF (See Figure 2)
Sealed Minimum Sealed Maximum
Figure 2
2016 CompVT Rev C.indd 3
2016 CompVT Rev C.indd 3
2016 CompVT Rev C.indd 3
2016 CompVT Rev C.indd 3
2016 CompVT Rev C.indd 3 4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4
VENTED ENCLOSURE APPLICATIONS
The smaller enclosures are best for use in limited-space applications. The larger recommended
enclosures will yield slightly more bass at the lowest frequencies.
The vented minimum design increases bass effi ciency
and fi ts in many space-limited applications. Although
it is the smallest recommended vented enclosure, the
output from 30Hz–80Hz will be considerably higher than
that of a sealed box. The maximum vented design has
even more output in this frequency band. The maximum
vented enclosure is the largest and most effi cient design.
BOX BUILDING NOTES
Use 3/4” (1.9cm) or thicker MDF (medium density
fi berboard) and seal the joints with silicone. Use the
“template” inside your CompVT’s shipping carton to mark
the mounting hole, then cut directly on the line. These
designs need internal bracing. Add triangular bracing
between each of the larger unsupported panels. See
Figure 4.
D
D
D
Figure 4
D = 3” x 3” for CVT12
D = 2” x 2” for CVT10
Clearance Plate
1/16” (2mm) recess
6 1/2”
(16.7cm)
recess outer
diameter
5 1/4”
(13.3cm)
cut out
diameter
Drill with #29 (0.136”, 3.5mm) bit,
then countersink with 1/4” (6mm)
bit, six holes equally spaced. Use
the clearance plate as a template.
Figure 3
Vented Minimum CompVT10 CompVT12
Box Volume, ft3 [L] 1.25 [35.4] 1.75 [49.6]
Port Opening, in x in [cm x cm] 2x10.5 [5.1x26.7] 2.5x12.5 [6.4x31.8]
Port Length, in [cm] 20 [50.8] 20 [50.8]
Power Handling, RMS 200 300
Vented Maximum CompVT10 CompVT12
Box Volume, ft3 [L] 1.75 [49.6] 2.25 [63.7]
Port Opening, in x in [cm x cm] 2.5x10.5 [6.4x26.7] 3x12.5 [7.6x31.8]
Port Length, in [cm] 20 [50.8] 20.5 [52.1]
Power Handling, RMS 200 300
2016 CompVT Rev C.indd 4
2016 CompVT Rev C.indd 4
2016 CompVT Rev C.indd 4
2016 CompVT Rev C.indd 4
2016 CompVT Rev C.indd 4 4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
4/27/2017 10:11:09 AM
5
All the cubic feet (L) measurements in this manual include the displacement of the woofer. For the vented
enclosures the displacement of the port must be calculated and added to the internal volume of the fi nal
design.
Use the outer dimensions of the port and multiply “X Y Z”, then convert to cubic feet. For example, the x x
CVT12 Vented Minimum design’s external port dimensions are, using 3/4” (1.9cm) MDF:
(12.5” 1.5” total MDF wall thickness) + x
(2.5” 1.5” total MDF wall thickness) + x
(20”) (1 ftx3 / 1728 in3 ) .65 ft=3,
Then, add this number to the internal volume of
the enclosure. 1.75 ft3 + .65 ft3 = 2.4 ft3. See
Figure 5.
Due to the necessary length of these ports, you
may want to fold the port along the bottom and
back walls. It will be impractical to use round
ports for these designs.
Do not install a port opening against a solid
surface, such as an internal brace, back-
panel or trunk wall, seat or interior panel of
your vehicle. The port opening must remain
unobstructed. Use the smallest dimension of
the rectangular port as the minimum amount of
space between the port opening and any solid
surface to insure unrestricted airfl ow.
If you prefer an ultra-smooth bass response, you should loosely fi ll your CompVT enclosure with poly-fi l
stuffi ng. Vented designs will require covering the end of the port (located inside the box) with grill cloth,
chicken wire, or expanded metal to prevent the poly-fi l from exiting the port. The use of poly-fi l will slightly
decrease effi ciency, but will deepen and extend the low frequency output.
For more advice on box building, refer to your Authorized KICKER Dealer, or click on the Support tab on
the KICKER homepage, www.kicker.com. Please e-mail support@kicker.com or call Technical Support
at (405) 624-8583 for specifi c or unanswered questions.
Sound Check: Poor bass response? Check the system phasing by reversing the positive and negative
speaker connections on the subwoofer. If the bass improves, then the subwoofer was out of phase in
reference to the rest of the audio system.
Note: All specifi cations and performance fi gures are subject to change. Please visit www.kicker.com
for the most current information. To get the best performance from your new KICKER Subwoofer, we
recommend using genuine KICKER Accessories and Wiring. Please allow two weeks of break-in time for
the subwoofer to reach optimum performance.
If mounting in trunk space or other compartments of the vehicle, pay attention to cable lines, trunk
springs, hinges and seat mechanisms that could cause problems with the operation of the vehicle or
stereo system. Carefully lay the stereo system cables; pay attention to seat fasteners and other items that
could harm the cables.
WARNING: KICKER products are capable of producing sound levels that can permanently damage your
hearing! Turning up a system to a level that has audible distortion is more damaging to your ears than listening
to an undistorted system at the same volume level. The threshold of pain is always an indicator that the sound
level is too loud and may permanently damage your hearing. Please use common sense when controlling
volume.
Y
X
Z
Figure 5
2016 CompVT Rev C.indd 5
2016 CompVT Rev C.indd 5
2016 CompVT Rev C.indd 5
2016 CompVT Rev C.indd 5
2016 CompVT Rev C.indd 5 4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
7
APLICACIONES DE CAJA SELLADA
Los woofers CompVT se desempeñan bien en cualquier tamaño de caja sellada entre las
recomendaciones minimo y volumen maximo. Estos sistemas mostrarán benefi cios de ambos diseños:
Minimo produce un grave de alto impacto, y maximo genera una prolongación de frecuencia de los
graves. En general, el sistema sonará más como el diseño de caja recomendada al que esté más
cercano al volumen de su caja. Estas recomendaciones de la caja se han calculado con el espacio
aéreo dentro de la caja, e incluyen el desplazamiento del woofer. Todo el espacio aéreo de la caja sellada
deberá de llenarse al 50% con relleno holgado de poly-fi l (fi bra de relleno de poliéster.
Modelo Volumen, pies3 [L] Panel A, plg [cm] Panel B, plg [cm] Panel C, plg [cm]
CVT10 .8 [22.7] 18X30.5 [45.7X77.5] 3X30.5 [7.6X77.5] 3X16.5 [7.6X41.9]
CVT12 1 [28.3] 18X36 [45.7X91.4] 3.125X36 [7.9X91.4] 3.125X16.5 [7.9X41.9]
Modelo Volumen, pies3 [L] Procesamiento
de potencia
CVT10 .8 [22.7] 350W RMS
CVT12 1 [28.3] 350W RMS
Modelo Volumen, pies3 [L] Procesamiento
de potencia
CVT10 3 [85] 300W RMS
CVT12 4.6 [130] 300W RMS
Dimensiones del panel para las cajas selladas mínimas recomendadas con MDF de 3/4 de plg. (1.9cm):
Sellado Compact Sellado SQ
Figura 2
Para utilizar de la manera más efi ciente el espacio cuando se construya la caja sellada compacta para
el subwoofer CompVT, debe usarse la placa espaciadora incluida. La placa espaciadora permite que
el subwoofer CompVT quede empotrado en el panel trasero de la caja de subwoofer para minimizar
la profundidad de la caja. La placa espaciadora debe quedar fi rmemente sellada. Primero, con una
ranuradora vertical, una broca de corte recto y un posicionador circular, forme un hueco de 1/16 de
plg. (2 mm) de profundidad con un diámetro externo de 6 1/2 plg. (16,7 cm) y un diámetro interno de
aproximadamente 5 plg. (12,7 cm). Centre el hueco detrás del subwoofer en el panel de atrás. Luego,
haga un agujero de 5 1/4 plg. (13,3 cm) de diámetro en el centro del hueco hasta traspasar el panel
trasero. Con la placa espaciadora como referencia, haga seis agujeros con una broca perforadora N°
29 de (0,136 plg., 3,5 mm). A continuación avellane cada agujero de tornillo con una broca de 1/4
plg. (6 mm) o una broca avellanadora para que la placa espaciadora ajuste fi rmemente contra el panel
trasero. Quite el revestimiento de papel de la junta de espuma de goma y adhiérala al interior de la placa
espaciadora. Luego, fi je la placa en la caja con los seis tornillos N° 8. Vea la Figura 3.
2016 CompVT Rev C.indd 7
2016 CompVT Rev C.indd 7
2016 CompVT Rev C.indd 7
2016 CompVT Rev C.indd 7
2016 CompVT Rev C.indd 7 4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
8
APLICACIONES DE CAJAS VENTILADAS
Las cajas pequeñas son mejores para usarse en aplicaciones de espacios limitados. Las cajas más
grandes recomendadas rendirán ligeramente más graves en las frecuencias más bajas.
El diseño minimo ventilado aumenta la efi ciencia de los
graves y se ajusta a muchas aplicaciones de espacio
limitado. Aún cuando es la caja con orifi cios más
pequeña recomendada, la salida desde los 30 a los
80 Hz será considerablemente más alta que cualquier
caja sellada. El diseño maximo ventilado tiene incluso
mucho más salida en esta banda de frecuencia crucial.
El diseño ventilado maximo es el diseño de caja más
efi ciente y más grande.
NOTAS DE CONSTRUCCIÓN DE CAJA
Utilice un MDF (panel de fi bra de densidad media) de
3/4” (1,9cm) o de mayor espesor y selle las uniones
con silicón. Utilice la “plantilla” dentro del cartón de
empaque de su CompVT para marcar el orifi cio de
montaje; luego, corte directamente sobre la línea.
Estos diseños necesitan refuerzos internos. Añada
refuerzos triangulares entre cada uno de los paneles no
soportados. Vea la Figura 4.
Figura 4
D = 3 x 3 plg para CVT12
D = 2 x 2 plg para CVT10,
Ventilada Minimo CVT10 CVT12
Caja Volumen, pies3 [L] 1.25 [35.4] 1.75 [49.6]
La apertura del puerto, in x in [cm x cm] 2X10.5 [5.1X26.7] 2.5X12.5 [6.4X31.8]
Puerto de Longitud, in [cm] 20 [50.8] 20 [50.8]
Procesamiento de potencia, RMS 300 300
Ventilada Maximo CVT10 CVT12
Caja Volumen, pies3 [L] 1.75 [49.6] 2.25 [63.7]
La apertura del puerto, in x in [cm x cm] 2.5X10.5 [6.4X26.7] 3X12.5 [7.6X31.8]
Puerto de Longitud, in [cm] 20 [50.8] 20.5 [52.1]
Procesamiento de Potencia, RMS 300 300
D
D
D
Figure 3
Plato de metal 1/16 plg
(2mm) recreo
6 1/2 plg
(16.7cm)
recreo el
diámetro
exterior
5 1/4 plg
(13.3cm)
recorte el
diámetro
Utilizar el plato de metal como
una referencia, taladra los seis
hoyos del tornillo con un #29 la
broca (0.136 plg, 3.5mm).
2016 CompVT Rev C.indd 8
2016 CompVT Rev C.indd 8
2016 CompVT Rev C.indd 8
2016 CompVT Rev C.indd 8
2016 CompVT Rev C.indd 8 4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
4/27/2017 10:11:10 AM
11
BASSBOXEN MIT GESCHLOSSENEM GEHÄUSE
CompVT-Woofer erbringen in geschlossenen Gehäusen jeder Größe optimale Leistungen, von Minimal bis
hin zu den empfohlenen Größen für Maximalgröße Volumen. Diese Systeme vereinigen jeweils die Vorteile
verschiedener Gehäusegrößen: Die Minimal strahlt starke Basstöne ab und Maximalgröße produziert
eine durchgehende Frequenz von tiefen Bässen. Insgesamt wird das System im Klang eher dem
Gehäusedesign nahekommen, das einem größeren Volumen entspricht. Diese Gehäuseempfehlungen
wurden unter Einbeziehung des Luftraumes innerhalb des Gehäuses berechnet und berücksichtigen auch
ein Versetzen des Woofers. Der Luftraum in völlig abgeschlossenen Gehäusen sollte zu 50% mit loser
Polyster-Füllwatte aufgefüllt werden.
Modell Volumen L Platte A, cm Platte B, cm Platte C, cm
CVT10 22,7 45,7X77,5 7,6X77,5 7,6X41,9
CVT12 28,32 45,7X91,4 7,9X91,4 7,9X41,9
Modell Volumen L Belastbarkeit
CVT10 22,7 L 350W RMS
CVT12 28,3 L 350W RMS
Modell Volumen L Belastbarkeit
CVT10 85 L 300W RMS
CVT12 130 L 300W RMS
Plattengrößen für GeschlosseneGehäuseKompakt mit 1,9 cm dicken Faserplatten: (Siehe Abbildung 2)
Min. Gehäusevolumen Max. Gehäusevolumen
Abbildung 2
Um den Raum beim Bau des kompakten geschlossenen Gehäuses für Ihren CompVT-Subwoofer
effi zient zu nutzen, müssen Sie eine Abstandsplatte verwenden. Die Abstandsplatte ermöglicht es,
den CompVT-Subwoofer in die Vertiefung an der Rückseite des Subwoofergehäuses einzubauen,
um die Gehäusetiefe möglichst gering zu halten. Die Abstandsplatte muss fest abgedichtet sein.
Nehmen Sie zuerst einen Fräszirkel, einen Zapfenschneider und einen Kreisbohrer, um eine 2 mm tiefe
Vertiefung mit einem Außendurchmesser von 16,7 cm und einem Innendurchmesser von ca. 12,7
cm zu erstellen. Zentrieren Sie die Vertiefung hinter dem Subwoofer auf der Rückplatte. Nehmen Sie
die Abstandsplatte als Referenz und bohren Sie die sechs Schraublöcher mit einem 3,5-mm-Bohrer.
Versenken Sie dann jedes Schraubenloch mit einem 6-mm-Bohrer oder Holzversenkbohrer, so dass die
Abstandsplatte eng in die Rückplatte eingepasst werden kann. Entfernen Sie die Papierabdeckung von
der Schaumgummiabdichtung und kleben Sie diese auf die Innenseite der Abstandsplatte. Befestigen Sie
dann die Abstandsplatte mit sechs Nr. 8-Schrauben am Gehäuse. Siehe Abbildung 3.
2016 CompVT Rev C.indd 11
2016 CompVT Rev C.indd 11
2016 CompVT Rev C.indd 11
2016 CompVT Rev C.indd 11
2016 CompVT Rev C.indd 11 4/27/2017 10:11:11 AM
4/27/2017 10:11:11 AM
4/27/2017 10:11:11 AM
4/27/2017 10:11:11 AM
4/27/2017 10:11:11 AM
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Kicker |
| Kategori: | Subwoofer |
| Modell: | CompVT 43CVT104 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Kicker CompVT 43CVT104 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Subwoofer Kicker Manualer
15 Februari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
10 Januari 2025
10 Januari 2025
8 Januari 2025
2 Januari 2025
2 Januari 2025
26 September 2024
26 September 2024
Subwoofer Manualer
- Subwoofer Velodyne
- Subwoofer Power Dynamics
- Subwoofer JBL
- Subwoofer Krüger And Matz
- Subwoofer SSV Works
- Subwoofer Max
- Subwoofer Sencor
- Subwoofer Atlas Sound
- Subwoofer Onkyo
- Subwoofer Cabasse
- Subwoofer Audio Pro
- Subwoofer On-Q
- Subwoofer Wet Sounds
- Subwoofer Eve Audio
- Subwoofer Genelec
Nyaste Subwoofer Manualer
4 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
1 April 2025
30 Mars 2025
19 Mars 2025
19 Mars 2025
19 Mars 2025
19 Mars 2025
19 Mars 2025