Moulinex GM4210 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Moulinex GM4210 (2 sidor) i kategorin Generator. Guiden har ansetts hjälpsam av 19 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Moulinex GM4210 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

•Vérifiez que le générateur est froidet débranché depuis plus de 2

heures.

• Dévissezlentementlebouchondelachaudière.

• Avecunecarafe,remplissezlachaudièreau3/4avecl’eaudu

robinet.

• Remuezleboîtierquelquesinstantspuisvidez-lecomplètementau-

dessus de votre évier - Fig.6.

•Pour obtenir un bon résultat,nous vous conseillons de renouveler

l’opération une deuxième fois.

•Sivotreeauestcalcaire, augmentezlesfréquences.Surtoutn’utilisez

pas de produits détartrants pour rincer la chaudière :ils pourraient

l’endommager.

www.moulinex.com

8.

9.

6.

11.

10.

1.

2.

3.

4.

5.

7.

12.

Fig.1 Fig.2

Fig.3 Fig.4

Fig.5 Fig.6

R E C O M MAN DA TI O N SI M PO R TA N T E S

Lisez attentivementle moded’emploi avant lapremière utilisationde votre

appareil :uneutilisationnon conforme aumoded’emploi dégageraitla

marque de toute responsabilité.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

•Pourvotre sécurité,cetappareil estconforme auxnormeset

réglementations applicables (Directives BasseTension,Compatibilité

Electromagnétique,Environnement …).

•Votre générateur estunappareil électrique : il doitêtre utilisédans des

conditionsnormalesd’utilisation. Ilestprévupourunusagedomestique

uniquement.

•Il estéquipé de2systèmesde sécurité:

- unesoupape évitanttoute surpression,qui encasde

dysfonctionnement,laisse échapper lesurplus de vapeur,

-unfusible thermique pour éviter toutesurchauffe.

BRANCHEMENT

•Branchez toujours votre générateur:

- surune installationélectrique dontla tensionestcompriseentre 220 et

240 V.

Toute erreurde branchementpeutcauser undommageirréversible et

annule la garantie.

-sur une prise électriquede type «terre».

Si vous utilisezune rallonge,vérifiez que la priseestbien detype bipolaire

I0A avec conducteur deterre.

•Déroulez complètementle cordonélectrique avant de lebrancher sur

une priseélectriquede typeterre.

•Si lecordon d’alimentation électrique ou lecordon vapeur est

endommagé,ildoitêtre impérativementremplacé parun Centre Service

Agréé afin d’éviterun danger.

•Ne débranchez pasl’appareil en tirant surlecordon.

•Débranchez toujours votre appareil :

-avant deremplir ou de rincerla chaudière,

- avantde lenettoyer,

-après chaque utilisation.

UTILISATION

•L’appareil doitêtre utilisé etposé surunesurface stable.Lorsque vous

posez lefersurle repose-fer,assurez-vousquela surface surlaquelle vous

le reposez eststable.

•Cetappareiln’estpas prévupourêtreutilisépar despersonnes (y

compris lesenfants) dontles capacités physiques,sensorielles ou

mentales sontréduites,ou des personnesdénuées d’expérienceoude

connaissance,saufsi ellesontpu bénéficier,par l’intermédiaire d’une

personne responsable deleursécurité,d’une surveillance ou

d’instructions préalables concernant l’utilisationde l’appareil.

•Il convientde surveillerles enfants pours’assurer qu’ilsne jouentpas

avec l’appareil.

•Ne laissezjamaisl’appareilsans surveillance :

- lorsqu’ilestraccordé àl’alimentation électrique,

- tant qu’iln’apas refroidi environ 1 heure.

•La semelle devotrefer etla plaquerepose-fer duboîtier peuvent

atteindredes températures très élevées,etpeuvent occasionnerdes

brûlures :ne les touchez pas.

Netouchezjamaisles cordons électriques avec la semelle dufer à

repasser.

•Votre appareil émetde lavapeur qui peutoccasionner desbrûlures.

Manipulez leferavec précaution,surtoutenrepassage vertical.Ne dirigez

jamais la vapeur sur despersonnesoudesanimaux.

•Ne dévissez jamaisle bouchonde lachaudière pendant le

fonctionnement de l’appareil

•Avantdevidanger la chaudière,attendez toujoursquelegénérateur soit

froid et débranchédepuisplus de 2 heurespour dévisser le bouchonde

la chaudière.

•Attention :lachute du bouchon de lachaudière,ouun chocviolentpeut

provoquer le dérèglement dela soupape.Dans ce cas,faitesremplacer

le bouchonde lachaudière dans unCentre Service Agréé .

•Lors du rinçagedela chaudière,nela remplissez jamaisdirectement sous

le robinet.

•Si vous perdez ouabîmez le bouchon delachaudière,faites-le remplacer

dans unCentre Service Agréé.

•Ne plongezjamais votre générateurdansl’eau outoutautre liquide.Ne le

passez jamaissous l’eaudurobinet.

•L’appareil nedoitpasêtre utilisé s’ilachuté,s’ilprésente desdommages

apparents,s’ilfuit ouprésente desanomalies defonctionnement.Ne

démontez jamaisvotre appareil :faites-le examiner dansun Centre

ServiceAgréé,afin d’éviter un danger.

1.Commande vapeur

2.Bouton deréglage de

température dufer

3. Repèrede réglage de la

température

4. Voyant dufer

5.Bouchon de la chaudière

6.Plaque repose-fer

7.Chaudière (àl’intérieurdu

boîtier)

8.Cordon vapeur

9.Espace de rangementdu

cordon vapeur

10. Enrouleur ducordon

électrique

11. Cordon électrique

12. Interrupteur lumineux

marche/arrêt

13. Voyant vapeur prête

D E S C R I PTI O N

P R E P A R AT I O N

Q ?UELLEEAU UTILISER

• Votreappareilaétéconçupourfonctionneravecl’eaudurobinet.

• N’utilisezjamaisd’eaucontenantdesadditifs(amidon,parfum,

substancesaromatiques, adoucissant, etc.), nidel’eaudebatterie

oudecondensation(parexemplel’eaudesséchoirsàlinge, l’eau

desréfrigérateurs,l’eaudesclimatiseurs,l’eaudepluie). Elles

contiennent des déchets organiques ou des éléments minérauxqui

seconcentrent sous l’effet dela chaleuret provoquent des

crachements,des coulures brunes ou un vieillissement prématuréde

votre appareil.

Attention : Sivotre eauesttrèscalcaire,mélangez50%d’eaudu

robinetet50%d’eaudéminéralisée ducommerce.

REMPLISSEZLA CHAUDIÈRE

• Placezlegénérateursurunemplacementstableethorizontalne

craignant pas lachaleur.

• Vérifiezquevotreappareilestdébranchéetfroid.

•Dévissez le bouchon de lachaudière.

•Utilisez une carafe d’eau,remplissez-la d’un litred’eau maximum et

remplissez lachaudière en prenant soinde ne pasfaire déborder

d’eau - Fig.1.

Attention : encasdedébordement,éliminezlesurplus.

• Revissezàfondlebouchondelachaudière.

METTEZ LE GÉNÉRATEUR EN MARCHE

Attention: durantlapremière utilisation,ilpeutse produireun

dégagementde fumée etune odeursans nocivité.Ce phénomène

sansconséquence sur l’utilisationde l’appareil disparaîtra

rapidement.

• Déroulezcomplètementlecordonélectriqueetsortezlecordon

vapeur de son logement.

•Branchezvotre générateur surune prise électrique de type«terre».

•Appuyez sur l’interrupteur lumineuxmarche/arrêt.Ils’allume etla

chaudière chauffe.

• Après8minutesenvironouquandlevoyantvapeurprêtes’éteintla

vapeur estprête.

•Pendant lerepassage,le voyant situé sur le fer et le voyant vapeur

prête s’allumentet s’éteignent selonles besoins de chauffe.

•Pourlestissusdélicats, actionneztrèsmodérémentlacommande

vapeursituée souslapoignée dufer pouréviter descoulures

éventuelles.

• Sivousutilisezdel’amidon,pulvérisez-leàl’enversdelafaceà

repasser.

Attention : si vousrepassez destissusen fibres mélangées,réglez la

température de repassagesur lafibre la plusfragile.

Si vousrepassez des vêtements en laine,appuyez juste sur la

commande vapeur- Fig.2du fer par impulsions,sans poser le fer sur

le vêtement.Vous éviterezainsi de le lustrer.

REPASSEZ À SEC

•N’appuyezpassurlacommandevapeur -Fig.2.

DÉFROISSEZ VERTICALEMENT

• Réglezleboutondetempératuredufersurlapositionmaxi.

• Suspendezlevêtementsuruncintreettendezlégèrementletissu

d’une main.

• Appuyezsurlacommandevapeur-Fig.2parintermittenceen

effectuantunmouvement dehauten bas- Fig.3.

Attention :lavapeur produite étanttrès chaude,ne défroissezjamais

un vêtementsur unepersonne,mais toujours sur un cintre.

Pourles tissus autres que le lin oule coton,maintenez lefer à

quelques centimètres afin de ne pas brûler le tissu.

Attention: ne posez jamaisle fersurun repose-fer métallique,ce qui

pourrait l’abîmer maisplutôt sur la plaque repose-ferduboîtier :elle

est équipée de patins anti-dérapants etaété conçue pour résister

àdestempératures élevées.

R ’EMPLISSEZLACHAUDIÈREENCOURSD UTILISATION

•TRÈSIMPORTANT:Avantd’ouvrirvotrechaudière, assurez-vousqu’il

n’yaitplusdevapeur. Pourcela, appuyezsurlacommandevapeur

dufer -Fig.2jusqu’àcequ’iln’yaitplusdevapeur.

Attention: ne dévissezjamais le bouchon de lachaudière tantque

lefer émetdelavapeur.

• Arrêtezlegénérateurenappuyantsurl’interrupteurmarche/arrêtet

débranchez la prise.

• Dévissezlentementlebouchondelachaudière.

• Utilisezunecarafed’eauetremplissez-lad’unlitred’eaumaximum.

•Remplissezlachaudière,en prenant soin de ne pas fairedéborder

l’eau. Encasdedébordement, éliminezlesurplus.

•Revissez à fond le bouchon de la chaudière,rebranchez votre

générateur etremettez l’appareil en marche.

• Attendezquelachaudièrechauffe.Après8minutesenvironou

quandlevoyantvapeur prête s’éteintlavapeur estprête.

RANGEZLE GÉNÉRATEUR

•Eteignez l’interrupteur marche /arrêt etdébranchezlaprise.

• Enroulezlecordonélectrique-Fig.4.

•Posez lefer surlaplaquerepose-fer dugénérateur.

•Rangezlecordon vapeur -Fig.5.

•Laissezrefroidirle générateuravantde le rangersivous devez le

stockerdansunplacard ouunespace étroit.

•Vous pouvezranger votre générateurdevapeur en toute sécurité.

1800118324 -48/09

Votre appareilcontientdenombreuxmatériaux

valorisables ou recyclables.

Confiez celui-cidansun pointde collecte ou àdéfaut

dans uncentre service agréepourque son traitement

soit effectué.

P R O T E C TIO ND EL’ E NV I R O N N EM E N T

U TI LI SA TI O N

REPASSEZÀLA VAPEUR

•Placez le bouton de réglagede température dufersurle type de

tissu à repasser.

• Levoyantdufers’allume.

Attention : legénérateur etlefer sontprêtsàrepasserquandle

voyant du feret le voyantvapeur prêtesont éteints.

•Pour obtenir de lavapeur,appuyezsurlacommande vapeur située

sousla poignée du fer - Fig.2.

•Lavapeur s’arrête enrelâchantlacommande.

TYPEDE TISSUSRÉGLAGE DU BOUTON

DE TEMPÉRATURE

Lin, coton

•••

Laine, soie, viscose

••

Synthétiques

(polyester, acetate,

acrylique, polyamide)

•

• Commencezd’abordparlestissusquiserepassentàbasse

température et terminez parceuxquisupportentune température

plusélevée (•••ouMax).

• Lorsdelapremièreutilisationousivousn’avezpasutilisélavapeur

depuisquelques minutes : appuyezplusieursfois desuitesurla

commande vapeur- Fig.2en dehors de votre linge.Cela permettra

d’éliminer l’eau froide du circuit de vapeur.

Avanttout entretien,assurez-vousque l’appareil est débranchéet

quela semelleet la plaque repose-fersont froides.

N’utilisezaucunproduitd’entretien oudedétartragepournettoyer

lasemelle ou le boîtier.

Ne passez jamais le fer ou son boîtier sous l’eaudu robinet.

NETTOYEZ LA SEMELLE

• Nettoyezrégulièrementlasemelleavecuneépongenonmétallique.

NETTOYEZ LE BOÎTIER

•Nettoyez de temps entemps lespartiesplastiquesàl’aided’un

chiffon douxlégèrement humide.

RINCEZ LA CHAUDIÈRE (UNE FOIS PARMOIS)

• Attention:Pourprolongerl’efficacitédevotrechaudièreetéviterles

rejets detartre,vous devezimpérativement rincer lachaudière

toutesles 10utilisations (environune fois par mois).

E N TR E TI E NE TN E TTO YA GE

UNPROBLÈMEAVEC VOTREGÉNÉRATEUR ?

ProblèmesCauses possiblesSolutions

L’eau couleparlestrous de

la semelle.Lachaudière esttrop

remplie.

Votre thermostat est déréglé

:latempérature esttoujours

trop basse.

Vousutilisez de la vapeur

alors que votre fer n’est pas

suffisamment chaud.

L’eau s’estcondenséedans

lestuyaux carvous utilisez

la vapeurpour la première

fois ou vous ne l’avez pas

utilisée depuisquelques

temps.

Ne remplissez pasla

chaudière àrasbord.

ContactezunCentre Service

Agréé.

Vérifiez le réglage du

thermostat.

Appuyez surlacommande

vapeuren dehors de votre

tableàrepasser, jusqu’àce

que le fer émettede la

vapeur.

Destraces d’eau

apparaissent surlelinge.Votre housse de tableest

saturée eneaucarelle

n’est pas adaptée à la

puissance d’un générateur.

Assurez-vous d’avoir une

table adaptée(plateau

grillagé qui évite la

condensation).

Des coulures blanches

sortent des trous de la

semelle.

Votre chaudièrerejette du

tartre carelle n’estpas

rincée régulièrement.

Rincezlachaudière toutes

les 10 utilisations (voir §

rincezlachaudière). Sivotre

eauestcalcaire, augmentez

les fréquences.

Des coulures brunes sortent

des trous de la semelle et

tachent le linge.

Vous utilisez des produits

chimiquesdétartrants ou

des additifs dans l’eau de

repassage.

N’ajoutez jamaisaucun

produit danslachaudière

(voir §quelle eauutiliser).

La semelle est sale ou brune

et peut tacherle linge.Vousutilisez une tempé-

rature tropimportante.

Votre linge n’apasété rincé

suffisamment ouvousavez

repassé un nouveau

vêtementavant de le laver.

Vous utilisez de l’amidon.

Reportez-vous ànosconseils

sur le réglage des

températures.

Assurezvous que le linge est

suffisamment rincé pour

sup-primer les éventuels

dépôtsdesavon ou

produits chimiquessurles

nouveaux vêtements.

Pulvérisez toujoursl’amidon

surl’envers delaface à

repasser.

Il ya peu ou pas de vapeur.La chaudièreest vide.

Lachaudière n’estpas

encore prête.

Remplissez la chaudière.

A

près la mise en marche,

attendez 8 min ou que le

voyantvapeur prête

s’éteigne.

De lavapeur sortautourdu

bouchon. Le bouchon estmal serré.

Le jointdu bouchon est

endommagé.

L’appareil est défectueux.

Resserrez lebouchon.

ContactezunCentre Service

Agréé.

N’utilisez plus le générateur

etcontactez un Centre

Service Agréé.

De la vapeur ou de l’eau

s ortentau-dessousde

l’appareil

L’appareilestdéfectueux.N’utilisez pluslegénérateur

etcontactez un Centre

Service Agréé.

S’il n’est pas possible de déterminer la cause d’une panne,adressez-vous à un

Centre deService Après-Venteagréé.

13

F

B E L A N GR I J K EI N S TR U C T I E S

Leesdeze gebruiksaanwijzing zorgvuldigdoor voordat uhet apparaat

ingebruikneemt :als het apparaat niet overeenkomstigdegebruiks-

aanwijzingwordtgebruikt, vervaltdeaansprakelijkheidvande

fabrikant.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

•Vooruwveiligheid beantwoordt dit apparaat aande van toepassing

zijnde normen en regelgevingen (Richtlijnen Laagspanning,Elektro-

magnetische Compatibiliteit,Milieu…).

•Uw stoomgenerator is een elektrisch apparaat:deze moetonder

normale omstandigheden worden gebruikten is uitsluitendgeschikt

voor niet-professionele doeleinden.

•De stoomgenerator is voorzien van 2 veiligheidssystemen :

- een veiligheidsklep die overdruk voorkomten in geval van werkings-

stoornissen,het teveelaan stoom laat ontsnappen,

-een thermische beveiliging om oververhittingte voorkomen.

•Sluit uw apparaat altijd aan op:

- een elektriciteitsnet waarvan de spanningligttussen 220en 240V.

Een foutieve aansluiting kan onherstelbare schade veroorzaken.

Tevensvervalt het recht op garantie.

- een geaardstopcontact.Wanneer ueen verlengsnoer gebruikt,

controleer dan ofde stekker van hettweepolige type 10A isen

geaard is.

•Rol het netsnoervollediguit voordat ude stekker ineen geaard

stopcontact steekt.

•Indienhet netsnoer of het stoomsnoerbeschadigd is,moet dit

onmiddellijk vervangen worden door een erkende servicedienst,om

elk risicouitte sluiten.Controleer de snoerenregelmatig opeventuele

breuken ofdefecten.

•Destekkervanhet apparaat niet uit het stopcontact halendooraan

hetsnoer te trekken.Haal in de volgende gevallen altijd de stekkeruit

het stopcontact :

- voordat u destoomtankomspoelt of vult,

- voordat u het apparaat gaat schoonmaken,

- naelk gebruik.

•Hetapparaat moetopeen stabieleondergrondgebruikt en geplaatst

worden.Wanneer u het strijkijzer op hetstrijkijzerplateau zet,

controleer danof het oppervlakwaaropu dezeplaatst stabiel is.

•Dit apparaat mag niet gebruikt wordendoorkinderen of andere

personen zonder hulp of toezicht,indien hun fysieke,zintuiglijke of

mentale vermogens eenveilig gebruik nietmogelijk maken.Er moet

toezicht op kinderenzijn,zodat zij niet met het apparaat kunnen

spelen.

•Laat het apparaat nooit zondertoezicht :

- wanneer de stekker nogin het stopcontact zit,

- zolang het apparaat nog niet gedurende1 uuris afgekoeld.

•De strijkzool van uw strijkijzer en het strijkijzerplateauvan de

stoomtankkunnenzeerhoge temperaturen bereiken en brandwonden

veroorzaken : deze onderdelen van uw stoomgenerator daarom niet

aanraken.

Raakhet netsnoernooit met de strijkzool vanhet strijkijzer aan.

•Uw apparaatgeefthete stoomafdie brandwonden kan veroorzaken.

Ga voorzichtigmetuw strijkijzer om,vooral wanneer uverticaal strijkt.

Richt destoomnooit oppersonenof dieren.

•Verwijder nooit de stoomtankknopals het apparaat aanstaat

•Wachtvoor hetlegen van de stoomtank altijd 2 uurna het

uitschakelen en afkoelen van de stoomgenerator,voordatudedop

vande stoomtank losdraait.

•Belangrijk! Indien uw stoomgeneratoris gevallen ofeen harde schok

heeft ondergaan,dient uhet apparaat altijd te latencontrolerendoor

deTechnische Dienstvan de fabrikant.

Zelfsindien er aan de buitenkantgeen schade is,kan er inwendig

toch schade zijn ontstaan aan de stoomtank (boiler)of de

thermostaatbeveiliging.

•Hetapparaat nooit in water of anderevloeistof dompelenof onder

de kraan afspoelen.

•Bentude dopvan de stoomtank kwijtofisdeze beschadigd,neem

dan rechtstreeks contact op met onze afdelingOnderdelen (zie

servicelijst).

•Gebruik geen strijkzoolhoes omde zoolvan hetstrijkijzer.Deze kan de

goedewerking van het apparaat aantasten.

•Wanneer hetapparaatlektofwanneer er problemen tijdens het

functionerenzijn,mag het apparaat niet meer wordengebruikt.Het

apparaat nooit zelf demonteren :laat het nakijken dooreenerkend

reparateur om elk risico uitte sluiten.

NL

1. Stoomknop

2. Temperatuurregelaar van

het strijkijzer

3.Temperatuur-indicator

4. Controlelampje vanhet

strijkijzer

5.Vuldop vandestoomtank

6. Strijkijzerplateau

7. Stoomtank (boiler)

8. Opbergruimtevoor het

stoomsnoer

9.Stoomsnoer strijkijzer-

stoomtank

10. Snoeropwikkeling netsnoer

11. Netsnoervan destoomtank

12. Aan/uit-schakelaar met

controlelampje

13. Controlelampje "stoom

klaar"

B E S C H R IJV I N G

Uw apparaat bevat materialen die geschiktzijn voor

hergebruik.

Lever hetinbijhetmilieustation inuwgemeente

ofbijonzetechnische dienst.

WEES VRIENDELIJKVOOR HETMILIEU !

V O O R B E R E I DI N G

WELK SOORT WATER MOET U GEBRUIKEN?

• Uwstrijkijzerisbedoeldvoorgebruikmetgewoonleidingwater.

• Gebruiknooitwatermettoevoegsels(stijfsel,parfum,aromatische

stoffen,wasverzachter,enz) of accu- of condenswater(bijvoorbeeld

hetwater vaneen wasdroger,een koelkastofeen airconditionerof

regenwater).Zijbevatten namelijkorganischafval ofminerale

elementen diezichconcentreren onderinvloedvan warmte en

veroorzakenwaterdruppels, bruinevlekken, lekkageofeen

vroegtijdige veroudering vanuwstrijkijzer.

Als het waterechterheel hard is,mengt uhet voorde helft met

gedemineraliseerdofgedistilleerdwater, datindewinkel

verkrijgbaar is.

VULDE STOOMTANK

•Plaatsde stoomgenerator opeen hittebestendige,stabiele en hori-

zontale ondergrond.Gebruik bijvoorkeur een stoomdoorlatende

strijkplank.

• Controleerofdestekkernietinhetstopcontactzit.

• Draaidevuldopvandestoomtanklos.

• Gebruikeenkarafwatervoorhetvullenmetmaximaaléénliter

water.Zorg datu geen water langs de vulopening giet (A).

• Draaidevuldopvandestoomtankgoedvast.

Indien er water langs de vulopening loopt,veeghet dan direct weg

meteenzachte doek.

DE STOOMTANK AANZETTEN

Tijdenshet eerste gebruik kan er rook en een geur ontstaan die niet

schadelijk zijn.

Ditverschijnsel,datgeen gevolgen voorhetgebruikvan het

apparaatheeft, zalsnelverdwijnen.

• Rolhetnetsnoervollediguitenneemhetstoomsnoeruitzijnbehuizing.

• Steekdestekkerineengeaardstopcontact.

• Drukopdeaan/uit-schakelaar.Dezegaatbrandenende

stoomtank warmt op.

• Naca.8minutenofwanneerhetcontrolelampje"stoomklaar"

uitgaat, isdestoomklaar.

• Tijdenshetstrijkengaandecontrolelampjesvanhetstrijkijzeren

vande stoomaanen uitafhankelijkvan de verwarmingsbehoeften.

G E B R U I K

STRIJKEN METSTOOM

• Controleeraltijdeersthetstrijkvoorschriftinuwkleding.

• Zetdetemperatuurregelaarvanhetstrijkijzerophettestrijkensoort

stof (zie onderstaandetabel).

• Hetcontrolelampjevanhetstrijkijzergaatbranden.

Hetstrijkijzernietopeenmetalen plateauplaatsen datdezoolzou

kunnen beschadigen.

Zethet strijkijzerlieverophet plateauvandestoomtank;het plateau

is voorzien van anti-slipprofiel enis speciaal ontwikkeld voorhoge

temperaturen.

•Om stoomte verkrijgen,houdtude stoomknop onder de handgreep

van hetstrijkijzer ingedrukt(B).

• Zodraudezestoomknoploslaat,stoptdestoom.

•Begin met de stoffendie op een lage temperatuur wordengestreken

en strijk daarna destoffendie een hogere temperatuurverdragen

(••• of max).

SOORT WEEFSELSTAND VANDE

TEMPERATUURREGELAAR

Katoen, Linnen

•••

Wol, Zijde,Viscose

••

S ynthetischestoffen

(Polyester, Acetaat,

Acryl, Polyamide..)

•

•Gebruik de stoomknop onder de handgreep van het strijkijzer met

mate bijhetstrijken van kwetsbare stoffen,omwaterdruppelste

voorkomen.

• Indienustijfselgebruikt,dientuditaandeachterzijdevandete

strijken stofte verstuiven.

Tijdens het eerstegebruik of wanneeru het strijkijzereenpaar

minuten niet heeft gebruikt,houdtu het strijkijzerwegvande

strijkplank en druktuenkelemalen op de stoomknop.Zo wordt koud

wateruit het stoomcircuit geblazen.

STRIJKEN ZONDER STOOM

• Indatgevaldruktunietopdestoomknop(B)onderdehandgreep

van het strijkijzer

VERTICAAL GLADSTRIJKEN

• Steldetemperatuurregelaarvanhetstrijkijzeropdemaximumstand

in.

• Hanghettestrijkenkledingstukopeenhangertjeenspandestof

lichtjes metde hand.

• Drukmettussenpozenopdestoomknop(B)onderdehandgreep

van hetstrijkijzerwaarbijuhetstrijkijzervanboven naarbeneden

beweegt (C).

Stoom isergheet.Strijkkledingstukkendaarom nooitterwijlze

worden gedragen,maar altijdopeen kleerhanger.

Voor anderestoffendanlinnen ofkatoen,moet u het strijkijzerop

een afstandvan enkelecentimeters houden om eventueel

verbranden vandestofte voorkomen.

BIJVULLEN TIJDENSGEBRUIK

• BELANGRIJK:Voordatudestoomtankopent,dientutecontrolerenof

er zich geen stoom meer in bevindt doorop destoomknop (B) onder

de handgreep te drukken,netzolangtotergeen stoommeer uitde

strijkzool komt.

Indien erwater langs de vulopeningloopt,veeg dit dan direct weg

met eenzachte doek.

• Schakeldestoomgeneratoruitdooropdeaan/uit-schakelaarte

drukken en haal destekkeruithet stopcontact.

• Draaidevuldopvandestoomtanklangzaamlos.

• Gebruikeenkarafwatervoorhetvullenmetmaximaaléénliter

water.

• Zorgdatugeenwaterlangsdevulopeninggiet.Mochtdattochge-

beuren, veeg hetdanweg meteen doek.

• Draaidevuldopvandestoomtankgoedvastensteekdestekker

weerin hetstopcontact.Druk opde aan/uit-knop.

• Naca.8minutenofwanneerhetcontrolelampje“stoomklaar”uit-

gaat, isde stoomklaar.

DE STOOMGENERATOR OPBERGEN

• Zetdeaan/uit-schakelaaruitenhaaldestekkeruithetstopcontact.

• Rolhetnetsnoerop(D).

• Plaatshetstrijkijzerophetstrijkijzerplateau.

• Berghetstoomsnoerop(E).

• Laatdestoomgeneratorafkoelenvoordatuhemopbergt,indienu

hemineenkastofkleineruimte wiltplaatsen.

• Ukuntuwstoomgeneratornuinalleveiligheidopbergen.

1800118324 GMB GM42XX:180018324 GMB GM42XX 26/11/09 11:12 Page 1

Produktspecifikationer