Moulinex Steameo MU4000 Bruksanvisning

Moulinex Riskokare Steameo MU4000

Läs gratis den bruksanvisning för Moulinex Steameo MU4000 (62 sidor) i kategorin Riskokare. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Moulinex Steameo MU4000 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/62

FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ

NL VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

DE SICHERHEITSHINWEISE

EN SAFETY INSTRUCTIONS

IT NORME DI SICUREZZA

ES CONSIGNAS DE SEGURIDAD

PT INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

EL √¢H°πE™ ∞™º∞§∂π∞™

TR GÜVENLİK TALİMATLARI

DA SIKKERHEDSANVISNINGER

SV SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

NO SIKKERHETSFORSKRIFTER

FI TURVAOHJEET

HR BIZTONSÁGI EL ÍRÁSOKŐ

SR BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

BS SIGURNOSNE UPUTE

BG МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

SL VARNOSTNA NAVODILA

PL ZASADY BEZPIECZE STWAŃ

CS BEZPEŚNOSTNÍ POKYNY

SK BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

HU SIGURNOSNE UPUTE

RU ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

UK ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПОБУТОВИХ ТРАВМ

RO INSTRUC‰IUNI PENTRU FOLOSIREA ÎN SIGURAN‰Ã

ET TURVALISUSE NÕUANDED

LV DROŠĪBAS NORĀ ĎJUMI

LT SAUGOS NURODYMAI

´d °w

≠U¸ßv

Livret_Consignes_Secu_Steamer_Mise en page 1 29/04/10 13:23 Page1

Français

Recommandations importantes

Consignes de sécurité

• Lire attentivement ces instructions et les conserver soigneusement.

• Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie

extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et règlementations applicables

(Directives Basse Tension, compatibilité Electromagnétique, matériaux en contact des

aliments, environnement...).

• Vérifier que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur l’appareil (courant

alternatif).

• Compte tenu de la diversité des normes en vigueur, si l’appareil est utilisé dans un autre

pays que celui de l’achat, le faire vérifier par une station service agréée.

• Ne pas placer l’appareil près d’une source de chaleur ou dans un four chaud sous peine de

le détériorer gravement.

• Utiliser une surface de travail stable, plane, à l’abri des projections d’eau.

• Ne jamais laisser l’appareil fonctionner sans surveillance. Ne pas le laisser à la portée des

enfants.

• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants)

dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes

dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par

l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou

d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.

• Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Ne pas laisser pendre le cordon.

• Toujours brancher l’appareil sur une prise reliée à la terre.

• N’utilisez pas de rallonge. Si vous en prenez la responsabilité, n’utilisez qu’une rallonge en

bon état réliée à la terre et adaptée à la puissance de l’appareil.

• Ne pas débrancher l’appareil en tirant sur le cordon.

• Ne pas utiliser l’appareil si :

- celui-ci ou son cordon est défectueux,

- l’appareil est tombé et présente des détériorations visibles ou des anomalies de

fonctionnement.

Dans ces cas, l’appareil doit être envoyé à une Station de Service agréée la plus proche de

votre domicile. Ne démontez jamais l’appareil vous-même.

• Des brûlures peuvent être occasionnées si l’on touche les surfaces chaudes de

l’appareil, l’eau chaude, la vapeur ou les aliments.

• Toujours débrancher l’appareil :

- aussitôt après utilisation,

- pour le déplacer,

- avant chaque entretien ou nettoyage.

• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau !

• Ne pas placer l’appareil près d’un mur ou d’un placard : la vapeur produite pouvant

endommager les éléments.

• Ne pas déplacer l’appareil contenant des liquides ou des aliments chauds.

Livret_Consignes_Secu_Steamer_Mise en page 1 29/04/10 13:23 Page2

• Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement, toute utilisation

professionnelle, non appropriée ou non conforme au mode d’emploi n’engage ni la

responsabilité, ni la garantie du constructeur.

• Votre appareil a été conçu pour un usage domestique seulement.

Il n’a pas été conçu pour être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la

garantie :

- Dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres

environnements professionnels,

- Dans des fermes,

- Par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel,

- Dans des environnements de type chambres d’hôtes.

• Les temps de cuisson sont donnés à titre indicatif.

• Ne pas toucher l’appareil lorsqu’il produit de la vapeur et utiliser des gants de protection

pour retirer le couvercle et les bols vapeur.

• Pour tout problème, contacter votre service après-vente ou l’adresse internet :

groupeseb.com.

• Si votre appareil est équipé d'un cordon amovible : si le câble d'alimentation est

endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble spécial disponible auprès

du fabricant ou de son service après vente.

• Si votre appareil est équipé d'un cordon fixe : si le câble de cet appareil est

endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des

personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.

Protection de l’environnement

• Votre appareil est prévu pour fonctionner durant de longues années. Toutefois, le jour où

vous envisagez de remplacer votre appareil, n’oubliez pas de penser à la contribution que

vous pouvez apporter à la protection de l’environnement.

• Avant mise au rebut de votre appareil, la pile du minuteur doit être retirée et déposée dans

un centre de collecte spécialisé ou un centre de service agréé (selon modèle).

• Les Centres de Services agréés vous reprendront vos appareils usagés afin de procéder à

leur destruction dans le respect des règles de l’environnement.

Participons à la protection de l’environnement !

iVotre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.

‹Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.

Livret_Consignes_Secu_Steamer_Mise en page 1 29/04/10 13:23 Page3

Produktspecifikationer

Varumärke:	Moulinex
Kategori:	Riskokare
Modell:	Steameo MU4000
Typ av operation:	Draadloos
Färg på produkten:	Zwart
Blåtand:	Ja
På / Av knapp:	Ja
Automatisk avstängning:	Ja
Monteringsverktyg:	Ja
Fjärrkontroll:	TM2280E
Skärm diagonal:	43 "
Upplösning:	3840 x 2160 Pixels
Original bildförhållande:	16:9
Wi-Fi-standarder:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Bluetooth-version:	5.2
Inkluderar operativsystem:	Tizen
Ethernet LAN:	Ja
Medföljande kablar:	AC
Skärmform:	Flat
Ljusstyrka:	- cd/m²
Antal USB 2.0-portar:	2
Antal HDMI-portar:	4
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Smart TV:	Ja
Genomsnittlig effekt:	20 W
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Strömförbrukning (max):	125 W
Antal högtalare:	2
Display, antal färger:	1.073 biljoen kleuren
Fjärrstöd för smartphone:	Ja
High Dynamic Range (HDR)-teknologi:	High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG), Quantum HDR
HDR-stöd:	Ja
HD typ:	4K Ultra HD
Ingångsström:	Ja
Displayteknik:	Neo QLED
Respons tid:	- ms
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	200 x 200 mm
Antireflexskärm:	Ja
Djup (utan bas):	27.9 mm
Höjd (utan bas):	558.8 mm
Bredd (utan bas):	960.1 mm
Vikt (utan bas):	9207.9 g
On Screen Display (OSD)-talen:	ENG, ESP, FRE
Digitalt ljud, optisk utgång:	1
Typ av tuner:	Analoog & digitaal
Digitalt signalformat:	ATSC
Internet-TV:	Ja
Fungerar med Amazon Alexa:	Ja
Inbyggda ljudavkodare:	Dolby MS12
Enhanced Audio Return Channel (eARC):	Ja
Adaptiv ljudkontroll (ASC):	Ja
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	- kWu
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	- kWu
webbläsare:	Ja
Enhetsbredd (med stativ):	960.1 mm
Djupenhet (med stativ):	223.5 mm
Enhetshöjd (med stativ):	622.3 mm
Vikt (med stativ):	13789.2 g
Skrivbordsställ:	Ja
Brusreducering:	Ja
AMD FreeSync:	Ja
4K Ultra HD uppskalare:	Ja
Bildbehandlingsteknik:	Samsung Auto Motion Plus
Elektronisk TV-guide:	Ja
On Screen Display (OSD):	Ja
Antal skärmspråk:	3
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Antal RF-portar:	1
Inbyggd uppdateringsfrekvens:	120 Hz
Rörelseinterpolationsteknik:	Auto Motion Plus
Teknik för ljudavkodning:	Dolby MS12
E-manual:	Ja
Automatisk kanalsökning:	Ja
Spelläge:	Ja
RS-232C-portar:	1
Smarta lägen:	Cinema, Energy saving, Filmmaker, Game, Movie, Normal, Sports, Standard
Eco läge:	Ja
Firmware-uppgradering möjlig:	Ja
Firmware kan uppgraderas via:	Network, USB
Högfrekvent rörelsehastighet:	144 Hz
Stativets bredd:	457.2 mm
Typ av nedbländning:	Ultimate UHD Dimming
Videouppskalning:	Ja
Ställets djup:	223.5 mm
Smart fjärrkontroll ingår:	Ja
Röstningsguide:	Ja
Skärmspegling:	Ja
Ljudspegling:	Ja
Marknadsföringsnamn dynamiskt kontrastförhållande:	Quantum Matrix Technology
Adaptivt ljud:	Ja
Föräldratillsyn:	Ja
Stödja tv-band:	DTV
Stativfärg:	Zwart
AMD FreeSync-typ:	FreeSync Premium Pro
Universell guide:	Ja
Typ standard:	Middenstandaard
Detektering av ljusstyrka:	Ja
ConnectShare (USB):	Ja
RF-ingång:	1
Fungerar med Samsung Bixby:	Ja
ConnectShare (HDD):	Ja
Flerskärm:	Ja
Wifi:	Ja
AC-ingångsspänning:	110 - 120 V
AC-ingångsfrekvens:	50/60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	56 W
Fungerar med Google Assistant:	Ja
Varumärkesspecifika teknologier:	Micro dimming, Motion Xcelerator Turbo Pro
Röst kontroll:	Ja
Spelfunktioner:	Auto Low Latency Mode (ALLM), Dynamic Black EQ, Game Bar, Game Motion Plus, Super Ultra Wide Game View
Stöd för 360-videospelare:	Ja
Typ av skärmkant:	3 Bezel-less
Ambient läge:	Ambient Mode+
Fjärrfältsinteraktion:	Ja
Objektspårningsljud+ (OTS+):	Ja
Flerrum:	Ja
Introduktionsår:	2022
360-kamerastöd:	Ja
Mini väggfäste:	Ja
IPv6-stöd:	Ja
MBR-stöd:	Ja
HDMI Quick Switch:	Ja
Q-symfoni:	Ja
Aktiv röstförstärkare / Aktiv röstförstärkare (AVA):	Ja
Stöd för SmartThings app:	Ja
Musikvägg:	Ja
Ekosensor:	Ja
Multiroom ljudteknik:	Samsung Multiroom Link
Trådlöst Dex-stöd:	Ja
V-chip funktion:	Ja
TV initierar spegling:	Ja
Samsung Technologies (AV/TV):	Micro Dimming, Motion Xcelerator Turbo Pro