Nuna Pipa Lite Bruksanvisning

Nuna Bilbarnstol Pipa Lite

Läs nedan 📖 manual på svenska för Nuna Pipa Lite (96 sidor) i kategorin Bilbarnstol. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/96
Designed
around your life
EN
2PIPA instructions
Canada Motor Vehicle Safety Standards have
defined a system for installing Infant child
restraints in vehicles. The system is called UAS*
(Universal Anchorage System).
*UAS may be used IN PLACE of vehicle belt ONLY if vehicle is equipped
with UAS anchor points. Please refer to vehicle owner’s manual for UAS
locations.
EN
3PIPA instructions
Contents
English (EN)
Information 4
Warnings 5
Parts List 12
Feature Overview 14
Child Requirements 18
Changing Harness Position 20
Securing Child in Carrier 24
Installation Instructions 28
Cleaning and Maintenance 42
Warranty and Service 43
French (FR) 45–94
EN
8PIPA instructions
FALL HAZARD: Child’s activity can move
carrier. NEVER place carrier on counter
tops, tables, or any other elevated surface.
SUFFOCATION HAZARD: Infant carrier
can roll over on soft surfaces and
suffocate child. Never place carrier on
beds, sofas, or other soft surfaces.
STRANGULATION HAZARD: Children
have in loose or partially STRANGLED
buckled harness straps. Fully restrain the
child even when carrier is used outside the
vehicle.
A snug strap should not allow any slack.
It lies in a relatively straight line without
sagging. It does not press on the child's
flesh or push the child's body into an
unnatural position.
Never place carrier on top of a shopping
cart. Carrier will not be properly secured
and could fall.
Do not use the infant child restraint if it is
damaged or broken.
Only use with Nuna strollers or appropriate
Nuna adapters designed for use with other
strollers.
NEVER LEAVE AN INFANT CHILD
RESTRAINT AND BASE UNSECURED
IN YOUR VEHICLE. An unsecured infant
restraint or base can be thrown around
and may injure occupants in a sharp turn,
sudden stop or crash. Remove it or make
sure that it is securely belted in the vehicle.
EN
9PIPA instructions
If not using UAS, make sure unsecured
UAS connectors are properly stored on
base.
NEVER USE INFANT RESTRAINT AND
BASE IF IT HAS DAMAGED OR MISSING
PARTS. DO NOT use a cut, frayed or
damaged infant restraint harness, vehicle
seat belt or UAS belt.
THIS INFANT CHILD RESTRAINT
CONFORMS to Canada Motor Vehicle
Safety Standard 213 and 213.1, and is
certified for use in motor vehicles and
aircraft.
BE SURE handle locks into position before
lifting carrier.
DO NOT place carrier near a window
where cords from blinds or drapes can
strangle a child.
This infant restraint system is not to be
used in vehicles that do not have seat belts
or UAS.
This restraint system can only be used in
these classes of vehicles: passenger cars,
multi-purpose passenger vehicles and
trucks that have vehicle lap/shoulder belts
and UAS.
This infant child restraint can be properly
installed in most vehicles. However, there
are some vehicle belts and vehicle seats
that are not safe for use with this restraint.
EN
10 PIPA instructions
Here are some vehicle belt issues:
1 - Motorized / Automatic shoulder belts. These
should not be used unless the shoulder belt
can be removed, the lap belt is locked and use
is allowed by the vehicle manufacturer.
2 - Lap / Shoulder belt both with retractors.
If allowed by the manufacturer, the lap belt
only may be used to secure the infant child
restraint in accordance with this manual and
the vehicle's manual.
3 - Lap Belt only with emergency locking retractor
(ELR). This belt locks in a crash or sudden stop
and should only be used with a belt shortening
clip. Contact your vehicle manufacturer if
needed.
4 - Door mounted lap or shoulder belts can not be
used to install this infant child restraint.
5 - Lap belt forward of the seat bight (Where the
seat bottom and back meet) should not be
used to install this infant child restraint.
6 - Only install infant child restraint in a
forward facing vehicle seat. Never install in
a seat that faces the rear or the side of the
vehicle.
Refer to your vehicles owner’s manual for
detailed information about vehicle belts,
UAS (lower anchors), and preferred restraint
installation positions.
EN
11PIPA instructions
1
2
3
4
5
6
EN
12 PIPA instructions
12 13
14
15
16
17
18
4
3
5
8
2
11
1
9
10
7
6
1 Canopy
2 Infant Insert
3 Chest Clip
4 Buckle and
Crotch Belt
5 Adjuster Button
6 Adjuster Strap
7 Lap Belt Guides
(Blue)
8 Handle Button
9 Shoulder Pads
10 Seat Cover
11 Handle
12 Shoulder belt Guide
(Blue)
13 Stroller Release
Button
*only used with infant child
restraint adapters
Parts List
EN
13PIPA instructions
19
20
21
22
23
24
25
14 Harness Slots
15 Base Attachment
Bar
16 Harness Straps
17 Splitter Plate
18 Base Attachment
Bar
19 Lock off (Blue)
20 Rigid UAS (lower
attachments)
21 Rigid UAS Guides
22 Carrier Release
Button
23 Instruction Manual
Storage
24 Base Support
25 Locking Clip
EN
14 PIPA instructions
Feature Overview
Dream Drape™
1 - Unzip the zipper behind the front canopy bow.
2 - Pull the dream drape out of the compartment.
Attach the magnets on each corner to the front
of the infant child restraint.
Canopy Removal
3 - To remove the canopy, press the button in the
canopy mount and pull the canopy bow out.
Seat Pad Removal
4 - Pull the fastening pieces underneath the edge
of the seat out.
5 - Remove the harness from the splitter plate.
6 - Remove the seat pad from the adjustment
button as shown.
EN
15PIPA instructions
1
2
3
4
5
6
EN
16 PIPA instructions
1 - Remove the seat pad from the stroller release
button as shown.
*Feature used only with infant child restraint adapters. Infant child
restraint adapters for strollers sold separately.
Shoulder Pads
2 - Shoulder pads are removable and are not
necessary for safety.
Handle Adjustment
3 - The carrier handle can be adjusted to 3
positions.
Position for car, hand or stroller transportation.
(Position 1)
Baby chair position. (Position 2)
Rocking position. (Position 3)
EN
17PIPA instructions
1
2
3Position 1
Position 2
Position 3
EN
18 PIPA instructions
1 - To adjust the handle position, squeeze handle
buttons on both sides and rotate.
2 - Rotate handle until it clicks into any of the 3
positions. In the vehicle, the handle MUST BE
PLACED (LOCKED) IN POSITION 1 ONLY.
Be sure handle is locked in the carry position
before lifting carrier by handle. An unlocked
handle could move unexpectedly, causing
injury to child.
Handle MUST NOT contact the vehicle interior
when installed.
Child Requirements
3 - Weight: 1.8 to 15.9 kg (4 to 35 lb).
Height: less than 81 cm (32 inches).
Top of child’s head is at least 25 mm (1 in.)
below top of carrier.
Infant insert
4 - The infant insert can be used as necessary
to provide a snug fit for small babies. The
low birth weight pillow (shown in green)
can be used in the infant insert for even
smaller babies, but should be removed once
unnecessary. The low birth weight pillow
should be removed once a snug fit can be
achieved without it, at approximately 5 kg (11 lb).
EN
19PIPA instructions
1
2
3
4
1 in
(25 mm)
front back
EN
20 PIPA instructions
Changing Harness Position
Shoulder Belts
1 - With child placed in infant child restraint,
identify harness slots at or just below shoulder
level.
2 - With child removed, loosen harness.
3 - Turn carrier over and remove one harness loop
from metal splitter plate.
4 - Pull loose end of harness loop out through slot
and place in correct slot.
5 - Re-attach to splitter plate.
EN
21PIPA instructions
1
2
3
4
5
EN
22 PIPA instructions
1 - Always place harness between seat and
attachment bars.
Repeat process for second shoulder harness strap.
Crotch Belts
2 - Identify crotch belt slot that will achieve a snug
fit. Change crotch belt slot if necessary. Three
crotch belt positions are provided to achieve a
snug fit as your baby grows. Choose a position
that works best for your child.
3 - This position provides the smallest fit. Crotch
belt is threaded through rear slot and up through
front slot as shown.
4 - This position provides a medium fit. Crotch belt
is threaded into rear slot as shown.
5 - This position provides the largest fit. Crotch belt
is threaded through front slot as shown.
EN
23PIPA instructions
1
2
3
4
5
EN
24 PIPA instructions
Securing Child in Carrier
1 - Loosen harness by pressing on adjuster button
while pulling on the harness straps.
2 - Press button to release the buckles. Separate
chest clip and spread harness straps apart.
3 - Place child in carrier in seated position, resting
the child against both the back and bottom of
the seat.
4 - Gently guide child’s arms through harness
loops. Insert buckle tongues into buckle. Listen
for clicks. Pull on buckle to verify it is latched.
5 - Snap the chest clip together and temporarily
slide towards buckle for tightening of harness.
EN
25PIPA instructions
1
3
4
2
5
1
2
2
click
click
EN
26 PIPA instructions
1 - Tighten harness by pulling on the adjuster
strap. Pull any excess harness webbing through
the buckle towards the child’s shoulder and
pull on the adjuster strap. This may need to be
repeated several times for proper fit.
Verify that the harness is snug around the
child’s waist and shoulders.
2 - Position the chest clip so it is at child’s armpit
level.
Check that Child is Secure
Buckle is fastened.
Harness straps are not twisted.
Harness is snug – A snug harness cannot be
pinched, and should not allow any slack.
Chest clip is at level with armpits.
If harness slots are not AT or just BELOW
shoulder height, child could be ejected in a
crash or sudden stop. If harness slots need
to be moved, see section changing harness slot
position. (Page 18)
Make sure that nothing interferes with the
harness. Make sure harness is snug around
child and lays flat. Serious injury or death could
occur to a child that is not secured properly.
If child is not secured properly, child could
be ejected in a sudden stop or crash, resulting
in serious injury or death.
EN
27PIPA instructions
1
2
EN
29PIPA instructions
1
3
4a
2
1
4B
EN
30 PIPA instructions
1 - After child is properly secured in carrier, press
carrier on base and listen for a click. Pull on
carrier to verify installation.
DO NOT allow carrier or handle to contact
interior of vehicle.
Your child may not be protected in the event
of a crash or sudden stop if you do not check
and verify that it is securely attached.
2 - To release the infant child restraint, pull the
infant child restraint up while squeezing the
infant child restraint release button located on
the base.
3 - To remove the base, first push the base
toward the vehicle seat with a light force while
squeezing the Secondary and Primary Rigid
UAS Release Buttons.
4 - Then pull the base out.
*For ease of release, push the secondary button first, then the
primary button.
EN
31PIPA instructions
1
2
3
4
click
2
1
12
EN
32 PIPA instructions
Base Install - Lap & Lap/Shoulder
1 - Place vehicle in park and on level ground.
2 - Route the vehicle belt through the opening in
the base labeled ‘Belt Path’.
3 - Buckle the vehicle belt. Both the shoulder AND
lap belt must be under the blue lock off.
4 - Tighten belt while pressing base into vehicle
seat.
5 - While the shoulder belt is tight, hook the
bottom of blue lock off and press to close the
lock off on the shoulder and lap belt.
•Vehicle belts must lay flat under lock off.
NOTE: IF THE UAS IS NOT BEING USED, THEN IT
MUST BE STORED UPWARDS WHEN USING THE
LAP/SHOULDER OR LAP BELT METHOD ONLY.
• If vehicle only has a lap belt, then put lap belt under blue lock off.
6 - Adjust the angle of the base. A rolled up towel
or foam pool noodle may be used to help adjust
the amount of recline.
Angle is correct when blue line on carrier is
level with ground.
EN
33PIPA instructions
1
2
3
4
5
6a
6B
click
1
2
EN
34 PIPA instructions
Check the Installation
Belts must be tight.
Place carrier in the base and ensure blue line is
levelled with ground.
Base should not move side to side more than
25 mm (1 in.) at belt path.
Belts and buckles must not interfere with
attachment of carrier to base.
Vehicle belts must lay flat under lock off.
• It is acceptable to install with both UAS - angle towel/noodle (lower
attachments) and the vehicle belt.
1 - After child is properly secured in carrier, press carrier on base and
listen for a click. Pull on carrier to verify proper installation.
Your child may not be protected in the event
of a crash or sudden stop if you do not check
and verify that the seat is securely attached.
2 - To release the infant child restraint, pull the infant
child restraint up while squeezing the infant child
restraint release button.
EN
35PIPA instructions
1
2
click
2
1
EN
36 PIPA instructions
Carrier Only Install
1 - Place vehicle in park and on level ground.
Position carrier so that child is facing the rear
of the vehicle.
Only install in a forward facing vehicle seat.
(Page 8)
2 - Route the vehicle lap belt under both lap belt
guides and buckle the vehicle belt.
3 - Route the shoulder belt around the back of the
carrier passing through the blue shoulder belt
guide.
4 - If you are unable to route the shoulder belt
around the back of the carrier, use only the lap
belt. Allow shoulder belt to lay against vehicle
seat back as shown.
5 - If your vehicle only has a lap belt, shoulder belt
will not be used.
6 - Adjust the angle of the carrier. A rolled up
towel or foam pool noodle may be used to help
adjust the amount of recline. Angle is correct
when blue line on carrier is level with ground.
EN
37PIPA instructions
1
2
3
4
5
6
EN
38 PIPA instructions
1 - Tighten vehicle belt while pushing carrier firmly
into vehicle seat. Lock the vehicle belt. Refer to
vehicle owner's manual for instructions. If you
cannot lock the vehicle belt, you must use the
provided locking clip.
Refer to your vehicle owner’s manual to determine
if shoulder belt will lock. If necessary, connect
the shoulder and lap belts with a locking clip.
Tension the vehicle safety belt as much as possible,
checking that it is not loose or twisted.
This belt be locked to prevent movement MUST
of the lap portion of the belt. You must use the
provided locking clip.
Check the Installation
Blue line must be level with ground.
Vehicle belt must be buckled, tight and locked.
Carrier must be stable – Carrier should not move
side to side more than 25 mm (1 in.) at belt path.
Locking Clip Use
Tighten the buckled belt by pushing down hard on
the infant restraint and pulling hard on the shoulder
belt. While pushing down on infant restraint, pinch
the two straps together behind the buckle tongue.
Unbuckle the belt without allowing it to slip
2 - Connect lap and shoulder belts with locking
clip. Rebuckle belt. Check that lap belt does
not move by pulling and pushing hard on infant
restraint. If belt loosens or lengthens, repeat
procedure.
3 - The locking clip should be 12.5 mm (1/2 inch)
from the buckle.
EN
39PIPA instructions
1
2
3
1/2 in
(12.5 mm)
EN
40 PIPA instructions
Installation in an Aircraft
Position carrier so that child is facing the aircraft
seat.
1 - Route the aircraft lap belt under both lap belt
guides and buckle.
Adjust the angle of the carrier. A rolled up towel or
foam pool noodle may be used to help adjust the
amount of recline. (Page 34) The angle is correct
when the blue line is level with the floor of the
aircraft.
Tighten the aircraft belt while pushing the carrier
firmly into the seat.
When installing in an airplane using a base, follow
the instructions for vehicle installation with a base
using lap belt only. (Page 30)
This Infant child restraint is certified for use in
commercial aircraft with or without the base. Be
sure to contact your airline prior to travel to discuss
their Infant child restraint policy.
Installation on a Stroller
The Nuna PIPA infant child restraint can attach
to Nuna strollers using adapters. Instructions
are included with the adapters, which are sold
separately.
The Nuna PIPA can also attach to other brands of
strollers using adapters. Please visit nunababy.ca
for more information.
EN
41PIPA instructions
1
EN
43PIPA instructions
Warranty and Service
Thank you for choosing Nuna. This product is
covered by a limited one-year warranty from the
date of purchase. If this product shows a defect
in materials or workmanship during the warranty
period, please contact Nuna. Please have the proof
of purchase, model number and serial number
available when you contact us.
To register your product, fill out and mail in the
provided registration card or go to our website at
www.nunababy.ca
44 PIPA instructions
FR
Conçu
pour votre style de vie

Produktspecifikationer

Varumärke: Nuna
Kategori: Bilbarnstol
Modell: Pipa Lite

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Nuna Pipa Lite ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Bilbarnstol Nuna Manualer

Nuna

Nuna Tres LX Bruksanvisning

15 September 2024
Nuna

Nuna Arranext Bruksanvisning

15 September 2024
Nuna

Nuna Tres Bruksanvisning

15 September 2024
Nuna

Nuna REBL Bruksanvisning

15 September 2024
Nuna

Nuna BaseNext Bruksanvisning

15 September 2024
Nuna

Nuna Pipa Lite LX Bruksanvisning

15 September 2024
Nuna

Nuna Royl Bruksanvisning

25 Augusti 2024
Nuna

Nuna Cari next Bruksanvisning

25 Augusti 2024
Nuna

Nuna Arra next Bruksanvisning

17 Augusti 2024
Nuna

Nuna Myti Bruksanvisning

16 Augusti 2024

Bilbarnstol Manualer

Nyaste Bilbarnstol Manualer

Bertoni

Bertoni Pilot Bruksanvisning

2 April 2025
Bertoni

Bertoni F1 Bruksanvisning

2 April 2025
Cybex

Cybex Pallas B2-Fix + Bruksanvisning

1 April 2025
Britax

Britax Grow With You ClickTight Bruksanvisning

28 Februari 2025
Lionelo

Lionelo Navy i-Size Bruksanvisning

8 Februari 2025
Caretero

Caretero Leo I-Size Bruksanvisning

6 Februari 2025
Quinny

Quinny Curbb Bruksanvisning

27 Januari 2025
Graco

Graco SNUGLOCK Bruksanvisning

10 Januari 2025
Bellelli

Bellelli Tiziano Isofix Bruksanvisning

7 Januari 2025
Inglesina

Inglesina Marco Polo Bruksanvisning

7 Januari 2025