NZXT Kraken 120 Bruksanvisning

NZXT kylskåp Kraken 120

Läs gratis den bruksanvisning för NZXT Kraken 120 (2 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 12 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 6.5 recensioner. Har du en fråga om NZXT Kraken 120 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/2

KRAKEN 120

120MM LIQUID COOLER WITH RGB

S T E P 4

LISTA DE COMPONENTES

LISTE DES COMPOSANTS

KOMPONENTENLISTE

ELENCO DEI COMPONENTI

LISTA DE COMPONENTES

СПИСОК КОМПЛЕКТУЮЩИХ

구성품 목록

部品リスト

零件表

AKraken 120

Intel 1200/115X Backplate

Intel 1700 Backplate

AMD Retention Bracket

BIntel Retention Bracket (Pre-installed)

Thumbnut with Spring

Hook Screw for AMD Retention

J30mm UNC 6-32 Fan Screw

N200mm 5V ARGB (Female) to NZXT RGB (Male) Adapter

O200mm NZXT RGB (Female) to 5V ARGB (Male) Adapter

GIntel Socket 1700 Standoff Screw

C O M P O N E N T L I S T

Intel Socket 1200/115X Standoff Screw

K5mm UNC 6-32 Radiator Screw

MAer P 120 Fan

LMetal Washer

A .

Kraken 120

B .

Soporte de retención intel (preinstalado)

C .

Soporte de retenQción AMD

D .

Placa trasera intel 1200/115x

E .

Placa trasera Intel 1700

F .

Separadores socket intel 1200/115x

G .

Separadores socket Intel 1700

H .

Tuercas de mariposa con arandela elástica

I .

Tornillos de gancho para retención AMD

J .

Tornillos de ventilador unc 6-32 de 30 mm

K .

Tornillos de radiador unc 6-32 de 5 mm

L .

Arandelas metálicas

M .

Ventilador Aer P120

N .

ARGB de 200 mm, 5 v y 3 pines (hembra) a conector

NZXT RGB (macho)

O .

Conector ARGBNZXT RGB de 200 mm (hembra) a

5 V de 3 pines (macho)

A .

Kraken 120

B .

Base de support intel (préinstallée)

C .

Base de support AMD

D .

Platine arrière intel 1200/115x

E .

Platine arrière Intel 1700

F .

Vis d’espacement pour logement intel 1200/115x

G .

Vis d’espacement pour logement Intel 1700

H .

Écrous moletés avec ressorts

I .

Vis à crochet pour support AMD

J .

Vis pour ventilateur 30 mm unc 6-32

K .

Vis pour radiateur 5 mm unc 6-32

L .

Rondelles en métal

M .

Ventilateur Aer P120

N .

Connecteur 200 mm RVBA 5 V 3 broches (femelle)

vers NZXT RVB (mâle)

O .

Connecteur 200 mm NZXT RVB (femelle) vers RVBA

5 V 3 broches (mâle)

A .

Kraken 120

B .

Intel-Halterung (vormontiert)

C .

AMD-Halterung

D .

Intel 1200/115X Backplate

E .

Intel 1700 Backplate

F .

Abstandsschraube für Intel-Sockel 1200/115X

G .

Abstandsschraube für Intel-Sockel 1700

H .

Flügelmutter mit Feder

I .

Schraubhaken für AMD

J .

30 mm UNC 6-32 Lüfterschraube

K .

5 mm UNC 6-32 Radiatorschraube

L .

Metallunterlegscheibe

M .

Aer P120 Lüfter

N .

200 mm 5V 3-Pin ARGB (Buchse) auf NZXT RGB

Steckverbindung (Stecker)

O .

200 mm NZXT RGB Steckverbindung (Buchse) auf

5V 3-Pin ARGB (Stecker)

A .

Kraken 120

B .

Staffa di tenuta intel (preinstallata)

C .

Staffa di tenuta AMD

D .

Backplate intel 1200/115x

E .

Backplate Intel 1700

F .

Distanziatori per socket intel 1200/115x

G .

Distanziatori per socket Intel 1700

H .

Dadi con molla

I .

Viti a gancio per la staffa AMD

J .

Viti per ventola unc 6-32 da 30 mm

K .

Viti per radiatore unc 6-32 da 5 mm

L .

Rondelle metalliche

M .

Ventola Aer P120

N .

Connettore ARGB da 200 mm 5V a 3 pin (femmina) -

connettore RGB NZXT (maschio)

O .

Connettore RGB NZXT da 200 mm (femmina) -

connettore ARGB 5V a 3 pin (maschio)

A .

Kraken 120

B .

Braçadeira de retenção Intel (pré-instalada)

C .

Braçadeira de retenção AMD

D .

Placa traseira Intel 1200/115X

E .

Placa traseira Intel 1700

F .

Parafuso afastador para tomada Intel 1200/115X

G .

Parafuso afastador para tomada Intel 1700

H .

Porca de ajuste manual com mola

I .

Parafuso com gancho para retenção AMD

J .

Parafuso 30mm UNC 6-32 para ventoinha

K .

Parafuso 5mm UNC 6-32 para radiador

L .

Anilha metálica

M .

Ventoinha Aer P120

N .

Conector ARGB 5V de 3 pinos de 200mm (fêmea)

para conector NZXT RGB (macho)

O .

Conector NZXT RGB de 200mm (macho) para

ARGB 5V de 3 pinos (macho)

A .

Kraken 120

B .

Удерживающий кронштейн Intel

( )предварительно установлен

C .

Удерживающий кронштейн AMD

D .

Задняя панель Intel 1200 / 115x

E .

Задняя панель Intel 1700

F .

Переходных винта гнезда для intel 1200 / 115x

G .

Переходных винта гнезда для Intel 1700

H .

Гайки пружиной с

I .

Болта для удержания AMD

J .

Винтов вентилятора мм 30 unc 6-32

K .

Винта радиатора мм 5 unc 6-32

L .

Металлических шайб

M .

Вентилятор Aer P120

N .

3-контактный разъем 200 мм, 5 В ARGB (гнездо) -

разъем штекер NZXT RGB ( )

O .

3-контактный разъем NZXT RGB (гнездо) -

3-контактный разъем 5 ARGB (В штекер)

A .

Kraken 120

B .

Intelリテンションブラケット (プリインストール済み)

C .

AMDリテンションブラケット

D .

Intel 1200/115X バックプレート

E .

Intel 1700 バックプレート

F .

Intelソケット 1200 / 115X スタンドオフネジ

G .

Intelソケット 1700 スタンドオフネジ

H .

スプリング付きサムナット

I .

AMDリテンションフックスクリュー

J .

30mm UNC 6-32 ファン用ネジ

K .

5mm UNC 6-32 ラジエーター用ネジ

L .

金属ワッシャー

M .

Aer P120 ファン

N .

200MM 5V 3 ARGB ( NZXT RGB ピンメス) から

コネクタ (オス)

O .

200mm NZXT RGB コネクタ (メス) から 5V 3ピン

ARGB (

オス)

A .

Kraken 120

B .

Intel 扣具（预装）

C .

AMD 扣具

D .

Intel 1200/115X 背板

E .

Intel 1700 背板

F .

Intel Socket 1200/115X 定位螺丝

G .

Intel Socket 1700 定位螺丝

H .

带弹簧的蝶形螺母

I .

AMD 扣具带钩螺钉

J .

30mm UNC 6-32 风扇螺丝

K .

5mm UNC 6-32 散热器螺丝

L .

金属垫圈

M .

Aer P120 风扇

N .

200MM 5V 3 ARGB RGB 针（插座）至恩杰

连接器（插头）

O .

200mm 恩杰 RGB 连接器（插座）至 5V 3 针

ARGB（插头）

A .

Kraken 120

B .

Intel 固定支架 (預先安裝)

C .

AMD 固定托架

D .

Intel 1200/115X 背板

E .

Intel 1700 背板

F .

Intel 1200/115X 插座支座螺釘

G .

Intel 1700 插座支座螺釘

H .

帶彈簧的翼形螺母

I .

用於固定托架的鉤形螺釘 AMD

J .

30mm UNC 6-32 風扇螺釘

K .

5mm UNC 6-32 散熱器螺絲

L .

金屬墊圈

M .

Aer P120 風扇

N .

200MM 5V 3 ARGB NZXT RGB 針（母頭）至

連接器（公頭）

O .

200mm NZXT RGB 5V 3 連接器（母頭）至針

ARGB（公頭）

A .

Kraken 120

B .

Intel 리텐션 ( )브라켓 사전 설치

C .

AMD 리텐션 브라켓

D .

Intel 1200/115X 백플레이트

E .

Intel 1700 백플레이트 1개

F .

Intel 소켓 1200/115X 스탠드오프 스크류

G .

Intel 소켓 1700 스탠드오프 스크류 4개

H .

스프링이 있는 너트 윙

I .

AMD 리텐션용 후크 스크류

J .

30mm UNC 6-32 팬 스크류

K .

5mm UNC 6-32 라디에이터 스크류

L .

메탈 워셔

M .

Aer P120 팬

N .

200MM 5V 3 ARGB( ) TO NZXT RGB 핀 암

커넥터( )수

O .

200mm NZXT RGB ) to 5V 3커넥터(암 핀

ARGB(

수)

A M D

I N S TA LL AT I O N

INSTALACIÓN

INSTALLATION

MONTAGE

INSTALLAZIONE

INSTALAÇÃO

УСТАНОВКА

설치

取付

安装

安裝

S T E P 2

1. 2 . 3 . 4 .

Changing the retention bracket

Cambio del soporte de sujeción

Changement du support de rétention

Austauschen der Halterung

Modifica del supporto di fissaggio

Troca do suporte de retenção

Замена кронштейна для крепления

리텐션 브라켓 변경

リテンションブラケットの変更

更换固定支架

更換固定支架

Preparing the retention bracket

Preparación del soporte de sujeción

Préparation du support de rétention

Vorbereiten der Halterung

Preparazione del supporto di fissaggio

Preparação do suporte de retenção

Подготовка кронштейна для крепления

리텐션 브라켓 준비

リテンションブラケットの準備

准备固定支架

準備固定支架

S T E P 1

I N T E L 1 7 0 0 & 1 2 0 0 /11 5 X

I N S TA LL AT I O N

INSTALACIÓN

INSTALLATION

MONTAGE

INSTALLAZIONE

INSTALAÇÃO

УСТАНОВКА

설치

取付

安装

安裝

Preparing the backplate

Preparar la placa posterior

Préparer la plaque arrière

Rückplatte vorbereiten

Preparazione della piastra

Preparar a placa de suporte

Подготовка задней пластины

후면판 준비

バックプレートの準備

准备背板

準備背板

Installing the standoffs

Instalar los separadores

Installer les entretoises

Abstandhalter installieren

Installazione dei distanziatori

Instalar os espaçadores

Установка стоек

스탠드오프 설치

スタンドオフの取り付け

安装支架

安裝銅柱

S T E P 2S T E P 1

CORRECT

INCORRECT

Installing the water block

Instalar la bomba

Installer la pompe

Pumpe installieren

Installazione della pompa

Instalar a bomba

Установка насоса

펌프 설치

ポンプの取り付け

安装泵

安裝幫浦

S T E P 3

Installing the water block

Instalar la bomba

Installer la pompe

Pumpe installieren

Installazione della pompa

Instalar a bomba

Установка насоса

펌프 설치

ポンプの取り付け

安装泵

安裝幫浦

S T E P 3

Produktspecifikationer

Varumärke:	NZXT
Kategori:	kylskåp
Modell:	Kraken 120
Ursprungsland:	Taiwan
Modell:	Allt-i-ett vätskekylare
Minsta luftflöde:	18.28 cfm
Maximalt luftflöde:	73.11 cfm
Rörlängd:	400 mm
Maximalt lufttryck:	2.93 mmH2O
Fläkthastighet (max):	2000 RPM
Fläkthastighet (min):	500 RPM
Pumpström:	340 mA
Vattenblockets djup:	66 mm
Minsta lufttryck:	0.18 mmH2O
Produktens färg:	Svart
Rörmaterial:	Gummi
Pumpspänning:	12 V
Fläktdiameter:	120 mm
Belysningsfärg:	Multi
Harmonized System (HS)-kod:	84733080
Antal fläktar:	1 fläkt/-ar
LED-belysning:	Ja
Lämplig placering:	Processor
Stöd för pulsbreddsmodulering (PWM):	Ja
Mått, fläkt (B x D x H):	120 x 120 x 26 mm
Fan kontakt:	4-stift
Kylarbredd:	120 mm
Kylardjup:	152 mm
Kylarhöjd:	32 mm
Vattenblockets bredd:	66 mm
Vattenblockets höjd:	43 mm
Kylarmaterial:	Gjuten aluminium
Vattenblocksmaterial:	Koppar/plast
Pump motorvarvtalet:	4200 RPM
Fläktbrusnivå (min):	21 dB
Fläktbrusnivå (max):	36 dB
Fan spänning:	12 V
Fläktens lagerteknik:	Vätskedynamiskt lager (FDB)
Fläktström:	0.32 A
Fläktens medeltid till fel (MTTF):	60000 h
Fläktens strömförbrukning:	3.84 W