Olivetti d-Copia 18MF Bruksanvisning

Olivetti Skrivare d-Copia 18MF

Läs nedan 📖 manual på svenska för Olivetti d-Copia 18MF (83 sidor) i kategorin Skrivare. Denna guide var användbar för 26 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/83
Operation Guide
d-Copia 18MF
d-Copia
d-Copia
d-Copia
d-Copia 18MF
18MF
18MF
18MF
d-Copia 18MF
d-Copia
d-Copia
d-Copia
d-Copia 18MF
18MF
18MF
18MF
GB
The ENERGY STAR program is an energy reduction plan introduced by theUnited States
Agency in response to environmental issues and for the purpose of advancing the deve
more energy efficient office equipment.
ENERGY STAR is a U.S. registered mark.
Your attention is drawn to the following actions which could compromise the conformity
as the characteristics of the product:
• incorrect electrical power supply;
• incorrect installation, incorrect or improper use or use not in compliance with the warn
User’s Manual supplied with the product;
• replacement of original components or accessories with others of a type not approved
performed by unauthorised personnel.
All rights reserved. No part of this material may be reproduced or tr
form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy
by any information storage and retrieval system, without permissio
the Publisher.
OPERATION GUIDE
4Saving on toner use
EcoPrint mode (Refer to the
Advanced Operation Guide.)
5Making one copy from either
two or four originals
Combine modes (Refer to
the Advanced Operation
Guide.)
6Collating automatically
Collate mode (Refer to page
4-6)
7Interrupting the current job
using Print Override mode
(Refer to page 4-7)
8Sending scanned data by e-
mail (Refer to page 4-9)
9Making
(Refer t
10 Loading an image from
TWAIN (Refer to page 4-13)
11 Storing address information
Address Book (Refer to the
Advanced Operation Guide)
12 Managi
scans a
Accoun
Advanc
6
5
4
3
2
1
AA
ii
Paper Feeder (Refer to the
Advanced Operation Guide)
Expansion Memory (Refer to
the Advanced Operation
Guide)
FAX System (Refer to the
Advanced Operation Guide)
OPERATION GUIDE
2 Loading Paper
Loading Paper Into a Cassette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Adjusting the Paper Stopper for Folio or Oficio II Size Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Loading Paper on the MP Tray. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Using the Face-up Tray. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Preparations
Connecting the Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connecting the Network Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connecting the Parallel or USB Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connecting the Power Cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turning the Machine On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessing Menu Items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Network Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Registering the IP Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Registering the Subnet Mask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Registering the Default Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date and Time Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting the Time Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Summer Time Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting the Current Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Default Operation Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Character Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys Used for Entering Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Available Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
List of Character Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entering Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting Message Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Other Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Basic Operation
Basic Copying Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Canceling Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zoom Copies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Standard Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Variable Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Collate Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Print Override Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Low Power Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto Sleep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic Scanning Procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Scan to E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv
Reinstalling the Transport Pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5
6 Troubleshooting
General Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Maintenance and Error Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paper Jam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jam Location Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Online Help Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MP Tray and Inside Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Face-up Tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optional Document Processor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Specifications
Main Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Copying Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Printing Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Scanning Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Document Processor (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paper Feeder (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INDEX
OPERATION GUIDE
inaccuracies or typographical errors in the present edition.
No responsibility is assumed if accidents occur while the user is following the
instructions in this manual. No responsibility is assumed for d
firmware (contents of its read-only memory).
This guide, any copyrightable subject matter sold or provided
with the sale of the machine, are protected by copyright. All ri
p e p hrior w itten cons r nt of the owner of the copyright is ro ibite
all or part of this manual, any copyrightable subject must conta
notice as the material from which the copying is done.
Regarding Tradenames
Diablo 630 is a product of Xerox Corporation. IBM Proprinter
International Business Machines Corporation. Epson LQ-850
Epson Corporation. Hewlett-Packard, PCL, and PJL are regist
Hewlett-Packard Company. Centronics is a trade name of Cen
Computer Corp. PostScript is a registered trademark of Adobe
Incorporated. Macintosh is a registered trademark of Apple com
Windows, and Windows NT are registered trademarks of Micr
PowerPC is a trademark of International Business Machines Co
STAR is a U.S. registered mark. All other brand and product n
trademarks or trademarks of their respective companies.
T e t uses P e lessP intXL to p ovide the HP Lase Jeth p o ur d c e r r r r
PCL6 language emulation. PeerlessPrintXL is a trademark of th
Corporation, 2381 Rosecrans Ave. El Segundo, CA 90245, U.S
This product contains UFST and MicroType
Corporation.
GPL
This product contains GPL (www.fsf.org/copyleft/gpl.html) so
fir w r . F r furth r inf rm ti n inclu ing ilab lity of them a e o e o a o d a av i
address to the retailer from which the product it has been acqu
vi
Agfa Japan License Agreement
1“Software” shall mean the digitally encoded, machin
outline data as encoded in a special format as well
2You agree to accept a non-exclusive license to use
and display weights, styles and versions of letters, n
symbols (“Typefaces”) solely for your own customa
purposes at the address stated on the registration c
Japan. Under the terms of this License Agreement,
the Fonts on up to three printers. If you need to hav
more than three printers, you need to acquire a mul
which can be obtained from Agfa Japan. Agfa Japan
interest to the Software and Typefaces and no rights
than a License to use the Software on the terms exp
Agreement.
3To protect proprietary rights of Agfa Japan, you agre
and other proprietary information concerning the Typ
and to establish reasonable procedures regulating a
Software and Typefaces.
4You agree not to duplicate or copy the Software or T
may make one backup copy. You agree that any su
same proprietary notices as those appearing on the
5This License shall continue until the last use of the
unless sooner terminated. This License may be term
you fail to comply with the terms of this License and
remedied within thirty (30) days after notice from Ag
License expires or is terminated, you shall either re
destroy all copies of the Software and Typefaces an
requested.
6You agree that you will not modify, alter, disassemb
engineer or decompile the Software.
7Agfa Japan warrants that for ninety (90) days after d
perform in accordance with Agfa Japan-published s
diskette will be free from defects in material and wo
does not warrant that the Software is free from all b
The parties agree that all other warranties, express
warranties of fitness for a particular purpose and me
OPERATION GUIDE
restricted rights software as set forth in FAR 52.227-19 (c)(2).
12 You acknowledge that you have read this Agreement, understand it, and agree
to be bound by its terms and conditions. Neither party shall be bound by any
statement or representation not contained in this Ag
Agreement is effective unless written and signed by
representatives of each party. By opening this diske
accept the terms and conditions of this Agreement.
Energy Star Program
We have determined as a participating company in the In
Program that this product is compliant with the standards
Energy Star Program.
The International Energy Star Program has as its basic g
efficient energy use and the reduction of the environmen
accompanies energy consumption by promoting the man
products that fulfill program standards.
International Energy Star Program standards require tha
come equipped with a Low Power Mode where printer an
waiting state but energy consumption is still reduced afte
elapses since the device was last used, as well as a Slee
fax functions remain in a waiting state but power consum
minimum when there is no activity with the device within
product is equipped with the following features as a resu
International Energy Star Program standards.
Low Power Mode
The device automatically enters low power mode when 5
the device was last used. The amount of time of no activ
Low Power Mode is activated may be lengthened. For fu
Low Power Mode on page 4-8.
Auto Sleep
The device automatically enters Sleep Mode when 30 m
the device was last used. The amount of time of no activ
Sleep Mode is activated may be lengthened. For further
Sleep on page 4-8.
viii
Symbols
The following symbols indicate that the related section in
Specific points of attention are indicated inside the symb
The following symbols indicate that the related section in
prohibited actions. Specifics of the prohibited action are i
DANGER: Indicates that serious injury or even death will very possibly
result from insufficient attention to or incorrect compliance with the
related points.
WARNING: Indicates that serious injury or ev
insufficient attention to or incorrect complianc
CAUTION: Indicates that personal injury or m
result from insufficient attention to or incorrec
related points.
.... [General warning]
.... [Warning of danger of electrical shock]
.... [Warning of high temperature]
.... [Warning of prohibited action]
.... [Disassembly prohibited]
OPERATION GUIDE
Please contact your service representative to order a replacement if the safety
warnings in this Operation Guide are illegible or if the guide it
required)
x
Label 1
High temperature inside.
Do not touch parts in this ar
there is a danger of getting b
Label 2
High temperature inside.
Do not touch parts in this ar
there is a danger of getting
OPERATION GUIDE
machine.
Avoid locations with humidity or dust and dirt. If dust or dirt become
attached to the power plug, clean the plug to avoid the danger of fire or
electrical shock.
Avoid locations near radiators, heaters, or other heat sources, or
near flammable items, to avoid the danger of fire.
To keep the machine cool and facilitate changing of parts and
maintenance, allow access space as shown below. Leave adequ
space, especially around the vents, to allow air to be properly v
out of the machine.
Other Precautions
Adverse environmental conditions may affect the safe operatio
the machine. Install in an air-conditioned room (recommended
around 73.4 °F (23 °C), humidity: around 60 %RH), and avoid
when selecting a site for the machine.
Avoid locations near a window or with exposure to direc
Avoid locations with vibrations.
Avoid locations with drastic temperature fluctuations.
Avoid locations with direct exposure to hot or cold air.
Avoid poorly ventilated locations.
Left:
11 13/16"
30 cm
Front:
39 3/8"
100 cm
Rig
1
3
R
xii
p yp p
a danger of fire or electrical shock.
Plug the power cord securely into the outlet. If metallic objects come in
contact with the prongs on the plug, it may cause a fire or elec
Always connect the machine to an outlet with a ground connect
the danger of fire or electrical shock in case of an electric short
connection is not possible, contact your service representative
Other Precautions
Connect the power plug to the closest outlet possible to the ma
The power supply cord is used as the main disconnect device.
socket/outlet is located/installed near the equipment and is eas
Handling of Plastic Bags
WARNING:
Keep the plastic bags that are used with the machine away from
The plastic may cling to their nose and mouth causing suffoca
xiv
time (vacations, etc.), remove the power plug from the outlet for safety
purposes during the time the machine is not in use.
Always hold the designated parts when lifting or moving the machine.
For safety purposes, always remove the power plug from
performing cleaning operations.
If dust accumulates within the machine, there is a dange
trouble. It is therefore recommended that you consult wit
representative in regard to cleaning of internal parts. Thi
effective if accomplished prior to seasons of high humidi
your service representative in regard to the cost of clean
parts of the machine.
Other Precautions
Do not place heavy objects on the machine or cause oth
Do not open the upper front cover, turn off the power sw
plug during copying.
When lifting or moving the machine, contact your service
Do not touch electrical parts, such as connectors or prin
could be damaged by static electricity.
Do not attempt to perform any operations not explained
OPERATION GUIDE
CAUTION
Do not attempt to incinerate the Toner Container. Dangerous s
cause burns.
Keep the Toner Container out of the reach of children.
If toner happens to spill from the Toner Container, avoid inhal
ingestion, as well as contact with your eyes and skin.
If you do happen to inhale toner, move to a place with fre
gargle thoroughly with a large amount of water. If coughin
contact a physician.
If you do happen to ingest toner, rinse your mouth out wit
2 cups of water to dilute the contents of your stomach. If
physician.
If you do happen to get toner in your eyes, flush them tho
there is any remaining tenderness, contact a physician.
If toner does happen to get on your skin, wash with soap
Do not attempt to force open or destroy the Toner Container.
Other Precautions
After use, always dispose of the Toner Container in accordanc
and Local rules and regulations.
Store all consumables in a cool, dark location.
If the machine will not be used for an extended period of time, re
the cassette, return it to its original package and reseal it.
xvi
access area.
The labels shown below are attached on the rear side of
OPERATION GUIDE
DECLARATION OF CONFORMITY
TO
89/336/EEC, 73/23/EEC and 93/68/EEC
We declare under our sole responsibility that the product to w
this declaration relates is in conformity with the following spe
Limits and methods of measurement for immunity
characteristics of information technology equipment EN55
Limits and methods of measurement for radio
interference characteristics of information technology
equipment
E
Limits for harmonic currents emissions
for equipment input current 16A per phase E
Limitation of voltage fluctuations and flicker in low-
voltage supply systems for equipment with rated
current 16A
E
Safety of information technology equipment,
including electrical equipment EN
Radiation Safety of laser products, equipment
classification, requirements and users guide EN60
OP RATI N UI EE O G D
6Troubleshooting- explains how to handle problems such as error indications
or paper jams.
Appendix A - Specifications - contains machine specifications
Guides included
The following guides are included with this machine. Refer to
corresponds to your particular objective.
Installation Guide
This Guide contains instructions for assembling and installing
Operation Guide (This guide)
This Operation Guide contains explanations on the initial insta
this machine, the procedure to connect it to a computer, and th
for using this machine as a copier, printer, and scanner as well
problems if trouble occurs.
Advanced Operation Guide
The Advanced Operation Guide contains explanations on copi
scanner functions as well as default settings that can be adjust
This guide is stored on the CD-ROM as a PDF document.
KX i er U er i e Dr v s Gu d
Describes how to install and set the printer driver. This guide i
ROM as a PDF document.
xiv
starting Adobe Acrobat by directly sending a PDF file through the Windows spooler.
This g i e d sc i es h w to u d e r b o i stall a d o e ate Network tool for Di ect Pri ti . This n n p r r n ng
guide is stored on the CD-ROM as a PDF document.
Network FAX Driver Operation Guide
Describes how to use the Network FAX Driver to send d
network computer directly from that computer to the othe
stored on the CD-ROM as a PDF document.
Conventions
This manual uses the following conventions.
Convention Description
Italic Typeface Used to denote messages or
names displayed on the operation
panel, names of machine parts
and for references to additional
information and other publications.
A Completed me
Copy Basic scree
Bold Typeface Used for emphasis and to denote
buttons on the operation panel.
To cancel copyi
Notes Used to provide additional or
useful information about a function
or feature. Can also contain
references to other publications.
NOTE: For info
pin, refer to step
Important Used to provide important
information. IMPORTANT: E
curled, or dama
Caution Cautions are statements that
suggest mechanical damage as a
result of an action.
CAUTION: Do
when holding th
Warning Used to alert users to the
possibility of personal injury.
WARNING
the charger sec
OPERATION GUIDE
1Original Cover
2Platen
3Original Size Indicator Plate
4Operation Panel
5Top Cover
6Front Cover
7Process Unit
8Charger Cleaner
9Lock Lever
10 Toner Container
11 Toner Container Release Lever
3
4
5
6
7
10 119
8
1-2
12 Output Tray
13 Stopper Extension Lock
14 Paper Stopper
15 Paper Width Guides
16 Cassette
17 Paper Width Guides (MP Tray)
18 MP (Multi-Purpose) Tray
19 MP Tray Extension
16
15
14
13
15
18 19
17
OPERATION GUIDE
20 Document Processor Connector
21 Parallel Interface Connector
22 USB Interface Connector
23 Right Cover Anchor Pin
24 Network Interface Connector
25 Rear Cover (Face-up Tray)
26 Power Switch
27 Power Cord Receptacle
26
27
1-4
17 3118
19
25
2621
23 2420 22 27
28
29 30 32
1Status/Job Cancel Key and Indicator 17 Send Key and
2Copy Key and Indicator 18 Original Qual
3One-touch Keys (1 to 8) 19 Original Size
4Scan Color Select Key and Indicator 20 Exposure Ke
5Program Key and Indicator 21 Paper Select
6Scan Resolution Key and Indicator 22 Message Disp
7Function Key and Indicator 23 Left Select Ke
8Print Indicator 24 Right Select
9Send/Receive Indicator 25 W
W
W
WW Key
10 Memory Indicator 26 Back Key
11 Error Indicator:
-Flashing red indicates an error has occurred.
-Continuous red indicates a mechanical problem.
Turn the power switch off and then back on.
For further information refer to Maintenance and Error
Messages, on page 6-3.
27 S
S
S
SS Key
28 T
T
T
TT Key
29 Enter Key
30 X
X
X
XX Key
31 Stop/Clear Ke
12 System Menu/Counter Key and Indicator 32 Start Key and
13 Log Out Key and Indicator
14 Numeric Keys
15 Reset/Power Key
16 Main Power Indicator
OPERATION GUIDE
Reference
number Meaning
1Indicates the current status of the machine. Also
current menu whenever the operation panel is be
2Displays an icon that indicates the currently sele
The meaning of each icon is as indicated below.
The standard paper cassette is currently s
displayed as , there is no paper is the c
The paper cassette for the optional pape
selected. When this icon is displayed as
cassette.
The MP Tray is currently selected.
3Displays the size of the original(s).
4Displays the current setting when there is a corres
selected using the left or right Select keys.
5Displays the title of the corresponding menu that
left or right Select keys.
6Displays the number of copies.
7Displays the paper size to be copied.
8Displays the number of destinations.
9Displays the destination.
10 Displays Italic when top edge to rear has been se
placement setting, and Left when top edge to left
11 Displays On when the e-mail subject or message
Off when there is no entry.
Copier Screen Send Screen
1-6
OPERATION GUIDE
it. Failure to do so may result in a paper jam.
If you will not be using the machine for a
prolonged period of time, remove all paper
from the machine and seal in its original
packaging to protect it against moisture.
Be sure to remove any staples or paper clips to avoid a
damage to the machine.
Loading Paper Into a Cassette
For details of the paper size and type that can be loaded
Advanced Operator Guide.
1Carefully pull the cassette all the way out of
the machine.
2Adjust the paper length by pressing in on
the release buttons and sliding paper
stopper to fit the size of the paper. The
paper sizes are marked on the bottom of the
cassette.
The default settings are for A4/US Letter
paper. Refer to Adjusting the Paper Stopper
for Folio or Oficio II Size Page on page 2-3
2-2
Be sure that none of the paper gets caught
on the overhanging tabs, that there is no
gap between the paper and the stopper or
guides and that it does not exceed the level
of the lines located on the width guides.
5Push the cassette securely all the way back
into the machine until it stops.
6Register the paper size loaded in the cassette. Refer to t
Guide.

Produktspecifikationer

Varumärke: Olivetti
Kategori: Skrivare
Modell: d-Copia 18MF

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Olivetti d-Copia 18MF ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Skrivare Olivetti Manualer

Skrivare Manualer

Nyaste Skrivare Manualer