Orbegozo MN 3800 Bruksanvisning

Orbegozo Mjölkskummare MN 3800

Läs gratis den bruksanvisning för Orbegozo MN 3800 (13 sidor) i kategorin Mjölkskummare. Guiden har ansetts hjälpsam av 7 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 4 recensioner. Har du en fråga om Orbegozo MN 3800 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/13

BATIDORA DE LECHE – MANUAL DE INSTRUCCIONES

MILK FOAMER - INSTRUCTION MANUAL

FOAMER DE LAIT - MANUEL D’INSTRUCTIONS

FOAMER DO LAITE - MANUAL DE INSTRUÇÕES

MN 3800

Sonifer, S.A.

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia

España

E-mail: sonifer@sonifer.es

Made in P.R.C.

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo

así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.

Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain

the best results and ensure safe use.

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute

consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale

d’utilisation.

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só

assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

MN 3800

ESPAÑOL

Indicaciones generales de seguridad

Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este

bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje

interior.

1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y

superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o

mentales reducidas o falta de experiencia y

conocimiento, si se les ha dado la supervisión o

formación apropiadas respecto al uso del aparato de una

manera segura y comprenden los peligros que implica.

Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el

mantenimiento a realizar por el usuario no deben

realizarlo los niños sin supervisión.

2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que

no juegan con este aparato.

3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los

niños menores de 8 años.

4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje

material de embalaje (bolsas de plástico, cartón,

polietileno etc.) a su alcance.

5. No manipule el aparato con las manos mojadas.

6. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido.

7. Antes de su limpieza observe que el aparato está

desconectado.

8. Este aparato es sólo para uso doméstico.

9. En caso de necesitar una copia del manual de

instrucciones, puede solicitarla por correo electrónico a

través de sonifer@sonifer.es

10. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo

de posibles heridas.

MN 3800

• Antes de la conexión, siempre sumerja primero la varilla

del aparato en el líquido.

• Si el eje está deformado, por favor no ponga el aparato

en servicio.

• Por favor solamente utilice el aparato para su uso

previsto.

• No sumerja por favor la carcasa en agua.

• Utilice siempre el batidor sobre una superficie nivelada y

estable.

• No introduzca utensilios como cuchillos o tenedores en

el interior de la jarra mientras el aparato está en

funcionamiento.

ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO

Antes del primer uso y después de largo tiempo sin usarlo, limpie el aparato con un paño humedecido.

Introduzca las baterías (no están incluidas)

• Debajo del pulsador conexión/desconexión se encuentra la cámara de pilas. Abra el cierre de la cámara de

pilas.

• Coloque 2 baterías del tipo AA x 1,5 V. Tenga atención con la polaridad correcta (para ello vea el fondo de

la cámara para baterías o la estampación en la parte exterior).

En caso de que el aparato no se utilizará durante un largo periodo de tiempo, quite las baterías, para evitar el

derrame del ácido de las baterías.

• Tipos de pila desiguales o pilas nuevas y usadas no se pueden utilizar conjuntamente.

• Cierre el compartimiento de baterías.

Atención: Baterías no son desechos caseros. Por favor las baterías usadas llévelas a un contenedor para

desechos especiales.

Nunca tire baterías al fuego.

FUNCIONAMIENTO

Hacer espuma de leche

Por favor utilice sólo leche fresca (preferentemente leche entera). Por favor no precaliente el aparato. Tenga

atención de llenar sólo una cuarta parte del recipiente, ya que al hacer la espuma el volumen aumenta de

forma considerable.

1. Vierta un poco de leche en un recipiente delgado y apropiado (p.ej. vidrio).

2. Sumerja la espiral para hacer espuma por completo en la leche.

3. Para poner el espumador de leche en marcha, por favor presione el pulsador conexión/desconexión que se

encuentra arriba en el aparato.

4. Ahora mueva de forma regular el aparato hacia arriba y abajo, hasta que la leche esté suficientemente

espumada. Por favor tenga atención que la espiral esté siempre sumergida en el líquido.

5. Si presiona nuevamente el pulsador, el aparato se apagará de forma automática. La espiral para espumar

no debe ser retirada antes del recipiente.

6. Eche la espuma con la cuchara al café.

Con su espumador de leche puede preparar así mismo pequeñas cantidades de salsa para ensalada, bebidas

mezcladas, batidos y clara a punto de nieve.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Orbegozo
Kategori:	Mjölkskummare
Modell:	MN 3800
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	13000 g
Bredd:	1124 mm
Djup:	69 mm
Höjd:	646 mm
Skärm diagonal:	50 "
Upplösning:	3840 x 2160 Pixels
Pekskärm:	Ja
Ethernet LAN:	Ja
Betraktningsvinkel, horisontell:	178 °
Betraktningsvinkel, vertikal:	178 °
Typiskt kontrastförhållande:	4000:1
Touch-teknik:	Multi-touch
Ljusstyrka:	350 cd/m²
Pekskärmstyp:	Infrarood
Antal USB 2.0-portar:	1
Antal HDMI-portar:	3
Inbyggda högtalare:	Ja
Antal inbyggda högtalare:	2
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Strömförbrukning (max):	130 W
Display, antal färger:	1,07 miljard kleuren
HDCP:	Ja
HD typ:	4K Ultra HD
RS-232 port:	1
HDMI-version:	2.0
Respons tid:	8 ms
Pixelpitch:	0.2854 x 0.2854 mm
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	400 x 200 mm
Bildförhållande:	16:9
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10, 100 Mbit/s
Typ av panel:	LCD
LED backlight-type:	Full-Array
Antal samtidiga beröringspunkter:	20
Inkluderar en penna:	Ja
Power högtalare:	10 W
Microfoonaansluiting:	3,5 mm
AC-ingångsspänning:	100-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50-60 Hz
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	20 - 80 procent
Arbetsplats:	1095.84 x 616.41 mm
Inbyggd projektor:	Nee
Typ penna:	Passief