Orbegozo PL 1100 Bruksanvisning

Orbegozo Plattång för hår PL 1100

Läs gratis den bruksanvisning för Orbegozo PL 1100 (14 sidor) i kategorin Plattång för hår. Guiden har ansetts hjälpsam av 14 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 7.5 recensioner. Har du en fråga om Orbegozo PL 1100 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/14

RIZADOR DE PELO- MANUAL DE INSTRUCCIONES

CURLING IRON- INSTRUCTION MANUAL

FER À FRISER - MANUEL D’INSTRUCTIONS

MODELADOR DE CABELO- MANUAL DE INSTRUÇÕES

PL 1100

Sonifer, S.A.

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia

España

E-mail: sonifer@sonifer.es

Made in P.R.C.

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras

consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de

uso.

Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in

order to obtain the best results and ensure safe use.

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le

pour toute consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et

une sécurité optimale d’utilisation.

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para

consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança

na utilização.

PL 1100

ESPAÑOL

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD:

1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y

superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o

mentales reducidas o falta de experiencia y

conocimiento, si se les ha dado la supervisión o

formación apropiadas respecto al uso del aparato de una

manera segura y comprenden los peligros que implica.

Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el

mantenimiento a realizar por el usuario no deben

realizarlo los niños sin supervisión.

2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que

no juegan con este aparato.

3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los

niños menores de 8 años.

4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje

material de embalaje (bolsas de plástico, cartón,

polietileno etc.) a su alcance.

5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser

sustituido por el fabricante, el servicio técnico o

cualquier otro profesional cualificado.

6. No desconecte nunca tirando del cable.

7. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe

están dañados o si observa que el aparato no funciona

correctamente.

8. No manipule el aparato con las manos mojadas.

9. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido.

10. Antes de su limpieza observe que el aparato está

desconectado.

11. El aparato debe instalarse de acuerdo con la

reglamentación nacional para instalaciones eléctricas.

12. Este aparato es sólo para uso doméstico.

PL 1100

13. En caso de necesitar una copia del manual de

instrucciones, puede solicitarla por correo electrónico a

través de sonifer@sonifer.es

14. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo

de posibles heridas.

• No utilice este aparato cerca de agua.

• No utilice este aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos

u otros recipientes que contengan agua.

• No deje el moldeador encendido cerca de ropa de cama,

papel u otros objetos inflamables. Tampoco utilice el

moldeador en lugares donde haya gas u otros elementos

altamente inflamables.

• Limpie la carcasa con un jabón neutro. No utilice

disolventes o benzina. No aplique aceites para pelo o

lociones directamente sobre el cepillo o peine. (No

ocurre nada si éstos se aplican al pelo.) No guarde el

moldeador junto a este tipo de productos, ya que pueden

deformar la carcasa, el peine o el cepillo.

PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

1. Aparte todo material de embalaje.

2. Introduzca la clavija de red en una caja de enchufe 230 V, 50 Hz instalada por la norma.

3. Ajustar la temperatura deseada:

Posición 0: Desconectado.

Posición 1: Temperatura moderada para moldear cabello sensible y fino.

Posición 2: Temperatura alta para moldear cabello normal, fuerte es decir pelo ondulado.

4. Después del uso desconecte el aparato y saque la clavija de red de la caja de enchufe.

Antes de guardarlo, deje enfriar el aparato unos minutos.

CONSEJOS PARA RIZAR

1. Conecte el aparato a una toma de corriente normal (230 V). Presione el interruptor “ON/OFF” (la luz se

encenderá). La pinza se calienta muy rápidamente. Para apagar el aparato, presione de nuevo el

interruptor “ON/OFF” (la luz se apagará).

No deje nunca el moldeador encendido sin vigilancia.

2. Divida el pelo en mechones regulares, húmedos o secos, y péinelos cuidadosamente antes de empezar.

Presione la palanca automática, coloque la pinza en la punta del cabello y enróllelo regularmente

alrededor. Deslice suavemente el aparato hacia las puntas del cabello. Para evitar las puntas rebeldes,

asegúrese de que están bien fijadas a la pinza deslizándola en la dirección de las ondas. Coloque siempre

Produktspecifikationer

Varumärke:	Orbegozo
Kategori:	Plattång för hår
Modell:	PL 1100
Automatisk avstängning:	Nej
Modell:	Locktång
Jonisk funktion:	Nej
Produktens färg:	Svart
Keramisk värmesystem:	Nej
Spiralkabel:	Ja
Effekt:	17 W
Kontrollampa:	Ja
Hårplattning:	Nej
Hårlockning:	Ja
Hårtexturering:	Nej
Hårtorkar:	Nej
Jon konditionering:	Nej