ORNO OR-SH-1753 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för ORNO OR-SH-1753 (2 sidor) i kategorin Växla. Guiden har ansetts hjälpsam av 20 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 4 recensioner. Har du en fråga om ORNO OR-SH-1753 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

OR--53SH17

(PL) Nadajnik pojedynczy podtynkowy do zdalnego sterowania

(EN) Wireless ush-mounted transmitt with 1 erchannel

ORNO-LOGISTIC Sp. z o.o.

ul. Rolników 437

44-141 Gliwice, Poland

tel. (+48) 32 43 43 110

(PL) WAŻNE!

Pciem korzystania z rzed rozpoczęurządzenia, należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi oraz zachować ją na przyszłość. Dokonanie samodzielnych napraw

i modyfikacji skutkuje utratą gwarancji. Producent nie odpowiada za uszkodzenia mogące wyniknąć znieprawidłowemontażu czloatacji urządzenia. go y eksp

Z uwagi na fakt, że dane techniczne podlegają ciągłym modyfikacjom, Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian dotyczących charakterystyki wyrobu

oraz wprowadzania innych rozwiązań konstrukcyjących parmetrói walorów użytkowych projnych niepogarszaaw duktu.

Dodatkowe inform- acje na temat produktów marki ORNO dostępne są na: www.orno.pl. OrnoLogistic Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za skutki wynikające

z nieprzestrzegania zaleceń niniejszej instrukcjiFirma Orno-Logistic Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w instrukcji - aktualna wersja do .

pobrania ze strony www.orno.plkie niniejszej strukcji szastr . Wszelkie prawa do tłumaczenia/interpretowania oraz prawa autorsiną zeżone.

1. Wszelkie czynnzonym zasilaniu. ości wykonuj przy odłąc

2. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie i innych płynach.

3. , gdy uszkodzona jest obudowa. Nie obsługuj urządzenia

4. zielnych napNie otwieraj urządzenia i nie dokonuj samodraw.

5. j uniezgodnie z jego przeznaczeniem. Nie używarządzenia

6. Prod ukt nie jest zabawką, dlatego powinienbyć trzymany z dala od dzieci.

(EN) IMPORTANT!

Before using the device, read this Service Manual and keep it for future use. Any repair or modication carried out by yourselves results in loss of guarantee. The

manufacturer is not responsible for any damage that can result from improper device installation or operation.

In view of the fact that the technical data are subject to continuous modications, the manufacturer reserves a right to make changes to the product characteristics and

to introduce dierent constructional solutions without deterioration of the product parameters or functional quality.

Additional information about ORNO products are available at www.orno.pl. Orno-Logistic Sp. z o.o. holds no responsibility for the results of non-compliance with the

provisions of the present Manual. Orno Logistic Sp. z o.o. reserves the right to make changes to the Manual - the latest version of the Manual can be downloaded from

www.orno.pl. Any translation/interpretation rights and copyright in relation to this Manual are reserved.

1. Disconnect the power supply before any activities on the product.

2.dev Do not immerse the ice in water or other uid s.

3. Do not use the device if its casing is damaged.

4. Do not open the device and do not repair it by yourselves.

5. Do not use the device against its intended use.

6. Keep out of reach of children.

Każde gospodarstwo jest użytkowniksprzętu elektryciem znego i elektronicznego, a co za tym idzie potencjalnym wytwórcą niebezpiecznego dla ludzi i środowiska odpadu, z tytułu obecności w sprzęcie

niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych. Z drugiej strony o czużyty sprzęt tenny materiał, z którego możemyodzyskać surowce takie jak miedź, cyna, szkło, żelazo i inne. Symbol

przekreślonego kosza na śmieci umieszczany na sprzęcie, opakowaniu lub dokumentach do niego dołączonych wskazuje na konieczność selektywnego zbierania ztegtrycznego i elektronicznego. użyo sprzętu elek

Wyrobów tak oznaczonych, pod kara grzywny, nie można wyrzucać do zwykłych śmieci razem z innymi odpadami. Oznakowanie oznacza jednocześnie,że sprzęt został wprowadzony do obrotu po dniu 13 sierpnia

2005r. Oka jest prdo wyzbowiązkiem użytkownizekazanie zużytego sprzętu naczonego punktu zbiórki w celu właściwego jego przetworzenia. Zużyty sprzęt może zostać również oddany do sprzedawcy, w przypadku

zakupu nowego wyrobu w ilości nie większej niż ęt tego samego rocje o dostępnym systemie zbierania zużytego sprzętu elektrycznego można znaleźć w punkcie informacyjnym nowy kupowany sprzdzaju. Informa

sklepu oraz w urzędzie miasta/gminy. Odpowiednie postępowanie ze zużytym sprzętem zaśrodowiska naturapobiega negatywnym konsekwencjom dla lnego i ludzkiego zdrowia!

Each household is a user of electrical and electronic equipment, and hence a potential producer of hazardous waste for humans and the environment, due to the presence of hazardous substances, mixtures and

components in the equipment. On the other hand, used equipment is valuable material from which we can recover raw materials such as copper, tin, glass, iron and others. The weee sign placed on the equipment,

packaging or documents attached to it indicates the need for selective collection of waste electrical and electronic equipment. Products so marked, under penalty of ne, cannot be thrown into ordinary garbage along

with other waste. The marking means at the same time that the equipment was placed on the market after August 13, 2005. It is the responsibility of the user to hand the used equipment to a designated collection

point for proper processing. Used equipment can also be handed over to the seller, if one buys a new product in an amount not greater t the new purchased equipment of the same type. Information on the han

available collection system of waste electrical equipment can be found in the information desk of the store and in the municipal oce or district oce. Proper handling of used equipment prevents negative

consequences for the environment and human health!

09/20 20

1 –przewód fazowy live wire /

2 –przewód neutralny / neutral wire

3 external button input–wejście przycisku zewnętrznego /

Rys.1 / Fi1 / Abb.1 g.

Rys.2 / Fi2 bb.2 g./ A

Produktspecifikationer