Panasonic EUR7722KN0 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Panasonic EUR7722KN0 (6 sidor) i kategorin Fjärrkontroll. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Panasonic EUR7722KN0 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/6
RQT8002-E
H0405WM0
Model No. EUR7722KN0
page 6
EG
pagina 6
page 2
pagina 2
page 2
pagina 2
page 3
pagina 3
page 4
pagina 4
page 4
pagina 4
page 5
pagina 5
Bedieningsgids voor afstandsbediening
Fr Du
Deze afstandsbediening leidt u binnen in de opwindende wereld van de huisbioscoop.
Hartelijk welkom in de wereld van de Thuisbioscoop.
Bienvenue dans l univers du cin domicile. éma à
Cette t l commande est la cl qui vous ouvrira les portes de l univers du cin domicile.é é é éma à
Tout d abord, mettez le
r cepteur sous tension.é
Schakel eerst de
ontvanger in.
Om sommige apparatuur te
kunnen bedienen dient u een
code in te voeren.
Il se peut que vous deviez saisir
un code pour pouvoir commander
certains composants.
Lees ook de gebruiksaanwijzingen van de ontvanger en van uw andere componenten.
De werkelijke bedieningen hangen af van uw apparatuur en software.
Les v ritables commandes peuvent varier suivant le composant ou le logiciel utilisé é.
Vous devez lire les instructions qui accompagnent le r cepteur et les autres composants.é
D sormais vous pouvezé
utiliser d autres composants
du Cin ma domicile.é à
U kunt nu andere
thuisbioscoopcomponenten
bedienen.
LECTEUR DVD/DVD-SPELER
(Changeur 5 disques)
Mettez hors tension
Uitschakelen
Regarder les DVD/Kijken naar DVDs
Regarder la t vision/Kijken naar TVé él
Commande du t viseuré él
De TV bedienen
Commande du lecteur DVD/De DVD-speler bedienen
Lancez la lecture au ralenti
Mettez sous tension/Inschakelen
Mettez sous tension
Inschakelen
TV/TV
Mettez hors tension
Uitschakelen
Disc-menus tonen
Affichez les
menus du disque
Speler-menus
tonen
Affichez les
menus du lecteur
(5-disc wisselaar)
Spécifiez un disque
Een disc kiezen
Sautez des l ments pendant la lectureé é
Items overslaan tijdens weergave
Cherchez sur le disque
Zoeken op de disc
Pour afficher image par image
Beeld-voor-beeld weergeven
Allumez le t l viseur et s lectionnez l entr eé é é é
Schakel het tv-toestel in en kies de ingangsbron
Changez les canaux
un la foisà
De kanalen op
volgorde kiezen
S lectionnez é
directement le canal
Een kanaal
direct kiezen
R glez le volumeé
Het volume instellen
Schakel het tv-toestel in
en kies de ingangsbron
Allumez le t l viseur et é é
s lectionnez l entr eé é
Mettez le lecteur sous
tension et lancez la lecture
Schakel de speler
in en start de weergave
S lectionnez et validez é
des options de menu
Menu-items kiezen
en invoeren
Lancez la lecture depuis
l l ment s lectionn’é é é é
De weergave starten
vanaf een gekozen item
Effacez les menus ou retournez
au menu pr c denté é
Menus sluiten of terugkeren
naar het vorige menu
Arr tez la ê
lecture
De weergave
stoppen
Faites une pause
de lecture
De weergave
pauzeren
Sur certains lecteurs DVD Panasonic, pour obtenir la fonction
DISPLAY , appuyez sur [FUNCTIONS].
Bij sommige Panasonic DVD-spelers moet u op [FUNCTIONS]
drukken voor de functie DISPLAY .
Slowmotion weergave starten
RQT8002
2
ENREGISTREUR DVD/DVD-RECORDER
Regarder les DVD/Kijken naar DVDs
Commande de l enregistreur DVD/De DVD-recorder bedienen
Commande de l enregistreur DVD
De DVD-recorder bedienen
Le r glage dé
usine est [9].
Mettez sous tension
Inschakelen
Schakel het tv-toestel in
en kies de ingangsbron
Allumez le t l viseur et é é
s lectionnez l entr eé é
Mettez hors tension
Uitschakelen
Disc-menus tonen
Affichez les
menus du disque
S lectionnez et validez é
des options de menu
Menu-items kiezen
en invoeren
Arr tez la ê
lecture
De weergave
stoppen
Effacez les menus ou retournez
au menu pr c denté é
Menus sluiten of terugkeren
naar het vorige menu
Lancez la lecture depuis
l l ment s lectionn’é é é é
De weergave starten
vanaf een gekozen item
Pour afficher
image par image
Beeld-voor-beeld
weergeven
Sautez des l ments é é
pendant la lecture
Items overslaan tijdens weergave
Faites une pause de lecture
De weergave pauzeren
Cherchez sur le disque
Zoeken op de disc
1. Appuyez sur [DVD RECORDER].
2.
Tout en appuyant sur [ENTER], appuyez de mani reè
continue sur [8] pendant environ 2 secondes.
De fabrieksinstelling is [9].
1. Druk op [DVD RECORDER].
2. Druk op [ENTER] en houd tegelijkertijd [8]
ongeveer 2 seconden lang ingedrukt.
Lors de l utilisation d un enregistreur DVD Panasonic
Le r glage dé
usine est [1].
Changez le code de t l commande de l appareil é é
pour qu il corresponde au code de t l commande é é
de l enregistreur DVD.
Pendant environ une seconde, appuyez de manière
continue sur la touche [ENTER] et sur la touche ([1],
[2] ou [3]) dont le num ro correspond celui de la é à
t l commande sp cifi par l enregistreur DVD.é é é é
V rifiez le code de t l commande de é é é
l enregistreur DVD.
Pr paratifs:é
Bij gebruik van een Panasonic DVD-recorder
De fabrieksinstelling is [1].
Verander de afstandsbedieningscode van het
apparaat om deze te doen overeenkomen met de
afstandsbedieningscode van de DVD-recorder.
Houd [ENTER] en de toets met hetzelfde nummer ([1], [2]
of [3]) als dat van de afstandsbedieningscode van de
DVD-recorder tegelijk ongeveer 1 seconde lang ingedrukt.
Controleer de afstandsbedieningscode
van de DVD-recorder.
Voorbereiding:
Mettez l enregistreur sous
tension et lancez la lecture
Schakel de recorder
in en start de weergave
Affichez les menus
de l enregistreur
Recordermenus
tonen
S lectionnez un lecteuré
Een Station kiezen
S il ne change pas
Apr s avoir effectu les op rations suivantes, è é é
appuyez nouveau sur cette touche.à
Pour retourner
Dans l’étape 2 ci-dessus, maintenez enfoncée la
touche [9] pendant environ 2 secondes, tout en
appuyant sur [ENTER].
Als dit niet verandert
Druk opnieuw op deze knop nadat u de
volgende bewerkingen hebt uitgevoerd.
Om terug te keren
In de hierboven beschreven stap 2, druk op [ENTER] en
houd tegelijkertijd [9] ongeveer 2 seconden lang ingedrukt.
Lancez la lecture au ralenti
Slowmotion weergave starten
3

Produktspecifikationer

Varumärke: Panasonic
Kategori: Fjärrkontroll
Modell: EUR7722KN0

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Panasonic EUR7722KN0 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig