Polti Cimex Eradicator PTEU0234 Bruksanvisning (88 Sidor)

REGISTRA

REGISTRA REGISTRA IL TUO PRO

IL TUO PRO

IL TUO PROIL TUO PRODOTTO

DOTTO

DOTTO DOTTO

REGISTER Y

REGISTER YREGISTER YO

O

OOUR

UR

UR UR PRODUCT

PRODUCT

PRODUCTPRODUCT

ENREGISTREZ VOT

ENREGISTREZ VOTENREGISTREZ VOTRE PRODUIT

RE PRODUIT

RE PRODUITRE PRODUIT

REGISTRA TU

REGISTRA TUREGISTRA TU PRODUCTO

PRODUCTO

PRODUCTO PRODUCTO

GERÄTREGISTRIERUNG

GERÄTREGISTRIERUNGGERÄTREGISTRIERUNG

REGISTE O

REGISTE O REGISTE O SEU

SEU

SEU SEU PRODUTO

PRODUTO

PRODUTO PRODUTO

www.polti.com

www.polti.comwww.polti.com

MANUALE DI ISTRUZIONI

ISTRUZIONI

ISTRUZIONIISTRUZIONI

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL

MANUALMANUAL

MANUEL D’INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS

MANUAL DE

INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONESINSTRUCCIONES

BEDIENUNGSANLEITUNG

ANLEITUNG

ANLEITUNGANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUÇÕES

INSTRUÇÕESINSTRUÇÕES

CONCENTRATORE DI

CONCENTRATORE DI CONCENTRATORE DI FLUSSO

FLUSSO

FLUSSO FLUSSO DRITTO

DRITTO

DRITTODRITTO

STRAIGHT FLOW CONCENTRATOR

CONCENTRATEUR DE JET DROIT

CONCENTRADOR DE FLUJO RECTO

KONZENTRIERER MIT GERADEM FLUSS

CONCENTRADOR DE FLUXO RETO

CONCENTRATORE DI

CONCENTRATORE DI CONCENTRATORE DI FLUSSO CURVO

FLUSSO CURVO

FLUSSO CURVOFLUSSO CURVO

CURVED FLOW CONCENTRATOR

CONCENTRATEUR DE JET COURBE

CONCENTRADOR DE FLUJO CURVO

KONZENTRIERER MIT KURVENFLUSS

CONCENTRADOR DE FLUXO CURVO

SPAZZOLINO

SPAZZOLINO SPAZZOLINO PULIZIA PISTOLA

PULIZIA PISTOLA

PULIZIA PISTOLA PULIZIA PISTOLA STEAM

STEAM

STEAM STEAM DISIN

DISIN

DISINDISINFECTOR

FECTOR

FECTORFECTOR

STEAM DISINFECTOR GUN CLEANING BRUSH

BROSSE DE NETTOYAGE DU PISTOLET STEAM DISINFECTOR

CEPILLO LIMPIEZA PISTOLA STEAM DISINFECTOR

REINIGUNGSBÜRSTE PISTOLE STEAM DINSINFECTOR

ESCOVA DE LIMPEZA DA PISTOLA STEAM DISINFECTOR

GUANTI PROTEZIONE

GUANTI PROTEZIONEGUANTI PROTEZIONE

PROTECTIVE GLOVES

GANTS DE PROTECTION

GUANTES DE PROTECCIÓN

SCHUTZHANDSCHUHE

LUVAS DE PROTECÇÃO

DETERGENTE POLTI

DETERGENTE POLTI DETERGENTE POLTI HPMED

HPMED

HPMEDHPMED

POLTI HPMED DETERGENT

DÉTERGENT POLTI HPMED

DETERGENTE POLTI HPMED

REINIGUNGSMITTEL POLTI HPMED

DETERGENTE POLTI HPMED

RUOTE

RUOTERUOTE

WHEELS

ROULETTES

RUEDAS

GLEITROLLEN

RODAS

FIALE POL

FIALE POLFIALE POLTI KALSTOP

TI KALSTOP

TI KALSTOPTI KALSTOP

2 PHIALS OF POLTI KALSTOP

2 FLACONS DE POLTI KALSTOP

2 AMPOLLAS DE POLTI KALSTOP

2 AMPULLEN POLTI KALSTOP

2 AMPOLAS DE POLTI KALSTOP

STOPPINO

STOPPINOSTOPPINO

WICK

MÈCHE

MECHA

ABGABEDOCHT

GANCHO

2 x

4 x

Generatore v

Generatore vGeneratore vapore /

apore /

apore / apore / Steam generator

Générateur de vapeur / Generador vapor

Dampferzeuger / Gerador de vapor

Polti Steam

Polti Steam Polti Steam Disinfector

Disinfector

DisinfectorDisinfector

IMBUTO

IMBUTOIMBUTO

FUNNEL

ENTONNOIR

EMBUDO

FÜLLTRICHTER

FUNIL

CARAFFA

CARAFFACARAFFA

JUG

CARAFE

JARRA

NACHFÜLLBEHÄLTER

JARRA

Polti Cimex

Polti Cimex Polti Cimex

Eradicator

EradicatorEradicator

ITALIANO

ITALIANOITALIANO

| 3

| 3| 3 |

|

||

1

11 3

3

33

9

99

10

1010

4

44

2

22

16

1616

14

1414

8

88

15

1515 17

17

1717

11

1111

Max 2l

Max 2lMax 2l

+

++

-

--

12

1212

5

55 6

6

66 7

7

77

13

1313

ITALIANO

ITALIANOITALIANO

| 4

| 4| 4 |

|

||

OPTIONAL

OPTIONAL OPTIONAL

Gli accessori optional sono disponibili all’acquisto nei migliori negozi di elettrodomestici, nei Centri Assisten-

za autorizzati e sul sito www.polti.com

www.polti.com

www.polti.comwww.polti.com.

The optional accessories are on sale at all the best domestic appliance retailers, an Authorised Polti Service

Centre or online at www.polti.co.uk.

www.polti.co.uk.

www.polti.co.uk.www.polti.co.uk.

Les accessoires en option sont disponibles dans les meilleurs magasins d’appareils électroménagers, un SAV

agréé ou sur le site www.polti.fr.

www.polti.fr.

www.polti.fr.www.polti.fr.

Los accesorios opcionales están en venta en las mejores tiendas de electrodomésticos, Centros de Asisten-

cia Autorizadoo en la página web www.polti.com

www.polti.com

www.polti.comwww.polti.com.

Die optionalen Zubehörteile sind in gut geführten Haushaltsgeschäften, bei Autorisierten Kundendienstcen-

tern oder auf www.poltide.de

www.poltide.de

www.poltide.dewww.poltide.de erhältlich.

Os acessórios opcionais estão disponíveis para compra nas melhores lojas de eletrodomésticos, um dos

Centros de Assistência Autorizados ou no site www.polti.com

www.polti.com

www.polti.comwww.polti.com.

TUBO VAPO

TUBO VAPOTUBO VAPOR

R

RRE

E

EE

STEAM HOSE

TUBE VAPEUR

TUBO DE VAPOR

DAMPFROHR

TUBO VAPOR

SPAZZOLA PAVIMENTI

SPAZZOLA PAVIMENTISPAZZOLA PAVIMENTI

FLOOR BRUSH

BROSSE POUR SOLS

CEPILLO DE SUELOS

FUSSBODENBÜRSTE

ESCOVA PAVIMENTOS

LAVAVETRI

LAVAVETRILAVAVETRI

WINDOW CLEANER

LAVE-VITRES

LIMPIACRISTALES

WASSERABZIEHER

LIMPA-VIDROS

SPAZZOLA PI

SPAZZOLA PISPAZZOLA PIC

C

CCCOLA

COLA

COLACOLA

SMALL BRUSH

PETITE BROSSE

CEPILLO PEQUEÑO

KLEINE BÜRSTE

ESCOVA PEQUENA

ACCESSORIO C

ACCESSORIO CACCESSORIO CONC

ONC

ONCONCENTRATORE c/SPAZ

ENTRATORE c/SPAZ

ENTRATORE c/SPAZENTRATORE c/SPAZZOL

ZOL

ZOLZOLINO

INO

INOINO

CONCENTRATOR ACCESSORY w/BRUSH

ACCESSOIRE CONCENTRATEUR AVEC PETITE BROSSE

ACCESORIOS CONCENTRADOR CON CEPILLO

KONZENTRIER-ZUBEHÖR MIT KLEINER BÜRSTE

ACESSÓRIO CONCENTRADOR COM ESCOVINHA

TUBI

TUBI TUBI P

P

PPROLUNGA

ROLUNGA

ROLUNGAROLUNGA

EXTENSION HOSES

TUBES DE RALLONGE

TUBOS ALARGADORES

VERLÄNGERUNGSROHRE

TUBOS EXTENSÃO

GUARNIZIONI DI

GUARNIZIONI DI GUARNIZIONI DI RICAMBIO

RICAMBIO

RICAMBIORICAMBIO

SPARE SEALS

JOINTS DE RECHANGE

JUNTAS DE RECAMBIO

ERSATZDICHTUNGEN

GUARNIÇÕES DE SUBSTITUIÇÃO

PANNO

PANNOPANNO

CLOTH

CHIFFON

PAÑO

TUCH

PANO

CUFFIA

CUFFIA CUFFIA

CAP

BONNETTE

FUNDA

HAUBE

PROTEÇÃO

PAEU0094

PAEU0094PAEU0094

PAEU0269

PAEU0269PAEU0269

PAEU0244

PAEU0244PAEU0244

KIT DE

KIT DEKIT DE LIMPEZA

LIMPEZA

LIMPEZA LIMPEZA A

A

AA VA

VA

VA VAP

P

PPOR

OR

OROR

K

KKI

I

IIT

T

TT

D

DDE

E

EE

N

NNE

E

EETT

TT

TTTT

OY

OYOYA

A

AAGE

GE

GEGE

D

DDE

E

EE

LA

LALA

V

VVA

A

AAPE

PE

PEPEU

U

UUR

R

RR

STEAM C

STEAM CSTEAM CL

L

LLEANING

EANING

EANING EANING KI

KI

KIKIT

T

TT

KIT PUL

KIT PULKIT PULIZ

IZ

IZIZIA VAPO

IA VAPO

IA VAPOIA VAPOR

R

RRE

E

EE

KIT L

KIT LKIT LI

I

IIMPIEZA VAP

MPIEZA VAP

MPIEZA VAPMPIEZA VAPOR

OR

OROR REINIGUNGSSET DAM

REINIGUNGSSET DAM

REINIGUNGSSET DAMREINIGUNGSSET DAMP

P

PPF

F

FF

KALSTOP

Varumärke:	Polti
Kategori:	Ångtvätt
Modell:	Cimex Eradicator PTEU0234

Polti Cimex Eradicator PTEU0234 Bruksanvisning

Produktspecifikationer

Behöver du hjälp?

Ångtvätt Polti Manualer

Ångtvätt Manualer

Nyaste Ångtvätt Manualer