Powerfix Z30825 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Powerfix Z30825 (2 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Powerfix Z30825 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/2
A
1
3
4
2
2
4
B
C
1
D
3
E
3
RIGHT ANGLE DRILL ATTACHMENT
Chuck range: 0.8-10 mm
Spindle diameter: 3 / 8” (9.525 mm)
Drilling angle: 90°
Max. revolutions per minute: 500 rpm
Facing direction: right, left
Warning:
- This product is not suitable for rotary hammer drills and impact drills.
Using the product with rotary hammers and impact drills will damage
it.
When used with conventional drills, do not set the impact Note:
function, but the drilling function.
- This product is intended only for screwing or drilling in wood. Other
uses could damage the product.
- Not suitable for permanent operation.
- Do not use this device if it heats up.
- The tool may become very hot during use. You may suer a burn injury
by contact with a hot tool. To avoid burn injury wear protective gloves.
KULMAPORAUSLAITE
Tekniset tiedot
Kiinnitysistukka: 0,8-10 mm
Kiertoakselin halkaisija: 3 / 8” (9,525 mm)
Porauskulma: 90°
Suurin kierrosluku per minuutti: 500 kierrosta/min
Pyörimissuunta: oikealle, vasemmalle
Varoitukset:
- Tuote ei sovellu poravasaroihin tai iskuporakoneisiin. Mahdollinen
käyttö poravasarassa tai iskuporakoneessa vahingoittaa tuotetta.
Käytettäessä tavanomaisessa porakoneessa käytä Huomautus:
poratoimitoa ei iskutoimitoa.
- Tuote soveltuu vain puuhun ruuvaamiseen tai poraamiseen. Muu
käyttö saattaa vahingoittaa tuotetta.
- Ei sovellu jatkuvaan käyttöön.
- Älä käytä laitetta, jos se kuumenee liikaa.
- Työkalu saattaa kuumeta käytön aikana. Kuuman työkalun
kosketuksesta voi aiheutua palovammoja. Käytä suojakäsineitä
välttääksesi palovammojen synty.
VINKELBORRTILLSATS
Teknisk Data
Chuckspännvidd: 0,8-10 mm
Spindel diameter: 3 / 8” (9,525 mm)
Borrvinkel: 90°
Max. varv per minut: 500 varv/min
Kan riktas: höger, vänster
Varningar:
- Denna produkt är inte lämplig för borrhamrings borrmaskiner och
slagborrmaskiner. Att använda produkten med borrhammare och
slagborrar kommer att skada den.
När den används med konventionella borrar, ställ ej in OBS:
slagfunktionen utan istället borrfunktionen.
- Den här produkten är avsedd endast för skruvning eller borrning i trä.
Andra användningsområden kan skada produkten.
- Ej lämplig för permanent drift.
- Använd ej apparaten om den blir varm.
- Verktyget kan bli mycket varmt under användning. Du kan drabbas av
en brännskada genom kontakt med ett hett verktyg. Använd
skyddshandskar för att undvika brännskador.
VINKELBORFORSATS
Tekniske data
Spændkapacitet: 0,8-10 mm
Spindeldiameter: 3 / 8” (9,525 mm)
Borevinkel: 90°
Maks. omdr. pr. min: 500 O/min
Omdrejningsretning: højre, venstre
Advarsler:
- Dette produkt er ikke beregnet for borehammere og
slagboremaskiner. Hvis produktet anvendes med
borehammere og slagboremaskiner, tager det skade.
Ved anvendelse med almindelige boremaskiner, Bemærk:
indstil til borefunktion og ikke til slagboring.
- Dette produkt er kun beregnet til boring eller skruearbejder i
træ. Al anden anvendelse kan beskadige produktet.
- Ikke beregnet til længerevarende brug.
- Brug ikke produktet, hvis det bliver for varmt.
- Værktøjet kan blive meget varmt ved brug. Fare for
forbrændinger ved kontakt med værktøjet. Brug
beskyttelseshandsker for at undgå forbrændinger.
TÊTE DE PERÇAGE À RENVOI D´ANGLE
Données techniques
Capacité de serrage : 0,8-10 mm
Diamètre broche : 3 / 8” (9,525 mm)
Angle de forage : 90°
Nombre maximal de
révolutions par minute : 500 trs/min
Sens choisi : droite, gauche
Avertissements :
- Ce produit nest pas conçu pour des marteaux à percussion ou
des perceuses à percussion. Son utilisation avec ces derniers
l’endommagerait.
lors de son utilisation avec des perceuses Remarque :
traditionnelles, n’utilisez pas la fonction Percussion mais la
fonction Forage.
- Ce produit est conçu pour percer ou visser du bois. Toute autre
utilisation pourrait endommager le produit.
- N’est pas destiné à une utilisation permanente.
- N’utilisez pas ce produit sil chaue.
- Cet outil peut chauer énormément pendant son utilisation.
- Vous risquez de vous bruler en touchant l’outil chaud. An
d’éviter toute brulure, portez en permanence des gants de
protection.
HOEKBOOR OPZETSTUK
Technische gegevens
Spanbereik: 0,8-10 mm
Diameter van draaias: 3 / 8” (9,525 mm)
Boorhoek: 90°
Max. toerental: 500 t/min
Draairichting: rechts, links
Waarschuwingen:
- Dit product is niet geschikt voor boorhamers en
slagboormachines. Het product wordt beschadigd wanneer
deze met een boorhamer of slagboormachine wordt gebruikt.
Bij gebruik met een gewone boormachine, stel Opmerking:
deze niet op de slagfunctie maar op de boorfunctie in.
- Dit product is alleen geschikt voor het schroeven of boren in
hout. Elk ander gebruik kan het product beschadigen.
- Niet geschikt voor een continue werking.
- Gebruik dit apparaat niet als deze warm wordt.
- Het gereedschap kan tijdens gebruik zeer heet worden. U kunt
brandwonden oplopen wanneer u een heet gereedschap
aanraakt. Draag veiligheidshandschoenen om brandwonden
te vermijden.
WINKELBOHRVORSATZ
Technische Daten
Spannbereich: 0,8-10 mm
Größe der Drehachse: 3 / 8” (9,525 mm)
Bohrwinkel: 90°
max. Drehzahl: 500 U/min
Drehrichtung: rechts, links
Warnung:
- Das Produkt ist nicht geeignet für Bohrhämmer und
Schlagbohrmaschinen. Bei Einsatz in Verbindung mit
Bohrhämmern und Schlagbohrmaschinen wird das Produkt
beschädigt.
Hinweis: Bei der Verwendung mit herkömmlichen
Bohrmaschinen nicht die Schlagfunktion, sondern die
Bohrfunktion einstellen.
- Das Produkt ist nur zum Schrauben oder Bohren in Holz
geeignet. Anderweitige Verwendungen beschädigen das
Produkt.
- Nicht für den dauerhaften Betrieb geeignet.
- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Hitze entwickelt.
- Das Werkzeug kann sich durch die Anwendung stark erhitzen.
Bei Berührung des heißen Werkzeuges können
Verbrennungen die Folge sein. Tragen Sie Schutzhandschuhe,
um Verbrennungen zu vermeiden.
IAN 110916
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.: Z30825
Version: 04/2015
3
110916/15 CB3 MANUAL
Model no. Z30825
Size: A4
Front Back

Produktspecifikationer

Varumärke: Powerfix
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: Z30825

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Powerfix Z30825 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig