Quickie Attitude Bruksanvisning
Quickie
Cykel E-cykel
Attitude
Läs nedan 📖 manual på svenska för Quickie Attitude (144 sidor) i kategorin Cykel E-cykel. Denna guide var användbar för 16 personer och betygsatt med 4.8 stjärnor i genomsnitt av 8.5 användare
Sida 1/144
Attitude &
Attitude Hybrid
000690707.02
DIRECTIONS FOR USE
NOTICE D’UTILISATION
GEBRUIKERSHANDLEIDING
ADD ON BIKE
KIT HANDBIKE
AANKOPPELFIETS
IF YOU ARE VISUALLY IMPAIRED, THIS DOCUMENT CAN BE VIEWED IN PDF
FORMAT AT WWW.SUNRISEMEDICAL.CO.UK
SI VOUS ÊTES VISUELLEMENT DÉFICIENT, CE DOCUMENT PEUT ÊTRE
CONSULTÉ EN FORMAT PDF À WWW.SUNRISEMEDICAL.FR
ALS U VISUEEL GEHANDICAPT BENT KAN DIT DOCUMENT OOK WORDEN
GELEZEN IN PDF-FORMAAT OP WWW.SUNRISEMEDICAL.NL
Aankoppelfiets onderdelen
SUNRISE MEDICAL heeft het ISO 9001 certicaat toegekend gekregen, een bewijs van de kwaliteit van onze processen in elk stadium, vanaf
het onderzoek en de ontwikkeling tot de productie. Deze producten voldoen aan de eisen in overeenstemming met de EG-richtlijnen. Getoonde
opties en accessoires zijn tegen betaling verkrijgbaar.
NL
Description du fauteuil
SUNRISE MEDICAL est certié ISO -9001, une norme qui garantit la qualité des produits à toutes les étapes, de la conception à la production,
en passant par la recherche et le développement.
Ce produit est conforme aux directives de la Communauté européenne. Les options ou accessoires illustrés sont disponibles moyennant un
coût supplémentaire.
FR
Add-on Bike Components
We at SUNRISE MEDICAL have been awarded the ISO-9001 certicate, which afrms the quality of our products at every stage, from R&D to
production. This products meet the requirements in accordance with EC guidelines. Options or accessories shown are available at extra cost.
EN
1. Voorwiel
2. Vork
3. Hendel
4. Naafmotor
5. Crank met handvat
6. Versnellingen
7. Accu
8. Rem
9. Parkeerrem
10. Frame
11. Aankoppelsysteem
12.
Ontkoppelingshendel
13. Koppelingspennen
(rolstoel).
96
3
2
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1. Front wheel
2. Fork
3. Handle
4. Hubmotor
5. Crank with handle
6 Gear change
7. Battery
8. Brake
9. Parking brake
10. Frame
11. Docking system
12.Release Lever
13. Docking Pins
(wheelchair).
4
1. Roue avant
2. Fourche
3. Poignée
4. Moyeu de roue
5. Manivelle avec poignée
6 Manette de changement
de vitesse
7. Batterie
8. Frein
9. Frein de stationnement
10. Châssis
11. Système d‘ancrage
12. Levier de déverrouillage
13. Axes d’ancrage (fauteuil
roulant).
50
ENGLISH
5
Attitude/Attitude Hybrid Rev.2.0
Foreword
Dear Customer,
We are very happy that you have decided in favour of a
high-quality product from SUNRISE MEDICAL.
This owner's manual will provide numerous tips and ideas
so that your new Add-on Bike can become a trustworthy
and reliable partner in your life.
For Sunrise Medical, it is very important that we have a
good relationship with our customers. We like to keep
you up-to-date about new and current developments at
our company. Keeping close to our customers means:
fast service, as little red tape as possible, working closely
with customers. When you need replacement parts or
accessories, or if you just have a question about your
Add-on Bike – we are there for you.
We want you to be satisfied with our products and
service. At Sunrise Medical we are constantly working to
develop our products further. For this reason, changes
can occur in our palette of products with regard to form,
technology and equipment. Consequently, no claims can
be construed from the data or pictures contained in this
user’s manual.
The management system of SUNRISE MEDICAL is
certified to EN ISO 9001, ISO 13485 and ISO 14001.
As the manufacturer, SUNRISEMEDICAL,
declares that the add-on bikes conform to
the 93/42/EEC directive.
Please contact your local, authorised SUNRISE
MEDICAL dealer if you have any questions concerning
the use, maintenance, or safety of your Add-on Bike.
In case there is no authorised dealer in your area, or you
have any questions, contact Sunrise Medical either in
writing or by telephone.
Sunrise Medical
Thorns Road
Brierley Hill
West Midlands
DY5 2LD
England
Phone: 0845 605 66 88
Fax: 0845 605 66 89
www.SunriseMedical.co.uk
Do not use your Add-on Bike until this Owner›s
Manual has been read and understood.
Please follow the instructions contained within the
Owner›s Manual.
Use
The ATTITUDE is a mechanical propelled / powered drive
unit, which is attached to a wheelchair, to support the
mobility and integration of the wheelchair user in daily life.
It is designed for personal use indoors or outdoors.
The maximum weight limit (includes both the user
and any weight of accessories fitted to the Add-on
Bike) is marked on the serial number label. The serial
number label is located on the frame as well as in the
owner’s manual.
Warranty can only be taken on if the product is used
under the specified conditions and for the intended
purposes.
Lifetime
The expected life of the add-on bike is 5 years, provided
that:
- It is used in strict accordance with the intended use.
- All service and maintenance requirements are fulfilled.
DANGER!
• Do not fit any unauthorized electronic equipment.
Area of application
The add-on bike provides the user with the potential to
safely cover long distances in an ergonomically and
ecologically efficient manner, using their own wheelchair.
It expands the activity radius significantly.
In general we recommend the use of a rear wheel
extension or additional weights to improve the traction of
the driving wheel especially when driving uphill. The
attached wheelchair must be equipped in accordance with
road traffic regulations when used on public roads,
pavements and spaces.
The max user weight is 100 kg. The max load for
transported objects (e.g. in bike panniers) is 5kg each.
Please also check the Owner›s Manual of the bike
panniers.
The add-on bike can be operated by people who:
• are physically and mentally capable of safely
operating the device in all operating situations
(steering, braking , pedalling..) and can meet the legal
requirements for use on public roads.
• Have been advised and trained in it´s use by Sunrise
Medical or an authorized Sunrise Medical dealer
Operating Conditions
The ATTITUDE should be able to cope with tarmac
surfaces and firm paths with different topography Avoid
driving on unpaved or loose surfaces (e.g. on loose
gravel, in sand, mud, snow, ice or through deep puddles
of water), as this may expose the user to unforseen risks.
ENGLISH
6Attitude/Attitude Hybrid Rev.2.0
1.0 General safety notes and driving limits
The technology and construction of this add-on bike
have been designed to provide maximum safety.
International safety standards currently in force have
either been fulfilled or exceeded in parts.
Nevertheless, users may put themselves at risk by
improperly using their add-on bikes. For your own safety,
the following rules must be strictly observed.
Unprofessional or erroneous changes or adjustments
increase the risk of accident. As an add-on bike user,
you are also part of the daily traffic on streets and
pavements, just like anyone else. We would like to
remind you that you are therefore also subject to any
and all traffic laws. Be careful during your first ride in this
add-on bike. Get to know your add-on bike.
WARNING!
• NEVER exceed the maximum load of 100 kg for
driver excluding any items carried on the add-on bike.
• If the max user weight of the attached wheelchair is
less than 100 kg, this lower limit will be valid for the
complete system.
• Exceeding the maximum load can lead to damage to
the add-on bike, loss of control, or serious injury to
the user and other people.
• Exercise caution when using the add-on bike. For
example, avoid negotiating obstacles such as, steps,
curbs, path edges or dropping down gaps without
slowing down or braking first.
• Your add-on bike has not been designed for
transportation in a vehicle. DO NOT sit on the add-on
bike during any transportation in a vehicle; always use
a properly secured vehicle seat!!
• This add-on bike should be used exclusively to
convey one person at a time. Any other use does not
comply with the intended purpose.
• Use of the add-on bike is only recommended for
those who have the right physical and psychological
constitution to be able to cope with public traffic.
• Please note that you are subject to any and all traffic
laws when riding in public traffic.
• As a beginner, you should ride particularly carefully at
first.
• Familiarise yourself with the braking distances from
various speeds.
• Familiarise yourself with the general traffic laws!
• In order to achieve a stable ride when travelling
straight ahead, wherever possible, you should avoid
hasty steering movements when travelling at speed or
going round corners.
• A three-wheeled device is always less stable than a
four-wheeled device.
• When you are riding, braking or manoeuvring, always
hold the handles firmly with both hands. Failure to do
so could increase the risk of an accident through
steering error.
• The add-on bike is a mechanical propelled / powered
drive unit. The speed must be adjusted to suit the
technical capabilities of the bike, terrain and operator.
The max speed is 25 km/h. Never exceed this max
speed.
• At night and dawn/dusk, always use the lights.
• When you are travelling long distances, we
recommend that you take a spare battery with you.
• Only ride on asphalt paths, or firm, smooth surfaces.
• Use caution when riding over curbs, steps, potholes,
etc. as there is an increased risk of tipping over.
• Adjust your method of driving to your capabilities.
• Ride slowly and carefully, particularly when riding
round corners.
• Do not put your hands in the chain area.
• Do not touch the motor, because it can get very hot.
• Your bike should be serviced by your dealer at regular
intervals. (min. every year)
• As with all moving parts, there is a risk that fingers
could become trapped. Please always handle
carefully.
• If the add-on bike is subject to direct sunlight / low
temperatures for long periods, parts of your add-on
bike could become very hot (>41°C) or very cold (<0°).
• Always make sure that the quick tensioner on the
drive wheel is set properly.
• The add-on bike should not be used in storm
conditions, heavy rain/snow or on slippery or damaged
surfaces.
• You should only use product combinations which have
been approved by Sunrise Medical.
DANGER!
CHOKING HAZARD – This mobility aid uses small parts
which under certain circumstances may present a
choking hazard to small children.
The wheelchairs shown and described in this user guide
may not correspond in every detail exactly to your own
model. However, all instructions are completely relevant,
regardless of possible detail differences.
NOTE: The add-on bikes shown and described in this
user guide may not correspond in every detail exactly to
your own model. However, all instructions are completely
relevant, regardless of possible detail differences. The
manufacturer reserves the right to alter without notice
any weights, measurements or other technical data
shown in this manual. All figures, measurements and
capacities shown in this manual are approximate and do
not constitute specifications.
ENGLISH
7
Attitude/Attitude Hybrid Rev.2.0
Safety instructions – prior to each ride.
CAUTION!
• Check the conditions of your wheels, (including the
wheels of your wheelchair) visually, (spokes and rims,
damages of tyres) as well as the pressure of the
tyres. The correct pressure is indicated on the tyre
and for the add-on bike is normally 3-4 bar.
• Low tyre pressure increases the risk of tipping over
especially in bends, it also effects the braking action,
the wear and tear and the driving performance due to
increased rolling resistance.
• Always check that the tread depth of your tyres is
Okay.
• Check the function of the brakes; the add-on bike may
not be used if the brakes are not 100% functioning!
• Avoid damage to the Bowden cables for the gear-shift
and braking units. There is a risk of kinking the cable
when you transfer to/from the bike and if you operate
the crank incorrectly.
• Check the fork by visual inspection for damage (e.g.
cracks and breakages)
• Check that all components, especially the bolts, are
tight.
• Check the connection between the add-on bike and
your wheelchair.
• Check the frame and the components of your
wheelchair for any damage, (e.g. cracks)
• Check that the lights are functioning and the reflectors
are sound; they must be visible all the time during
use.
• Ensure that your feet cannot slip off the foot plate of
your wheelchair, if necessary use a special fixation
device.
• Check all cables and electrical connections.
• Remember, the max load for the saddle bags is 5 kg
each.
• Check that the battery is locked correctly and fully
charged.
• Switch the battery on and check the light.
• Always wear a helmet.
Safety instructions – while driving
WARNING!
• It is recommended Make yourself familiar with the
product in flat terrain before driving up or down
slopes.
• Always hold the handles with both hands firmly as
otherwise, there is a high risk of an accident through
steering error.
• Always adapt your speed to your driving capability
and to the traffic - / terrain conditions
• Use particular caution when approaching stairs,
edges, drops or other hazard areas.
• Reduce your speed to walking pace and lean your
body inwards, when driving round a bend.
• When waiting e.g. at a pedestrian crossing, a traffic
light, on hills or slopes or at ramps of any type, always
activate the brake.
• Due to the increased turning circle, turning can be
sometimes impossible e.g. in corridors and other
confined spaces.
• Only use the defined brackets to fix objects, (additional
weights, bike panniers)
• When driving on pedestrian areas, observe the
maximum permitted speed (walking speed)
• Always follow the road traffic regulations when driving
on public roads and footpaths,
• Avoid driving on unpaved or loose surfaces (e.g. on
loose gravel, in sand, mud, snow, ice or through deep
puddles of water).
• Avoid abrupt steering actions
• Avoid driving in parallel to slopes
• Avoid turning on slopes
• On slopes the traction of the driving wheel is lowered
and the braking effect is considerably reduced. The
driving style and speed should be always adjusted so
that the product can be safely stopped at all
• Times without any risk.
• The traction can be improved by using an additional
weight or the rear wheel extension.
• Towing or using a trailer is not permitted.
• Driving on stairs is not permitted.
• Obstacles e.g. curbs must be run over always frontal /
rectangular with very low speed to avoid tipping over
and potential injuries. The max obstacle height is 50.0
mm, but this depends on the distance of the stand
wheels and castors to the ground and therefore of the
adjustments of the add-on bike – wheelchair system.
• It must be avoided that any wheelchair components or
parts of your body get trapped when driving over or
passing obstacles. This could result in falls and serious
injuries as well as damage to the
• Add-on bike and the wheelchair.
• When driving on wet surfaces, there is an increase slip
hazard because the traction of the tyres is reduced.
Adapt your driving style accordingly.
• Always use the main brake to slow down your bike. In
case the main brake will fail the parking brake can be
sued as emergency brake once.
• Sliding of the driving wheel during braking can be
avoided by moving your body weight forward.
• Avoid strong braking actions while driving through
bends.
Safety instructions - after your ride:
• Switch off the product immediately when it is not in use
to avoid accidental operation / movements caused by
accidently touching the crank handle.
• Switching off helps to preserve the battery charge.
ENGLISH
8Attitude/Attitude Hybrid Rev.2.0
2.0 Warranty
GUARANTEE
THIS GUARANTEE DOES NOT AFFECT YOUR LEGAL RIGHTS IN ANY WAY.
Sunrise Medical* provides a guarantee, as set out in the warranty conditions, for add-on bikes to its customers covering
the following
Warranty conditions
1. Should a part or parts of the add-on bike require repair or replacement as a result of a manufacturing and/or material
fault within 24 months or for frame and cross-braces within 5 years after delivery to the customer, then the affected
part or parts will be repaired or replaced free of charge. (Batteries are guaranteed for a period of 12 months subject to
the correct battery care plan being followed)
2. To enforce the warranty, please contact Sunrise Medical Customer Service with the exact details of the nature
of the difficulty. Should you be using the wheelchair outside the area covered by the Sunrise Medical customer
service agent, repairs or replacement will be carried out by another agency as designated by the manufacturer The
wheelchair must be repaired by a Sunrise Medical designated Customer Service agent, (dealer).
3. For parts, which have been repaired or exchanged within the scope of this warranty, we provide a warranty in
accordance with these warranty conditions for the remaining warranty period for the wheelchair in accordance with
point 1).
4. For original spare parts which have been fitted at the customer’s expense, these will have a 12 months guarantee,
(following the fitting), in accordance with these warranty conditions.
5. Consumable parts such as pads, tyres, inner tubes and similar parts are excluded from the warranty, except in the
case that premature wear of the part is the direct result of a manufacturing fault.
6. Claims from this warranty shall not arise, if a repair or replacement of a wheelchair or a part is required for the
following reasons:
a) The product or part has not been maintained or serviced in accordance with the manufacturer’s recommendations as
shown in the User Instructions and/or the Service Instructions.
b) Accessories have been used which are not specified as original accessories.
c) The wheelchair or part having been damaged by neglect, accident or improper use.
d) Changes/modifications have been made to the wheelchair or parts, which deviate from the manufacturer’s
specifications.
e) Repairs have been carried out, before our Customer Service has been informed of the circumstances.
7. This guarantee is subject to the law of the country in which the product was purchased from Sunrise Medical“
* Means the Sunrise Medical facility from which the product was purchased.
Liability
In case that the add-on bike is:
• handled improperly
• not maintained in accordance with the maintenance schedule
• commissioned and used contrary to the instructions in this manual
• repairs or other works are carried out by non-authorised persons
• third-party parts are installed or connected without prior agreement with Sunrise Medical.
Sunrise Medical GmbH is not responsible for the safety of the add-on bike if any of the above applies.
ENGLISH
10 Attitude/Attitude Hybrid Rev.2.0
4.0 Adjusting the Pedal Position
Adjustment:
The default position of the crank is based on data which
dipicts the average best fit. If this is not suitable for you,
please contact your authorized Sunrise Medical dealer.
The pedal position can be adjusted to the user, (arm
length and body position), by an authorized dealer in
accordace with available adjustment options,
WARNING!
• The cranks must not touch the knee or thigh while
pedalling, especially through bends.
• Do not allow the elbows to completely extend when
the crank handles are furthest away from the body.
• If you have poor seating stability, or weak trunk
muscels, a suitable restraint must be used. Please
contact your therapist, doctor or authorized dealer.
The pedal position can be adjusted at least 0- 50.0 mm
forward and 0 - 10 mm upward, (Fig.4.2).
Handles:
WARNING!
• The handles must be held firmly with both hands whilst
driving and held so that the cables always are oriented
upwards.
• Cables should never be kinked or trapped, as this
could cause damage and loss of function.
Fig.4.1
Spacer
S1 = 15mm
S2 = 25mm
S3 = 35mm
Docking Top
Position 2 Docking Top
Position 1
Fig.4.2
69 mm
11 mm
X
Y
Fig.4.3
Docking Bottom
Position 1.
Docking Bottom
Position 2.
Fig.4.4
126 mm
Bottom
Docking
Position 1
Fig.4.5
146 mm
Bottom
Docking
Position 2
ENGLISH
12 Attitude/Attitude Hybrid Rev.2.0
5.0 Adjusting the Connecting Frame
Adjustment:
The connecting frame can be extended by approximately
20mm to fit a wheelchair with a wider front frame.
Therefore the 12 allen screws on the top and bottom
cover of the adjuster clamp need to be loosened. The
connecting frame can then be pulled out on both sides,
(Fig.5.1).
CAUTION!
• Ensure that the connecting frame is extended equally
on both sides
• Never extend the connecting frame too far.
• Esure that the ends of the frame tube are within the
"MAX" marking printed on top of the adjuster clamp,
(see Fig.5.2).
Fig.5.1
Fig.5.2
ENGLISH
13
Attitude/Attitude Hybrid Rev.2.0
6.0 Docking and Dedocking
WARNING!
• Always make sure that the device is switched off
before docking and dedocking.
• Ensure the wheelchair is fully connected with the add-
on bike before use, by using the handgrip A.
• As with all moving parts, there is a risk that fingers and
/ or clothing could become trapped. Please always
handle carefully.
Refere to the docking check list below:
Docking Pins
Fully locked In
√
Docking Levers
Fully Locked In
√
CAUTION!
• Always keep the docking system clean.
• Clean it after every trip paying particular attention to
sand and mud.
Docking: Fig.6.1 - Fig.6.5
• Drive your wheelchair as close as possible to the add-
on bike.
• The 2 docking pins on your wheelchair should stay
directly in front of the lower docking connector.
• The add-on bike should stand on an even surface.
• Lock the brakes of your wheelchair.
• Pull it towards you by using the handgrip, until the 2
docking pins lock into A.
• Now push the add-on bike upwards/forwards until the
stand wheels and the castors leave the ground B.
• Swing the upper docking connector downwards until it
stops, C.
• Lower the add-on bike until the upper docking
connector is in contact with the front frame of your
wheelchair.
• Pull the red locking lever backwards until it locks firmly
and completely, D.
• Ensure the wheelchair is fully connected with the add-
on bike.
Fig.6.5 D
Fig.6.2
Fig.6.3
Fig.6.4
C
Fig.6.1
A
B
ENGLISH
18 Attitude/Attitude Hybrid Rev.2.0
8.0 Maintenance
Before any maitenance is started, turn the battery off and remove it.
NOTE: All Service and Maintenance proceedures carried out on the Add-on Bike require the Battery Locking Key. Without
this key no maintenance is possible.
Checks to be carried out before use:
When What Comments
• Every 4 weeks,
(depending on use). • Grease the cables where they leave the
switches and the brake levers.
• Check all screw connections are
secure.
• Oil the drive chain.
The following can be done by user or attendant:
• Before oiling, please remove old oil remnants
from the components.
• Spray lightly with Teflon spray.
• Ensure that surplus oil/spray does not
contaminate the surrounding area, (Clothes,
brakes, etc).
• Every 2 - 3 months,
(depending on use). • Clean regularly.
• Check the unit is clean and in good
condition.
The following can be done by user or attendant:
• Check for cracks in the rubber components.
• Replace any cracked rubber components or
take it to your nearest authorised service centre
for refurbishment.
Maintenance plan 1st inspection 2nd inspection Annual
inspections
“250 km
or after 6 month” “1000 km
or after 1 year” “every 1000 km /
or every year”
Check all screws / fastening elements are rmly seated X X X
Functional / safety check of all lights (if tted) X X X
Functional / safety check of the docking system (add-
on bike and wheelchair) X X X
Clean and oil / grease all pivot points and bearings X X
Check function of gearing X X X
Check brake-pads for wear and if necessary, re-adjust
the distance from brake-pad to brake-disc. X X X
“Check function of main and parking brake
(replace cables and brake pads if needed)” X X X
“Check chain, gear, gear rim for wear and tear
(and replace if needed)” X X
“Check redirection chain wheel and replace it if needed
(and replace if needed)” X X
“Visual inspection of the fork and connecting frame for
any damage
(e.g. crack, formation, deformation, etc.)”
X X X
“Visual inspection of the wheelchair frame and back
tubes for any damage
(e.g. crack, formation, deformation, etc.)”
X X X
Check tyres (tread, cracks, damages) and replace if
needed X X
Check, clean and oil the gear components (including
chain) X X X
Check the spoke tension and the rim, hub for damag-
es on the add-on bike and the wheelchair X X X
Check all cable and electrical connectors X X X
Check tightness of steering shaft X X X
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Quickie |
| Kategori: | Cykel E-cykel |
| Modell: | Attitude |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Quickie Attitude ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Cykel E-cykel Quickie Manualer
26 Augusti 2024
24 Augusti 2024
23 Augusti 2024
Cykel E-cykel Manualer
- Cykel E-cykel Girandola
- Cykel E-cykel HAIBIKE
- Cykel E-cykel Van Nicholas
- Cykel E-cykel Bontrager
- Cykel E-cykel Giant
- Cykel E-cykel Tern
- Cykel E-cykel Rotwild
- Cykel E-cykel Gary Fisher
- Cykel E-cykel Grace
- Cykel E-cykel Vogue
- Cykel E-cykel BESV
- Cykel E-cykel Green-s
- Cykel E-cykel Powertap
- Cykel E-cykel GT Bicycles
- Cykel E-cykel Avancer
Nyaste Cykel E-cykel Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
7 April 2025