Rowenta Green Force Cyclonic Max RO7B12 Bruksanvisning
Rowenta
dammsugare
Green Force Cyclonic Max RO7B12
Läs gratis den bruksanvisning för Rowenta Green Force Cyclonic Max RO7B12 (2 sidor) i kategorin dammsugare. Guiden har ansetts hjälpsam av 6 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 3.5 recensioner. Har du en fråga om Rowenta Green Force Cyclonic Max RO7B12 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/2
Green Force Cyclonic
2220005928
BA C
EN User’s guide
DE Bedienungsanleitung
NONO
NONO
NONO
OKOK
NONO
www.rowenta.com
4. USAGE OF ACCESSORIES /
GEBRAUCH VON ZUBEHÖR
5. EMPTYING THE DUST CONTAINER /
ENTLEEREN DES STAUBBEHÄLTERS
6. FILTERS MAINTENANCE /
WARTUNG DER FILTER
7.
7. SAFETY INSTRUCTIONS / SICHERHEITSHINWEISE
6.
EN Your appliance is equipped with the following accessories:
DE Ihr Gerät ist mit folgendem Zubehör ausgestattet:
EN Replace the EPA lter and wash the motor lter in case of improper use of the appliance.
DE Austausch des EPA-Filters und Waschen des Motorlters bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts.
EN Please keep away from children and maintain close attention when used near them. Never immerse the appliance in
any liquid such as water. Never use the vacuum cleaner outdoor. Never vacuum any ammable, combustible or other
dangerous liquids such as gasoline or in areas where they may be present.
DE Halten Sie den Staubsauger von Kindern fern, und geben Sie bei der Verwendung in ihrer Nähe besonders acht. Tauchen
Sie das Gerät nicht in Flüssigkeiten wie z.B. Wasser. Verwenden Sie den Staubsauger nicht im Freien. Saugen Sie keine
brennbaren, explosiven oder andere gefährliche Flüssigkeiten wie Benzin auf und verwenden Sie den Staubsauger nicht
in Bereichen, in denen diese vorhanden sein könnten.
EN Never vacuum any liquid. Never vacuum anything burning or smoking such as hot ashes, matches or cigarettes. Never
vacuum any sharp object such as glass. Never unplug the appliance by pulling the cord; please use the plug and not the
cord to unplug.
DE Saugen Sie keine Flüssigkeiten auf. Saugen Sie keine brennenden oder rauchenden Gegenstände wie heiße Asche,
Streichhölzer oder Zigaretten auf. Saugen Sie keine scharfen Gegenstände wie Glas auf. Ziehen Sie das Gerät nicht am
Kabel von der Steckdose ab. Ziehen Sie am Netzstecker und nicht am Kabel.
EN Never clean filters with any cleaning or dangerous product. Please follow the instructions of this guide for filters
maintenance.
DE Reinigen Sie die Filter niemals mit Reinigungsmitteln oder gefährlichen Substanzen. Bitte befolgen Sie die Anweisungen
zur Filterwartung in diesem Merkzettel.
B
F
D
C
A
G
E
H
EN Floor nozzle for all types of oors :
Carpets (low-pile/high pile) and hard oors
DE Bodendüse für alle Arten von Böden:
Teppiche (niedrig/hoch) und Hartböden
EN Integrated EasyBrush
DE Integrierter EasyBrush-Aufsatz
EN Sofa accessory
DE Sofa-Zubehör
EN Crevice tool
DE Fugendüse
E F
D E
G
EN For cleaning or maintenance, always switch off and unplug the vacuum
cleaner from the electrical supply.
DE Schalten Sie den Staubsauger zur Reinigung oder Wartung immer aus und
ziehen Sie den Netzstecker.
NONO
EN For cleaning or maintenance, always switch off and unplug the vacuum
cleaner from the electrical supply.
DE Schalten Sie den Staubsauger zur Reinigung oder Wartung immer aus und
ziehen Sie den Netzstecker.
EN Never clean the lters with any cleaning or dangerous product. Please follow the instructions
at the end of this guide for lters maintenance.
DE Reinigen Sie die Filter nicht mit Reinigungsmitteln oder gefährlichen Produkten. Befolgen Sie
die Anweisungen am Ende dieses Merkzettels für die Wartung der Filter.
EN Press the OPEN button. Remove the dust container by pulling the handle. The black foam lter and dust separator are
washable. Only use clear water to wash them. Let them dry 24 hours before putting them back.
DE Drücken Sie die OPEN-Taste. Entfernen Sie den Staubbehälter, indem Sie am Gri ziehen. Der schwarze Schaumstoflter
und der Staubtrenner sind abwaschbar. Verwenden Sie zum Auswaschen nur klares Wasser. Lassen Sie sie 24 Stunden
trocknen, bevor Sie sie wieder einsetzen.
EN Press the OPEN button. Remove the dust container by pulling the handle. Remove the motor lter and shake it out over
a waste bin. Then put it back on its original position, same way as dust separator and dust container.
DE Drücken Sie die OPEN-Taste. Entfernen Sie den Staubbehälter, indem Sie am Gri ziehen. Entfernen Sie den Motorlter
und schütteln Sie ihn über einem Abfallbehälter aus. Setzen Sie ihn dann wieder in seiner ursprünglichen Position ein,
wie auch den Staubtrenner und den Staubbehälter.
EN Replace your foam lter once a year. To buy a new one look for reference Rowenta ZR006001.
DE Tauschen Sie den Schaumstoflter einmal im Jahr aus. Suchen Sie nach Rowenta , um einen neuen Filter zu ZR006001
kaufen.
EN Replace your motor lter once year. To buy a new one look for reference Rowenta ZR006001.
DE Tauschen Sie den Motorlter einmal im Jahr aus. Suchen Sie nach Rowenta , um einen neuen Filter zu kaufen.ZR006001
EN Foam and EPA lter maintenance
DE Wartung von Schaumsto- und Hochleistungsltern
EN You will know that your dust container needs to be emptied when dust and dirt reach
the “MAX” line.
DE Wenn Staub und Schmutz die „MAX“-Linie erreichen, ist das für Sie das Zeichen, den
Staubbehälter zu leeren.
EN Motor lter maintenance
DE Wartung des Motorlters
EN Press the OPEN button. Remove the dust container by pulling the handle. Remove the dust separator by pulling it away
from the container. Put the dust in the trash.
DE Drücken Sie die OPEN-Taste. Entfernen Sie den Staubbehälter, indem Sie am Gri ziehen. Nehmen Sie den Staubtrenner
vom Behälter ab. Entsorgen Sie den Staub im Restmüll.
PUSH
PUSH
1
PULL
2
1X MONTH*
1X MONAT*
PUSH
1
PULL
2
1X YEAR
1X JAHR
PUSH
1
PULL
2
EN Put the dust separator back in the dust container, then put the dust container back on its original position.
DE Setzen Sie den Staubtrenner wieder in den Staubbehälter ein und bringen Sie den Staubbehälter wieder an seiner
ursprüngliche Position an.
1
2
CLICK
1X MONTH*
1X MONAT*
PUSH
1
PULL
2
2
1
1
2
CLICK
1
2
CLICK
1X YEAR
1X JAHR
1
2
CLICK
NEW
1
2
CLICK
PUSH
1
PULL
2
2
1
EN Never carry or lift the appliance by the cord. Never clean the vacuum cleaner with any product; only use dry cloth. Never
use the vacuum cleaner with a damaged cord or plug.
DE Heben Sie das Gerät nicht am Kabel an. Reinigen Sie den Staubsauger nicht mit Reinigungsmittel, sondern verwenden
Sie nur ein trockenes Tuch. Verwenden Sie den Staubsauger nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind.
NEW
NONO
NONO
NONO
NONO
OKOK
NONO
NONO
NONO
NONO
NONO
NONO
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Rowenta |
| Kategori: | dammsugare |
| Modell: | Green Force Cyclonic Max RO7B12 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Rowenta Green Force Cyclonic Max RO7B12 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
dammsugare Rowenta Manualer
21 Oktober 2025
21 Oktober 2025
21 Oktober 2025
6 September 2025
5 September 2025
4 September 2025
22 Augusti 2025
22 Augusti 2025
22 Augusti 2025
20 Augusti 2025
dammsugare Manualer
- Flex
- Powr-Flite
- PowerSmith
- Westinghouse
- Holzmann
- Haeger
- Taski
- Superior
- CLEAN Edition
- Dometic
- Fieldmann
- Kambrook
- Honda
- Heissner
- Nintendo
Nyaste dammsugare Manualer
20 Oktober 2025
20 Oktober 2025
19 Oktober 2025
18 Oktober 2025
17 Oktober 2025
16 Oktober 2025
15 Oktober 2025
15 Oktober 2025
14 Oktober 2025
13 Oktober 2025