Scala SC 1091 Bruksanvisning

Scala Termometer SC 1091

Läs gratis den bruksanvisning för Scala SC 1091 (6 sidor) i kategorin Termometer. Guiden har ansetts hjälpsam av 17 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.6 stjärnor baserat på 9 recensioner. Har du en fråga om Scala SC 1091 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/6

Veterinärthermometer SC 1091

Gebrauchsanweisung

Besonderheiten

Das Veterinärthermometer SC 1091 ist ein:

- schnelles (Messergebnis nach 15 bis 25 Sekunden),

- wasserdichtes,

- Maximum-Thermometer

- mit großer LCD-Anzeige und flexibler Messspitze.

Der jeweils letzte Messwert wird gespeichert und das Gerät ist mit einer

Batterie für ca. 2000 Messungen ausgerüstet.

Sicherheitshinweise/Zweckbestimmung

♦ Das SC 1091 ist ausschließlich zur Messung der Körpertemperatur von

Großtieren vorgesehen.

♦ Das Thermometer enthält Teile, die von Kindern verschluckt werden

könnten. Bewahren Sie deshalb das Thermometer für Kleinkinder

unerreichbar auf.

♦ Schützen Sie das SC 1091 vor Sonnenlicht & Temperaturen über 50°C.

♦ Lassen Sie das SC 1091 nicht fallen und öffnen Sie es nicht (ausgenommen

das Batteriefach zum Batteriewechsel).

Gerätebeschreibung

Bedienungsanleitung

Zum Einschalten drücken Sie die 0/I-Taste. Ein kurzer Signalton zeigt den

Zustand „eingeschaltet“ an. Gleichzeitig erfolgt ein Segmenttest (Kontrolle

aller Segmente im Display und ein interner Funktionstest.

Segmenttest messbereit

Anschließend erscheint bei einer am Temperatur-Sensor anliegenden

Temperatur von weniger als 32°C ein „L“ und das „°C“. Nach ca. 1 Sekunde

beginnt das „°C“ zu blinken. Das „L“ steht für low (niedrig – niedriger als

32°C).

Während der Messung wird die aktuelle Temperatur laufend angezeigt und

das „°C“ blinkt während der gesamten Messzeit. Nach 15 bis 25 Sekunden ist

die Messung abgeschlossen.

Nach der Messung bleibt der gemessene Temperaturwert bis zum

Ausschalten im Display stehen. Beim Ausschalten hören Sie den Signalton.

Falls das Gerät nicht ausgeschaltet wird, ertönt nach ca. 3 Minuten der

Signalton und das Gerät schaltet sich von selbst aus.

- 2 -

Funktionstest

Die ordnungsgemäße Funktion des Thermometers wird jedes Mal beim

Einschalten automatisch überprüft. Es erscheinen alle Segmente und dann

L°C. Wird eine Fehlfunktion (Messungenauigkeit) festgestellt, so wird im

Display „ERR“ (Error = Fehler) angezeigt.

Anzeige des letzten Messwertes

Halten Sie beim Einschalten die 0/I-Taste länger als 3 Sekunden gedrückt,

wird der zuletzt gemessene Wert im Display angezeigt. Sobald Sie die 0/I-

Taste loslassen, geht das Gerät in die Messbereitschaft.

Reinigung und Desinfektion

Das Veterinär-Thermometer ist wasserdicht.

Bitte beachten Sie, wasserdicht bedeutet nicht,

dass das Gerät auch in aggressiven Desinfektions-

und Lösungsmitteln dicht ist!

Das Gerät kann mit einem der unten aufgeführten Desinfektionstüchern oder

mit einem feuchten Tuch, welches eines der nachfolgend aufgeführten

Desinfektionsmittel enthält, abgewischt werden.

Desinfektionsmittel

Hersteller

Anwendung

Kodan

Tücher

Schülke & Mayr

Entsprechend den

Angaben des

Herstellers für

Kunststoff-

oberflächen

EuroSept

Max

Wipes

Henry Schein Inc.

Medizid Rapid Rösner-Maut by Meditrade

GmbH

Helipur

H plus N

B. Braun

Melsungen

Batteriewechsel:

Sobald im Display das Symbol erscheint, ist die Batterie erschöpft und ein

Batteriewechsel nötig. Ersetzen Sie die erschöpfte Batterie durch eine

gleichen Typs. Entfernen Sie durch Abziehen die Kappe des Batteriefaches.

Die Batterie in der Kappe ist jetzt zugänglich. Entnehmen Sie die verbrauchte

Batterie mit einem spitzen Hilfsmittel (Pinzette, kleiner Schraubendreher etc.)

und setzen Sie die neue Batterie (AG3, LR 41 oder SR 41) ein. Bitte achten

Sie auf die Einbaulage.

Garantie

Wir übernehmen 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum und garantieren für die

einwandfreie Beschaffenheit. In der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle

Material- oder Herstellfehler. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden,

die auf unsachgemäßer Behandlung beruhen.

- 3 -

Technische Daten

Typ: Maximum-Thermometer

Messbereich: 32,0°C bis 43,9°C

Temperatur < 32,0°C: Anzeige „L“ für low (zu niedrig).

Temperatur > 43,9°C: Anzeige „H“ für high (zu hoch).

Messgenauigkeit: +/- 0,1°C zwischen 35,5°C bis 42,0°C bei einer

Umgebungstemperatur von 18°C bis 28°C.

Selbst-Test: Autom. interne Überprüfung auf Testwert 37,0°C.

Bei einer Abweichung > 0,1°C wird „Err“ angezeigt.

Anzeige: 3-stellige Flüssigkristall-Anzeige (LCD-Display).

Batterie-Typ: 1 Stück: LR 41 oder SR 41.

Batterie-Anzeige: Das Symbol zeigt Batterie als erschöpft an.

Lagertemperatur: 0°C bis 50°C.

Entsorgungshinweise

Defekte oder nach Ende der Nutzungsdauer außer Betrieb

genommene Geräte können Rückstände enthalten, die ein Risiko

für die Umwelt darstellen könnten. Bitte entsorgen Sie das Gerät

sachgerecht über eine kommunale Sammelstelle für elektrische

Altgeräte.

Batterien müssen sachgerecht entsorgt werden. Im batterie-

vertreibenden Handel sowie in kommunalen Sammelstellen stehen

entsprechende Behälter zur Batterie-Entsorgung bereit.

Referenzbereiche der Körperinnentemperatur bei Nutztieren

Tierart

Altersgruppe

Referenzbereich

Rind Erwachsene und Jungtiere 38,0°C – 39,5°C

Schwein Erwachsene Tiere

Jungtiere

38,0°C – 39,5°C

38,0°C – 40,0°C

Pferd Erwachsene Tiere

Fohlen

37,5°C – 38,0°C

37,5°C

–

38,5°C

Schaf Erwachsene Tiere

Lämmer bis 1 Jahr

38,5°C – 40,0°C

38,5°C

–

40,5°C

Scala Electronic GmbH

Ruhlsdorfer Straße 95

14532 Stahnsdorf

www.scala-electronic.com

Rev. 27/11/2023/DE

- 4 -

Produktspecifikationer

Varumärke:	Scala
Kategori:	Termometer
Modell:	SC 1091
Typ av operation:	Buttons, Wireless
Färg på produkten:	Zwart
Plugg typ:	Type E
Sladdlängd:	1.5 m
Förpackningens vikt:	49900 g
Förpackningens bredd:	2058 mm
Djuppackning:	245 mm
Förpackningshöjd:	1275 mm
LED-indikatorer:	Ja
Blåtand:	Ja
Sensor för omgivande ljus:	Ja
På / Av knapp:	Ja
Automatisk avstängning:	Ja
Fjärrkontroll:	RC833
Skärm diagonal:	85 "
Upplösning:	3840 x 2160 Pixels
Original bildförhållande:	16:9
Processorfrekvens:	1.3 GHz
Antal processorkärnor:	4
Wi-Fi-standarder:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Bluetooth-version:	5.0
Bluetooth-profiler:	A2DP, HID
Ljudformat som stöds:	MP3, WMA
Videoformat som stöds:	AVI, H.264, H.265, MKV, MP4, MPG, TS, VP9, WEBM, WMV
Inkluderar operativsystem:	Google TV
Appdistributionsplattform:	Google Play
Ethernet LAN:	Ja
Videokomprimeringsformat:	H.264, H.265, MPEG2
Medföljande kablar:	AC
Skärmform:	Flat
Ljusstyrka:	- cd/m²
LED-bakgrundsbelysning:	Ja
Antal USB 2.0-portar:	1
Antal HDMI-portar:	3
DVI-port:	Ja
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Smart TV:	Ja
Genomsnittlig effekt:	30 W
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Antal högtalare:	2
Hörlursutgångar:	1
Analog signalformat:	NTSC, PAL BG, PAL DK, PAL I, SECAM B/G, SECAM D/K
HDCP:	Ja
Wi-Fi Direct:	Ja
High Dynamic Range (HDR)-teknologi:	Dolby Vision, High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG)
HDR-stöd:	Ja
HD typ:	4K Ultra HD
Processorarkitektur:	ARM Cortex-A55
Ingångsström:	Ja
Bildformat som stöds:	BMP, HEIF, JPG, PNG
Operativsystem version:	ATV 11.0
HDMI-version:	2.1
Displayteknik:	LED
Respons tid:	15 ms
VESA montering:	Ja
Bild-i-bild:	Ja
Djup (utan bas):	79 mm
Höjd (utan bas):	1092 mm
Bredd (utan bas):	1897 mm
Vikt (utan bas):	35800 g
On Screen Display (OSD)-talen:	ALB, BUL, CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, LAT, LIT, MAC, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SER, SLK, SLV, SWE, TUR, UKR
Ljud (L,R) ut:	1
Skärmdiameter i centimeter:	215.9 cm
PC-ingang (D-Sub):	Nee
Digitalt ljud, optisk utgång:	1
Common Interface Plus (CI+):	Ja
Versie Common Interface Plus (CI+):	1.4
Typ av tuner:	Analoog & digitaal
Digitalt signalformat:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
Internet-TV:	Ja
Tidsförskjutning:	Nee
Stöd för Apple AirPlay 2:	Nee
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV):	Ja
Video-appar:	Amazon Prime Video, Apple TV, Disney+, HBO, Netflix, Twitch, YouTube
Fungerar med Amazon Alexa:	Ja
Inbyggda ljudavkodare:	DTS, Dolby Atmos, DTS Virtual:X, DTS-HD
Enhanced Audio Return Channel (eARC):	Ja
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	310 kWu
Energieffektivitetsklass (SDR):	G
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	168 kWu
Energieffektivitetsklass (HDR):	G
Miracast:	Ja
webbläsare:	Ja
Enhetsbredd (med stativ):	1897 mm
Djupenhet (med stativ):	408 mm
Enhetshöjd (med stativ):	1167 mm
Vikt (med stativ):	36500 g
Skrivbordsställ:	Ja
Brusreducering:	Ja
AMD FreeSync:	Nee
NVIDIA G-SYNC:	Nee
4K Ultra HD uppskalare:	Ja
Digital Living Network Alliance (DLNA) certifierad:	Ja
Bildbehandlingsteknik:	TCL AiPQ 3.0 Engine
Inbyggd subwoofer:	Nee
Färgdjup:	10 Bit
Maximalt ljusstyrkaförhållande:	65 procent
Text-TV:	Ja
Bläddring:	Ja
Equalizerinställningar:	Ja
Automatisk volymkontroll:	Ja
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV) version:	2.0.2
Elektronisk TV-guide:	Ja
On Screen Display (OSD):	Ja
Antal skärmspråk:	29
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Consumer Electronics Control (CEC):	T-link
Gemensamt gränssnitt (CI):	Ja
Antal RF-portar:	2
Inbyggd uppdateringsfrekvens:	60 Hz
Rörelseinterpolationsteknik:	PPI (Picture Perfomance Index) 2700
Livsstilsappar:	Google Apps
Automatisk kanalsökning:	Ja
Användarminne:	9.2 GB
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Ja
Spelläge:	Ja
USB-inspelning:	Nee
Smarta lägen:	Sporten
LED backlight-type:	Direct-LED
Energisparläge:	Ja
Undertextfunktion:	Ja
Programmeringsperiod:	8 dag(en)
Eco läge:	Ja
Hotellläge:	Nee
Firmware-uppgradering möjlig:	Ja
Firmware kan uppgraderas via:	Network, USB
Antal tuners:	1 tuner(s)
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	1
Stativets bredd:	1798 mm
Videouppskalning:	Ja
Ställets djup:	408 mm
Ramlös design:	Ja
Soundbar ingår:	Nee
Ljudutgångskanaler:	2.0 kanalen
Skärmspegling:	Ja
Progressiv skanning:	Ja
Marknadsföringsnamn dynamiskt kontrastförhållande:	Mega Contrast
Utan tungmetaller:	Cd (cadmium)
Omgivningsbelysning:	Nee
RF-anslutningstyp:	F, IEC
Komponentutgång video (YPbPr/YCbCr):	1
HID-stöd:	Ja
DVD-spelare:	Nee
Stativfärg:	Zwart
Universell guide:	Ja
Typ standard:	Onderstel met poten
Adaptiv bild:	Ja
Musikappar:	Spotify, TIDAL, YouTube Music
Fungerar med Samsung Bixby:	Nee
Inbyggd Chromecast:	Ja
Fjärrkontroll ingår:	Ja
Produkter per pall:	3 stuk(s)
Wifi:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	- W
Fungerar med Google Assistant:	Ja
Slaaptimer:	Ja
Röst kontroll:	Ja
Pall bruttohöjd:	245 mm
Pallboskapsras:	2058 mm
Pall bruttolängd:	1275 mm
Åtkomsttid:	15 ms
Spelfunktioner:	Auto Low Latency Mode (ALLM), Game Bar
Fungerar med Apple Siri:	Nee
Typ av skärmkant:	3 zonder rand
Fjärrfältsinteraktion:	Ja
Introduktionsår:	2023
Redo för Calman:	Ja
Förekomst av bly:	Nee
HDMI Quick Switch:	Ja
Kopieringsfunktion för kanallista:	Ja
Antal per lastbil:	54 stuk(s)
Antal pallar per lastbil:	18 stuk(s)
Garantiperiod:	2 jaar
AI Upscale:	Ja
Standard färgskala:	Rec. 709
Dimningsteknik för bakgrundsbelysning:	Local Dimming