Sharp SJ-F740ST Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Sharp SJ-F740ST (140 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.9 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Sharp SJ-F740ST eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/140
SJ-F740ST
SJ-F790ST
REFRIGERATOR-FREEZER
OPERATION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
FRIGORIFICO-CONGELADOR
MANUAL DE MANEJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
FRIGORIFERO-FREEZER
MANUALE DI ISTRUZIONI. . . . . . . . . . . . . . . . 19
REFRIGERATEUR-CONGELATEUR
MODE D’EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
FRIGORÍFICO-CONGELADOR
FUNCIONAMENTO MANUAL . . . . . . . . . . . . . 33
ΨΥΓΕΙΟ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ -
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ . . . . . . . . . . . . . . . 40
KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH
BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . 47
KOELKAST-VRIEZER
GEBRUIKSAANWIJZING. . . . . . . . . . . . . . . . . 54
CH ODZIARKO - ZAMRA ARKAŁ Ż
INSTRUKCJA OBS UGI . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Ł
H T SZEKRÉNY-FAGYASZTÓŰ Ő
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . 68
FRIGIDER-CONGELATOR
MANUAL DE UTILIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . 75
CHLADNI KA-MRAZÁKČ
NÁVOD K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
CHLADNI KA-MRAZNI KAČ Č
NÁVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
ŠALDYTUVAS - ŠALDIKLIS
EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJA .. . . . . . . . . 96
LEDUSSKAPIS – SALD T JKAMERAĒ Ā
ROKASGR MATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Ā
KÜLMIK-SÜGAVKÜLMIK
KASUTUSJUHEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
HLADILNIK-ZAMRZOVALNIK
PRIRO NIK Z NAVODILI ZA DELOVANJE. . 117Č
ХОЛОДИЛЬНИК МОРОЗИЛЬНИК-
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . 124
ХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР –
РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА . . . . . . . . . . . . 131
3
CONTENTS
WARNING• ................................................................ 5
CAUTION• ................................................................. 5
INSTALLATION• ........................................................ 6
INDICATOR OF TEMPERATURE• ............................ 6
DESCRIPTION• ......................................................... 7
OPERATION• ............................................................ 8
STORING FOOD• ...................................................... 9
CARE AND CLEANING• .......................................... 10
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE• ..................... 11
CONTENIDO
ADVERTENCIA• ...................................................... 12
PRECAUCION• ........................................................ 12
INSTALACION• ........................................................ 13
INDICADOR DE TEMPERATURA• ......................... 13
DESCRIPCION• ....................................................... 14
FUNCIONAMIENTO• ............................................... 15
PARA ALMACENAR LOS ALIMENTOS• ................ 16
CUIDADOS Y LIMPIEZA• ........................................ 17
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TECNICO• ..... 18
SOMMARIO
AVVERTENZE• ........................................................ 19
ATTENZIONE• ......................................................... 19
INSTALLAZIONE• .................................................... 20
INDICATORE DELLA TEMPERATURA • ................ 20
DESCRIZIONE• ....................................................... 21
COMANDI• ............................................................... 22
CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI• ................... 23
MANUTENZIONE E PULIZIA• ................................. 24
PRIMA DI CHIAMARE IL SERVIZIO DI ASSISTENZA•
.. 25
TABLE DES MATIERES
AVERTISSEMENT• ................................................. 26
ATTENTION• ........................................................... 26
INSTALLATION• ...................................................... 27
INDICATEUR DE TEMPÉRATURE• ....................... 27
DESCRIPTION• ....................................................... 28
UTILISATION• ......................................................... 29
CONSERVATION DES ALIMENTS• ....................... 30
ENTRETIEN ET NETTOYAGE• .............................. 31
AVANT D’APPELER LE SERVICE APRES-VENTE•
...... 32
ÍNDICE
AVISO• ..................................................................... 33
CUIDADO• ............................................................... 33
INSTALAÇÃO• ......................................................... 34
INDICADOR DE TEMPERATURA• ......................... 34
DESCRIÇÃO• .......................................................... 35
FUNCIONAMENTO• ................................................ 36
CONSERVAÇÃO DE ALIMENTOS• ........................ 37
CUIDADOS E LIMPEZA• ......................................... 38
ANTES DE CHAMAR PELO SERVIÇO DE •
ASSISTÊNCIA TÉCNICA ....................................... 39
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ• .............................................................. 40
ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ • ...................................... 40
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ• ...................................................... 41
ΈΝΔΕΙΞΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ • .................................. 41
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ• ........................................................... 42
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ• ........................................................... 43
ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ • ....................................... 44
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ • ............................ 45
ΠΡΙΝ ΖΗΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ • ................................ 46
INHALT
VORSICHT• ............................................................. 47
ACHTUNG• .............................................................. 47
AUFSTELLEN• ........................................................ 48
TEMPERATURANZEIGE• ....................................... 48
BESCHREIBUNG• ................................................... 49
BEDIENUNG• .......................................................... 50
AUFBEWAHRUNG VON LEBENSMITTELN• ......... 51
PFLEGE UND REINIGUNG• ................................... 52
BEVOR SIE DEN SHARP-SERVICE KONTAKTIEREN• .......
53
INHOUDSOPGAVE
WAARSCHUWING• ................................................. 54
LET OP• ................................................................... 54
INSTALLATIE• ......................................................... 55
TEMPERATUURINDICATOR• ................................ 55
BESCHRIJVING• ..................................................... 56
GEBRUIK• ............................................................... 57
OPBERGEN VAN VOEDSEL• ................................. 58
ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN• .................... 59
ALVORENS VOOR REPARATIE TE BELLEN• ....... 60
SPIS TRE CIŚ
OSTRZE ENIEŻ• ...................................................... 61
Ś Ż ŚRODKI OSTRO NO CI• ...................................... 61
INSTALACJA• .......................................................... 62
WSKA NIK TEMPERATURYŹ• ................................. 62
OPIS CZ CIĘŚ• ......................................................... 63
OBS UGAŁ• .............................................................. 64
PRZECHOWYWANIE YWNO CIŻ Ś• ........................ 65
CZYSZCZENIE LODÓWKI• ..................................... 66
ZANIM WEZWIESZ SERWIS• ................................. 67
TARTALOMJEGYZÉK
FIGYELMEZTETÉS• ................................................ 68
VIGYÁZAT• .............................................................. 68
ÜZEMBE HELYEZÉS• ............................................. 69
H MÉRSÉKLETJELZŐ Ő• ......................................... 69
LEÍRÁS• ................................................................... 70
M KÖDTETÉSŰ• ....................................................... 71
ÉLELMISZER-TÁROLÁS• ....................................... 72
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS• .......................... 73
MIEL TT SZERVIZHEZ FORDULNAŐ• .................... 74
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Sharp |
| Kategori: | kylskåp |
| Modell: | SJ-F740ST |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Sharp SJ-F740ST ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
kylskåp Sharp Manualer
5 Juli 2025
4 Juli 2025
18 Juni 2025
9 April 2025
2 April 2025
1 April 2025
1 April 2025
27 Januari 2025
6 Januari 2025
10 Oktober 2024
kylskåp Manualer
- Nevir
- Danby
- White Knight
- SEIKI
- Campingaz
- Rosieres
- Vintec
- Caso
- Insignia
- Listo
- Osprey
- Constructa
- Carrefour Home
- Merax
- Dunavox
Nyaste kylskåp Manualer
31 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025