Steinhauer Spectrum Bruksanvisning

Steinhauer Lättnad Spectrum

Läs gratis den bruksanvisning för Steinhauer Spectrum (8 sidor) i kategorin Lättnad. Guiden har ansetts hjälpsam av 28 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 14.5 recensioner. Har du en fråga om Steinhauer Spectrum eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/8

Gebruiksaanwijzing wandarmaturen

Gebrauchsanleitung Wandleuchte

Instructions for use wall lamp

Mode d’emploi armatures murales

ture à l’aide du trou de serrure se trouvant du côté

arrière de la plaque murale (ﬁg. 13)

• Démontezlaplaquedeprotection(1)delaplaque

murale(2)endévissantlesvissurlescôtés.Accro-

chezcetteplaquedeprotectionaumuravecdeux

visetmontezl’armature .(ﬁg. 14)

• Accrochezl’armatureaumuràl’aidede

quelques vis (ﬁg. 15).

7.Avantd’établirlaconnexionélectrique,l’armature

doit être mécaniquement accrochée au mur ou dans

uneboîteencastrableouuneboîtedebranchement

ouderéception.

8.Sivousfaîtesdestrousdanslemurandexer

l’illuminant,veillezànepasabîmerdescâbles.

9.Enlevez8mmdel’isolationdescâblesderéseau

etaccordez-lesàlabarrettederaccordementde

l’armature.Faîtesensortequelescâblessoientbien

xésàlabarrettederaccordement.Sil’armature

nécessited’êtremiseàlaterre,xezalorslecâble

de raccordement de couleur vert-jaune juste avant

laterreàlapincederaccordement,indiquéparle

symboledeterredesécurité.(ﬁg. 4)

10.Contrôlezbiensiaucuncâblen’estrestécoincé

entrelecollierdexationoud’autrespartiesde

l’armatured’éclairageetlacloisonetveillezàceque

l’isolationdescâblesnes’abîmepasparlesvisde

xation,lescolliersoud’autrespartiestranchantes.

11.Fixezla(oules)source(s)delumièredansla

lampeetrebranchezlecourant.

12.Aucasoùl’armatured’éclairagenepourraitpas

êtredirectementplacéesuruneboîteencastrableou

uneboîtedebranchementouderéceptionetoul’ar-

maturen’estpasmunied’uncâblederaccordement

xeavecuneche,ilfaudraagirdelafaçonsuivante:

• Déterminezd’abordl’endroitoùvoussouhaitez

placerl’armatured’éclairageetinstallezleproduit

contrelacloison.

• Montezunegoulotteouuntuyauplatentrelaboîte

encastrableoulaboîtedebranchementoude

réceptionetl’armature.

•Veillezàcequelagoulotteouletuyauentre

jusqu’auboutdel’armatured’éclairage.Cela

nécessitequel’onfasseuneouvertureappropriée

dansl’armature.Rallongezlescâblesdepuisla

boîteencastrableoulaboîtedebranchement

ouderéceptionetterminezl’installationcomme

décriteàparagraphe6.

• Couvrezlaboîteencastrableoulaboîtede

branchementouderéceptionavecuneplaquede

protectionouavecuneboîtespécialementconçue

pourlessystèmesdetuyauxplats.(ﬁg. 5+6)

13.Sil’armatureestmunied’unelampehalogène,

vousdevezxercettelampeàl’aided’uneprotection

appropriée.Leslampesquiontéventuellementété

touchéespeuventêtrenettoyéesavecuneboisson

alcooliséeoutoutautreliquidealcoolisé.(ﬁg. 7)

14.Sil’armatured’éclairageestdotéed’unverre

protecteur,celui-cidoitêtreimmédiatementremplacé

encasdecassureoudedégât.(ﬁg. 8+9)

15.Lesarmaturesd’éclairagesymbole(ﬁg. 10)

ci-dessoussontuniquementconçuespourleslampes

halogènessansverreprotecteur.Parconséquent,

unesourcedelumièredéfectueusedoittoujoursêtre

remplacéeparunelampedumêmetype.

16.Lesarmaturesd’éclairagesquineconviennent

paspouruneinstallationcontreousurdessurfaces

inammablespeuventuniquementêtremontées

contredesmursdepierre,debétonoud’unematière

équivalente.

17.Lesarmaturesd’éclairagedevenuesinutilisa-

blescontiennentdescomponentsetdesmatériaux

réutilisables.Veuilleznepastraiterceproduitcomme

simpleordureménagèreetévitezdoncdelemettre

aveclesorduresménagèresordinaires.Depréfé-

rence,remettez-lesséparément(parexempleau

parc de recyclage de la commune ou d’un traiteur de

déchets).(ﬁg. 11)

18.Lematérielutilisépourl’emballageestréutilisa-

ble.Nelejeterdoncpasaveclesorduresménagères,

maisséparez-ledesautresordurespourdesnsde

recyclage.(ﬁg. 12)

19.Sil’armatured’éclairageestmunied’uncâblede

raccordementxedebaseavecuneche,ilfaut

desoutilsspéciquespourleremplacer(raccorde-

ment-Y).Aucasoùlecâble,lacheoul’interrupteur

decordonseraitabîmé,leremplacementdecespiè-

cespeutuniquementêtreeffectuéparleproducteur

ouparuncommerçantspécialisé.

2.Controleerofditverlichtingsarmatuurgeschiktis

voormontagetegendebedoeldewand.

3.Indienhetverlichtingsarmatuurisvoorzienvan

symbool danmaghettegenallegangbare(ﬁg. 1)

wandengemonteerdworden.

4.Ditverlichtingsarmatuurnietmonterenindedirecte

nabijheidvanverwarmingsradiatorenofanderehete

delen.

5.Indienditarmatuureendirectespotheeftgeldtdat

deminimaleafstandtussenhetverlichtingsarmatuur

enaangestraaldevlakken,zoalswandenengordijnen,

overeenkomstighetaangebrachtesymboolmoetzijn.

(ﬁg. 2)

6.Afhankelijkvanhettypearmatuur:

• Bevestigeenschroefindewand.Hanghetarma-

tuur hieraan op met het sleutelgat aan de achter-

zijdevandewandplaat(g.13)

• Demonteerdeafdekplaat(1)vandewandplaat

(2)middelsdeschroevenaandezijkant.Bevestig

dezeafdekplaatmettweeschroevenaandewand

enmonteerhetarmatuur(g.14).

• Bevestighetarmatuuraandewand,m.b.v.schroe-

ven (ﬁg. 15)

7.Hetarmatuurdienteerstmechanischteworden

bevestigdaandewandofopeeninbouwdoos,las-

ofeinddoos,alvorensdeelektrischeaansluitingte

maken.

8.Indienerindewandgatenwordengeboordomhet

verlichtingstoesteltebevestigenleteropdatergeen

kabelsbeschadigdkunnenraken.

9.Verwijder8mmvandeisolatievandenet-kabels

ensluitdezeaanophetkroonsteentjeinhetarma-

tuur.Zorgervoordatdekabelsgoedindekroonsteen

wordengestoken.Indienhetarmatuurgeaardmoeten

wordenbevestigdandegroen-geleaansluitkabel

voordeaardeaandeaansluitklemgemerktmethet

symboolvoorveiligheidsaarde.(ﬁg. 4)

10.Controleerdatergeenkabelswordengeklemd

tussendeophangbeugelofanderedelenvanhet

verlichtingsarmatuurendewandenzorgervoordat

deisolatievandekabelsnietbeschadigdwordtdoor

bevestigingsschroeven,beugelsofanderescherpe

delen.

11.Draaidelichtbron(nen)indelampenschakelde

stroomweerin.

12.Indienhetverlichtingsarmatuurnietdirectopeen

inbouwdoosoflas-ofeinddooskanwordengeplaatst

enhetarmatuurnietvoorzienisvaneenvasteaan-

sluitkabelmetstekkerdandientalsvolgtteworden

gehandeld:

• Bepaaleerstdeplaatsvanhetverlichtingsarmatuur

enmonteerhetproducttegendewand.

• Monteereenkokerofplattebuistussen

deinbouwdoosoflas-ofeinddoosenhetarma-

tuur.

• Leteropdatdekokerofplattebuistotgeheelin

hetverlichtingsarmatuurwordtgeleid.Hiervoor

dienteengeschikteopeninginhetarmatuurte

wordengemaakt.Verlengdekabelsvanuitde

inbouwdoosoflas-ofeinddoosenvoltooideaan-

sluitingzoalsbeschrevenbijpunt6.

• Dekdeinbouwdoosoflas-ofeinddoosafmeteen

afdekplaatofeenspecialedoosvoorplattebuis-

systemen.(ﬁg. 5+6)

13.Indieneenarmatuurisvoorzienvaneenhalo-

geenlampdandientudezelampmetbehulpvaneen

beschermendeafdekkingaantebrengen.Eventueel

aangeraaktelampenkuntmetspiritusofalcohol

schoonmaken.(ﬁg. 7)

14.Indienhetverlichtingsarmatuurisvoorzienvan

eenbeschermglasdientditbijbreukofbeschadiging

directtewordenvervangen.(ﬁg. 8+9)

15.Verlichtingsarmaturendiezijnvoorzienvan

onderstaandsymboolzijnuitsluitendgeschiktvoor

self-shieldedhalogeenlampen.Eendefectelichtbron

dientdaaromaltijdtewordenvervangendooreen

lampvanhetzelfdetype.

16.Verlichtingsarmaturendienietgeschiktzijnvoor

montageopoftegenmakkelijkbrandbareoppervlak-

kenmogenuitsluitendgemonteerdwordentegen

wandenvansteenofbetonofgelijkwaardig.

17.Onbruikbaargewordenverlichtingsarmaturen

bevattencomponentenenmaterialendiehergebruikt

kunnenworden.Ditproductnietbehandelenals

huishoudelijkafvalendaaromnietbijhethuisvuil

plaatsen,maarapartinleveren(bijv.bijdemilieustraat

vandegemeenteofafvalverwerker).(ﬁg. 11)

Gebruiksaanwijzing

wandarmaturen

Algemeen

• Leesvoorhetgebruikeerstaandachtigdeze

gebruiksaanwijzingenbewaardezehandleiding

voorlatergebruikofonderhoud.

• Ditproductis,netalsalleandere

verlichtingsarmaturenvanSteinhauer,

onderworpen,geproduceerdengetestaandehand

vandeEuropeseNormvoorverlichtingstoestellen

(EN60598).

• DitverlichtingsarmatuurisdoorSteinhauer

gecontroleerdopmogelijkefabricagegebreken.

Mochterzichbinnen2jaarnaaankooptoch

eendefectvoordoendankuntuditproduct,met

hetbewijsvanaankoop,viauwleverancierter

reparatieretourneren.

• Degarantievervaltindienhetarmatuurnietvolgens

deaanwijzingenindezehandleidingisgemonteerd

ofdooronbevoegdepersonenisveranderd.

• Deaansluitingophetelektriciteitsnetmag

uitsluitenddooreenbekwaampersoonworden

uitgevoerd.

• Degeldendeinstallatievoorschriftendienen

tewordengerespecteerd.Neemingevalvan

twijfelaltijdcontactopmeteenerkendeelektra-

installateur.

• Voordemontage,lampvervangingofonderhoud

dientualtijddestroomuitteschakelen.

• Zorgeraltijdvoordatdejuistelichtbronenhet

juistevermogenwordtgebruikt,zoalsaangegeven

ophetarmatuur.

• Vergulde,messing,bronzenenstaalkleurige

onderdelenmogenuitsluitendworden

schoongemaaktmeteenzachtedoek,zonder

reinigingsmiddelen.

• Mochtueenzekeringvervangenleterdanopdat

hetzelfdetypezekeringwordtgebruikt.

• Defabrikantaanvaardtgeenenkele

aansprakelijkheidvoorschadeofletseldieis

ontstaanalsgevolgvanverkeerdemontage,

aansluitingoftoepassingvanditproduct.

Instructies voor montage, gebruik en

onderhoud van wandarmaturen en verklaring

van gebruikte symbolen.

1.Ditverlichtingsarmatuuruitsluitendgebruikenin

gewone(nietvochtige)ruimtes

0.9 m

0.8 m

0.7 m

10.8 m

1 3

4A 4B

5 6

Produktspecifikationer

Varumärke:	Steinhauer
Kategori:	Lättnad
Modell:	Spectrum
Färg på produkten:	Black, Red
Vikt:	18500 g
Bredd:	465 mm
Djup:	705 mm
Höjd:	410 mm
Förpackningens vikt:	21500 g
Snäll:	Duwgrasmaaier
Husmaterial:	Kunststof
Kraftkälla:	Benzine
Tillgångar:	1200 W
Antalet hjul:	4 wiel(en)
Framhjulets diameter:	152 mm
Bakhjulets diameter:	152 mm
Hantera egenskaper:	Ergonomic, Foldable
Rotationshastighet:	2900 RPM
Ergonomiskt handtag:	Ja
Maximal gräsyta:	800 m²
Maaibreedte:	400 mm
Minsta klipphöjd:	- mm
Maximal klipphöjd:	- mm
Slåttermetod:	Cilinderbladen
Bränsletankens kapacitet:	1 l
Cylinderkapacitet:	99 cm³
Gräsfångare:	Ja
Behållarens innehåll:	45 l
Nivåindikering för gräsbehållare:	Ja