Teka GKST 60 I4 Basic Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Teka GKST 60 I4 Basic (113 sidor) i kategorin Ugn. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Teka GKST 60 I4 Basic eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/113

226317 P21
Gebrauchs- und Montageanweisung
Glaskeramik-Kochfeld
Instructions for fitting and use
Glass ceramic hob
Instructions de montage et d’utilisation
Table de cuisson vitrocéramique
Gebruiks- en montage-instructies
Keramische kookplaat
Istruzioni per uso e montaggio
Piano di cottura in vetroceramica
Instrucciones para el uso y montaje
Encimera vitrocerámica
Instruções de uso e de montagem
Placa de cozinhar em vitrocerâmica

2
D
D..................................................................... 2
GB ................................................................ 18
F ................................................................... 34
NL................................................................. 50
I .................................................................... 66
E ................................................................... 82
P ................................................................... 98
Verpackungs-Entsorgung
Entsorgen Sie die Transportverpackung möglichst umweltge-
recht. Das Rückführen der Verpackungsmaterialien in den Mate-
rialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Müllaufkommen.
Altgeräte-Entsorgung
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Ver-
packung weist darauf hin, dass dieses Produkt
nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln
ist, sondern an einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und elektronischen
Geräten abgegeben werden muss.
Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen
dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch fal-
sches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das
Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer
Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft
haben.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Kochfeld ist nur für die Zubereitung von Speisen im Haushalt
zu benutzen. Es darf nicht zweckentfremdet und nur unter Auf-
sicht verwendet werden.
Hier finden Sie...
Bitte lesen Sie die Informationen in diesem Heft sorgfältig durch
bevor Sie Ihr Kochfeld in Betrieb nehmen. Sie finden hier wich-
tige Hinweise für Ihre Sicherheit, den Gebrauch, die Pflege und
die Wartung des Gerätes, damit sie lange Freude an Ihrem Gerät
haben.
Sollte einmal eine Störung auftreten, sehen Sie bitte erst einmal
im Kapitel „Was tun bei Problemen?“ nach. Kleinere Störungen
können Sie oft selbst beheben und sparen dadurch unnötige Ser-
vicekosten.
Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf. Bitte reichen Sie
diese Gebrauchs- und Montageanweisung zur Information und
Sicherheit an neue Besitzer weiter.
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise................................................................. 3
Für Anschluss und Funktion ................................................... 3
Für das Kochfeld allgemein .................................................... 3
Für Personen .......................................................................... 3
Gerätebeschreibung ................................................................ 4
Bedienung durch Sensortasten............................................... 5
Bedienung................................................................................. 6
Betriebsdauerbegrenzung....................................................... 6
Fehler-Anzeige bei Störungen ................................................ 6
Energiespartipps ..................................................................... 6
Kochstufen .............................................................................. 6
Tastenbetätigung .................................................................... 7
Kochfeld und Kochzone einschalten....................................... 7
Kochzone ausschalten............................................................ 7
Kochfeld abschalten................................................................ 7
Zweikreis-/Dreikreiszuschaltung ............................................ 8
Kindersicherung ..................................................................... 8
Abschaltautomatik (Timer) ..................................................... 9
Kurzzeitwecker (Eier-Uhr) ...................................................... 9
STOP-Funktion ................................................................... 10
Warmhaltefunktion ............................................................... 10
Ankochautomatik ................................................................. 11
Reinigung und Pflege ............................................................ 12
Glaskeramik-Kochfeld........................................................... 12
Spezielle Verschmutzungen ................................................. 12
Was tun bei Problemen? ....................................................... 13
Montageanweisung................................................................ 14
Sicherheitshinweise für den Küchenmöbelmonteur.............. 14
Einbau................................................................................... 14
Elektrischer Anschluss.......................................................... 16
Technische Daten................................................................. 17
Inbetriebnahme ..................................................................... 17

Sicherheitshinweise
D
3
Sicherheitshin weise
Für Anschluss und Funktion
• Die Geräte werden nach den einschlägigen Sicherheitsbestim-
mungen gebaut.
• Netzanschluss, Wartung und Reparatur der Geräte darf nur
ein autorisierter Fachmann nach den geltenden Sicherheitsbe-
stimmungen vornehmen. Unsachgemäß ausgeführte Arbeiten
gefährden Ihre Sicherheit.
Für das Kochfeld allgemein
• Stellen Sie Töpfe und Pfannen nicht leer auf eingeschaltete
Kochzonen. Vermeiden Sie das Leerkochen der Töpfe, da
dabei Überhitzungsgefahr der Töpfe besteht!
• Vorsicht bei der Verwendung von Simmertöpfen. Simmertöpfe
können unbemerkt leerkochen! Dies führt in der Folge zu
Beschädigungen am Topf und am Kochfeld. Hierfür wird keine
Haftung übernommen!
• Überhitzte Fette und Öle können sich selbst entzünden. Spei-
sen mit Fetten und Ölen nur unter Aufsicht zubereiten. Entzün-
dete Fette und Öle niemals mit Wasser löschen! Deckel
auflegen, Kochzone abschalten.
• Die Glaskeramik-Fläche ist sehr widerstandsfähig. Vermeiden
Sie dennoch, dass harte Gegenstände auf die Glaskeramik-
Fläche fallen. Punktförmige Schlagbelastungen können zum
Bruch des Kochfeldes führen.
• Bei Brüchen, Sprüngen, Rissen oder anderen Beschädigun-
gen an der Glaskeramik besteht Stromschlaggefahr. Das
Gerät sofort außer Betrieb setzen. Sofort die Haushalts-Siche-
rung ausschalten und den Kundendienst rufen.
• Sollte sich das Kochfeld durch einen Defekt der Sensorsteue-
rung nicht mehr abschalten lassen, sofort die Haushalts-Siche-
rung ausschalten und den Kundendienst rufen.
• Vorsicht beim Arbeiten mit Haushaltsgeräten! Anschlussleitun-
gen dürfen nicht mit den heißen Kochzonen in Berührung kom-
men.
• Das Glaskeramik-Kochfeld darf nicht als Ablagefläche benutzt
werden.
• Keine Alufolie bzw. Kunststoff auf die Kochzonen legen. Von
der heißen Kochzone alles fernhalten, was schmelzen kann,
z.B. Kunststoffe, Folie, besonders Zucker und stark zuckerhal-
tige Speisen. Zucker sofort im heißen Zustand mit einem spe-
ziellen Glasschaber vollständig von dem Glaskeramik-
Kochfeld entfernen, um Beschädigungen zu vermeiden.
• Keine feuergefährlichen, leicht entzündbaren oder verformba-
ren Gegenstände direkt unter das Kochfeld legen.
• Niemals verschlossene Konservendosen und Verbundschicht-
verpackungen auf Kochzonen erhitzen. Durch Energiezufuhr
könnten diese zerplatzen!
• Die Sensortasten sauber halten, da Verschmutzungen vom
Gerät als Fingerkontakt erkannt werden könnte. Niemals
Gegenstände (Töpfe, Geschirrtücher, etc.) auf die Sensortas-
ten stellen!
• Wenn Töpfe bis über die Sensortasten überkochen, raten wir
dazu, die Aus-Taste zu betätigen.
• Heiße Töpfe und Pfannen dürfen die Sensortasten nicht abde-
cken. In diesem Fall schaltet sich das Gerät automatisch ab.
• Flambieren Sie nie unter einer Dunstabzugshaube - im Filter
befindliches Fett kann dabei in Brand geraten!
• Wiederholtes Festbrennen von Verschmutzungen vermeiden.
Für Personen
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie
werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Achtung:
Die Oberflächen an Heiz- und Kochstellen werden bei Betrieb
heiß. Aus diesem Grunde sollten Kleinkinder grundsätzlich
ferngehalten werden.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Teka |
Kategori: | Ugn |
Modell: | GKST 60 I4 Basic |
Färg på produkten: | Zwart |
Vikt: | 3000 g |
Bredd: | 420 mm |
Djup: | 282 mm |
Batterikapacitet: | 4400 mAh |
AC-adapterfrekvens: | 50 - 60 Hz |
AC-adapterns inspänning: | 100 - 240 V |
Blåtand: | Nee |
Skärm diagonal: | 17.3 " |
Upplösning: | 1600 x 900 Pixels |
Pekskärm: | Nee |
Original bildförhållande: | 16:9 |
Processorfrekvens: | 2.4 GHz |
Processorfamilj: | Intel® Pentium® |
Processormodel: | 2020M |
Antal processorkärnor: | 2 |
Wi-Fi-standarder: | 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
Vormfaktor: | Clamshell |
Inkluderar operativsystem: | Nee |
Ethernet LAN: | Ja |
Integrerad minneskortläsare: | Ja |
Kompatibla minneskort: | SD, SDHC |
Ljudsystem: | SonicMaster |
Processor litografi: | 22 nm |
LED-bakgrundsbelysning: | Ja |
Antal USB 2.0-portar: | 2 |
VGA (D-Sub) port(ar): | 1 |
Antal HDMI-portar: | 1 |
Mikrofon, linjeingång: | Nee |
DVI-port: | Nee |
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar: | 1 |
Monteringsalternativ för kabellås: | Ja |
Kabellåsspårtyp: | Kensington |
Lösenordsskydd: | Ja |
AC-adapter, ström: | 90 W |
HD typ: | HD+ |
Inbyggd mikrofon: | Ja |
Internminne: | 4 GB |
3D: | Nee |
Förvarings media: | HDD |
Batteritid/batteritid: | - uur |
Internminnestyp: | DDR3-SDRAM |
Password bescherming: | BIOS, HDD, User |
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter: | 10,100,1000 Mbit/s |
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi): | Nee |
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A: | 1 |
Processoruttag: | PGA988 |
Stepping: | L1 |
Systembuss: | 5 GT/s |
Processor antal trådar: | 2 |
PCI Express-kortplatsversion: | 2.0 |
Processorns driftlägen: | 64-bit |
Processorns cache: | 2 MB |
Tjunction: | 90 °C |
Busstyp: | DMI |
PCI Express-konfigurationer: | 1x16, 2x8, 1x8+2x4 |
Thermal Design Power (TDP): | 35 W |
Kodnamnsprocessor: | Ivy Bridge |
Maximalt antal PCI Express-linjer: | 16 |
Typ av processorcache: | Smart Cache |
ECC stöds av processor: | Nee |
Processorfabrikant: | Intel |
Maximalt internminne: | 8 GB |
Total lagringskapacitet: | 500 GB |
Typ av optisk enhet: | DVD Super Multi |
Inbyggd grafikadapter: | Ja |
Separat grafikadapter: | Ja |
Familjens inbyggda grafikadapter: | Intel® HD Graphics |
Inbyggd grafikadaptermodell: | Intel® HD Graphics |
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter: | 650 MHz |
Inbyggd grafikadapter dynamisk frekvens (max): | 1100 MHz |
Fram kamera: | Ja |
Numerisk knappsats: | Ja |
Instruktionsuppsättningar som stöds: | SSE4.1, SSE4.2 |
Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT): | Ja |
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology): | Nee |
Intel® Turbo Boost-teknik: | Nee |
Intel® Quick Sync-videoteknik: | Nee |
Intel® InTru™ 3D-teknik: | Nee |
Intel® Clear Video HD-teknik (Intel® CVT HD): | Nee |
Intel® Insider™: | Nee |
Intel® Flex Memory Access: | Ja |
Intel® AES nya instruktioner (Intel® AES-NI): | Nee |
Förbättrad Intel SpeedStep-teknik: | Ja |
Kör Disable Bit: | Ja |
Idle stater: | Ja |
Termisk övervakningsteknik: | Ja |
CPU-konfiguration (max): | 1 |
Intel® Enhanced Halt State: | Ja |
Intel® Clear Video Technology för mobila internetenheter (Intel® CVT för MID): | Nee |
Intel® VT-x med utökade sidtabeller (EPT): | Ja |
Inbyggda alternativ tillgängliga: | Nee |
Grafik & IMC litografi: | 22 nm |
Intel® 64: | Ja |
Intel® Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d): | Nee |
Intel® Clear Video-teknik: | Nee |
Intel® Virtualization Technology (VT-x): | Ja |
Processorpaketstorlek: | 37.5 x 37.5 (rPGA988B) mm |
Konfliktfri processor: | Ja |
ARK ID-processor: | 71142 |
Intel® Trusted Execution Technology: | Nee |
Intel® Anti-Theft Technology (Intel® AT): | Nee |
Anslutning till basstation: | Nee |
Kombinerad hörlurs/mikrofonport: | Ja |
SmartCard-kortplats: | Nee |
Processorkod: | SR0U1 |
Diskret grafikadaptermodell: | NVIDIA® GeForce® GT 720M |
Pekdon: | Touchpad |
Windows-tangenter: | Ja |
AC-adapter, utspänning: | 19 V |
AC-adapter, utström: | 4.74 A |
Märke av högtalare: | Altec Lansing |
Klockhastighetsminne: | 1600 MHz |
Minnesplatser: | 1x SO-DIMM |
Minnesformfaktor: | On-board + SO-DIMM |
Tangentbord i full storlek: | Ja |
Specifik grafikminnestyp: | GDDR3 |
Grafikminne: | 2 GB |
Antalet installerade hårddiskar: | 1 |
HDD kapacitet: | 500 GB |
HDD-gränssnitt: | SATA |
CPU-multiplikator (bus/kärnförhållande): | 24 |
FSB-paritet: | Nee |
Bussprocessor på framsidan: | - MHz |
Intel® efterfrågebaserad växling: | Nee |
Typ av laddningsport: | DC-in ingang |
Typ CardBus PCMCIA-slot: | Nee |
Processorserie: | Intel Pentium 2000 series for Mobile |
ExpressCard-kortplats: | Nee |
S/PDIF-utgång: | Nee |
Höjd (fram): | 34.6 mm |
Höjd (bak): | 38.6 mm |
Intel® Dual Display Capable Technology: | Ja |
Intel® FDI-teknik: | Ja |
Intel® Rapid Storage Technology: | Nee |
Intel® Fast Memory Access: | Ja |
Intel® Smart Cache: | Ja |
HDD storlek: | 2.5 " |
Wifi: | Ja |
Typ produkt: | Notebook |
Antal battericeller: | 6 |
Integrerad 4G WiMAX: | Nee |
Batterijcapaciteit: | 47 Wh |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Teka GKST 60 I4 Basic ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Ugn Teka Manualer
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
1 April 2025
30 Mars 2025
29 Mars 2025
13 Mars 2025
10 Mars 2025
Ugn Manualer
- SPT
- Zerowatt
- Platypus
- OK
- Flama
- Ravanson
- Ardes
- Innoliving
- Superiore
- Izzy
- Vulcan
- Landmann
- Emilia
- Ariete
- ECG
Nyaste Ugn Manualer
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025