TFA 12.2057 Bruksanvisning

TFA Miljötermometer 12.2057

Läs gratis den bruksanvisning för TFA 12.2057 (4 sidor) i kategorin Miljötermometer. Guiden har ansetts hjälpsam av 39 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.0 stjärnor baserat på 20 recensioner. Har du en fråga om TFA 12.2057 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/4

SOLINO

Gartenthermometer mit Solarbeleuchtung



•

Automatisches Einschalten bei Dunkelheit

•

Aus Metall und Plexiglas

•

Mit Stab zum Einstecken in den Boden

•

Wetterfest

•

Ø 133 x 620 mm, Stab 585 mm

Hinweise:

•

Zur Inbetriebnahme schrauben Sie die Oberseite des Thermometers ab

und stellen Sie den Schalter auf “ON”, um die Solarbeleuchtung einzu-

schalten. Schrauben Sie den Stab fest.

•

Bitte beachten Sie bei der Standortwahl, dass das Solar-Panel minde-

stens 6 Stunden am Tag Licht bekommt, um eine langfristig ausreichende

Stromversorgung zu gewährleisten.

•

Das Thermometer verfügt über einen Lichtsensor und schaltet die

Beleuchtung bei Dunkelheit automatisch an. Vermeiden Sie deshalb die

Nähe von künstlichem Licht (z.B. Straßenlaternen).

•

Die aufladbaren Batterien werden von Sonnenenergie gespeist und

haben eine Lebensdauer von mindestens 18 Monaten. Zum Batterie-

wechsel schrauben Sie die Oberseite des Thermometers auf und öffnen

das Batteriefach (Batterien: 2x 1,2 V 600mAH Ni-mH).

•

Die Lebensdauer der LED-Birne beträgt ca. 100.000 Stunden

SOLINO

Garden thermometer with solar lighting



•

Light turns on automatically when dark

•

Made of metal and plexiglass

•

With rod for putting in the ground

•

Weather resistant

•

Ø 133 x 620 mm, rod 585 mm

Instructions:

•

For starting up unscrew the top of the thermometer and push the

“ON/OFF” slide to “ON” to switch on the solar lighting. Screw on the rod.

•

Please consider when choosing a location that the solar panel needs at

least 6 hours of light per day to guarantee a long-term sufficient power

supply.

•

The thermometer is provided with a light sensor to turn on the light auto-

matically at dark. Avoid the proximity of artificial light such as street light.

•

The batteries are recharged by solar power and have a durability of at

least 18 months. To change batteries unscrew the top of the thermometer

and open the battery cover (batteries: 2x 1.2 V 600mAH Ni-mH).

•

The lifetime of the LED lamp is about 100,000 hours.

SOLINO

Thermomètre de jardin à éclairage solaire



•

Allumage automatique à la tombée de la nuit

•

En métal et plexiglas

•

Avec bâton à enficher dans le sol

•

Résistant aux intempéries

•

Ø 133 x 620 mm, bâton 585 mm

Remarques:

•

Pour la mise en service, dévissez le couvercle du thermomètre et posi-

tionnez l’interrupteur sur «ON» afin d’enclencher l‘éclairage solaire.

Serrez fermement le bâton.

•

Lors du choix de l'emplacement, assurez-vous que le panneau photo-

voltaïque soit exposé au moins 6 heures par jour à la lumière, afin de

garantir une alimentation électrique suffisante à long terme.

•

Le thermomètre est équipé d’un capteur de lumière et enclenche auto-

matiquement l’éclairage dès qu’il fait sombre. De ce fait, éviter de le placer

à proximité d’une source de lumière artificielle (p. ex. lampadaire de rue).

•

Les batteries rechargeables sont alimentées par l’énergie solaire et ont

une durée de vie minimale de 18 mois. Pour le remplacement des batte-

ries dévissez le couvercle du thermomètre et ouvrez le compartiment de

la pile (batteries: 2x 1.2 V 600mAH Ni-mH).

•

Durée de vie de l'ampoule DEL: env. 100.000 heures

SOLINO

Termometro da giardino con illuminazione solare



•

Ad accensione automatica in caso di oscurità

•

In metallo e plexiglas

•

Con barra da inserire nel terreno

•

Resistente alle intemperie

•

Ø 133 x 620 mm, barra 585 mm

Note:

•

Per la messa in funzione, svitare la parte superiore del termometro e

impostare l'interruttore su "ON" al fine di inserire l'illuminazione solare.

Avvitare saldamente la barra.

•

Per la scelta della posizione, tenere presente che il pannello solare deve

ricevere la luce per almeno 6 ore al giorno al fine di garantire un'alimenta-

zione sufficiente e di lunga durata.

•

Il termometro dispone di un sensore luminoso che avvia automaticamente

l'illuminazione in caso di oscurità. Pertanto, evitare la presenza nelle

vicinanze di luce artificiale (quale quella dei lampioni stradali).

•

La batteria ricaricabile viene alimentata dall'energia solare e ha una durata

minima di 18 mesi. Per la sostituzione della batteria, svitare la parte

superiore del termometro ed aprire il vano batterie (Batterie: 2x 1.2 V

600mAH Ni-mH).

•

El LED ha una durata minima di circa 100.000 ore.

SOLINO

Tuinthermometer met zonneverlichting



•

Schakelt automatisch aan bij donker

•

Uit metaal en plexiglas

•

Met staaf voor plaatsing in de aarde

•

Weerbestendig

•

Ø 133 x 620 mm, staaf 585 mm

Opmerkingen:

•

Ingebruikstelling: schroef de bovenzijde van de thermometer af en zet de

schakelaar op “ON” om de zonneverlichting aan te zetten. Schroef de

staaf vast.

•

Kies de standplaats zo, dat het zonnepaneel overdag minstens 6 uur licht

kan opnemen zodat langdurig voor voldoende stroom wordt gezorgd.

•

De thermometer beschikt over een lichtsensor en zet bij duisternis de

verlichting automatisch aan. Vermijd daarom de nabijheid van kunstlicht

(bijv. straatlantaarns).

•

De batterij laadt zich met zonne-energie op en heeft een levensduur van

minstens 18 maanden.

Batterijwissel: schroef de bovenzijde van de

thermometer af en maak het batterijvak open

(batterijen: 2x 1.2 V 600mAH Ni-mH).

•

Levensduur LED: ongeveer 100.000 uren

Kat. Nr. 12.2057

ROHS

TFA Anleitung No. 12.2057 20.12.2007 13:42 Uhr Seite 1

Produktspecifikationer

Varumärke:	TFA
Kategori:	Miljötermometer
Modell:	12.2057
Vikt:	645 g
Bredd:	138 mm
Höjd:	1090 mm
Placering:	Golv
Diameter:	138 mm
Modell:	Mekanisk temperaturmätare
Produktens färg:	Silver
Skärmtyp:	Analog
Material, hölje:	Glass, Metal
Temperatur mätenheter:	°C
Ändamål:	Utomhus
Intervall för temperaturmätning:	0 - 50 ° C
Visa formfaktor:	Rund