Ultimate Speed IAN 327935 Bruksanvisning
Ultimate Speed
ej kategoriserat
IAN 327935
Läs gratis den bruksanvisning för Ultimate Speed IAN 327935 (34 sidor) i kategorin ej kategoriserat. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Ultimate Speed IAN 327935 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/34
IAN 327935_2001
GB SE
PL
LV
LT
DE
AT CH
HEATED SEAT PAD
Assembly and safety advice
UPPVÄRMBAR DYNA FÖR BILSÄTEN
Monterings- och säkerhetsanvisningar
PODGRZEWANA MATA NA SIEDZENIE
SAMOCHODOWE
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
APSILDĀMS AUTOMOBIĻA SĒDEKĻA
UZLIKTNIS
Montāžas un drošības norādes
ŠILDOMAS AUTOMOBILIO
SĖDYNĖS KILIMĖLIS
Montavimo ir saugos nurodymai
AUTOSITZAUFLAGE BEHEIZBAR
Montage- und Sicherheitshinweise
HEATED SEAT PAD
IAN 327935_2001
Walser GmbH
Radetzkystraße 114
AT-6845 Hohenems
ÖSTERREICH
www.walsergroup.com
www.walsergroup.com/clix
Last Information Update/Stand der Informationen: 04 / 2020
Ident.-No.: 327935_2001012020-1
SE
LT
PL
LV
LV
DE
SE
PL
GB
AT CH
GB Assembly and safety advice Page 5
SE Monterings- och säkerhetsanvisningar Sidan 10
PL Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Strona 15
LT Montavimo ir saugos nurodymai Puslapis 21
LV Montāžas un drošības norādes lpp. 26
DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 31
Before reading, unfold the page containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the
product.
Vik ut båda bildsidorna och p1-ha den till hands när du läser igenom anvisningarna. Gör dig sedan bekant
med produktens funktioner.
Przed przeczytaniem niniejszej instrukcji należy otworzyć stronę z ilustracją i zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami produktu.
Pirms lasīšanas atlokiet lappusi ar attēliem un pēc tam iepazīstieties ar visām izstrādājuma funkcijām.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Produkts vertraut.
LT
Prieš skaitydami atverskite puslapį su iliustracijomis ir susipažinkite su visomis gaminio savybėmis.
3
GB
LT
LV
DE AT
SE
PL
CH
Scope of delivery
1
Control element
2
Slide switch
3
Heated seat pad
4
Fastening straps 2 x
5
Tightening straps 4 x
6
Fastening hooks 4 x
7
12V plug
8
Coil spring
9
Fuse
10
Plug tip
11
Screw cap
Tiekimo apimtis
1
Valdymo pultas
2
Slankusis jungiklis
3
Šildomas sėdynės kilimėlis
4
Tvirtinamieji diržai (2 vnt.)
5
Įtempimo juostos (4 vnt.)
6
Tvirtinamieji kabliai (4 vnt.)
7
12 V kištukas
8
Spyruoklė
9
Saugiklis
10
Kištuko kaištis
11
Srieginis uždėklas
Piegādes komplekts
1
Vadības elements
2
Bīdāms slēdzis
3
Sēdekļa sildīšanas pārklājs
4
Sēdekļa sildīšanas pārklājs
5
Savilcējlentes, 4 gab.
6
Nostiprināšanas āķi, 4 gab.
7
12 V spraudnis
8
Atspere
9
Drošinātājs
10
Spraudņa gals
11
Skrūvējams uzgalis
Lieferumfang
1
Bedienelement
2
Schiebeschalter
3
Heizsitzaufleger
4
Befestigungsgurte 2 x
5
Spannbänder 4 x
6
Befestigungshaken 4 x
7
12V-Stecker
8
Sprungfeder
9
Sicherung
10
Steckerspitze
11
Schraubaufsatz
Leveransomfång
1
Styrelement
2
Reglageomkopplare
3
Bilvärmedyna
4
Fastsättningsremmar 2 st.
5
Spännband 4 st.
6
Fastsättningskrokar 4 st.
7
12 V-kontakt
8
Spiralfjäder
9
Säkring
10
Kontaktspets
11
Skruvfastsättning
Zakres dostawy
1
Element sterujący
2
Przełącznik suwakowy
3
Mata grzewcza
4
Paski mocujące 2x
5
Taśmy napinające 4x
6
Haki mocujące 4x
7
Wtyczka 12 V
8
Sprężyna
9
Bezpiecznik
10
Głowica wtyczki
11
Przykręcana nasadka
LOW
HIGH
O
F
F
LOW
HIGH
O
F
F
1
3
4
6
5
4
4
7
8 9
10
2
11
A
B
C
D
GB 5
Heated seat pad
1. General
1.1 Reading and looking after the user
manual
This user manual belongs to this heated seat
pad. It contains important information concerning
operation and handling.
Read the user manual carefully, especially the
safety instructions, before you use the heated seat
pad. Failure to follow this user manual can result
in serious personal injury or damage to the heated
seat pad.
The user manual is based on the standards and
regulations valid in the European Union. You must
also observe the country-specific guidelines and
laws when abroad.
Keep the user manual safe for further use.
Important instructions.
Keep for future reference.
If you pass on the heated seat pad to a third party,
you must also pass on this user manual with it.
1.2 Explanation of symbols
The following symbols and signal words are used
in this user manual, on the heated seat pad or on
the packaging.
This signal symbol/word
indicates a hazard with
a high level of risk, which will result in death or
serious injury, if not avoided.
This signal symbol/word
indicates a hazard with
a medium level of risk, which can result in death or
serious injury, if not avoided.
This signal symbol/word
indicates a hazard with
a low level of risk, which can result in moderate or
minor injury, if not avoided.
This signal symbol/word
warns against potential
damage to property.
Declaration of Conformity (see section,
Declaration of Conformity): Products
labelled with this icon comply with all
applicable regulations of the European Economic
Community.
Must not be used by very young children
(0-3 years)
Device protection class III
Do not wash
Read Instructions
Do not insert needles
Do not fold or use in a pushed-together
condition.
2. Safety
2.1 Intended use
The heated seat pad is designed exclusively for
heating of persons while driving. It is intended
solely for private use and is not suitable for the
commercial sector.
Use the heated seat pad only as described in this
user manual. Any other use is considered to be
improper and may result in damage to property
or even personal injury. The heated seat pad is
not a toy.
The manufacturer or dealer will not accept liability
for damage caused by improper or incorrect use.
2.2 Safety instructions
Danger to life!
Faulty attachment of the heated seat pad can
prevent/distort the discharge of the seat airbag in
case of a collision.
- Use the heated seat pad only in such a way
that the seat airbag is not covered or affected.
For questions about the seat airbag read the
handbook for your car or ask your garage.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Ultimate Speed |
| Kategori: | ej kategoriserat |
| Modell: | IAN 327935 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Ultimate Speed IAN 327935 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
ej kategoriserat Ultimate Speed Manualer
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
10 Juli 2025
10 Juli 2025
10 Juli 2025
ej kategoriserat Manualer
- Bulbrite
- XP
- PenPower
- Vimar
- PureLink
- Kindercraft
- Cateye
- Ansmann
- Burg Wächter
- Eurom
- Gewiss
- Imarflex
- Smart-AVI
- Curtis
- BDI
Nyaste ej kategoriserat Manualer
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025
12 Augusti 2025