Uni-T UT511 Bruksanvisning

Uni-T Multimeter UT511

Läs gratis den bruksanvisning för Uni-T UT511 (30 sidor) i kategorin Multimeter. Guiden har ansetts hjälpsam av 14 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 7.5 recensioner. Har du en fråga om Uni-T UT511 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/30

Introduction

Uni- rend Model UT5T 11 Insulation Resistance Tester

(hereafte “the Meter”) is handheld instrumenr, a t

designed primarily make resis ance insula io to t / t n

resistance measurement.

Unpacking the Meter

The Meter includes the following items:

Table 1. Unpacking Inspection

Item

Description

English Operating Manual

One-plug t t es lead to one alliga tor

Two-plug test lead to one alligator

1.5V Battery (R14 or LR14)

Tool Box

Power adaptor (optionally,

available at extra cost)

Qty

1 pc

1 pair

1 pc

8 pcs

1 pc

In the event you find any missing or damaged part,

please contact your dealer immediately.

Safety Information

T his Me er compliest with EN 61010-1:2010

measurement requirement: Pollution Degree 2,

measurement category CAT III 600V, CAT II 1000V

and Double Insulation

CAT II (measurement category): Test and measuring

circuits connected directly to utilization points (socket outlets

and similar points) of the low-voltage MAINS installation.

CAT III (measurement category): Test and measuring

circuits connected to the distribution part of the building’s

low-voltage MAINS installation.

Use the Meter only as specified in this operating manual,

otherwise the protection provided by the Meter may be

impaired.

Danger identifies conditions and actions that pos e

hazard(s) to the user.

W arning alerts users to avoid electric shock.

Caution identifies conditions and actions that ma y

damage the Meter and affect accurat e

measurement.



Danger

Use str me ma ec fe of in u nt a in nu noal t sp i d by

the manufactuer may impair safety features /

protection provided by the equipment. Read th e

following safety information carefully before usin g

or servicing the instrument.

Do not apply mo than re 1000VDC or 750V AC.

Do not use the Meter around explosive gas,

vapor or dust.

Do not use the Meter in a wet environment.

When using the test leads, keep your figures

away from the lead contacts. Keep your

figures behind the finger guards on the leads.

Do not use the Meter with any parts or cover

removed.

When carrying out insulation measurement,

do not contact the circuit under test.

Warning



Do not use the Meter if it is damaged or meta l

part is exposed. Look for cracks or missing

plastic.

Be careful when working above 33Vrms,

46.7Vac rms and 60Vdc. Such voltages pose

a shock hazard.

Discharge all loading of circuit under test after

measuring high voltage.

Do not change battery when the Meter is in

wet environment.

Place test leads in proper input terminals.

Make sure all the test leads are firmly

connected to the Meter’s input terminals.

Make sure the Meter is turned off when

opening the battery compartment.

Caution

When performing resistance tests, remove al l

power from the circuit to be measured and

discharge all the power.

Risk of electric shock

Equipment protected throughout by DOUBLE

INSULATION or REINFORECD INSULATION

Direct current

Alternating current

Grounding

Caution

Low Battery Indication

Conforms to Standards of European Union



Wh ing then icserv e Meter, u y se onl only the

test leads and power adaptor with the same

model number or identical electrical

specifications.

Do not use the Meter if the battery indicator

(

) shows a battery empty condition. Take

the battery out from the Meter if it is not used

for a long time.

Do not use or store the Meter in an

environment of high temperature, humidity,

explosive, inflammable and strong magnetic

field. The performance of the Meter may

deteriorate after dampened.

So c th a m d gent s be u dft lo nd ild eter hould se

to clean the surface of the Meter when

servicing. No abrasive and solvent should be

u d to p nt the su of the se reve rface Meter fr om

corrosion, damage and accident.

Dry the Meter before storing if it is wet.

International Electrical Symbols

International symbols on the Meter and in this manual

are explained in Table 2.

Table 2. International Electrical Symbols

Battery Saver (Sleep Mode)

The Meter enters the Sleep Mode and blanks the display

if there is no button press for 15 minutes. This is don e

to conserve battery powe r. ofThe Meter comes out

Sleep Mode when ON /OFF bu on istt pressed t t .wo imes

The 15 minutes timer is disabled during any insulation

resistance measurement. The time period starts

immediately following any measurement.

Battery Indication

There is a battery indicator shown on the upper left

corner of the display. Please refer to Table 3 for

detailed explanation.

Battery Voltage

8.5V or less. It means the battery is

empty, don’t use the Meter as it cannot

guarantee accuracy.

8.6V~9.0V. It means the battery is almost

empty, replacing battery is necessary.

Accuracy will not be affected.

9.1V~10.2V

10.3V or more

Table 3. Battery Indication

Battery

Indicator

The Meter Structure

Below Figure 1 and Table 4 shows the Meter front

structure and description

Figure 1. The Meter Front Structur e

Table 4. Meter Front Description

LCD

Arrow Button

Emergency stop

Data Clear the

Display Backlight

Button,

Arrow Button

On/Off Button

Compare Button

Insulation Resistance

Button

Voltage Measurement

Timer Button.

Low Resistance

Measurement Button

Test Button

Step Button

Data Store Button.

Data Recall Button

Arrow Button

LINE: Resistance

input terminal

COM: Voltage input

terminal

EARTH: Resistance

input terminal

V: Voltage input

terminal

Testing leads

Below Figure and 2 Table shows the Meter sid 5 e

structure and description

Figure 2. The Meter Side Structure (Side View)

Table ide De ip io 5. Meter S scr t n

1 Safety Shutter

2 Power adaptor Input Terminal

Display

Table 6 and Figure 3 describe the display.

Figure 3. Display

Table 6. Display Description

Number

Meaning

Indicator for DC voltage

Indicator for data store full

Indicator for clearing

Indicator for AC voltage

Indicator for timer

Step symbol

Indicates selected pass/fail compare value

Indicates for negative reading

Timer 1 symbol

Timer 2 symbol

Data store is on

Data recall is on

Indicator for polarization index

Unit symbols

The continuity buzzer is on

Compare feature pass

Analogue bar graph

Risk of electric shock

Compare feature fail

Indicator for power adaptor

Battery life indicator

Key Functions

Table 7. Key Description

ON/OFF

CLEAR/

SAVE

LOAD

Turn on or off the Mete r. Press and hold

the button for 1 second to turn the Meter on.

Short press to clear the stored data,long

press to turn on and off the display backlight.

Press to store the current measurement

value. The maximum number of stored

reading is 18. W t sthen he ored readings

memory is full, the Meter shows FULL

and stop storing. Press CLEAR to clear

the stored value in order to store the

next measurement value.

Press d value.once to recall the first store

Press again to exit Load feature.

Load feature can only be used whe n

there is no high voltage output.

Under insulation resistance measurement mode:

press to select previous voltage range.

Under load mode: press to recall

the previous stored value.

Under insulation resistance measurement mode:

press to select next voltage range.

Under load mode: press to recall

the next stored value.

When compare function is enabled

for insulation resistance

measurement, press to decrement

a resistance comparing value.

After polarization index measurement ,

press to display polarization index,

TIME 2 and TIME 1 insulation

resistance values in sequence.

When seting the timer for the

measurement of insulation resistance

or polarization index, press to

increment the time. The maximum

length of time is 30 minutes, the Meter

will automatically carry out

measurement.

When compare function is enabled

for insulation resistance

measurement, s to increment a pres

resistance comparing value.

After polarization index measurement,

press to display polarization index,

TIME 2 and TIME 1 insulation

resistance values in sequence.

Press to display S1 S2 S3 in

sequence.

When the Meter is under timed

measurement or polarization index

measurement:

S1 means increment of 1, then

each press of

increase 1 or

decrease 1.

S2 means increment of 10, then

each press of

increase 10 or

decrease 10.

S3 means increment of 30, then

each press of

increase 30 or

decrease 30.

STEP

When setting the timer for the

measurement of insulation resistanc e

or polarization index, press to

decrement the time. The maximum

length of time is 30 minutes, the

Meter will automatically carry out

measurement.

When the Meter is under compare

mode:

S1 means increment of 1, then

each press of

increase 1 or

decrease 1.

S2 means increment of 10, then

each press of

increase 10 or

decrease 10.

S3 means increment of 100, then

ea h pc ress f o

in e 100 ocreas r

decrease 100.

Set a pass / fail limit for insulation tests.

The default value is 100M

Pres to step through continuous , timed

and polarization index measurements

in sequence.

Press to turn on/off the output of

insulation resistance test voltage.

Press to initiate insulation resistance

measurement

COMP

TIME

TEST

Press to initiate low resistance

measurement

Press to initiate voltage measurement

DVC

/ACV

Emergency stop button. Press this

button when the Meter crashes down. and

cannot turn off the power.

E-STOP

Measurement Operation

This section explains how to make measurements.

A. Measuring Voltage

Figure 4. Voltage Measurement

Black

Red

Special care should be taken when measuring

high voltage.

Caution

Warning

To avoid harm to you or damage to the Mete r,

please sdo not attempt to measure voltage

higher hthan 1000V DC or 750V AC, althoug

readings may be obtained.

To m sure v t , set t Meter as F re 4 ea ol age up he igu and

do the following:

Press or button to select DC voltage orDCV ACV

AC voltage measurement

Insert the red test lead into the terminal and theV

black test lead into the terminal.COM

Connect the red and black alligator clip to the circuit

to be measured.

During measurement, when negative voltage is

present on the red test lead, then “-“ shows on the

display.

W t t t ,hen vol age measuremen has been comple ed

disconnect t t t t t t ghe connec ion be ween he es in

leads t t t t and he circui under es and remove es in t t g

leads r.away from the input terminals of the Mete

Note

B. Measuring Insulation Resistance

Figure 5. Insulation Resistance Measurement

Black



When performing insulation resistance tests,

remove all power from the circuit to be measure d

and discharge all the power.

Do not short circuit two test leads under high

voltage status.

Do no int u meas re sul ionat i n res sta ce after high

voltage output.

Do not measure over 10 seconds when:

measuring resistance ＜500kΩ with use of 100V.

measuring resistance ＜1MΩ with use of 250V.

measuring resistance ＜2MΩ with use of 500V.

measuring resistance ＜5MΩ with use of 1000V.

When the measurement is completed, don’t

touch the circuit as the circuit has already stored

capacitance which may cause electric shock.

D t t ch the l ds n it hon’ou test ea eve after as been

removed from the circuit until voltages are all

released.

Caution

To measure insulation resistance, set up the Meter as

Figure 5 and do the following:

Press button to select insulation resistanceHO

measurement.

Press

and button to select of 100V, 250V,

500V or 1000V voltage range.

Insert the red test lead into and terminals,LINE COM

and the black test lead into terminal.EARTH

Conne hect t r ed and black alligator clip to the ci trcui

to be measured, positive voltage outputs from LINE

terminal.

Choose below insulation resistance measurement

mode.



Press button to select continuousTIME

mode, there is no timer icon on the LCD.

Press and hold button for 1 second toTEST

begin continuous measurement and output test

voltage. button lights up and blinks at TEST

0.5-second interval.

Pres buttons TEST to end the measurement when

it is completed. Then Test button lights off and

disappear. The insulation resistance value shows

on the display.

Press button to select timed mode, the TIME

LCD displays and symbols.TIME 1

Press

, and buttons to set the timeSTEP

(00:05~29:30).

Then press and hold button for 2 seconds toTEST

carry out timed measurement. and TIME 1

are

displayed and blinked on the LCD on every 0.5

seconds.

When the set time is reached, the insulatio n

resis ance measurement t vol age will bet closed an d

the measurement will be automatically stopped .

The LCD displays the insulation resistance reading .



Press button to select timed mode, the TIME

LCD displays and TIME 1

symbols.

Press

, and buttons to set the timeSTEP

(00:05~29:30).

Press TIME button again. TIME 2, PI and

symbols

appear on the LCD.

Press

, and buttons to set the timeSTEP

(00:10~30:00).

Then press and hold button for 2 seconds toTEST

carry out the measurement.

TIME 1 and

are displayed and blinked on the

LCD on every 0.5 seconds before set timeTIME 1

is reached.

TIME 2 and

are displayed and blinked on the

LCD on every 0.5 seconds before set timeTIME 2

is reached.

When the two set time are reached, the test voltage

output will be turned off d the measurement willan

be automatically stopped. The LCD displays the

polarization index reading.



Press

, to step through the polarization index,

TIME 2 TIME 2 and insulation resistance readings.



Tips:

PI = 3-minute ~ 10-minute resistance/30-second ~

1-minute resistance

Standard

4 or more

The best

4~2

Good

2.0~1.0

Warning

1.0 or less

Bad

Press button to select compare feature.COMP

COMP symbol displays on the LCD.

Press and , STEP buttons eto set the compar

value. The minimum value is 1M. or you can set

up to the maximum resistance allowed with test

voltage.

Press and hold button for 1 second to carryTEST

out the measurement.

The NG symbol will display if the insulation resistance

value is smaller than compare value. Otherwise

GOOD symbol will be displayed.



C. Measuring Low Resistance

Figure 6. Low Resistance Measurement

Caution

 When performing resistance tests, o a rem ve ll

power from the circuit to be meas reu d and

discharge all the power.

To s mea ure low re ansist ce, set t t as F eup he Me er igur

6 and do the following:

Press button to select low resistance LO

measurement.

Insert the red test lead into the terminal and LINE

the black test lead into terminal.EARTH

Connect the red and black alligator clip to the circui t

t m sur . W t resist c s ss t no be ea ed hen he an e i le ha

30Ω, the buzzer sounds.

This range can test LED diode. Connect the anode

LED diode to the red test lead and the cathode to

the black one, the LED diode will light up if it is

good. If the LED diode does not ligh t up, it means

it is damaged.

Using Power Adaptor

Refer to Figure 7 for the use of power adaptor.

Figure 7. Using Power Adaptor

Open the side safey shutte r, then you will see ther e

is a power adaptor input terminal.

Make sure the Meter is powered off and Insert the

UT511 power adaptor to the input terminal.

It is highly recommended to take out all the batteries

when you are using the power adaptor.

Make sure the Meter is powered off when you

disconnect the UT511 power adaptor from the Meter.

(Input voltage 230 VAC, Frequency 50/60Hz, Inpu t

current 50mA, Output voltage DC 15 V, MAX curren t

600mA)

Caution

If t to t f you wan choose power adap or or power suppl y,

please use the supplied power adaptor SA48-

150060EU from our company, otherwise beit will

dangerous.

Maintenance

This section provides basic maintenance information

including battery replacement instruction.

Do a not tt ptem to repair or iserv ce y r Met ou er unless

you are qualified to do so and have the relevant

calibration, performance test, and service

information.

Warning

A. General Service

Periodically wipe the case with a damp cloth and

mild detergent. Do not use abrasives or solvents.

To c tlean he terminal wis th co tton ba wir th terde gent,

as dirt or moisture in the terminals can af fect readings.

Turn the Meter to OFF when it is not in use.



Take out the battery when it is not using for a long

time.

Do no t use or ore t Meter a ce of st he in pla hu idim ty,

high temperature, explosive, inflammable and stron g

magnetic field.

If the Meter is wet, dry it before use.



B. Replacing the Battery

Warning

To avoid electric shock, remove all the test leads

from the Meter when replacing the batteries.

Caution

Don’t mix to use old and new batteries.

Be careful the polarity is correct when installin g

batteries.

Do not use the Meter if the battery indicator

(

) shows.



Figure 8. Battery Replacement

Follow Figure 8 and proceed as follows to replace the battery:

Turn the Meter to OFF and remove all connection s from the terminals.

Remove the screw from the battery compartment, and separate the battery compartment from the case bottom.

There are 8pcs of 1.5V (R14) carbon battteries in the meter, except this, it can support 1.5V (LR14)

alkaline batteries and the specified power adaptor supplied by our company.

Rejoin the case bottom and battery compartment, and reinstall the screw.



Specifications

Safety and Compliances

Certification

Compliances

IEC 61010 CAT.II 1000V, CAT.III 600V overvoltage and double insulation standard

General Specifications

Display Backlight

Autorange

Warning

Test Voltage

COMP Measurement

PI Measurement

Bright backlight for clear readings in poorly lighted areas.

The Meter automatically selects best range

and red light will on.

Automatically source the voltage

Use the Compare function to set a pass/fail compare level for the insulation

measurements.

Preset the timer for two points and the Meter will carry out the measurement

automatically.

Accuracy Specifications

Accuracy:

([% of reading] + [number of least significant digits), guarantee for 1 year.

Operating temperature: 18

~28

Relative humidity: 45~75%RH

A. Voltage Measurement

Measurement Range

Resolution

Accuracy

DC Voltage

30 ~ 1000V

AC Voltage

30V~750V (50/60Hz)

(2%+3) 30~100V: (2%+5) 100~750V: (2%+3)

B. Insulation Resistance Measurement

Output Voltage

Display Range

Open Circuit Voltage

Test Current

Short Circuit

Accuracy

100V

0.1M

~99.9M

100~500M

DC100V + 20%,-0%

1m 2m @100A~1. A k

250V

0.5M

~99.9M

100~999M

1.00~1.99G

DC250V + 20%, -0%

1mA~1.2mA@250k

500V

~99.9M

100~999M

1.00~3.99G

DC 500V + 20%, -0%

1mA~1.2mA@500k

1000V

~99.9M

100~999M

1.00~10.00G

DC1000V + 20%, -0%

1mA~1.2mA@1M

Around 2.0mA

100k

to 100M (3%+5) 100M above: (5%+5) :

At any output voltage, when the tested resistance is less than 5M , the testing time cannot exceed 10 seconds.Ω

Caution

C. Low Resistance Measurement

Function

Measurement Range

Resolution

Accuracy

Maximum open circuit voltage

Buzzer

Overload Protection

Resistance

0.1 ~999.9Ω Ω

0.1Ω

(1%+3)

Around 2.8V

Sound at less than 30Ω

220V rms/10 seconds

This operating manual is subject to change without notice.

*END*

Red

Black

Overloading

Battery Indicator

Icon Display

Current Consumption

Display on insulation resistance rangeOL

Display

Equips with function and battery indicator icons.

Maximum: around 90mA

Average: around 20mA

Operating T emperature

Storage T emperature

Relative Humidity

Battery Type

Dimensions (HxW xL)

Weight

~40 (32 ~104 )

-20

~60 (-4 ~140 )

85% @ 0 ~40 below;

90% @ -20 ~60 :

8pcs of 1.5V (R14 or LR14) batteries or DC15V power adaptor. DC15V

power adaptor is optionally at extra cost.

202 x 155 x 94 mm

Approx. 2kg (including battery)

Display (LCD) Digital: 9999 counts Analog bar graph.

Red

P/N:110401105591X DATE:2018.06.26 REV.7

Produktspecifikationer

Varumärke:	Uni-T
Kategori:	Multimeter
Modell:	UT511
Produkttyp:	Digital multimeter
Vikt:	2000 g
Bakgrundsbelysning:	Ja
Grundläggande noggrannhet (växelspänning):	±(1.5%+3)
Produktstorlek (BxDxH):	155 x 94 x 202 mm
Batterispänning:	1.5 V
Displaytyp:	LCD
Grundläggande noggrannhet (likspänning):	±(1%+3)