Zenec ZE-MC2000 Bruksanvisning

Zenec Navigator ZE-MC2000

Läs gratis den bruksanvisning för Zenec ZE-MC2000 (21 sidor) i kategorin Navigator. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.7 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Zenec ZE-MC2000 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/21

MOUNTING INSTRUCTIONS GOLF V

MOUNTING INSTRUCTIONS

2Nachdem das Gitter abgenommen

wurde, trennen Sie den Stecker von

der Unterseite des Gitters.

After the metal mesh has come off,

proceed with unplugging the

connector underneath.

Hebeln Sie vorsichtig das Gitter

heraus. Beginnen Sie an der zur

Scheibe zugewandten Seite.

Lever up the metal mesh top cover.

Start with the side that is close to

the windshield.

Lösen Sie die Torx-Schraube. Unscrew the Torx head screw in the

center.

Hebeln Sie die Lüftungsarmatur nur

an der zur Scheibe zugewandten

Seite heraus. Drücken Sie dann die

Armatur vorsichtig nach oben.

Pull up the A/C plastic main frame

at the end that is nearest to the

windshield. Carefully push the A/C

assembly upwards.

Ihr Fahrzeug ist mit einem elektro-

nischem Eigendiagnose-System (DME)

ausgestattet. Um unbeabsichtigte

Fehlermeldungen zu vermeiden, trennen

Sie bitte unbedingt vor Montagebeginn

den negativen Pol von der Batterie. Für

einen optimalen Halt montieren Sie die

beiliegenden Führungsschienen (No.11)

mit den entsprechenden Schrauben

(No.10) gemäß Packliste.

Verbinden Sie den CAN-Bus Adapter

(Abbildung ähnlich) an den vorge-

sehenen Stecker.

Tampering with the on-board electrical

system might cause an error code

to be stored in the DME. It is thus

recommended to disconnect the GND

wire of the negative battery pole before

you start any installation work.

For best stability of unit inside the

dashboard, please mount the die-cast

rails (No.11/packing list), using the

appropiate screws (No.10/packing list).

Bevor Sie beginnen: Before you start:

Montage:

Hebeln Sie nun vorsichtig das innere

Plastikteil aus der Verankerung.

Beginnen Sie an der zur Scheibe

zugewandten Seite.

Carefully lift the inner plastic part

out of its seating.

Here as well, start with the end

closest to the windshield.

Lösen Sie die zwei Torx-Schrauben. Unscrew the two Torx head screws.

Installation:

Lösen Sie vorsichtig die 2 Torx-

Schrauben der Zierblende, die

um das Radio und die Regler sitzt.

Beim lösen der Zierblende halten

Sie sich unbedingt an die vorgege-

bene Reihenfolge. Erst die rechte

Seite, dann die linke Seite.

Unscrew both Torx head screws

at the upper left and right side

of the trim part. Then remove the

U-shaped trim cover exactly in

the sequence as shown in the pic.

Start at the upper right end and

work towards the bottom and

around.

Lösen Sie dann die 4 Torx-Schrau-

ben, die das Radio fixieren und

ziehen Sie das Gerät heraus.

Unscrew the four Torx head screws

that fix the radio to the dashboard.

Pull the head unit out.

Lösen Sie die Verankerung des

MOST-Steckers und ziehen Sie

diesen Hebel nach oben.

The MOST plug on the backside of

the head unit can be unlocked by

lifting the lever up towards the

wires.

Ziehen Sie nun den MOST-Stecker

vom Gerät. Lösen Sie nun noch

die zwei Antennenstecker.

Pull out the MOST plug and also

remove the two antenna plugs.

Der Radio-Schacht ist nun frei.

Es kann mit der Montage des

ZE-MC2000 begonnen werden.

Gehen Sie dazu in umgekehrter

Reihenfolge dieser Einbauanleitung

vor. Verbinden Sie den weissen

Antennenstecker mit dem Antennen-

anschluss des ZE-MC2000. Stellen

Sie sicher, das Sie alle benötigten

Kabel der Media-Link-Box oder der

Rückfahrkamera angeschlossen

haben. Der Anschlussplan gibt Ihnen

Auskunft über weitere Anschluss-

möglichkeiten.

The dashboard is now ready for

the install of the ZE-MC2000.

For ZE-MC2000 installation apply

the same steps as described above

but in reversed sequence. Connect

the white antenna plug to the

antenna port on the ZE-MC2000.

Check the wiring diagram overleaf

to see, how to connect a rear view

camera or media-link box.

9bl

Produktspecifikationer

Varumärke:	Zenec
Kategori:	Navigator
Modell:	ZE-MC2000
Typ av operation:	Knoppen
Färg på produkten:	Metallic
Inbyggd display:	Nee
Bredd:	600 mm
Djup:	290 mm
Nettoskatt:	144 W
Ljudnivå:	53 dB
Energie-efficiëntieklasse:	A
Årlig-energiförbrukning:	38 kWu
Snäll:	Inbouw
Motoreffekt:	140 W
Avgasanslutningsdiameter:	150 mm
Belysningsstyrka:	294 Lux
Motor ingår:	Ja
Antal motorer:	2
Maximal utsugskapacitet:	728 m³/uur
Extraktionsmetod:	Afvoerend/recirculerend
Vätskedynamisk effektivitetsklass:	B
Ljuseffektivitetsklass:	A
Fettfilter effektivitetsklass:	B
Ljudnivå (låg hastighet):	41 dB
Antal lampor:	2 gloeilamp(en)
Typ lampa:	LED
Soort vetfilter:	Roestvrijstaal
Tvättbart filter:	Ja
Höjd (max):	471 mm
Strömlampa:	2 W
Maximal återcirkulationskapacitet:	295 m³/uur
Antal hastigheter:	4
Nuvarande:	10 A
Belysningsläge:	Rug
Intensivt läge:	Ja
Filter som tål maskindisk:	Ja
Druk (Pa):	268
Backventil:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Energieffektivitetsskala:	A+++ tot D