Artsound PWR12 Bruksanvisning

Artsound högtalare PWR12

Läs gratis den bruksanvisning för Artsound PWR12 (2 sidor) i kategorin högtalare. Guiden har ansetts hjälpsam av 12 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.8 stjärnor baserat på 6.5 recensioner. Har du en fråga om Artsound PWR12 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/2

when unused for long periods of time.

Refer all servicing to qualiﬁ ed service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as power-supply cord or

plug is damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus has

been exposed to rain or moisture, does not oper-

ate normally, or has been dropped.

ׁFailing to adhere to the cautions above will void

the manufacturer warranty!

FUNCTIONS [FIG 1]

1. USB Port

2. Bluetooth Stereo Function.

3. Mic level: Control the signal for Mic input when

using the Mic input.

4. Line Level: Control the output volume for Line Level

Input.

5. Aux level: Control the signal for Aux input when

using the Aux input.

6. Sub Level: Adjust the overall level available from

the subwoofer.

7. Main Level: Overall level adjustment. The sub level

is also adjusted in accordance with the preset level

of the Sub Level controller.

8. Mic/Inst Input: These balanced inputs accept a

standard XLR and a 1/4” Jack phone plug. A board

range of signals from microphones, audio mixing

consoles and electronic musical instruments may

be connected here.

9. Line Input left: Use XLR and a 1/4” jack connector

balanced or unbalance.

10. Line Input right: Use XLR and a 1/4” jack connec tor

balanced or unbalance.

11. Aux Input: Use RCA and 3.5mm connector bal-

anced or unbalance.

12. Mix Out: Use XLR connector balanced or unbal-

anced.

13. INDICATOR LEDS

ON: Lights up once the system is properly connect-

ed to the power mains and switched on. SIGNAL:

Lights up as soon as an audio signal is present. The

signal acquisition is performed before the MAIN

LEVEL controller.

LIMIT: Lights up if the loudspeaker system is oper-

ating in the clipping range. A short ﬂ ash of the LED

is not critical. To protect the system, an excessive

signal level is gently turned down by the built-in

limiter. If the limiter LED lights up permanently

or for longer periods, reduce the volume level.

Failure to do so may result in a distorted sound and

damage to the speaker system.

14. Power Supply Switch.

15. Power Supply Input Connector: Use with power

cord.

ׁWarning: Make sure speaker is oﬀ and all LEVEL

controls are down (counterclockwise) before

every use.

CONNECTIONS

1. Connect the output from your signal source (mixing

console, microphone, preamp, or other mic- or

line-level source) directly to the INPUT connector

on the back of the speaker. It accepts balanced

line-level signals from mixers, preampliﬁ ers,

CD players, tape decks, etc., and accepts direct

connections from dynamic microphones through

the MIC input.

2. There is also an XLR Output connector labeled LINE

OUT. This allows you to connect more than one

PWR12 to the output of your sound source. Simply

plug an XLR cable from the Line Out connector

of one speaker to the input connector of another

speaker, and so on, daisy-chaining multiple

speakers.

3. Turn on your signal source. (Make sure volume is

turned down) Turn on PWR12. Start signal source

and adjust volume controls on the signal source

and PWR12 speaker.

BLUETOOTH PAIRING INSTRUCTIONS

1. Press and release the PAIR button on one speaker

only.

2. While pairing light is ﬂ ashing and the PWR12 name

should appear on your pairing device.

3. Click on PWR12 name on your pairing device to

complete pairing to the PWR12.

USING THE BLUETOOTH STEREO FUNCTION

1. Press and release the PAIR button on only one

speaker, this PWR12 will be the left channel.

2. Select PWR12 from the bluetooth device list on

your device.

3. Press and release the STEREO LINK button on one

of the speakers, both speakers should be PWR12

and the other PWR12 will be the right channel.

Note: do not start audio playback until pairing and

linking is successful.

4. Press and hold the STEREO LINK button for 3

seconds to disconnect.

Note: only exit after successful pairing.

5. LEDs ﬂ ash during pairing or linking. LEDs are on

solid when paired or connected.

6. To reset pairing and linking, press and hold either

button for 2 seconds.

Note: the ﬁ rst pairing or connection may take 1

minute.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

• range: <800 m2

• system: 2-way with active ﬁ lter

• woofer: 12” polypropylene cone

• satellites (tweeter): 8 x 3” neodymium full range

• equaliser: low pitched tones

• amp power RMS: class D, 500 W

• amp power max.: class D, 1500 W

• sensitivity: 122dB/130dB (peak)

• frequency range: 50Hz-20KHz

• line input: XLR or 1/4» TRS

• Aux input: RCA or 1/8» TRS

• instrument input: ¼” TRS

• sources: stereo Bluetooth, USB (to be charged)

• weight/piece: 17.5 (sub) + 3.25 (sat) kg

• housing: wood + ABS plastic

• colour: black

• Satellite dim. (hxwxd): 1,620 x 80 x 105 mm

• subwoofer dim. (hxwxd): 435 x 370 x 440 mm

• accessories: carrying pouch

WARRANTY CONDITIONS

2 year warranty from date of purchase. The warranty

is limited to the repair of replacement of the defective

material insofar as this defect is a result of normal

use and the device has not been damaged. Artsound

is not responsible for any other costs that ensue as a

result of the defect (e.g. transport). For details, please

consult our general terms and conditions of sale.

This product bears the selective sorting

symbol for waste electrical and electronic

equipment (WEEE).This means that this prod-

uct must be handled pursuant to European Directive

2002/96/EC in order to be recycled or dismantled to

minimize its impact on the environment.For further

information, please contact your local or regional

authorities.

I, House Of Music NV, hereby declare that

the type of radio equipment ARTSOUND

complies with Directive 2014/53/EU. The full text of

the EU Declaration of Conformity can be found at the

following internet address: http://www.artsound.be/

en/support/downloads

Disclaimer: All trademarks are the property of their

respective owners. All speciﬁ cations and information

are subject to change without further notice. Slight

variations and di erences might appear between

printed photos and actual product due to product

enhancement.

House Of Music NV - Schoonboeke 10 B-9600 Ronse

- Belgium

PWR12

1 - ArtSound

House of Music nv

Ronse, Belgium

+32 9 380 81 80

info@houseofmusic.be

www.artsound.be

Artsound.audio

artsoundaudio

Geachte klant, bedankt en proﬁ ciat met de aankoop van uw

luidspreker(s). Gelieve deze instructies aandachtig te lezen en ze

te bewaren.

Cher client, merci d’avoir acheté ces enceintes.

Veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver.

Dear Customer, Congratulations on the purchase of your louds-

peaker(s). Please read these instructions carefully and keep them

tor future reference.

PWR12

PROFESSIONELE ABS GEGOTEN

LUIDSPREKER

INTRODUCTIE:

Gefeliciteerd met de aankoop van de multifunc-

tionele PWR12. De PWR12 bevat een high-output

compressiedriver met een12 inch woofer die ronduit

studiokwaliteit produceert. Ons ontwerpdoel was het

bouwen van een luidspreker die elk detail afspeelt,

soepele spreiding van midden en hoge frequenties

heeft, en een ergonomisch ontwerp voor eenvoudig

vervoer en installatie. Het resultaat is een geluidvers-

terkingssysteem dat dynamisch genoeg is om thuis,

in de studio, tijdens feesten of in een thuisbioscoop te

gebruiken.

KENMERKEN:

1. 2-weg actieve luidspreker

2. Woofer met stalen kooi

3. Versterker met een hoog wattage

4. Extra lijningang

5. Hoge temperatuur spreekspoel

6. Bluetooth stereokoppeling

7. DSP-processor

8. USB opladen

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:

1. Lees deze instructies. Bewaar deze instructies.

2. Let op alle waarschuwingen.

3. Volg alle instructies.

4. Gebruik het apparaat niet in de buurt van water.

5. Reinig alleen met een droge doek.

6. Blokkeer geen ventilatieopeningen.

7. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.

8. Installeer het apparaat niet in de buurt van warmte-

bronnen zoals radiatoren, warmte roosters, kachels

of andere apparaten (inclusief versterkers) die

warmte produceren.

9. Omzeil het veiligheidsdoel van de gepolariseerde

of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde

stekker heeft twee pennen waarbij één pen breder

is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee

pennen en een derde aardpen. De brede pen of

de derde pen zijn bedoeld voor uw veiligheid. Als

de geleverde stekker niet in uw stopcontact past,

neem dan contact op met een elektricien voor

vervanging van het verouderde stopcontact.

10. Zorg ervoor dat er niet op het netsnoer kan worden

gelopen of dat deze niet kan worden afgekneld,

met name bij stekkers, stopcontacten en op het

punt waar ze uit het apparaat komen.

11. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires gespeci-

ﬁ ceerd door de fabrikant.

Haal het apparaat uit het stopcontact tijdens onweer

of als het lange tijd niet wordt gebruikt.

Laat al het onderhoud uitvoeren door gekwaliﬁ ceerd

onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanneer

het apparaat op welke manier dan ook is beschadigd,

zoals beschadiging van het netsnoer of de stekker,

er vloeistof over het apparaat is gemorst of er voor-

werpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is

blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt

of is gevallen.

ׁHet niet naleven van de bovengenoemde

voorzorgsmaatregelen maakt de fabrieksgaran-

tie ongeldig!

FUNCTIES [FIG 1]:

1. USB poort

2. Bluetooth stereofunctie

3. Mic-niveau: Controleer het signaal voor Mic-ingang

wanneer de Mic-ingang wordt gebruikt.

4. Lijnniveau: Controleer het uitgangsvolume voor

lijnniveau-ingang.

5. Aux-niveau: Controleer het signaal voor Aux-ingang

wanneer de Aux-ingang wordt gebruikt.

6. Sub-niveau: Pas het algehele niveau dat

beschikbaar is van de subwoofer aan.

7. Hoofdniveau: Algehele niveau-aanpassing. Het

subniveau wordt ook aangepast in overeens-

temming met het vooringestelde niveau van de

subniveau-controller.

8. Mic/Inst-ingang: Deze gebalanceerde ingangen

accepteren een standaard XLR en een 1/4 inch jack

telefoonplug. Veel soorten signalen van micro-

foons, mixen-consoles en elektronische muziekins-

trumenten kunnen hier worden aangesloten.

9. Lijningang links: Gebruik XLR en een 1/4 inch

aansluiting gebalanceerd of niet-gebalanceerd.

10. Lijningang rechts: Gebruik XLR en een 1/4 inch

aansluiting gebalanceerd of niet-gebalanceerd.

ﬁ g1

HANDLEIDING - PWR12

MANUEL DE D’UTILISATION – PWR12

OPERATIONS MANUAL – PWR12

St p1: Pr ss a nd r as t h but te e ele e e IR PA o n n ne o o

s a y t W 2 n t ape ker onl . Selec P R1 o yourdevice o p ir with

your audio source device.

Ste p2: Pres s an d rel eas e the LINK but ton o n ei ther

spe ake r to l ink two P WR1 2 spe aker s.

Not e: P leas e on ly st art play ing a udi o onc e al l

pai rin g and lin king are succ essf ul.

PWR12

220-240V T2.5AL 250V

Produktspecifikationer

Varumärke:	Artsound
Kategori:	högtalare
Modell:	PWR12
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	135 g
Bredd:	146 mm
Djup:	66 mm
Höjd:	33 mm
Användarmanual:	Ja
Husmaterial:	Aluminium, Plastic
Typ av strömkälla:	USB
Medföljande kablar:	USB
Inkluderar AC-adapter:	Ja
Certifiering:	CE
Plug and play:	Ja
Inspänning:	100 - 240 V
Stöder Windows:	Ja
Rekommenderad användning:	Universal
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	6
Stöder Mac-operativsystem:	Ja
Ljudutgångskanaler:	- kanaler
Högtalarplacering:	Golv
Bashögtalare:	Ja
Känslighet:	122 dB
Utström:	2.4 A
Spännande:	5 V
Strömförsörjning via USB:	Ja
Värdgränssnitt:	USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A
Förstärkare:	Inbyggd
Överföringshastighet:	5000 Mbit/s
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Harmoniserad systemkod (HS):	84719000
Antal portar:	6
Förstärkarklass:	D
3,5 mm in:	Ja
Hub-gränssnitt:	USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A
Produktens färg:	Svart
Uteffekt (RMS):	1500 W
3,5 mm kontakt:	Ja
diskanthögtalare:	Ja
Material, hölje:	Acrylonitrile butadiene styrene (ABS), Wood
Magnetmaterial:	Neodymium
Frekvensområde:	50 - 20000 hz
Anslutningsteknologi:	Kabel & Trådlös
Strömkälla av typen:	AC, USB
XLR-ingång:	Ja
RCA-ljudingångar:	1
På / av-knapp:	Ja
Woofer diameter (imperial):	12 "
Bluetooth:	Ja
Högtalartyp:	2-vägs
Aux-In:	Ja
Antal woofer-drivenheter:	1
Disktanthögtalare diameter:	3 "
Antal tweeter förare:	8
Rekommenderad förstärkareffekt (min):	500 W
Rekommenderad förstärkareffekt (max):	1500 W
6,35 mm (1/4 tum)-ingång:	1