Cougar DualBlader Bruksanvisning

Cougar gå DualBlader

Läs gratis den bruksanvisning för Cougar DualBlader (4 sidor) i kategorin gå. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.5 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Cougar DualBlader eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/4

DUALBLADER features a fully customizable ergonomic and adjustable

arched palm rest with the evolutionary DYNASTRUT design, providing

height adjustment and two deployment settings (claw / palm grip).

DUALBLADER optimizes comfort to make the perfect fit for hand length,

shape and grip style by equipping four interchangeable side grips to

enhance your playing style.

Left Click

Right Click

Wheel click

DPI Cycle

Fire button : L

Fire button : R

Forward : L

Backward : L

DEFAULT BUTTON ASSIGNMENT

A B

Sniper button : L

Forward : R

Backward : R

Sniper button : R

Note: The fire button and the sniper button are disabled by default.

To use them, please assign a function to them through COUGAR UIX™ System.

5 6

3 4

1 2

DUALBLADER

REAL GEAR FOR REAL GAMERS

www . cou g arga m ing . com

Light weight palm rest

Detachable USB cable

Note: The fire button and the sniper button are disabled by default.

To use them, please assign a function to them through COUGAR UIX™ System.

Dualblader

Standard palm rest

Fire button : L

Sniper button : L

Fire button : R

Sniper button : R

Left side grip-L

Left side grip-S

Right side grip-L

Right side grip-S

EVO L UT I ONA R Y D YNA S TR U T D E SIG N

E F

PRODUCT PARTS AND PACKAGE CONTENTS

To achieve the best performance

of using Dualblader, it’s highly

recommended that you could use

it with attached

COUGAR ULTRAFLEX cable.

7 8

Fire button

MAGNETIC DESIGN

STANDARD MODE LIGHT WEIGHT MODE

13 14

Set the functionality of all the keys, store macros and create

your own backlight effects, all with a very convenient and

intuitive interface. The DUALBLADER’s internal memory will then

allow you to bring up to three full configuration profiles

anywhere you go.

To adjust the palm rest’s position, gently hold

down the clip and then slide the palm rest

backward or forward until you reach the

desired position.

To switch to the second palm rest, slide the

palm rest backward until it gets off the

structure and gently push the palm rest you

want to use forward until it becomes mounted

on the structure.

11 12

9 10

STANDARD MODE LIGHT WEIGHT MODE

SNIPER BUTTON

This button design created especially

for the low-DPI sniper mode.

HOW TO SWITCH AND ADJUST THE PALM REST

DUALBLADER's unique design allows you to adjust not only the palm rest’s height but also

its positioning (forward/backward) without using any tool.

PALM REST HEIGHT ADJUSTMENT

To support your palm better, the

arched frame can be raised by

rotating the knob.

FEATURES

DYNASTRUT DESIGN

PALM GRIP MODE CLAW GRIP MODE

FIRE BUTTON

Designed to allow easy access to

additional functions, this button

is ideal for quickly accessing

secondary weapons or skills.

SYSTEM REQUIREMENTSPACKAGE CONTENTS

COUGAR DUALBLADER Gaming Mouse

COUGAR Light Weight Palm Rest

COUGAR ULTRAFLEX Cable

User Manual

Product name

Sensor

Resolution

Polling rate

Material

Software

Programmable buttons

Switching

Maximum tracking speed

Maximum acceleration

Interface

Cable length

SPECIFICATIONS

DUALBLADER gaming mouse

PMW3389 optical gaming sensor

16000 DPI

2000Hz

Aluminum / plastic

COUGAR UIX™ System

60M gaming switches ( Left / Right click )

IPS > 400

50G

Detachable USB plug

1.8m ULTRAFLEX

Dimensions

Weight 98-106g ( without cable )

120(L) X 71(W) X 39(H) mm ( Min. )

120(L) X 88(W) X 45(H) mm ( Max. )

Specifications might vary depending on the country or region of sale.

17 18

19 20

21 22

FEATURES

ENGLISH

1.Go to the COUGAR official website. (http://www.cougargaming.com)

2.Download the COUGAR UIX

SYSTEM_DUALBLADER installer from the DUALBLADER

download page.

DEUTSCH

1. Gehe zur offiziellen COUGAR Homepage. (http://www.cougargaming.com)

2. Download COUGAR UIX

SYSTEM_DUALBLADER installer von der DUALBLADER

download seite.

中文

1.连上COUGAR官方网站（http://www.cougargaming.com）

2.进入的下载页面，下载DUALBLADER

COUGAR UIX

SYSTEM_DUALBLADER

한국어

1. COUGAR 공식 웹사이트 (http://www.cougargaming.com)로 이동합니다.

2. DUALBLADER 다운로드 페이지에서

COUGAR UIX

SYSTEM_DUALBLADER 설치 프로그램을 다운로드합니다.

日本語

1. COUGAR 公式サイトに移動します。 (http://www.cougargaming.com)

2. COUGAR_

DUALBLADER ダウンロードページから

COUGAR UIX

SYSTEM_DUALBLADERのインストーラーをダウンロードします。

РУССКИЙ

1. Ïåðåéäèòå íà âåá-ñàéò COUGAR. (http://www.cougargaming.com)

2. Çàãðóçèòå ïðîãðàììó óñòàíîâêè äðàéâåðà COUGAR UIX

SYSTEM_DUALBLADER

ñî ñòðàíèöû çàãðóçîê äëÿ DUALBLADER.

PORTUGUÊS

1. Visite o website oficial da COUGAR. (http://www.cougargaming.com)

2. Transfira o programa de instalação COUGAR UIX

SYSTEM_ a partir da DUALBLADER

página de transferência DUALBLADER.

ESPAÑOL

1. Vaya a la web oficial de COUGAR. (http://www.cougargaming.com)

2. Descargue el instalador de COUGAR UIX

SYSTEM_DUALBLADER de la página

de descarga DUALBLADER.

DOWNLOAD

Download

COUGAR UIX

SYSTEM

www.cougargaming.com

1. Plug the USB connector of your COUGAR product into your computer's USB port and

wait for the Operating System to finish installing the device driver. The system will

notify you when this process has been completed and the device is ready to be used.

2. Click on the UIX installer and follow the on-screen instructions.

3. UIX™ will check your device's firmware version and automatically update it during the

installation process.

4. The firmware update process might take several minutes, please be patient and do

not disconnect the device or shut the computer down.

1. Connettere la presa USB al PC

2. Scarica e installa i driver da http://cougargaming.com/downloads/

3. Il vostro device è pronto per essere utilizzato.

ITALIANO

Windows 10

GLOBAL WARRANTY POLICY

WARRANTY PERIODS OF COUGAR GAMING DEVICES

Product : COUGAR DUALBLADER gaming mouse

Warranty : 1 Year

This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights granted

under local law. These rights may vary.

INSTALL ATION

Click & Install

Finish

Firmware

Updating...

UIX™ SYSTEM

●

Ergonomia ambidestra completamente personalizzabile

●

Sensore ottico avanzato con 16.000 DPI reali

●

Dodici pulsanti Hyperesponse programmabili in modo indipendente

●

Polling 2000 Hz

●

Con ciclo di vita fino a 70 milioni di clic

●

Con 16,8 milioni di opzioni colore personalizzabili

●

COUGAR Software di sistema UIX

●

1.8 m Cavo COUGAR ULTRAFLEX

ITALIANO

HUNGARIAN

●

Teljesen testreszabható ambidextrous ergonómia

●

PWM3389 16000dpi optikai érzékelő

●

12 teljesen programozható gomb

●

2000 HZ szavazási arány

●

60 millió kattintással mechanikus egérkapcsolók

●

RGB világítás 16,8 millió testreszabható színválasztékkal

●

COUGAR UIX rendszer szoftver

●

1,8 m COUGAR ULTRAFLEX kábel leválasztható USB csatlakozóval󵽱

POLISH

●

W pe ni konfigurowalna obur czna ergonomiał ę

●

Czujnik optyczny PWM3389 16000dpi

●

12 w pe ni programowalnych przycisków ł

●

Wska stotliwoźnik czę ści 2000 Hz

●

60 milionów kliknięć

●

Oświetlenie RGB z 16,8 milionami konfigurowalnych opcji kolorów

●

COUGAR Oprogramowanie systemowe UIX

●

Kabel COUGAR ULTRAFLEX o d ci 1,8 m z od wtyczk USBługoś łączaną ą

ENGLISH

●

Fully customizable ambidextrous ergonomics

●

PWM3389 16000dpi optical sensor

●

12 fully programmable buttons

●

2000HZ polling rate

●

60 million clicks mechanical mouse switches

●

RGB lighting with 16.8 million customizable color options

●

COUGAR UIX system software

●

1.8m COUGAR ULTRAFLEX cable with detachable USB plug

DEUTSCH

●

Vollständig anpassbare beidhändige Ergonomie

●

Modernster optischer sensor von mit echten 16.000 DPI PWM3389

●

12 unabhängig programmierbare Hyperesponse-Tasten

●

2000 Hz polling

●

Von mit einer Lebensdauer von bis zu 60 Millionen Klicks

●

Beleuchtung mit 16,8 Millionen anpassbaren Farboptionen

●

COUGAR UIX-Systemsoftware

●

1.8 m COUGAR ULTRAFLEX-Kabel

ESPAÑOL

●

Ergonomía ambidiestra totalmente personalizable

●

PWM3389 Sensor óptico de 16000 ppp

●

12 botones totalmente programables

●

Tasa de sondeo 2000HZ

●

60 millones de clics interruptores mecánicos del mouse

●

Iluminación RGB con 16,8 millones de opciones de color personalizables

●

COUGAR Software del sistema UIX

●

Cable COUGAR ULTRAFLEX de 1,8 m con conector USB desmontable

中文

●

双手皆适用的全模组化人体工学

●

采用16000DPI PWM3389光学感应器

●

12个可编程操作按键

●

2000Hz更新率

●

6千万次机械点击寿命

●

1680万种RGB灯光组合

●

支援COUGAR UIX软件

●

1.8米COUGAR ULTRAFLEX可插拔USB线

한국어

●

충분히 사용자 정의가 가능한 양손잡이용 인체공학적 설계

●

PWM3389 16000dpi 옵티컬 센서

●

프로그래밍이 가능한 12개의 버튼

●

2000HZ 폴링레이트

●

6천만 번의 클릭이 가능한 기계식 마우스 스위치

●

1,680만 개의 사용자 정의 색상 옵션을 갖춘 RGB 조명

●

UIX 시스템 소프트웨어

●

분리 가능한 USB플러그가 있는 1.8m COUGAR ULTRAFLEX 케이블

日本語

●

両利き対応の人間工学に基づいたデザイン　

●

16,000 DPI PWM3389の光学センサーを採用しています

●

12個のプログラムが可能なボタン

●

2,000 Hzのポーリングレート

●

6千万回のクリックに耐えるスイッチを採用しています

●

1680万色LEDバックライト

●

COUGAR UIXソフトウェア対応

●

1.8mの取り外し可能なCOUGAR ULTRAFLEX USBケーブル

РУССКИЙ

●

Ýðãîíîìè÷íàÿ ôîðìà ñ ôóíêöèåé íàñòðîéêè

●

PWM3389 îïòè÷åñêèé äàò÷èê 16000 DPI

●

12 ïðîãðàììèðóåìûõ êíîïîê

●

×àñòîòà îïðîñà 2000 Ãö

●

Ìåõàíè÷åñêèå ïåðåêëþ÷àòåëè íà 60 ìèëëèîíîâ êëèêîâ

●

RGB ïîäñâåòêà, 16.8 ìèëëèîíîâ ïðîãðàììèðóåìûõ öâåòîâ

●

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå UIX

●

Êàáåëü ULTRAFLEX 1.8 ì ñî ñúåìíûì USB-ðàçúåìîì

PORTUGUÊS

●

Ergonomia ambidestro totalmente personalizável

●

PWM3389 16000dpi sensor óptico

●

12 botões totalmente programáveis

●

Taxa de votação 2000HZ

●

60 milhões de cliques de interruptores mecânicos de mouse

●

Iluminação RGB com 16,8 milhões de opções de cores personalizáveis

●

Software de sistema UIX

●

Cabo ULTRAFLEX de 1,8 m com plugue USB destacável

FRANÇAIS

●

Ergonomie ambidextre entièrement personnalisable

●

Capteur optique avancé avec un véritable 16 000 DPI PWM3389

●

Douze boutons Hyperesponse indépendamment programmables

●

Fonction polling 2000 Hz

●

Boutons avec une durée de vie allant jusqu'à 60 millions de clics

●

Avec 16,8 millions de couleurs personnalisables

●

COUGAR Logiciel système UIX

●

1.8 m Câble COUGAR ULTRAFLEX

БЪЛГАРИЯ

●

Ïîäðîáíè èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà

èçòåãëåòå îò:

https://cougargaming.com/bg

Áúëãàðèÿ QR êîä

Produktspecifikationer

Varumärke:	Cougar
Kategori:	gå
Modell:	DualBlader
Vikt:	106 g
Bredd:	88 mm
Djup:	120 mm
Höjd:	45 mm
Förpackningens bredd:	88 mm
Gränssnitt:	USB Type-A
Ergonomisk design:	Ja
Antal knappar:	12
Rörelseupplösning:	16000 DPI
Antal programmerbara knappar:	12
Typ av knappar:	Tryckbara knappar
Programmerbara musknappar:	Ja
Musspårningshastighet:	400 ips
Kabellängd:	1.8 m
Produktens färg:	Svart
Låddjup:	120 mm
Vikt inkl. förpackning:	579 g
Windows-operativsystem som stöds:	Windows 10
Strömkälla:	Kabel
Ändamål:	Spela
Rörelsedetektor-teknik:	Optisk
Scroll-typ:	Hjul
Antalet rullningshjul:	1
Rullande riktningar:	Vågrät
Accelerering (max):	50 G
Knapparnas hållbarhet (antal miljoner klick):	60000000
Pollningsfrekvens:	2000 hz