Dirt Devil Accucharge Bruksanvisning
Sidor 2 Engels dammsugare
Läs bruksanvisningen för Dirt Devil Accucharge gratis online eller ladda ner PDF:en. 34 personer har tyckt att guiden var hjälpsam. Fråga om modellen? Ställ en fråga
THISVACUUMISINTENDEDFORHOUSEHOLDUSEONLY.
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
SAVETHESEINSTRUCTIONS
Whenusinganelectricalappliance,basicprecautionsshouldalwaysbefollowed,includ-
ingthefollowing:
•READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSINGTHEAPPLIANCE.
•ALWAYSFOLLOWTHESESAFETYINSTRUCTIONS.
•WARNING:THECORDS,WIRESAND/ORCABLESSUPPLIEDWITHTHISPRODUCT
CONTAINSCHEMICALS,INCLUDINGLEADORLEADCOMPOUNDS,KNOWNTO
THESTATEOFCALIFORNIATOCAUSECANCERANDBIRTHDEFECTSOROTHER
REPRODUCTIVEHARM.WASHHANDSAFTERUSING.
READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSINGTHEAPPLIANCE
WARNING:TOREDUCETHERISKOFFIRE,
ELECTRICSHOCKORINJURY:
Toreattachdust
cup:Alignbottom
firstandrotatenoz-
zleup,untilit
snapsintoplace.
BATTERYDISPOSAL
Topreservenaturalresources,pleaserecycleordisposeofexpiredbatterypackproperly.
T
HISPRODUCTCONTAINSNICKEL-CADMIUMBATTERYANDMUSTBEDISPOSEDOFPROP-
ERLY.LOCAL,STATEORFEDERALLAWSMAYPROHIBITDISPOSALOFNICKEL-CADMIUMBAT-
TERIESINORDINARYTRASH.CONSULTYOURLOCALWASTEAUTHORITYFORINFORMATION
REGARDINGAVAILABLERECYCLINGAND/ORDISPOSALOPTIONS.FORDISPOSALINFORMA-
TION,CALLTHERECHARGEABLEBATTERYRECYCLINGCORPORATIONAT1-800-8BATTERY.
Uponremoval,coverthebatterypacksterminalswithheavydutyadhesivetape.Donotattempttodestroyordisas-
semblebatterypackorremoveanyofitscomponents.Nickel-cadmiumbatteriesmustberecycledordisposedofprop-
erly.Also,nevertouchbothterminalswithmetalobjectsand/orbodypartsasshortcircuitmayresult.Keepawayfrom
children.Failuretocomplywiththesewarningscouldresultinfireand/orseriousinjury.
WARNING:
!
TROUBLESHOOTINGGUIDE
LIMITEDWARRANTY
Totheconsumer,RoyalApplianceMfg.Co.warrantsthisvacuumcleanertobefreeofdefectsinmaterialorwork-
manshipcommencinguponthedateoftheoriginalpurchase.Refertoyourvacuumcleanercartonforthelengthof
warrantyandsaveyouroriginalsalesreceipttovalidatestartofwarrantyperiod.
Ifthevacuumcleanershouldbecomedefectivewithinthewarrantyperiod,wewillrepairorreplaceanydefectiveparts
freeofcharge.Thecompletemachinemustbedeliveredprepaid
toanyROYALAuthorizedSales&WarrantyService
Station.Pleaseincludecompletedescriptionoftheproblem,dayofpurchase,copyoforiginalsalesreceiptandyour
name,addressandtelephonenumber.IfyouarenotnearaWarrantyStation,callthefactoryforassistanceatUSA:
1-800-321-1134/CANADA:1-800-321-1134.UseonlygenuineRoyal
®
replacementparts.
Thewarrantydoesnotincludeunusualwear,damageresultingfromaccidentorunreasonableuseofthevacuumclean-
er.Thiswarrantydoesnotcoverbelts,brushes,bags,filters,bulbsorfandamage.Thiswarrantydoesnotcoverunau-
thorizedrepairs.Thiswarrantygivesyouspecificlegalrightsandyoumayalsohaveotherrights.(Otherrightsmay
varyfromstatetostateintheUSA).
PROBLEMPOSSIBLEREASONSPOSSIBLECAUSES
Cleanerwon’trun1.Batterynotcharged.1.Chargebattery.Forfirstuse,chargefor
atleast6hours.Powerswitchmustbe
inthe“OFF”positionwhencharging.
2.Contactsbetweenbatteryand2.Wipedirtfromcontacts
.
chargerdirty.
3.Batterydead-won’tholdacharge.3.TaketoaServiceCenterorcall
1-800-321-1134.
4.Needsservice.4.TaketoServiceCenterorcall
1-800-321-1134.
Cleanerwon’tpickup1.Batterychargeisgettingweak.1.Chargebattery.
orlowsuction2.Dirtcupisfull.2.Emptydirtcup.
3.Filtercartridgeisdirty.3.Cleanorreplacefilter.
Dustescapingfrom1.Dirtcupisfull.1.Emptydirtcup.
cleaner2.Filterisdirty.2.Cleanorreplacefilter.
I
NSTRUCTIONMANUAL
•PleasereadtheseinstructionscarefullybeforeusingyourDirtDevil
®
HandVac.
•Letushelpyouputyourcleanertogetheroransweranyquestions,call:
1
-800-321-1134(USA&Canada)•website:www.dirtdevil.com
WARNING:
C
leanerassemblymayincludesmall
parts.Smallpartscanpresentachok-
i
nghazard.
Forquickreference,pleaserecordyour
vacuuminformationbelow.
Model#:
Mfg.Code:
(
Mfg.code
locatedonthelowerbacksideofcleaner)
ANYOTHERSERVICINGSHOULDBEDONEBYANAUTHORIZEDSERVICEREPRESENTATIVE
CUSTOMERSERVICE(1-800-321-1134)
Intheeventthatfurtherassistanceisrequired,seeyourYellowPagesforanauthorizedRoyal
®
Dealer.Costsofany
transportationtoandfromanyplaceofrepairaretobepaidbytheowner.Theservicepartsusedinthisunitare
easilyreplacedandreadilyavailablefromanauthorizedRoyal
®
Dealerorretailer.Alwaysidentifyyourcleanerbythe
modelnumberandmanufacturingcodewhenrequestinginformationororderingreplacementparts.(Themodel
numberappearsonthebottomofthecleaner.)
Part#1-113561-000•11/07
MODED’EMPLOI
•Veuillezlireattentivementcesinstructionsavantd’utiliservotreaspirateurà
m
ainDirtDevil
®
.
•Nouspouvonsvousaideràassemblercetappareiletrépondreàvos
questions,pourcelacomposezle:
1-800-321-1134(CanadaetÉtats-Unis)•siteWeb:www.dirtdevil.com
AVERTISSEMENT:
L
’assemblagedel’appareilcomprend
despetitespièces.Cesdernières
p
résententundangerd’étouffement.
Consignezlesrenseignementsci-dessouspour
pouvoirlesconsulterrapidement.
Nºdemodèle:
Codedefabrication:
(
Lecodedefabricationsetrouvesurlapartieinférieure
arrièredel’aspirateur)
N°deréférence1-113561-000•11/07
FRANÇAIS
CETASPIRATEURESTCONÇUPOURUNUSAGEDOMESTIQUESEULEMENT.
CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES
VEUILLEZCONSERVERCESINSTRUCTIONS
Lorsquevousutilisezunappareilélectrique,vousdeveztoujoursrespectercertaines
consignesdesécurité,dontlessuivantes:
•LISEZTOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTD’UTILISERL’APPAREIL.
•RESPECTEZTOUJOURSÀLALETTRECESINSTRUCTIONSDESÉCURITÉ.
•AVERTISSEMENT:LESCORDONS,FILSÉLECTRIQUESET/OUCÂBLEFOURNIS
AVECCEPRODUITCONTIENNENTDESPRODUITSCHIMIQUESYCOMPRISDU
PLOMBOUDESCOMPOSÉSDUPLOMBCONNUPARL’ÉTATDECALIFORNIE
POURSONEFFETCANCÉRIGÈNE,POUVANTENTRAÎNERDESMALFORMA-
TIONSCONGÉNITALESETENDOMMAGERLESORGANESDEREPRODUCTION.
LAVEZ-VOUSLESMAINSAPRÈSTOUTEUTILISATION.
AVERTISSEMENT:POURRÉDUIRELESRISQUESD’IN-
CENDIE,DEDÉCHARGEÉLECTRIQUEETDEBLESSURE:
•Avertissement:N’utilisezpasl’appareilàl’extérieurousurdessurfacesmouillées.
•Nerechargezpasl’appareilàl’extérieur.
•
Nelaissezpaslesenfantsjoueravecl’appareil.Exercezunesurveillanceétroitequandl’ap-
pareilestutiliséparlesenfantsouàproximitédeceux-ci.
•Utilisezl’appareilenrespectantàlalettrelesconsignesdecemanuel.Utilisezseulementles
accessoiresrecommandésparlefabricant.
1.Poilsescamotables
2.Godetàpoussière
3.Basedechargementetderangement
4.Poignée
5.Interrupteurmarche/arrêt
6.Voyantlumineuxdechargement
7.Boutondugodetàpoussière
8.Boutondedéclenchementdusuceurplat
9.Suceurplat
*Levoyantdecharges'éteintlorsquel’aspi-
rateuràmainestcomplètementchargé.
RANGEMENT/CHARGEMENT
OUTILNÉCESSAIRE:TOURNEVISETPERCEUSE
A.BASEDECHARGEMENT/RANGEMENT
•Conçupourêtreplacédanslabasedechargementsurunesurfaceplane
(diagramme1)oupouruneinstallationverticale(diagramme2).
•Pourbienrangerl’appareil,enroulezlecordonàl’arrièredelabasede
chargementetfaites-leressortird’uncôtéoudel’autreouparledessous.
MONTAGEMURAL:
1.Placezlabasedechargementcontrelasurfacedemontage.Marquezlecentredestrous.
2.Retirezlabaseetpercezuntroude3/16pouceaucentredesmarques.
3.Insérezdesdouillesd’ancragedeplastiquedanslestrous.
4.Assurez-vousquelesemplacementsmarquéssoientexactsavantdepercerle
secondtrou(procédezàdesajustementssinécessaire).Percezlesecond
trouetinstallezladeuxièmedouilled’ancrage.
5.Faitescoïnciderlestrousdelabasederangementaveclesdouillesd’ancrage
etinsérezlesvis.Assurez-vousquelecordonsorteparl’unedesencochesde
labasederangement.
6.Serrezlesvisafinquelabasereposebiencontrelasurfacedemontage.
B.RANGEMENTDEL’APPAREIL
1.Tenezl’appareilparlapoignéeetpoussez-lefermementverslebasdanslabase
dechargement.
2.Veillezàcequelevoyantlumineuxrougesoitallumé.
C.CHARGEMENT
REMARQUE:Pourrechargerl’appareil,utilisezuniquementleschargeurs
fournisparlefabricant.
IMPORTANT:AVANTDEL’UTILISERPOURLAPREMIÈREFOIS,CHARGEZ
VOTREAPPAREILPENDANTAUMOINS6HEURES.
•L’interrupteurdoitêtreenpositionARRÊT.
•Laissezlechargeurbranchéàuneprisestandardenpermanence.Ilest
normalquelechargeurchauffependantlechargement.
•Siladuréedefonctionnementraccourcitaprèsunusagerépété,laissezl’appareilenmarchejusqu’àcequ’ils’arrêtedelui-
même.Rechargez-leensuitependant6heuresetrépétezlaprocéduretouslesmoispourobtenirdemeilleursrésultats.
•Levoyantdecharges'éteintlorsquel’aspirateuràmainestcomplètementchargé.
Ilreposesurunesurface
plane.
Ilpeutêtreposéverticale-
mentouaumur.
COMMENTUTILISERL’APPAREIL
UTILISATION:Faitesglisserl’interrupteurenpositionMARCHE.
POURÉTEINDREL’APPAREIL:Faitesglisserl’interrupteurenpositionARRÊT.
•Videzetnettoyezl’appareiletlefiltreaprèschaqueutilisationoulorsquel’appareilestplein,aprèsavoir
aspirédegrandesquantitésdepoussière.
MANUALDEINSTRUCCIONES
•Porfavorleaestasinstruccionesconcuidadoantesdeusarsuaspiradora
manualDirtDevil
®
.
•Permítanosayudarleaensamblarsuaspiradoraoacontestarsuspreguntas,llameal:
1-800-321-1134(EE.UU.yCanadá)•SitioWeb:www.dirtdevil.com
ADVERTENCIA:
Elensambledelaaspiradorapuedeincluir
partespequeñas.Laspartespequeñas
puedenpresentarriesgodeahogamiento.
Paratenerunareferenciarápida,anotepor
f
avorlainformacióndesuaspiradoraaquí.
No.deModelo:
CódigodeFabricante:
(Elcódigodelfabricanteapareceenlaparteposteriore
inferiordelaaspiradora).
No.deParte1-113561-000•11/07
1.RetractableBristles
2.DirtCup
3
.Charging/StorageBase
4.Handle
5.On/OffSwitch
6.ChargingLight*
7.DirtCupReleaseButton
8.CreviceToolReleaseButton
9
.CreviceTool
*CharginglightturnsoffwhenHandVac
isfullycharged.
3
1
STORAGE/CHARGING
TOOLREQUIRED:SCREWDRIVERANDDRILL
A.CHARGING/STORAGEBASE
•Designedtositinthechargingbaseonaflatsurface(Diagram1)ormount
vertically(Diagram2).
•Fortidystorage,wrapexcesscordonthebackofthechargingbaseandexit
ateithersideoroutthebottom.
TOWALLMOUNT:
1.Placechargingbaseagainstthemountingsurface.Markthecentersoftheholes.
2.Movebase,thendrilla3/16”holethroughthecenterofthemarks.
3.Pushplasticwallanchorintothedrilledhole.
4.Besuremarkedlocationiscorrectbeforedrillingthesecondhole(adjustif
necessary).Drillsecondholeandinstallotherwallanchor.
5.Matchupholesinstoragebasetowallanchorsandinsertscrews.Besure
cordexitsfromoneofthecordslotsonthestoragebase.
6.Tightenthescrewstoholdthebaseflushtothemountingsurface.
B.UNITSTORAGE
1.Holdtheunitbythehandleandpushdownfirmlyontothechargingbase.
2.Besuretheredcharginglightison.
C.CHARGING
NOTE:Useonlythechargersuppliedbythemanufacturertorecharge.
IMPORTANT:BEFOREFIRSTUSE,CHARGEYOURUNITFORATLEAST6HOURS.
•PowerswitchmustbeintheOFFposition.
•Keepthechargerpluggedintoastandardoutletatalltimes.Itisnormalfor
thechargertobecomewarmtothetouchwhencharging.
•Iftheoperatingtimegetsshorterafterrepeateduse,lettheunitrununtilit
stopsrunning.Rechargefor6hoursandrepeatmonthlyforbestresults.
•CharginglightturnsoffwhenHandVacisfullycharged.
Sitsonaflatsurface.
1
.
HOWTOUSE
TOUSE:SlidethepowerswitchtotheONposition.
TOTURNUNITOFF:SlidethepowerswitchtotheOFFposition.
•Emptyandcleantheunitandfilteraftereachuseorafterlargepickupswhentheunit
becomesfull.
ATTACHMENTS
Thecrevicetoolispermanentlystoredon-board.Itislocatedonthetopofthedustcupforyourconvenience.
DIRTCUP:REMOVAL&REPLACEMENT
Depressthedirtcuprelease
buttonandpullnozzleaway
fromunit.
1.
Holdnozzleoverawastebas-
ket.Graspfilterandgently
pullout.
Shakeexcessdirt
anddebrisoutof
dirtcup.Forbest
results,tapfilter
againstwastebas-
kettoremove
remainingdirt.
Caneasilybemountedon
wall.
2.
RETRACTABLEBRISTLES
Idealforcleaningdelicate
surfaces.Touse:slidethe
switchunderneathdirtcon-
tainerforward.Slideswitch
backtoretractbristles.
•Warning:Donotuseoutdoorsoronwetsurfaces.
•Donotchargetheunitoutdoors.
•Donotallowtobeusedasatoy.Closeattentionisnecessarywhenusedbyornearchildren.
•Useonlyasdescribedinthismanual.Useonlymanufacturer’srecommendedattachments.
•Donotusewithdamagedcordorplug.Ifapplianceisnotworkingasitshould,has
beendropped,damaged,leftoutdoors,ordroppedintowater,returnittoaservice
centerforinspection.Call1-800-321-1134forthenearestservicecenterorvisitour
websiteatwww.dirtdevil.com.
•Donotabusethecord.Nevercarrythechargerorbasebythecordoryanktodiscon-
nectfromanoutlet;insteadgraspthechargerandpulltodisconnect.Keepcordaway
fromheatedsurfaces.Donotpullcordaroundsharpedgesorcorners.Donotclose
dooronthechargercord.
•Donothandleplugorappliancewithwethands.
•Thisproductincludesrechargeablenickelcadmiumbatteries.Donotincineratebat-
teriesorexposetohightemperatures,astheymayexplode.
•Unplugthechargerfromtheoutletbeforeanyroutinecleaningormaintenance.
•Donotputanyobjectintoopenings.
•Donotusewithanyopeningblocked;keepfreeofdust,lint,hair,andanythingthat
mayreduceairflow.
•Keephair,looseclothing,fingers,andallpartsofbodyawayfromopeningsandmovingparts.
•Donotpickupanythingthatisburningorsmoking,suchascigarettes,matches,orhotashes.
•Donotusewithoutfiltersinplace.
•Turnoffallcontrolsbeforeunplugging.
•Useextracarewhencleaningonstairs.
•Donotusetopickupflammableorcombustibleliquidssuchasgasolineorusein
areaswheretheymaybepresent.
•Leaksfrombatterycellscanoccurunderextremeconditions.Iftheliquid,whichis20-35%
solutionofpotassiumhydroxide,getsontheskin(1)washquicklywithsoapandwateror(2)
neutralizewithamildacidsuchaslemonjuiceorvinegar.Iftheliquidgetsintotheeyes,flush
themimmediatelywithcleanwaterforaminimumof10minutes.Seekmedicalattention.
•Useonlythechargersuppliedbythemanufacturertorecharge.
F
EATURES
2
4
5
6
7
8
9
TOUSE
Pressthecrevicetool
releasebutton.
1.
Flipcrevicetooldown
tolineupwithnozzle
thenpressupuntil
secureinplace.
2.
Tostorecrevicetool:
Pulldownuntilloose.
Flipcrevicetoolup
towardsunitandyou
feelitlockintoplace.
3.
TOSTORE
1.
WARNING:TOREDUCETHERISKOFINJURYFROMMOVINGPARTS-UNPLUGVACUUMBEFORESERVICING
ORCHANGINGFILTER.
REGULARMAINTENANCE:Eachtimethedirtcupisemptied,thefiltershouldbecleaned.Tapthefilterfirmly
againsttheinsideofatrashcanuntilthedirtstopsfallingfromthefilter.(Filterwillbediscoloredafteruse.This
willnotaffectthefilter’sperformance.)Donotbrushthefilter.Thecleaninginstructionsmayvarydependingon
thedirtcondiitions.Insomecases,moreorlesscleaningorthefiltermayberequired.
IMPORTANT:DONOTWASHFILTER.
2.
3.
Gentlypush
filterback
intodirtcup.
4.
5.
5a.
WARNING:TOREDUCETHERISKOFPERSONALINJURY-UNPLUGVACUUMBEFORESERVICING.
FILTER:REMOVALANDREPLACEMENT
WARNING:TOREDUCETHERISKOFINJURYFROMMOVINGPARTS-UNPLUGVACUUMBEFORESERVICING
ORCHANGINGFILTER.
Removedirtcupfrom
unit.Grasptabandpull
filterassembly.
FILTERADAPTER
UNLOCK
F4
FILTER TYPE
ForF4filterreplacement,pleasecall1-800-321-1134orvisitourwebsiteat
www.dirtdevil.comtolocateadealernearestyou.
2.
Twistandlocknewfilterinto
filteradapter.
3.
FILTERADAPTER
LOCK
Returnfilterassembly
todirtcup.Returndirt
cuptobaseofunit.
IMPORTANT:DONOTDIS-
CARDFILTERADAPTER.
Twistoldfiltertoremovefrom
filteradapter.
4.
1.
3
1
2
4
5
6
7
8
9
CARACTÉRISTIQUES
1.
2.
ACCESSOIRES
Lesuceurplatestrangéenpermanencesurl’appareil.Ilsetrouvesurlapartiesupérieuredugodetàpoussière
pourvotrecommodité.
Appuyezsurlebouton
dedéclenchementdu
suceurplat.
1.
Rabattezlesuceurplatvers
lebaspourl’alignerau
suceurpuisappuyezversle
hautjusqu’àcequ’ilsoit
installécorrectement.
UTILISATION
2.
•N’utilisezpasl’appareilsilaficheoulecordonestendommagé.Sil’aspirateurne
fonctionnepascommeprévu,s’ilesttombé,s’ilaétéendommagé,laisséàl’extérieurou
s’ilesttombédansl’eau,expédiez-leàuncentrederéparationpourqu’ilsoitvérifié.
Téléphonezau1(800)321-1134pourobtenirlenomducentredeservicesleplusproche
dechezvousouvisiteznotresiteWebàwww.dirtdevil.com.
•Nemalmenezpaslecordonélectrique.Netransportezjamaislechargeuroulabaseen
tirantsurlecordon.Netirezpaspourledébrancherd’uneprise.Saisissezplutôtle
chargeurettirezdessuspourledébrancher.Tenezlecordonhorsdeportéedessu
faceschauffées.Netirezpassurlecordonlorsqu’ils’appuiesurdescoinsourebords
tranchants.Nefermezpaslaportesurlecordonduchargeur.
•
Nemanipulezpaslaficheoul’aspirateuravecdesmainsmouillées.
•
Ceproduitcontientdespilesrechargeablesaunickel-cadmium.Évitezd’incinérerles
pilesoudelesexposeràdestempératuresélevées,carellespourraientexploser.
•Débranchezlechargeurdelapriseavantd’effectuertoutnettoyageouentretiencourant.
•N’insérezpasd’objetsdanslesorifices.
•Évitezd’utiliserl’appareilsilesouverturessontobstruées;gardezlesouverturesexemptes
depoussière,depeluches,decheveuxetdetoutcequipourraitréduireledébitd’air.
•Tenezlescheveux,toutvêtementample,lesdoigtsettoutepartieducorpshorsdeportéedes
orificesetdespiècesenmouvement.
•Évitezd’aspirertoutobjetquibrûleoufume,commelescigarettes,lesallumettesetlescendres
incandescentes.
•N’utilisezpasl’appareilsanslevide-poussièrenilesfiltres.
•Éteigneztouteslescommandesavantdedébrancherl’appareil.
•Faitesbienattentionquandvousnettoyezlesmarchesd’escalier.
•N’aspirezpaslesliquidesinflammablesoucombustiblescommel’essence;n’utilisez
pasl’appareilenprésencedecesmatériaux.
•
Desfuitesdepilespeuventseproduiredansdesconditionsextrêmes.Sileliquide,composé
d
’unesolutionde20-35%d'hydroxydedepotassium,entreencontactaveclapeau(1),lavez
i
mmédiatementlarégiontouchéeavecdusavonetdel’eauou(2)neutralisezavecunacide
d
ouxcommedujusdecitronouduvinaigre.Sileliquideentreencontactaveclesyeux,rincez-
lesimmédiatementàl’eaupendantaumoins10minutes.Consultezensuiteunmédecin.
•Pourrechargerl’appareil,utilisezuniquementleschargeursfournisparlefabricant.
VEUILLEZCONSERVERCESINSTRUCTIONS
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Dirt Devil |
| Kategori: | dammsugare |
| Modell: | Accucharge |
| Vikt: | 1474 g |
| Laddningstid: | 6 h |
| Drifttid: | - min |
| Batteriteknik: | Nickel-kadmium (NiCd) |
| Laddningsenhet: | Ja |
| Produktens färg: | Röd |
| Monteringsbar på väggen: | Ja |
| Hållbarhetscertifiering: | ENERGY STAR |
| Typ av dammbehållare: | Utan påse |
| Batterispänning: | 15.6 V |
| Fog munstycke: | Ja |
| Smutskapacitet, torr: | - l |
| Borst munstycke: | Ja |
| Dammsugarrörsmontering: | Nej |
| Bredd, munstycke: | 38 mm |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Dirt Devil Accucharge ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
dammsugare Dirt Devil Manualer
Dirt Devil M2012 Centrino X3.1 Bruksanvisning Dirt Devil M2828-0 Bruksanvisning Dirt Devil Blade Total Home DD777-3 Bruksanvisning Dirt Devil Power Air Bruksanvisning Dirt Devil Infinity BG1 Silence Bruksanvisning Dirt Devil Rebel 73 HF Bruksanvisning Dirt Devil CP24 Bruksanvisning Dirt Devil Extreme Power BD20040 Bruksanvisning
Alla Dirt Devil dammsugare manualer
Populära i dammsugare
Dirt Devil Razor Pet Bruksanvisning Dirt Devil DD777-1 Blade Bruksanvisning Dirt Devil DUSTY 360 Bruksanvisning
dammsugare Manualer
Nyaste dammsugare Manualer
Scheppach NTS20 SE Bruksanvisning Tefal Silence Force Cyclonic Parquet TW7621 Bruksanvisning Scheppach SWC1200 Bruksanvisning Iris Ohyama SCD-130P Bruksanvisning Tornado TVC-180S Bruksanvisning Tornado TVC-2200B Bruksanvisning Flama 1647FL Bruksanvisning Scheppach TAS20 Bruksanvisning Tefal Wet & Dry Pro TQ5053 Bruksanvisning AEG Trilobite AR81UW3SW Bruksanvisning