Easymaxx 12112 Bruksanvisning
Easymaxx
Duschsystem
12112
Läs gratis den bruksanvisning för Easymaxx 12112 (2 sidor) i kategorin Duschsystem. Guiden har ansetts hjälpsam av 115 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 58 recensioner. Har du en fråga om Easymaxx 12112 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/2
DS Produkte GmbH · Stormarnring 14 ·
22145 Stapelfeld · Deutschland
KUNDENSERVICE
Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Deutschland
✆ +49 38851 314650
*
*
Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters.
IMPORTEUR
DE
DS Produkte GmbH · Stormarnring 14 ·
22145 Stapelfeld · Germany
CUSTOMER SERVICE
Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Germany
✆ +49 38851 314650
*
*
Calls to German landlines are subject to your provider’s
charges.
IMPORTER
EN
DS Produkte GmbH · Stormarnring 14 ·
22145 Stapelfeld · Allemagne
SERVICE APRÈS-VENTE
Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Allemagne
✆ +49 38851 314650
*
*
Prix d’un appel vers le réseau fixe allemand au tarif de
votre fournisseur.
IMPORTATEUR
FR
DS Produkte GmbH · Stormarnring 14 ·
22145 Stapelfeld · Duitsland
KLANTENSERVICE
Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Duitsland
✆ +49 38851 314650
*
*
Bellen naar het Duitse vaste netwerk tegen het tarief van
uw provider
.
IMPORTEUR
NL
DE
Gebrauchsanleitung
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Spa-Duschkopf mit
Outdoor-Adapter entschieden haben. Sollten Sie Fragen
zum Produkt haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über
unsere Website:
www.ds-group.de/kundenservice
BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH
■ Dieses Produkt ist zur Verwendung als Duschkopf
an Brauseschläuchen mit 1/2” IG Innengewinde
bestimmt. Außerdem kann das Produkt mit einem
Gartenschlauch-Adapter als Outdoor-Dusche verwendet
werden.
■ Das Produkt ist für den privaten Gebrauch, nicht für eine
gewerbliche Nutzung bestimmt.
■ Das Produkt nur für den angegebenen Zweck und nur
wie in der Gebrauchs anleitung beschrieben nutzen. Jede
weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
■ Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Män-
gel, die durch unsachgemäße Installation, Behandlung,
Beschädigung, Verkalkung oder Reparaturversuche
entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.
SICHERHEITSHINWEISE
■ Das Verpackungsmaterial und die Mineralperlen von
jungen Kindern und Tieren fernhalten. Es besteht
Erstickungsgefahr!
■ Keine Veränderungen am Produkt vornehmen.
■ Vor der Verwendung des Produktes sicherstellen, dass
es korrekt angeschlossen wurde.
■ Das Produkt ist kein Spielzeug! Kinder beaufsichtigen,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt
spielen. Es besteht Verbrühungs gefahr!
■ Das Produkt schützen vor Feuer und Stößen.
LIEFERUMFANG
1 x Duschkopf mit Mineralperlen
1 x Gartenschlauch-Adapter (21mm / 1/2“)
1 x Gebrauchsanleitung
Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die Bestandteile
auf Transportschäden überprüfen. Bei Schäden nicht ver-
wenden, sondern den Kundenservice kontaktieren.
Eventuelle Folien, Aufkleber oder Transportschutz vom
Produkt entfernen.
AUF EINEN BLICK
(Bild A)
1 Kippschalter für Wasserstrahl-Modus
2 Kopf
3 Gewinde
4 Mineralperlen
5 Edelstahlplatte mit Düsen
6 Ring
(Bild B)
7 Wasserstrahl-Modus Massage
8 Wasserstrahl-Modus Wellness
9 Wasserstrahl-Modus Regenschauer
INSTALLATION UND BENUTZUNG
BEACHTEN!
■ Bei der Installation und Reinigung sowie beim Ersetzen
der Mineralperlen keine Gewalt anwenden! Der Dusch-
kopf könnte beschädigt werden.
■ Die Schraubverbindungen handfest anziehen.
■ Zum Reinigen keine ätzenden oder scheuernden Rei-
nigungsmittel oder Reinigungspads verwenden! Diese
können die Oberflächen beschädigen.
1. Das Gewinde des Duschkopfes(3) bis zum Anschlag in
das Gewinde des Brause schlauches drehen (BildC).
2. Den Brauseschlauch an die Wasserleitung anschließen.
3. Den Wasserhahn öffnen.
OUTDOOR-DUSCHE
Der Duschkopf verfügt über einen Gartenschlauch-Adapter
(BildE). Um den Duschkopf als Outdoor-Dusche zu verwen-
den folgendermaßen vorgehen:
1. Den Gartenschlauch-Adapter auf das Gewinde(3)
drehen.
2. Den Gartenschlauch an den Adapter anschließen.
3. Den Wasserhahn öffnen.
WASSERSTRAHL-MODUS EINSTELLEN
Der Duschkopf verfügt über drei Wasserstrahl -Modi (BildB).
Um den Wasserstrahl-Modus zu ändern, den Kippschalter(1)
an der Seite des Duschkopfes betätigen.
DUSCHKOPF REINIGEN
Spätestens alle 3 Wochen bzw. wenn die Düsen verstopft
sind den Duschkopf reinigen und die Düsen entkalken.
• Den Duschkopf mit handelsüblichem Reinigungsmittel
und einem feuchten Tuch oder Schwamm reinigen.
• Zum Entkalken der Düsen kann der Ring(6) am Kopf(2)
abgeschraubt und die Edelstahlplatte(5) mit Dichtungs-
ring entnommen werden (BildD).
Beim Zusammenbau darauf achten, dass die Edelstahl-
platte und die Dichtung korrekt eingesetzt sind.
PRODUKTDATEN
Artikelnummer: 12112
Modellnummer: BG-F-02346
Anschluss: 1/2
”
Fließdruck: 2 - 4 bar
Düsenanzahl: 344
Materialien: Polycarbonat, Edelstahl (Duschkopf)
Turmalin (Mineralperlen)
ID Gebrauchs anleitung:
Z 12112 M DS V1 0323 mh
ENTSORGUNG
Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen
und der Wertstoffsammlung zuführen. Auch das
Produkt umwelt gerecht entsorgen.
Die Abfallvermeidung leistet einen noch wertvolleren
Beitrag zum Umweltschutz. Sofern möglich, ist daher
neben einer weiteren eigenen Nutzung oder Reparatur
auch die Abgabe an Zweitnutzer eine ökologisch
wertvolle Alternative zur Entsorgung.
Alle Rechte vorbehalten.
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating Instructions
FR
Mode d’emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
Spa-Duschkopf mit Spa-Duschkopf mit
Outdoor-Adapter Outdoor-Adapter
1211212112
A
2
1
3
4
5
6
B
7 98
C
D
E
EN
Operating Instructions
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this spa shower
head with outdoor adapter. If you have any questions
about the product, contact the customer service department
via our website:
www.ds-group.de/kundenservice
INTENDED USE
■ This product is intended to be used as a shower head on
shower hoses with a 1/2” internal thread. The product
can also be used with a garden hose adapter as an
outdoor shower.
■ The product is for personal use only and is not intended
for commercial applications.
■ Use the product only for the intended purpose and as
described in the operating instructions. Any other use is
deemed to be improper.
■ The warranty does not cover faults caused by incorrect
installation, handling, damage, calcification or attempt-
ed repairs. The same applies to normal wear and tear.
SAFETY NOTICES
■ Keep the packaging material and mineral beads away
from young children and animals. There is a danger of
suffocation!
■ Do not make any modifications to the product.
■ Before you use the product, make sure that it has been
connected correctly.
■ This product is not a toy! Supervise children to ensure
that they do not play with the product. There is adan-
ger of scalding!
■ Protect the product from fire and impacts.
ITEMS SUPPLIED
1 x shower head with mineral beads
1 x garden hose adapter (21mm / 1/2”)
1 x operating instructions
Check the items supplied for completeness and the com-
ponents for transport damage. If you find any damage,
do not use the product but contact our customer service
department.
Remove any possible films, stickers or transport protection
from the product.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Easymaxx |
| Kategori: | Duschsystem |
| Modell: | 12112 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Easymaxx 12112 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Duschsystem Easymaxx Manualer
5 Oktober 2025
Duschsystem Manualer
- Hansgrohe
- Graff
- Symmons
- Thermomate
- Gustavsberg
- Pioneer
- Panasonic
- Oras
- T&S
- Haws
- Miomare
- Sani-Lav
- Belanger
- Steinbach
- Hozelock
Nyaste Duschsystem Manualer
18 Oktober 2025
18 Oktober 2025
11 Oktober 2025
11 Oktober 2025
11 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025