Emko ESM-9944-N Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Emko ESM-9944-N (2 sidor) i kategorin Temperaturregulator. Guiden har ansetts hjälpsam av 26 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 6 recensioner. Har du en fråga om Emko ESM-9944-N eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

ESM-9944-N / ESM-9945-N

COOKING CONTROLLERS

Electrcal Wrngs���

Dmensons��

ESM-9945-N

SET

°C

°F

P

O1

O2

+-

Temperature UntIndcator��

Programmng Mode Indcator��

Temperature Control Output Status

Tme End Output Status�

Encoder Button

Temperature Indcator�

Steam Output Status(ESM9945N)

Tme ndcator���

Steam Start-Stop Button

(ESM9945N)

Tme Start-Stop Button�

If cooking time is not active, starts

cooking time. If cooking time is

started, cooking time is cancelled

and buzzer is silenced.

Temperature UntIndcator��

Front Panel Defnton���

ESM-9945-N

SET

°C

°F

P

O1

O2

+-

96 mm / 3.78 nch�

96 mm / 3.78 nch�

84 mm / 3.31 nch�

11.5 1mm / 0.45 nch�

Maxmum 15 mm / 0.59 nch��

Panel Cut-out

92 mm / 3.62 nch(mn)��

92 mm / 3.62 nch(mn)��

129 mm / 5.08 nch(mn)��

129 mm / 5.08 nch(mn)��

Panel Mountng�

Access and Change Set Value

Temperature Set Value

Time Set Value

Note : If no operaton for 10 seconds, devce automatcally exts from Set Value Screen wthout savng the value.������

Press encoder button

to observe the set value.

Turn left encoder button

to decrease or turn rght �

to ncrease the set value.�

Press encoder button

to save new set value

and return man screen. �

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Set Value Screen

SET

ESD-9950-N

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Man ScreenMan Screen��

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Set Value Screen

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Press encoder button

to observe the set value.

SET

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Set Value Screen

Press encoder button

to save new set value

and return main screen.

Turn left encoder button

to decrease or turn right

to increase the set value.

SET

Man Screen�

+

°C

°F

P

O1

O2

++

SET

Set Value Screen

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Man Screen�

+

SET

°C

°F

P

O1

O2

++

ESM-9944-N / ESM-9945-N Cookng Controllers�

- 4 dgts dsplay���

- J type Thermocouple Input or

K type Thermocouple Input or

R type Thermocouple Input or

S type Thermocouple Input or

2 or 3 wre PT 100 Input �

- Adjustable Process Offset Value

- Programmable ON/OFF, P, PI, PD ve PID control types

- Adaptaton of PID coeffcents to the system by Auto Tune/Self Tune���

- Workng tme selecton n mnutes or seconds�����

- Voced warnng va nternal buzzer����

- Cover swtch nput��

- Steam output (ESM-9945-N)

ESM-9944-N / ESM-9945-N cookng controllers are manly used for Bakery ��

applcatons, fermantaton cabnets, ceramcs and glass ovens, gran drer �������

cabnet, ndustral fryer, ncubators. Accurate and advanced controllng s ������

performed wth selectable ON-OFF, P, PI, PD ve PID, Self-Tune PID, Auto-�

Tune PID functons.�

DISPLAY

Temperature Dsplay:�16 mm Red 4 dgts LED Dsplay���

Led Indcators:� O1 (Temperature Control Output Status LED), O2 (Tme Control �

Output Status LED), Steam Output LED(ESM-9945-N), Tme Indcator, ��

Temperature Indcator, P(Programmng Mode LED),ºC, ºF LEDs��

OUTPUT

Temperature Control Output :Relay (7A@250V at resstve load) or optonal V���

SSR Drver Output (Maxmum 10mA, 17V )��Z

Tme Output : �Relay (5A@250V at resstve load) or optonal SSR Drver V����

Output (Maxmum 10mA, 17V )�Z

Steam Output(ESM-9945) :Relay (5A@250V at resstve load) or optonal V���

SSR Drver Output (Maxmum 10mA, 17V )��Z

Besdes these, there ��s an �nternal buzzerfor voced warnng.��

SPECIFICATIONS

INPUT

Process Input: TC/RTD

Thermocouple (TC): J, K, R and S (IEC584.1)(ITS90)

Thermoresstance (RTD):� 2 or 3 wre Pt100 ( IEC 751) (ITS90)�

Measurement Range: Please refer to parameter n parameters secton.��

Accuracy: ± 0.25% of scale for thermocouple and thermoresstance.�

Cold Juncton Compensaton:��Automatcally ±0.1°C/1°C�

Lne Compensaton: ��Maxmum 10 Ohm�

Sensor Break Protecton:� Upscale

Samplng Cycle: �0.1 second

CONTROL

Control Forms:ON/OFF, P, PI, PD veya PID (Control form can be

programmed by the user.)

SUPPLY VOLTAGE

230V (±15%) 50/60Hz - 3VAV

115V (±15%) 50/60Hz - 3VAV

24V (±15%) 50/60Hz - 3VAV

(Must be determned ��n order.)

ENVIRONMENTAL RATINGS and PHYSICAL SPECIFICATIONS

Operatng Temperature:�0...50ºC

Humdty :��0-90%RH (none condensng)�

Protecton Class: �IP65 at front , IP20 at rear

Weght: �370 gr.

Dmenson: ��96 x 96 mm, Depth: 100 mm

Panel CutOut:92 x 92 mm

To reduce the effect of electrcal nose ondevce, low voltage lne (especally sensor �����

�����nput cables) wrng must be separately from hgh current and voltage lne. If

possble, use shelded cable abd sheldmust be connected to ground only one sde.����

Output-1

TC

PT-100

4

5

10

1112

13

14

15

Output-2

7A@250V5A@250V5A@250VVVV

6789

Dgtal Input��

Output-3

NCCNO

CNOCNO

ESM-9945-N

CAT II

O2

(Tme End �

Output)

O1

(Temperature Control

Output)

Supply

Voltage

Swtch�

N

Supply

Voltage

L

1A T

Sgorta�

O3

(Steam

Output)

Cover

Swtch�

Temperature

Sensor Input

Output-1

TC

PT-100

4

5

10

1112

13

14

15

Output-2

7A@250V5A@250VVV

6789

Dgtal Input��

NCCNO

CNO

ESM-9944-N

CAT II

O2

(Tme End�

Output)

O1

(Temperature Control

Output)

Supply

Voltage

Swtch�

N

Supply

Voltage

L

1A T

Sgorta�

Cover

Swtch�

Temperature

Sensor Input

Instructon Manual. ENG ESM-994X-N 01 V02 02/18�

1-Before mountng the devce n your panel,make ���

sure that the cutouts s of the rght sze.���

2- Check front panel gasket poston.��

3- Insert the devce through the cutout. If the �

mountng clamps are on the unt, put out them before ��

���nsertng the unt to the panel.

4- Insert the mountng clamps to the two of �

desgnated holes that located on four sdes of devce.���

5-Drag the mountng clamps n drecton 5 untl the �����

devce completely mmoble wthn the panel.�����

6-In order to remove devce push on the mountng ��

clamp as shown wth arrow 6 and pull back.�

3

2

1

4

5

Access the Parameters

SET

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Press encoder

button durng 10 seconds. �

Man Screen�

SET

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Press encoder

button durng 10 seconds. �

Man Screen�

SET

If no prvacy lock dentfcaton �����

Parameters Screen wll be �

observed. If prvacy lock s ��

����dentfed, wll be observed.

Press encoder button to access

Password Screen.

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Enter the password using

encoder button. Turn left

encoder button to decrease or

turn right to increase value.

Approve password using

encoder button.

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Password Screen

If Parameters Screen is

active, "P" led blinks. To

observe previous parameter,

turn encoder button left. To

observe next parameter, turn

encoder button right. Press

encoder button to observe

parameter value.

+

°C

°F

P

O1

O2

++

Parameters Screen

Produktspecifikationer