Foppapedretti Dino Bruksanvisning
Foppapedretti
tvättmaskin
Dino
Läs gratis den bruksanvisning för Foppapedretti Dino (1 sidor) i kategorin tvättmaskin. Guiden har ansetts hjälpsam av 15 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 8 recensioner. Har du en fråga om Foppapedretti Dino eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/1
1
2
A
Waarschuwingen.
> Lees deze aanwijzingen met aandacht en
bewaar ze voor gebruik later
> Regelmatig kontroleren dat alle onderdelen
perfect geblokkeerd zijn.
> Met een vochtige doek of een neutraal
reinigingsmiddel (geen oplosmiddelen)
schoonmaken en zorgvuldig droogmaken.
> Laat het kind nooit onbewaakt achter.
> Vervangingen dienen uitsluitend via de
wederverkoper te worden besteld.
Konstruktie.
> Basis van kunststof
Warning.
> Read the instructions carefully and keep for
future reference.
> Every so often check that all the
components are perfectly secure.
> Clean with a damp cloth or with neutral
detergent (not solvents) and dry carefully.
> Never leave baby unattended.
> The replacement parts may only be ordered
through the retailer.
Component parts.
> Plastic frame.
Avvertissement.
> Lire attentivement et conserver en cas de
besoin.
> Contrôler périodiquement le parfait blocage
de tous les composants.
> Nettoyez à l’aide d’un chiffon humide ou de
détergent neutre (non-solvants) puis
essuyez-le soigneusement.
> Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.
> Les substitutions ne peuvent être effectuées
que par l’intermédiaire du revendeur.
Composition.
> Structure en matière plastique.
Warnung.
> Aufmerksam lesen und für zukünftige
Referenzen aufbewahren.
> Regelmäßig die perfekte Befestigung aller
Komponenten kontrollieren.
> Mit einem feuchtem Tuch oder neutralem
Reinigungsmittel (keine Lösungsmittel)
reinigen und gut abtrocknen.
> Lassen Sie nie das Kind ohne Überwachung alleine.
> Ersatz darf nur über den Händler
angefordert werden.
Zusammensetzung.
> Struktur aus Kunststoff.
Advertencias.
> Leer atentamente y conservar para futuras
referencias.
> Controlar periódicamente el bloqueo
perfecto de todos los componentes.
> Limpiar con un paño húmedo o con
detergente neutro (no con solventes) y secar
cuidadosamente.
> No dejar nunca el bebé solo sin vigilancia.
> Las sustituciones deben ser solicitadas
solamente a través del revendedor.
Composición.
> Estructura de material plástico.
Avvertenze.
> Leggere attentamente e conservare per
future referenze.
> Controllate periodicamente il perfetto
bloccaggio di tutti i componenti.
> Pulire con un panno umido o del detergente
neutro (no solventi) e asciugare accuratamente.
> Non lasciare mai il bambino solo senza
sorveglianza.
> Le sostituzioni devono essere richieste
solamente tramite il rivenditore.
Composizione.
> Struttura in materiale plastico.
Italiano. English. Français. Deutsch. Español. Nederland.
Dino
il lavandino
FOPPA PEDRETTI S.p.A.
Via A. Volta, 11
24064 Grumello del Monte
Bergamo, Italy
Tel. 035/830497
Fax 035/831283
www.foppapedretti.it
EN 71 1-2-3EN 71 1-2-3
1
4
5
6
2
3
8
7
9
10
700422535 . . 00422541 . . 00901923 . . 00422538 . .8 9 10
300422542 . . 00497600 . . 00497601 . . 00407155 . .4 5 6
100901922 . . 00497601 . .2
Made in Italy
Dino
Richi iesta pezz
Spare per rmts order fo
Bon d'ordre des pièces dètac èeh s
Ersatzteile-Bestellung
P idoed de piez as reca ide mb
Aanvraag enonderdel
Componenti
1. 2. 3. 4. 5. 6.
0290 (Giallo-Rosso-Blu)
22 00 50 10 22 37
0331 (Arancio-Verde)
41 00 50 10 41 54
Colori
Ogni codice ricambio deve essere sempre composto da dieci cifre: completare gli eventuali codici da otto cifre con le due
indicanti il colore.
Attenzione:
le sostituzioni devono essere richieste solamente tramite il rivenditore.
Every code reciprocation always must be composed from ten gures: to complete the eventual codes from eight indicating
gures with the two color.
Note: the replacement parts may only be ordered through the retailer.
Chaque code je rends doit être toujours composé de dix chires : compléter les eventuels codes de huit chires avec deux
heures indiquant la couleur.
Attention: les substitutions ne peuvent être eectuées que par l’intermédiaire du revendeur.
Jeder Code gebe ich zurück muß mich immer aus zehn Zahlen zusammensetzen: die möglichen Codes von acht Zahlen
mit zwei Stunden zu vervollständigen, die die Farbe angeben.
Wichtig: ersatz darf nur über den Händler angefordert werden.
Cada código vuelvo debo siempre ser compuesto de diez cifras: completar los posibles códigos de ocho cifras con las dos
horas que indican el color.
¡
Atención!: las sustituciones deben ser solicitadas solamente a través del revendedor.
Elke code geef ik moet altijd uit tien cijfers samengesteld zijn terug: de eventuele codes van acht cijfers met twee uur
aanvullen dat de kleur aangeeft.
Opgelet: vervangingen dienen uitsluitend via de wederverkoper te worden besteld.
7.
50
41
8.
37
54
9.
50
41
10.
50
41
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Foppapedretti |
| Kategori: | tvättmaskin |
| Modell: | Dino |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Foppapedretti Dino ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
tvättmaskin Foppapedretti Manualer
1 Augusti 2024
tvättmaskin Manualer
- CEEM
- Master Kitchen
- Koblenz
- Lamona
- Philco
- Ocean
- Imesa
- Esatto
- Acec
- Miele Professional
- Triumph
- Elba
- Benavent
- Bush
- Sôlt
Nyaste tvättmaskin Manualer
9 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025
8 Oktober 2025