Gigaset DESK 600 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Gigaset DESK 600 (31 sidor) i kategorin Telefon. Guiden har ansetts hjälpsam av 23 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 12 recensioner. Har du en fråga om Gigaset DESK 600 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/31

Gigaset DESK 600 / LUG ARE-SAU MEA ar / A310350-M224-A701-1-X119 / Cover_back.fm / 7/19/23
23
1110-01
ﺻﺎدر ﻋن
Gigaset Communications GmbH
Frankenstraße 2, D-46395 Bocholt
© Gigaset Communications GmbH 2023
ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ. ﺣﺳب اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻓرة.
ﺣﻘوق اﻟﺗﻌدﯾل ﻣﺣﻔوظﺔ.
www.gigaset.com
A310350-M224-A701-1-X119

22
1110-01
Gigaset DESK 600 / LUG ARE-SAU MEA ar / A310350-M224-A701-1-X119 / appendix.fm / 7/19/23
اﻟﻣﻠﺣﻖ
اﻟﻣﻠﺣﻖ
اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ
اﻣﺳﺢ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش رطﺑﺔ أو ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺿﺎدة ﻟﻠﻛﮭرﺑﺎء اﻟﺳﺎﻛﻧﺔ.
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣذﯾﺑﺎت وﻻ ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺑﮭﺎ أﻟﯾﺎف دﻗﯾﻘﺔ.
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑدًا ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ: ھﻧﺎك ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﻛﮭرﺑﺎء اﻟﺳﺎﻛﻧﺔ.
ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻧﺎدرة، ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻣواد ﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ إﻟﻰ ﺣدوث
ﺗﻐﯾرات ﻓﻲ اﻟﺳطﺢ. وﻧظرًا ﻟوﺟود ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوق،
ﻻ ﯾﻣﻛن اﺧﺗﺑﺎر ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣواد.
ﯾﻣﻛن إزاﻟﺔ اﻷﺿرار اﻟﺗﻲ ﺗﺣدث ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ ﺷدﯾدة اﻟﻠﻣﻌﺎن ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻠﻣﻌﺎت
اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﮭواﺗف اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ.
ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺳواﺋل
إذا ﺣدث وﺗﻼﻣس اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﺳواﺋل:
1اﺳﺣب ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻛﺎﺑﻼت ﻣن اﻟﺟﮭﺎز.
2اﺗرك اﻟﺳﺎﺋل ﯾﺗﻘﺎطر ﻣن اﻟﺟﮭﺎز.
3ﺟﻔف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء ﺑﻣﺳﺣﮭﺎ ﺑرﻓﻖ.
4ﺑﻌد ذﻟك ﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺣد أدﻧﻰ 72ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف وداﻓﺊ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟوﺣﺔ
اﻟﻣﻔﺎﺗﯾﺢ )إن وﺟدت( ﻣوﺟﮭﺔ ﻷﺳﻔل )ﻻ ﺗﺿﻌﮫ: ﻓﻲ اﻟﻣﯾﻛرووﯾف، أو اﻟﻔرن، أو
ﻣﺎ ﺷﺎﺑﮫ(.
5ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻣرة أﺧرى إﻻ وھو ﺟﺎف.
ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻟﺣﺎﻻت، ﻣن اﻟﻣﻣﻛن إﻋﺎدة ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻣرة أﺧرى ﺑﻌد أن ﯾﺟف ﺗﻣﺎﻣًﺎ.
أﺳﺋﻠﺔ وإﺟﺎﺑﺎت
ﺗﻘوم ﺑرﻓﻊ اﻟﺳﻣﺎﻋﺔ، وﻟﻛن ﻻ ﺗﺳﻣﻊ ﻧﻐﻣﺔ اﺗﺻﺎل:
ھل ﻛﺎﺑل اﻟﺗوﺻﯾل ﻣوﺻل ﺑﺎﻟﮭﺎﺗف وﺑﻣﻘﺑس ﻛﺎﺑل اﻟﮭﺎﺗف ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ؟
ﺗﺳﻣﻊ ﻧﻐﻣﺔ اﻻﺗﺻﺎل، وﻟﻛن اﻟﮭﺎﺗف ﻻ ﯾﺗﺻل: ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟوﺻﻠﺔ ﻓﻲ وﺿﻊٍ ﺳﻠﯾم. ھل
ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﺗﺻﺎل ﻣﺿﺑوطﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ؟
اﻟﺷﺧص اﻟذي ﺗﺗﺻل ﺑﮫ ﻻ ﯾﺳﻣﻌك: ھل ﺗم اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر ﻛﺗم اﻟﺻوت؟
ﺗﺳﻣﻊ ﺻوت ﻧﺑض ﺑﺎﺳﺗﻣرار أﺛﻧﺎء اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ: ﯾوﺟد ﺑﺎﻻﺗﺻﺎل ﻋدد ﻣن ﻣراﻛز اﻟﻔﺻل
واﻟوﺻل اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﮭﺎﺗف ﺗﺣﻠﯾﻠﮭﺎ. ﺗواﺻل ﻣﻊ ﻣُﺷﻐل اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﺧﺗص ﺑك.
اﻟﺑﯾﺋﺔ
ﻧظﺎم إدارة اﻟﺑﯾﺋﺔ
اﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗﻊ www.gigaset.com ﺣول
اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺻدﯾﻘﺔ ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ.
ﺷرﻛﺔ Gigaset Communications GmbH
ﻣﻌﺗﻣدة ﺣﺳب اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ISO 14001 و
ISO 9001.
ISO 14001 )اﻟﺑﯾﺋﺔ(: ﻣﻌﺗﻣدة ﻣﻧذ ﻋﺎم 2007
ﻣن
TÜV SÜD Management Service GmbH.
ISO 9001 )اﻟﺟودة(: ﻣﻌﺗﻣدة ﻣﻧذ ﻋﺎم 17/02/1994 ﻣن TÜV Süd
Management Service GmbH.
اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﯾﺗم اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﻧﻔﺻل ﻋن اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ
ﻟدى اﻟﺟﮭﺎت اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ رﺳﻣﯾًﺎ ﻟﮭذا اﻟﻐرض.
إذا وﺟدت ھذا اﻟرﻣز اﻟذي ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺻﻧدوق ﻧﻔﺎﯾﺎت ﻣﺷطوب ﻋﻠﯾﮫ
ﺑﻌﻼﻣﺔ إﻛس، ﻓﺈن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻠﻣواﺻﻔﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ 2012
/19/
EU.
طرﯾﻘﺔ اﻟﺗﺧﻠص اﻟﺳﻠﯾﻣﺔ ﻣن اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت وﺟﻣﻊ اﻷﺟﮭزة اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺑﺷﻛلٍ
ﻣﻧﻔﺻل ﺗﺳﺎھم ﻓﻲ ﺗﺟﻧب اﻷﺿرار اﻟﺻﺣﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ. ﻛﻣﺎ أن ذﻟك ﻣن ﺷروط
ﻋﻣﻠﯾﺔ إﻋﺎدة اﻻﺳﺗﺧدام وإﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ.
ﺳﺗﺟد ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺔ ﺣول اﻟﺗﺧﻠص ﻣن أﺟﮭزﺗك اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻠدك أو ﻣرﻛز اﻟﺗﺧﻠص
ﻣن اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت ﻟدﯾك.
اﻟﺗﺻرﯾﺢ
ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣُﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ارﺗﺑﺎطﺎ ﺑﺗراﺧﯾص اﻟطراز اﻟﻘوﻣﯾﺔ ﻟوﺻﻠﺔ اﻟﮭواﺗف
اﻟﺗﻧﺎظرﯾﺔ ﺧﺎرج اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺳوﯾد(.
ﺗﻣت ﻣراﻋﺎة اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺑﻠد.
ﺗﻌﻠن ﺷرﻛﺔ Gigaset Communications GmbH ﺑﻣوﺟب ھذا اﻟﺗﺻرﯾﺢ أن
ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﺷروط اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻟﻣواﺻﻔﺎت
اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ 2014
/30/EU و 2014/35/EU.
اﻟﻧص اﻟﻛﺎﻣل ﻹﻋﻼن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﺗﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻧوان
اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ اﻟﺗﺎﻟﻲ:
www.gigaset.com/docs
.
ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻗد ﯾﻛون ھذا اﻹﻋﻼن ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻔﺎت "International
Declarations of Conformity" أو "European Declarations of
Conformity".
وﻟذﻟك ﯾُرﺟﻰ ﻗراءة ھذه اﻟﻣﻠﻔﺎت.
ﺟﮭﺎت اﻻﺗﺻﺎل
إذا ﻛﺎﻧت ﻟدﯾك ﻣﺷﻛﻼت ﻓﻲ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﮭﺎﺗف ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم اﺗﺻﺎل ﻣﻊ ﻣﻧﻔذ اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﺗﻧﺎظري،
ﻓﯾُرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﻣُﺷﻐل اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﺳؤول أو اﻟوﻛﯾل.

1110-01
Gigaset DESK 600 / LUG ARE-SAU MEA ar / A310350-M224-A701-1-X119 / telephony.fm / 7/19/23
ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﻣوز
ﻣﺣول اﻟطﺎﻗﺔ
ﻣﺣول اﻟطﺎﻗﺔ
اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣُﺻﻧﻌﺔ Salom Electric (Xiamen) Co. Ltd.
اﻟﺳﺟل اﻟﺗﺟﺎري: 91350200612003878C
31 Building, Huli Industrial District,
Xiamen, Fujian 361006, P.R. اﻟﺻﯾن
اﻟﻣودﯾلC39280-Z4-F204
ﺟﮭد اﻟدﺧل230 ﻓوﻟط
ﺗردد اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﻟﻠدﺧل50 ھرﺗز
ﻓﻠطﯾﺔ اﻟﺧرج6,5 ﻓو
ﻟط
ﺗﯾﺎر اﻟﺧرج0,3 أﻣﺑﯾر
ﻗدرة اﻟﺧرج1,95 واط
اﻟﻛﻔﺎءة اﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل< 71,5%
اﻟﻛﻔﺎءة ﻣﻊ اﻟﺣﻣل اﻟﻣﻧﺧﻔض )10%(ﻏﯾر ذي ﺻﻠﺔ – ﻓﻘط ﻣﻊ ﻗدرة ﺧرج <10واط
اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﺣﻣل> 0,10واط
اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣُﺻﻧﻌﺔ Xinji Electronics Component (Hangzhou) Co., Ltd.
اﻟﺳﺟل اﻟﺗﺟﺎري: 1330183747197980R
No.36, Road 3, Dongzhou Industrial Zone Fuyang,
Hangzhou, Zhejiang, P.R. اﻟﺻﯾن
اﻟﻣودﯾلC39280-Z4-F204
ﺟﮭد اﻟدﺧل100
~ 240 ﻓوﻟط
ﺗردد اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﻟﻠدﺧل50
~ 60 ھرﺗز
ﻓﻠطﯾﺔ اﻟﺧرج7,0 ﻓوﻟط
ﺗﯾﺎر اﻟﺧرج0,2 أﻣﺑﯾر
ﻗدرة اﻟﺧرج1,4 واط
اﻟﻛﻔﺎءة اﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل< 69,1%
اﻟﻛﻔﺎءة ﻣﻊ اﻟﺣﻣل اﻟﻣﻧﺧﻔض )10%(ﻏﯾر ذي ﺻﻠﺔ – ﻓﻘط ﻣﻊ ﻗدرة ﺧرج <10واط
اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﺣﻣل> 0,10واط
21
Produktspecifikationer
Varumärke: | Gigaset |
Kategori: | Telefon |
Modell: | DESK 600 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Gigaset DESK 600 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Telefon Gigaset Manualer
5 Augusti 2025
5 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
Telefon Manualer
- POCO
- Proximus
- Renkforce
- Chacon
- Draytek
- Ranex
- CTA Digital
- Realme
- Essentiel B
- Mitsai
- Snom
- JPL
- Profoon
- Nordmende
- Legrand
Nyaste Telefon Manualer
5 Augusti 2025
5 Augusti 2025
5 Augusti 2025
5 Augusti 2025
5 Augusti 2025
5 Augusti 2025
5 Augusti 2025
5 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025