Gigaset E630A GO Bruksanvisning

Gigaset Telefon E630A GO

Läs gratis den bruksanvisning för Gigaset E630A GO (139 sidor) i kategorin Telefon. Guiden har ansetts hjälpsam av 21 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 11 recensioner. Har du en fråga om Gigaset E630A GO eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/139

E630 A GO

De meest actuele gebruiksaanwijzing

vindt u onder

www.gigaset.com/manuals

Gebruiksaanwijzing online op uw

smartphone of tablet:

Gigaset Help app downloaden van

Gigaset GO: Voor het vaste telefoonnet van de toekomst

Met dit Gigaset GO-telefoontoestel kunt u thuis flexibel telefoneren. Voor de GO-functies kunt u

kiezen uit drie mogelijke aansluitvarianten.

Telefoneren via het analoge vaste telefoonnet

Sluit uw toestel aan op uw analoge vaste telef oonaansluiting (PSTN). Sluit hiervoor het tele-

foonsnoer aan op de aansluiting van het vaste telefoonnet. Vervolgens kunt u o.a.

•telefoneren via de vaste lijn,

•het geïntegreerde antwoordapparaat gebruiken,

•overige functies van uw Gigaset-toestel gebruiken (Contacten, oproeplijsten e.d.).

Telefoneren via internet

Sluit het toestel aan op een router. In deze situatie gebruikt u niet het telefoonsnoer, maar steekt

u de netwerkkabel in een van de LAN-aansluitingen van uw routers. Meld uw toestel bij uw aan-

bieder aan voor internet-telefonie (IP). M et deze aansluiting kunt u o.a.

•twee gesprekken tegelijkertijd voeren,

•aan elke handset een eigen nummer toewijzen,

•telefoneren via diverse telefonie-aanbieders,

•drie antwoordapparaten met eigen welkomstboodschappen en meldteksten configure-

ren,

•overige functies van uw Gigaset-toestel gebruiken (Contacten, oproepenlijsten e.d.).

Telefoneren via het analoge vaste telefoonnet en internet

Als u zowel over een analoge vaste telefoonaansluiting als over een internetaansluiting beschikt,

kunt u de functies van beide aansluitingen gebruiken, bijv. gelijktijdig een gesprek via het vaste

telefoonnet en twee internetgesprekken voeren.

De nieuwe functies van de Gigaset GO-telefoontoestellen

Naast de functies van voorgaande analoge of IP-t oestellen bieden Gigaset GO-toestellen nieuwe

mogelijkheden:

•wereldwijd gratis telefoneren tussen Gigaset GO-toestellen via Gigaset.net,

•informatie van online-diensten weergeven, bijv. weer-tickers,

•online-telefoonboeken gebruiken (niet in alle landen beschikbaar),

•cloud-services en smartphone-apps gebruiken voor de verbinding tussen vaste telefoon-

toestellen en smartphone: bijv. meldingen ontvangen op uw smartphone als op uw GO-

toestel thuis een oproep of een voicemailbericht binnenkomt of smartphone-contacten

kopiëren naar uw GO-toestel.

Voor meer informatie over Gigaset GO gaat u naar

www.gigaset.com/go

Inhoudsopgave

Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Basisstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Toestel in gebruik nemen (overzicht) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Weergave in de gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Toestel in gebruik nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Basisstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

IP-accounts configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Toestel bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Toestel leren kennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Telefoneren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Telefoneren via internet (VoIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Providerspecifieke functies (netdiensten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Berichtenlijsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Oproepenlijsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Telefoonboeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Lokaal telefoonboek van de handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Online-telefoonboeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Gigaset.net-telefoonboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Antwoordapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Lokaal antwoordapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Antwoordapparaat instellen op snelkiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Overige functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Akoestische profielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Zaklamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Wekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Babyfoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

ECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beveiliging tegen ongewenste oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

SMS (tekstberichten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

E-mail-notificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Info Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Inhoudsopgave

Telefoon uitbreiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Meerdere handsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Repeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Gebruik achter een telefooncentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Telefoontoestel instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Internettelefonie (VoIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Webconfigurator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Informatie van de fabrikant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Symbolen op het display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Menu-overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Trefwoordenregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Open Source Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Niet alle functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, zijn in alle

landen resp. bij alle netwerkaanbieders beschikbaar.

INT 1

Oproepen Kalender

14 7

Toestel in gebruik nemen (overzicht)

Telefoneren via het vaste telefoonnet en internet

Handset in gebruik nemen Basisstation op het lichtnet aansluiten

Telefoneren via het vaste

telefoonnet

Basisstation aansluiten op het analoge

telefoonnet

Internettelefonie (IP)

Basisstation aansluiten op een router

IP-account configureren

¤Berichtentoets op de handset indrukken

¤met de webconfigurator op de PC/tablet

www.gigaset-config.com

Gereed!

GO-functies

¤Basisstation aansluiten op een router

¤Apps op smartphone laden (bijv. Gigaset elements)

¤Toestel aanmelden bij Gigaset elements

Produktspecifikationer

Varumärke:	Gigaset
Kategori:	Telefon
Modell:	E630A GO
Inbyggd display:	Ja
Skärm diagonal:	1.8 "
Upplösning:	128 x 160 pixlar
SMS:	Ja
Antal färger:	65 536 färger
Volymkontroll:	Digital
Modell:	DECT-telefon
Väckarklocka:	Ja
Äldre telefon:	Nej
Telefonbokskapacitet:	200 poster
Trådlösa anslutningar:	Ja
Maximal räckvidd inomhus:	50 m
Inspelningstid:	55 min
Batterityp:	AAA
Bakgrundsbelyst skärm:	Ja
Antal batterier:	2
Produktens färg:	Svart
Basvikt:	120 g
Strömförbrukning (vanlig):	0.1 W
Internationellt skydd (IP) kod:	IP65
Textrader:	6 linjer
Maximal räckvidd utomhus:	300 m
Monteringssätt:	Skrivbord/vägg
Högtalartelefon:	Ja
Displaytyp:	TFT
Ringsignaltyp:	Polyfon
Vibrationsalarm:	Ja
Inbyggd telefonsvarare:	Ja
Funktion för återuppringningslista:	20
Namn och uppringnings-ID:	Ja
Antal telefoner som ingår:	1
Head SAR:	0.1 W/kg
Samtalstid:	14 h
Ringsignalens placering:	Telefonlur
Vikt, handenhet:	135 g
Klarar konferenssamtal:	Ja
Navigationstangent:	Ja
GAP-kompatibel:	Ja
Stand-by tid:	310 h
Dimension på handset (BxDxH):	52 x 30 x 154 mm
Klocka / Datum display:	Ja
Basdimensioner:	105 x 46 x 132 mm
Funktioner för flera telefonlurar:	6
Kapacitet för samtalslista:	60
Lagringskapacitet för SMS:	612