HTC One mini 2 Bruksanvisning
HTC
Smartphone
One mini 2
Läs nedan 📖 manual på svenska för HTC One mini 2 (192 sidor) i kategorin Smartphone. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 5.0 stjärnor i genomsnitt av 4.5 användare
Sida 1/192

HTC One mini 2
Handleiding

Inhoud
Aan de slag
HTC One mini 2 9
Nano SIM-kaart 10
Geheugenkaart 11
De batterij opladen 14
Het toestel in- of uitschakelen 14
Heb je begeleiding nodig bij het werken met je telefoon? 15
Telefoon instellen en overzetten
Je nieuwe telefoon voor het eerst instellen 16
Je back-up herstellen van je online opslag 17
Inhoud overzetten van een Android-telefoon 18
Inhoud overzetten van een iPhone 18
Contacten vanaf je oude telefoon overzetten via Bluetooth 19
Andere manieren om contacten en andere inhoud op te halen 19
Foto's, video's en muziek overbrengen tussen je telefoon en je computer 20
Startscherm 20
Werken met Snel instellen 21
Meer weten over instellingen 22
De software van je telefoon bijwerken 22
Applicaties ophalen bij Google Play 24
Applicaties van het web downloaden 25
Een app verwijderen 25
De eerste week met je nieuwe telefoon
Over je telefoon 26
Beginselen 28
HTC BlinkFeed 37
Meldingen 41
Met tekst werken 42
Accu 47
Aanpassen
De HTC One mini 2 echt van je maken 52
Beltonen, meldingen, en alarms 52
Achtergrond voor beginscherm 53
Startbalk 53
Widgets op het beginscherm plaatsen 53
Snelkoppelingen aan het beginscherm toevoegen 55
Vensters van het Beginscherm bewerken 55
2 Inhoud

Het hoofdbeginscherm wijzigen 57
Apps groeperen op het widgetvenster en de startbalk 57
Apps rangschikken 58
Scherm blokkeren 59
Camera
Aan de slag met de camera 61
Een foto maken 63
Tips voor het maken van betere foto's 64
Video opnemen 65
Continu foto's maken 66
Selfies maken 66
Portretfoto's verbeteren 66
Een panoramafoto maken 67
Werken met HDR 67
Video's opnemen in slow motion 68
Camera-instellingen met de hand aanpassen 68
De instellingen als cameramodus opslaan 69
Galerij
Foto's of video's weergeven in Galerij 70
Foto's en video's geordend op tijd weergeven 70
Foto's en video's op album bekijken 70
Foto's op locatie bekijken 71
Foto's bewerken 73
Een video bijsnijden 74
Een foto uit een video opslaan 74
Zoe
Een Zoe aanmaken in Galerij 75
Over de app Zoe 76
Telefoonoproepen
Bellen met Slim bellen 77
Een doorkiesnummer kiezen 77
Een gemist gesprek beantwoorden 78
Snelkeuze 78
Een nummer in een bericht, e-mail of agendagebeurtenis bellen 79
Een alarmnummer bellen 79
Oproepen ontvangen 79
Wat kan ik tijdens een telefoongesprek doen? 80
Een telefonische vergadering instellen 81
Oproepen 82
Beltooninstellingen wijzigen 83
Land bellen 83
Berichten
Een SMS-bericht zenden 85
Een multimediabericht (MMS) sturen 85
Een groepsbericht sturen 86
3 Inhoud

Doorgaan met een conceptbericht 86
Een bericht beantwoorden 87
Een SMS-bericht als taak opslaan 87
Een bericht doorsturen 87
Berichten naar het beveiligd vak verplaatsen 88
Ongewenste berichten blokkeren 88
Een SMS-bericht naar de Nano SIM-kaart kopiëren 89
Berichten en conversaties verwijderen 89
Zoeken en Webbrowser
Direct informatie ophalen met Google Now 90
Zoeken op de HTC One mini 2 en op het web 92
Surfen op het Internet 93
Een bladwijzer voor een webpagina maken 95
Je browsegeschiedenis gebruiken 96
Je browsegeschiedenis wissen 96
Amusement
HTC Muziek 97
YouTube 101
FM-radio 103
Draadloze media 103
Opslagruimte
Telefoongeheugen 106
Google Drive 109
Synchroniseren, back-up maken en opnieuw instellen
Online synchronisatie 114
Back-up 115
HTC Sync Manager 121
Opnieuw instellen 124
Contacten
Je lijst met contacten 126
Je profiel instellen 127
Een nieuwe contactpersoon toevoegen 128
Gegevens van een contact bewerken 129
Contact opnemen met een contact 129
Contacten importeren of kopiëren 129
Contactgegevens samenvoegen 130
Contactgegevens verzenden 131
Contactgroepen 132
Privé-contacten 133
E-mail
Gmail 134
Mail 136
4 Inhoud

Agenda
De Agenda bekijken 142
Een gebeurtenis plannen of bewerken 143
Kiezen welke agenda's worden weergegeven 144
Een gebeurtenis delen 144
Een uitnodiging voor een afspraak aanvaarden of weigeren 145
Herinneringen bekijken, verwijderen of uitstellen 146
Reizen en kaarten
Locatie-instellingen 147
Google Maps 147
HTC Auto 150
Andere toepassingen
Krabbelen 152
De Klok gebruiken 155
Het Weer bekijken 155
Spraak opnemen. 156
Je taken bijhouden 156
Kid-modus 157
Internetverbindingen
Dataverbinding 159
Je gegevensgebruik beheren 159
Wi-Fi 161
Verbinding maken met VPN 163
De HTC One mini 2 als Wi-Fi-hotspot gebruiken 164
De internetverbinding van je telefoon delen via USB-tethering 165
Draadloos delen
Bluetooth 166
NFC 168
HTC Mini+ 169
Instellingen en beveiliging
De HTC Sense-versie op je telefoon controleren 172
Vliegtuigmodus 172
Niet storen-modus 173
Plannen wanneer de dataverbinding moet uitschakelen 174
Automatisch scherm draaien 174
Het tijdstip voor uitschakelen van het scherm instellen 175
Schermhelderheid 175
Het schermlettertype wijzigen 175
Aanraakgeluiden en trillen 175
De schermtaal wijzigen 176
Instellingen voor toegankelijkheid 176
Vergrotingsgebaren in- of uitschakelen 176
Met certificaten werken 177
Een PIN toewijzen aan de Nano SIM-kaart 177
5 Inhoud

Een app uitschakelen 178
Meldingen op het vergrendelscherm 178
De beller op het vergrendelscherm verbergen 178
Een schermvergrendeling instellen 179
Gezichtsontgrendeling instellen 179
Het vergrendelscherm omzeilen 180
Over de HTC One mini 2 navigeren met TalkBack 180
Handelsmerken en copyrights
Index
6 Inhoud

Belangrijke opmerking over gegevens die
hersteld kunnen worden
Bestanden en andere gegevens die van je apparaat verwijderd of gewist zijn,
kunnen mogelijk nog altijd hersteld worden met herstelsoftware van derden.
Zelfs terugzetten van fabrieksinstellingen wist mogelijk niet alle gegevens van
de telefoon, waaronder persoonlijke gegevens.
8 Belangrijke opmerking over gegevens die hersteld kunnen worden

Aan de slag
HTC One mini 2
1. USB-aansluiting
2. Twee luidsprekers
3. VOLUME
4. lade voor microSD™-kaart met
uitwerpgat
5. Frontcamera
6. 3,5mm headset aansluiting
7. AAN/UIT
8. Nabijheidssensor
9. Notification LED
10. lade voor Nano SIM-kaat met
uitwerpgat
§De HTC One mini 2 is zowel verkrijgbaar in een versie voor 3G als LTE™, afhankelijk
van je regio en mobiele aanbieder. Je hebt een LTE-abonnement nodig om het 4G/
LTE-netwerk van je aanbieder te kunnen gebruiken voor gesprekken en
gegevensdiensten. Neem contact op met je mobiele netwerkaanbieder voor meer
details.
§Als je een hoes wilt gebruiken, moet je de nabijheidssensor niet afdekken. Koop
een hoes die ontworpen is voor de HTC One mini 2.
9 Aan de slag

De Nano SIM-kaart verwijderen
Zorg er voor dat de HTC One mini 2 is uitgeschakeld voordat je de Nano SIM-kaart
verwijdert.
1. Houd de telefoon met de voorkant omhoog en het scherm naar je toe.
2. Steek de punt van het uitwerpgereedschap (of een kleine gebogen paperclip) in
het gaatje naast de Nano SIM-kaarthouder.
3. Druk de punt helemaal in het gaatje tot de Nano SIM-kaarthouder naar buiten
komt.
4. Trek de houder met de Nano SIM-kaart naar buiten en verwijder de Nano SIM-
kaart.
Zorg er bij het verwijderen van de Nano SIM-kaart voor dat je de lege Nano SIM-
kaarthouder terugsteekt.
Geheugenkaart
Gebruik een geheugenkaart voor opslag van foto's, video en muziek. Als je ruimte in
de telefoonopslag vrij maakt, kun je ook bepaalde apps naar de geheugenkaart
verplaatsen als de apps deze optie ondersteunen.
De geheugenkaart is een optie en deze wordt apart verkocht.
§De apps naar de geheugenkaart verplaatsen is niet hetzelfde als een back-up van
de apps maken. Als je de fabrieksinstellingen herstelt, raakt de telefoon de apps
kwijt. Je moet ze dan op nieuw installeren.
§Als je de geheugenkaart verwijdert en in een andere telefoon steekt, worden de
apps op de geheugenkaart niet automatisch op de andere telefoon geïnstalleerd.
Je moet ze dan op nieuw installeren.
11 Aan de slag

De microSD-kaart plaatsen
1. Houd de telefoon met de voorkant naar boven.
2. Steek de punt van het uitwerpgereedschap (of een kleine gebogen paperclip) in
het gaatje naast de microSD-kaarthouder.
3. Druk de punt helemaal in het gaatje tot de microSD-kaarthouder naar buiten
komt.
4. Trek de microSD-kaart houder naar buiten en leg de microSD-kaart in de houder
(contacten naar beneden).
5. Steek de microSD-kaarthouder terug in de sleuf.
De geheugenkaart ontkoppelen
Als je de geheugenkaart moet verwijderen terwijl de HTC One mini 2 is ingeschakeld,
moet je de geheugenkaart eerst ontkoppelen om te voorkomen dat je de bestanden
op de geheugenkaart beschadigt.
1. Ga naar Instellingen en tik op Opslagruimte.
2. Tik op SD-kaart ontkoppelen.
12 Aan de slag

De microSD-kaart verwijderen
Ontkoppel je microSD-kaart voordat je deze verwijdert.
1. Houd de telefoon met de voorkant omhoog en het scherm naar je toe.
2. Steek de punt van het uitwerpgereedschap (of een kleine gebogen paperclip) in
het gaatje naast de microSD-kaarthouder.
3. Druk de punt helemaal in het gaatje tot de microSD-kaarthouder naar buiten
komt.
4. Trek de houder met de microSD-kaart naar buiten en verwijder de microSD-
kaart.
Zorg er bij het verwijderen van de microSD-kaart voor dat je de lege microSD-
kaarthouder terugsteekt.
13 Aan de slag

De batterij opladen
Plaats de batterij en laad deze op voordat je je HTC One mini 2 gaat gebruiken.
Gebruik alleen de adapter en de USB-kabel die met de HTC One mini 2 zijn
meegeleverd om de batterij op te laden. Als de batterij bijna leeg is, moet je de
voedingsadapter gebruiken om op te laden, niet de USB-kabelverbinding met je
computer.
1. Steek het kleine einde van de USB-kabel in de USB-aansluiting.
2. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de voedingsadapter.
3. Sluit de stroomadapter aan op een stopcontact om de batterij op te laden.
§De batterij kan stoppen met opladen wanneer deze oververhit raakt.
§Als je internet gebruikt en de batterij oplaadt, kan de HTC One mini 2 warmer
worden. Dat is normaal.
§Om energie te sparen, trek je de stekker van de voedingsadapter uit het
stopcontact als je klaar bent met laden.
Het toestel in- of uitschakelen
Inschakelen
Druk op de AAN/UIT knop tot de HTC One mini 2 trilt.
Als je de HTC One mini 2 voor het eerst inschakelt, moet je hem instellen.
Uitschakelen
1. Als het beeldscherm is uitgeschakeld, druk je op de knop AAN/UIT om dat weer
in te schakelen. Als je een vergrendelscherm hebt ingesteld, moet je dat
ontgrendelen.
2. Houd de AAN/UIT-knop enkele seconden ingedrukt.
3. Tik in het optiemenu op Uitschakelen.
14 Aan de slag

Heb je begeleiding nodig bij het werken met je
telefoon?
Raadpleeg de prettige doorlopen en de FAQs in de app Tips en Help om te leren hoe
je de telefoon moet gebruiken.
§Als je een tegel Tips en Help ziet in HTC BlinkFeed™, tik je op de tegel om meer
te weten te komen over de tip.
§Om Tips en Help te openen, tik je in het beginscherm op > Tips en Help.
Daarna kun je op onderwerp bladeren. Of tik op en zeg vervolgens waarnaar
je zoekt.
15 Aan de slag

Een paar opties die verbinding met internet moeten maken zoals op locaties
gebaseerde diensten en automatisch synchroniseren van je online-accounts kunnen
extra kosten opleveren. Schakel deze instellingen uit onder Instellingen om kosten
voor binnenkomende gegevens te vermijden. Zie Locatiediensten in- of
uitschakelen op pagina 147.
Je back-up herstellen van je online opslag
Als je HTC back-up al eerder hebt gebruikt, kun je je back-up herstellen naar HTC One
mini 2 wanneer je je telefoon voor de eerste keer aanzet of na herstellen van de
fabrieksinstellingen.
Afhankelijk van de hoeveelheid inhoud kan het terugzetten van de back-up over je
gegevensverbinding extra gegevenskosten opleveren en lang duren. Het gebruik
van een Wi-Fi®-verbinding wordt aanbevolen.
1. Wanneer je wordt gevraagd of je een Google®-account hebt, meld je je aan bij je
account.
2. Gebruik je mobiele gegevens of Wi-Fi-verbinding om je telefoon te verbinden
met het internet.
3. Als je je Google-inloggegevens hebt gebruikt als je HTC-account en je back-up
bevindt zich in Google Drive™, tik je op Aanmelden bij Google.
Als dat niet het geval is, tik je op Herinner me later, ga naar het scherm
Overzetten of herstellen en selecteer Uit je HTC back-up herstellen.
4. Volg de instructies op het scherm voor het herstellen van je back-up en ga
verder met het instellen van je telefoon.
5. Schuif het meldingenvenster open om te controleren of er een melding is voor
het voltooien van het instellen van je telefoon.
Gratis apps van Google Play™ worden op de achtergrond hersteld en je kunt de
voortgang volgen via een melding op de statusbalk. Om betaalde apps te herstellen,
moet je ze downloaden en installeren vanaf Google Play.
Je apps verschijnen in de weergave Apps terwijl ze worden geínstalleerd. De
snelkoppelingen in Apps en het beginscherm worden gereorganiseerd als in de back-
up nadat alle apps geïnstalleerd zijn. Je kunt de HTC One mini 2 gewoon gebruiken
terwijl de apps worden hersteld.
17 Telefoon instellen en overzetten

Inhoud overzetten van een Android-telefoon
Download op je oude Android-telefoon het HTC-hulpprogramma voor overzetten en
gebruik dat om de inhoud naar je nieuwe HTC-telefoon over te zetten. De soorten
lokaal opgeslagen inhoud op je oude telefoon die het hulpprogramma kan overzetten,
omvatten contacten, berichten, agenda-items, webbladwijzers, muziek, foto's en
video's. Ook een aantal instellingen kan worden overgezet.
§Je hebt Android versie 2,2 of later nodig om het HTC-hulpprogramma voor
overzetten op je oude telefoon te gebruiken.
§Als je oude telefoon Android versie 2,1 of eerder heeft, moet je Bluetooth®-
overzetten gebruiken. Zie voor details Contacten vanaf je oude telefoon
overzetten via Bluetooth op pagina 19.
1. Als je je nieuwe HTC-telefoon voor de eerste keer instelt, selecteer je Inhoud van
de oude telefoon ophalen.
Ga naar Instellingen en tik vervolgens op Inhoud overzetten.
2. Kies of je wilt overzetten vanaf een oude HTC Android-telefoon of een andere
Android-telefoon.
3. Tik op Volledig overzetten en tik vervolgens op Volgende.
4. Volg de suggesties op je nieuwe telefoon om het HTC-hulpprogramma voor
overzetten van Google Play op je oude telefoon te downloaden en installeren en
open het hulpprogramma.
5. Als je een PIN-code op je oude telefoon ziet, moet je er voor zorgen dat
dezelfde PIN-code ook op je nieuwe telefoon verschijnt voordat je doorgaat.
Als de PIN-code niet verschijnt, kan dat betekenen dat de oude telefoon geen
verbinding kan maken met de nieuwe telefoon. Tik als dat gebeurt op Probeer een
andere overdrachtsmethode op de nieuwe telefoon om Bluetooth te gebruiken
voor het overzetten van contacten vanaf je oude telefoon.
6. Kies op je oude telefoon de soorten inhoud die je wilt overzetten en tik op
Starten of Overdragen.
7. Wacht tot het overzetten is voltooid.
8. Tik op Gereed op beide telefoons.
Inhoud overzetten van een iPhone
Als je een iPhone hebt, kun je je contacten, berichten en andere inhoud snel en
eenvoudig overzetten met HTC Sync Manager.
Zie Overdragen iPhone van inhoud en apps naar je HTC-telefoon op pagina 123 als je
wilt weten hoe dat moet.
18 Telefoon instellen en overzetten

Als je alleen contacten wilt migreren, kun je ook Bluetooth overzetten gebruiken. Zie
voor details Contacten vanaf je oude telefoon overzetten via Bluetooth op pagina 19.
Contacten vanaf je oude telefoon overzetten
via Bluetooth
Gebruik Bluetooth om contacten over te zetten vanaf een iPhone, een telefoon die
Android versie 2,1 (of eerder) heeft, of andere soorten telefoons. Afhankelijk van de
mogelijkheden van je oude telefoon, kan je mogelijk niet alleen contacten overzetten
naar je nieuwe HTC-telefoon, maar ook andere gegevens zoals de agenda en SMS-
berichten.
Gebruik het HTC Sync Manager om meer soorten inhoud over te zetten van een
iPhone.
1. Als je je nieuwe HTC-telefoon voor de eerste keer instelt, selecteer je Inhoud van
de oude telefoon ophalen.
Ga naar Instellingen en tik vervolgens op Inhoud overzetten.
2. Kies of je wilt overzetten vanaf een Android-telefoon, een iPhone of een ander
type telefoon. Als je kiest voor overzetten vanaf een Android-telefoon, tik je op
Snel overzetten.
3. Schakel Bluetooth in op je oude telefoon.
4. Volg de aanwijzingen op het scherm op je oude en nieuwe telefoons om ze te
koppelen en start de gegevensoverdracht.
Andere manieren om contacten en andere
inhoud op te halen
Er bestaan verschillende manieren waarop je individueel contacten en andere inhoud
kunt toevoegen aan HTC One mini 2.
Synchroniseren met je
computer
Gebruik HTC Sync Manager om contacten, documenten,
afspeellijsten enzovoort te synchroniseren tussen de HTC
One mini 2 en je Windows® of Mac OS-computer.
Je kunt het ook gebruiken voor het overbrengen van je
back-up van iTunes met daarin contacten, berichten en
andere inhoud van een iPhone op je computer naar HTC
One mini 2.
Google-account Google-contacten worden naar de HTC One mini 2
geïmporteerd nadat je je bij je Google-account hebt
aangemeld. Je kunt ook rechtstreeks nieuwe Google-
contacten toevoegen vanuit je HTC One mini 2.
19 Telefoon instellen en overzetten

Accounts voor sociale
netwerken
Meld je aan bij je favoriete sociale netwerken om daar
contactgegevens mee te synchroniseren.
Microsoft® Exchange
ActiveSync®
De HTC One mini 2 synchroniseert de contacten van je
werk van de Microsoft Exchange ActiveSync Server op je
werkplek.
Telefooncontacten Je kunt lokaal contacten maken op de HTC One mini 2 als je
ze liever niet in je online-accounts opslaat.
Nano SIM-kaart Kopieer al je Nano SIM-contacten naar de HTC One mini 2.
Foto's, video's en muziek overbrengen tussen
je telefoon en je computer
Je kunt media op twee manieren overbrengen van of naar je computer.
§Verbind de HTC One mini 2 met je computer. De computer herkent hem als een
verwisselbare USB-stick en je kunt je media uitwisselen.
§Download de software HTC Sync Manager naar je computer. Je kunt dit instellen
om automatisch muziek, foto's en video's van je HTC One mini 2 over te zetten
naar je computer. Je kunt ook afspeellijsten van je computer met de telefoon
synchroniseren.
Als je een iPhone hebt, kun je deze ook aansluiten en de camerarol met foto's
naar je computer overbrengen. Sluit vervolgens de HTC One mini 2 aan en
kopieer ze daarheen.
Startscherm
Nadat je de HTC One mini 2 de eerste keer hebt ingeschakeld en ingesteld, zie je HTC
BlinkFeed.
§Pas HTC BlinkFeed aan om publicaties van je sociale netwerken, koppen uit je
favoriete nieuwsmedia enzovoort weer te geven. Zie voor details Je dynamische
startscherm op pagina 37.
§Veeg naar links waarna widget-vensters verschijnen waarin je je favoriete apps,
widgets enzovoorts kunt toevoegen zodat ze slechts een tik verwijderd zijn. Als
je meer ruimte nodig hebt, kun je meer vensters toevoegen. Zie voor details
Aanpassen op pagina 52.
§Je kunt de apps op de startbalk onderin het beginscherm wijzigen. Zie Startbalk
op pagina 53.
Als je in een ander venster of app staat, druk je op om terug te keren naar het
laatste beginscherm dat je hebt bekeken.
20 Telefoon instellen en overzetten

Werken met Snel instellen
Schakel in het venster Snelle instellingen instellingen eenvoudig in of uit zoals Wi-Fi en
Bluetooth.
1. Veeg met twee vingers omlaag van de statusbalk om Snelinstellingen te openen.
2. Om een instelling in of uit te schakelen, hoef je alleen maar op de tegel te tikken.
3. Om de opties voor een instelling te wijzigen, houd je de tegel ingedrukt. Of tik
op .
Je kunt ook op tikken om vanuit het meldingenvenster naar Snel instellen te
gaan.
Snel instellen aanpassen
Naast de standaardtegels zijn ook meerdere andere tegels beschikbaar in Snel
instellen.
1. Veeg met twee vingers omlaag van de statusbalk om Snelinstellingen te openen.
2. Tik op en voer een van de volgende handelingen uit:
§Houd in de lijst Snel instellen de ingedrukt naast het onderdeel dat je
wilt verplaatsen, en versleep het om de lijst te reorganiseren.
§Houd onder Verborgen items ingedrukt en versleep het om het
beschikbaar te stellen in Snel instellen.
Er is een grens aan het aantal tegels dat kan worden weergegeven in Snel instellen.
Mogelijk moet je een bestaand item verwijderen om ruimte te maken voor een
ander. Om een item te verwijderen, sleep je het onder Verborgen items.
21 Telefoon instellen en overzetten

Meer weten over instellingen
Wil je de beltoon wijzigen, een Wi-Fi-verbinding instellen of je accounts toevoegen?
Dat en nog veel meer doe je in Instellingen.
1. Open Instellingen vanuit het venster Snel instellen of het scherm Apps.
§Veeg met twee vingers omlaag van de statusbalk om Snel instellingen te
openen en tik op .
§Tik op het beginscherm op om naar de weergave Apps te gaan en tik
op Instellingen.
2. Hier zijn enkele basisinstellingen die je kunt wijzigen:
§Tik op de schakelaar Aan/uit naast een item, zoals Wi-Fi om dit in of uit te
schakelen. Tik op het item zelf om de instellingen te configureren.
§Tik op Geluid om een beltoon in te stellen, een geluidsprofiel te kiezen en
de geluidsinstellingen voor inkomende oproepen te configureren.
§Tik op Aanpassen om de achtergrond te veranderen, widgets en
snelkoppelingen toe te voegen aan het beginscherm, enzovoort.
§Tik op Accounts en synchronisatie om accounts toe te voegen en je daarbij
aan te melden, zoals e-mail, sociale netwerken enzovoort.
§Tik op Beveiliging om de HTC One mini 2 te beveiligen, bijvoorbeeld met
een schermvergrendeling.
De software van je telefoon bijwerken
Je HTC One mini 2 kan controleren en je vervolgens waarschuwen als er een nieuwe
update is. Je kunt ook kiezen om updates automatisch te downloaden of om
handmatig te controleren of er updates zijn.
Automatische updates inschakelen
Je kunt er voor kiezen om software-updates automatisch te downloaden en
installeren voor HTC of voor apps van de mobiele aanbieder.
1. Ga naar Instellingen en tik op Info.
2. Zie Software updates.
3. Om op gegevensgebruik te besparen, kun je kiezen om alleen via Wi-Fi bij te
werken.
4. Kies of je automatisch systeemupdates, app-updates of beide wilt downloaden.
App-updates worden automatisch geïnstalleerd. Je moet wel bevestigen
wanneer je updates voor systeemsoftware wilt installeren.
22 Telefoon instellen en overzetten

Een software-update installeren
Als de internetverbinding actief is en er is een nieuwe software-update beschikbaar,
verschijnt het update-pictogram op de statusbalk.
1. Schuif het paneel Meldingen open en tik vervolgens op de
systeemupdatemelding.
2. Als je de update niet wilt downloaden met je gegevensverbinding, selecteer je
Alleen bijwerken over Wi-Fi.
3. Tik op Downloaden.
4. Selecteer na afloop van het downloaden Nu installeren en tik op OK.
Na het bijwerken herstart de HTC One mini 2.
Een update voor een applicatie installeren.
Wanneer internetverbinding actief is en er is een update beschikbaar voor je HTC-
apps of apps van je mobiele aanbieder, wordt het pictogram voor updatemelding
weergegeven in de statusbalk.
1. Schuif het paneel Meldingen open en tik vervolgens op de updatemelding.
Het scherm Updates opent met de lijst van applicatie-updates die geïnstalleerd
kan worden.
2. Tik op een item om de details te bekijken en tik op .
3. Tik op Installeren als je klaar bent met het bekijken van de updates. Mogelijk
verschijnt de vraag om de HTC One mini 2 te herstarten.
Handmatig controleren op updates
1. Ga naar Instellingen en tik op Info.
2. Zie Software updates. De HTC One mini 2 controleert of updates beschikbaar
zijn.
Als je geen internetverbinding hebt, wordt je gevraagd om mobiele gegevens in te
schakelen of verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk. Tik nadat je verbonden
bent op Nu controleren om op updates te controleren.
23 Telefoon instellen en overzetten

Applicaties ophalen bij Google Play
Google Play is de plaats waar je nieuwe applicaties voor de HTC One mini 2 kunt
vinden. Maak een keuze uit een grote verscheidenheid aan gratis en betaalde
applicaties, variërend van productiviteitsapplicaties, entertainment, tot games.
§Je hebt een Google Wallet™ betalingsmethode nodig om een betaalde app te
kunnen kopen. Je wordt gevraagd om de betaalmethode te bevestigen als je een
applicatie koopt.
§De naam van de applicatie Play Store kan verschillen, afhankelijk van je regio.
§De mogelijkheid om apps te kopen, verschilt per regio.
Een applicatie zoeken en installeren
Als je applicaties installeert en op je HTC One mini 2 gebruikt, hebben ze mogelijk
toegang nodig tot je persoonlijke gegevens of tot bepaalde functies of instellingen op
je telefoon. Download en installeer alleen applicaties die je vertrouwt.
Wees voorzichtig met het downloaden van applicaties die toegang hebben tot
functies of tot een groot deel van je gegevens op de HTC One mini 2. Je bent
verantwoordelijk voor de gevolgen van het gebruik van gedownloade applicaties.
1. Open de app Play Store.
2. Naar een applicatie bladeren of zoeken.
3. Als je de gewenste applicatie hebt gevonden, tik er dan op en lees de
beschrijving en beoordelingen van gebruikers.
4. Tik om de applicatie te downloaden of kopen op Installeren (voor gratis
applicaties) of op de prijsknop (voor betaalde applicaties).
5. Tik op Accepteren.
Soms worden apps bijgewerkt met verbeteringen of bug fixes. Om automatisch
updates te downloaden, tik je na installatie op > Auto-update.
Ga om de app te openen naar het scherm Apps en tik op de app.
Applicaties herstellen van Google Play
Opgewaardeerd naar een nieuwe telefoon, een verloren telefoon vervangen, of de
fabrieksinstellingen opnieuw uitgevoerd? Herstel apps die je eerder hebt gedownload.
1. Open de app Play Store.
2. Tik op om het uitschuifmenu te openen.
3. Tik op Mijn apps, veeg naar de tab Alles en tik op de app die je wilt herstellen.
4. De app installeren.
Zie de help van Google Play voor meer informatie.
24 Telefoon instellen en overzetten

Applicaties van het web downloaden
Je kunt applicaties direct vanaf websites downloaden.
§Applicaties die je via websites downloadt, kunnen van onbekende bronnen zijn.
Om je HTC One mini 2 en persoonlijke gegevens te beschermen, adviseren we om
alleen applicaties te downloaden en installeren vanaf websites die je vertrouwt.
§Voordat je de gedownloade app kunt installeren, moet je de installatie van
applicaties van derden op je HTC One mini 2 toestaan met Instellingen >
Beveiliging > Onbekende bronnen.
1. Open de browser en ga naar de website waar je de gewenste applicatie kunt
downloaden.
2. Volg de aanwijzingen op de website voor het downloaden van de applicatie.
Ga na installatie van de app terug naar Instellingen > Beveiliging en wis de optie
Onbekende bronnen.
Een app verwijderen
Als je een app niet langer nodig hebt die je hebt gedownload en geïnstalleerd, kun je
deze verwijderen.
De meeste voorgeïnstalleerde apps kunnen niet worden verwijderd.
Houd in het scherm Apps de app ingedrukt die je wilt verwijderen en sleep hem naar
Verwijderen.
Als je een app hebt gekocht in de Play Store, kun je deze gedurende een beperkte
tijd tegen terugbetaling verwijderen. Zie de help van Google Play als je meer wilt
weten over het terugbetaalbeleid voor gekochte apps.
25 Telefoon instellen en overzetten

De eerste week met je
nieuwe telefoon
Over je telefoon
Nuttige opties op je HTC One mini 2
De HTC One mini 2 biedt je opties voor een snelle en gemakkelijke installatie.
Overzetten van inhoud van je oude telefoon zoals je contacten, berichten en media
kun je rechtstreeks vanaf de HTC One mini 2 doen.
Maak ook mooie foto's met de camera, controleer aangepaste inhoud met HTC
BlinkFeed enzovoort.
Eenvoudige installatie en overdracht van de telefoon
§Met onze dienst HTC Aan de slag kun je je HTC One mini 2 vanaf je computer
instellen en aanpassen en je kunt je instellingen downloaden naar de HTC One
mini 2. Zie Je nieuwe telefoon voor het eerst instellen op pagina 16.
§Zet eenvoudig je contacten, berichten, muziek, foto's, video's enzovoort over
van een Android-telefoon naar de HTC One mini 2. Zie Inhoud overzetten van
een Android-telefoon op pagina 18.
Door HTC Sync Manager te gebruiken, kun je zelfs inhoud overzetten van een
iPhone. Zie Overdragen iPhone van inhoud en apps naar je HTC-telefoon op
pagina 123.
§Maak een back-up van de HTC One mini 2 in de cloud zodat het de volgende
keer een stuk gemakkelijker wordt om je inhoud naar een nieuwe telefoon over
te zetten.
Dynamisch beginscherm
Personaliseer je beginscherm met HTC BlinkFeed met de informatie en updates die
voor jou het belangrijkste zijn. Bekijk een uitgebreid aanbod aan inhoud zoals feeds
over nieuws en je interesses, updates op sociale netwerken, HTC One mini 2-tips
enzovoort. De inhoud wordt periodiek vernieuwd als je verbonden bent met internet.
Zie Je dynamische startscherm op pagina 37.
26 De eerste week met je nieuwe telefoon

Nieuwe manieren om herinneringen te delen
§Gebruik foto's en video's met de app Zoe™ om een verhaal te vertellen vanuit
jouw oogpunt. Nodig je vrienden en familie uit om de hunne te vertellen bij het
downloaden van de app Zoe. Zie Over de app Zoe op pagina 76.
§Laat zien hoe leuk de gebeurtenis was. Een Zoe wordt automatisch aangemaakt
uit geselecteerde hoogtepunten van een gebeurtenis of een album met
achtergrondmuziek en speciale effecten. Zie Een Zoe aanmaken in Galerij op
pagina 75.
Geweldige mogelijkheden van de camera
§Kies uit een groot aantal verschillende vooraf gedefinieerde cameramodi, of
maak je eigen cameraprofielen. Zie Een vastlegmodus kiezen op pagina 62.
§Met VideoPic kun je een foto maken terwijl je video opneemt. Zie Een foto
maken tijdens een video-opname — VideoPic op pagina 65.
§Ga naar Veegpanorama en pan de camera om een breed beeld van het
landschap vast te leggen. Zie Een panoramafoto maken op pagina 67.
§Gebruik de modus Continue opname om 20 foto's achter elkaar te maken van
een bewegend onderwerp.
§Tik op de sluiterknop en neem meerdere foto's van je onderwerp bij
verschillende belichtingen en combineer ze tot een mooie en evenredig belichte
foto. Zie Werken met HDR op pagina 67.
Duik onder in muziek
§Bekijk fascinerende visualisaties bij het afspelen van liedjes in HTC Muziek. En als
teksten beschikbaar zijn, verschijnen deze op het scherm. Zie Songteksten
weergeven op pagina 100.
§Met HTC BoomSound™ hoor je de fijnste details niet alleen terwijl je naar de
muziek luistert maar ook als je video kijkt, spellen speelt enzovoort. Zie HTC
BoomSound profiel op pagina 98.
Integratie van Google Drive
De HTC One mini 2 biedt gedurende twee jaar 50GB extra Google Drive-opslag. Zie Je
gratis Google Drive-opslag activeren op pagina 110.
27 De eerste week met je nieuwe telefoon

Beginselen
Navigatieknoppen op het scherm
De HTC One mini 2 heeft navigatieknoppen op het scherm onderaan het scherm die
draaien als je de stand verandert.
Teruggaan naar het vorige scherm.
Teruggaan naar het beginscherm.
Miniaturen weergeven van de laatst gebruikte apps.
Veeg omhoog vanaf een van de navigatieknoppen om Google zoeken te openen.
Slaapstand
De Slaapstand spaart de batterij door de HTC One mini 2 op een lagere energiestand
te zetten terwijl het scherm uitstaat. Het voorkomt ook dat knoppen per ongeluk
worden ingedrukt als de HTC One mini 2 in je tas zit.
Naar de slaapmodus gaan
Om het scherm uit te schakelen en naar de slaapstand te gaan, druk je kort op de
AAN/UIT-knop.
Je HTC One mini 2 gaat ook automatisch naar de Slaapstand als er een tijd niets is
gebeurd. Je kunt de tijd voordat de HTC One mini 2 naar de slaapstand gaat, wijzigen
door de schermtime-out in te stellen. Zie voor details Het tijdstip voor uitschakelen
van het scherm instellen op pagina 175.
Uit de Slaapstand ontwaken
Druk op de AAN/UIT-knop.
28 De eerste week met je nieuwe telefoon

Gebaren
Gebruik gebaren om de HTC One mini 2 te dempen, het beltoonvolume te verlagen
enzovoort.
Omkeren om geluid te dempen
Als je telefoon met de voorkant omhoog ligt
tijdens een binnenkomende oproep, kun je
hem omdraaien om hem te dempen.
Als je naar Instellingen gaat en je tikt op
Geluid > Omkeren om geluid te dempen, kun
je de telefoon instellen op:
Eenmaal
dempen
Slechts eenmaal dempen na het
omkeren van de telefoon. Als de
telefoon nog met de voorkant
omlaag ligt, belt hij weer als er
nog meer gesprekken
binnenkomen.
Altijd
dempen
Nadat u de telefoon hebt
omgekeerd om een gesprek te
dempen, blijft hij ook gedempt bij
volgende binnenkomende
gesprekken zolang hij
omgekeerd blijft liggen.
Pak hem op om het volume te verlagen
Pak tijdens een vergadering of in een
restaurant de HTC One mini 2 op als een
oproep binnenkomt om het volume van
de beltoon te verlagen.
Je kunt deze functie in- en uitschakelen.
Ga naar Instellingen, tik op Geluid en
selecteer of wis Beltoon zachter bij
oppakken.
30 De eerste week met je nieuwe telefoon

Het belvolume automatisch verhogen als de telefoon in je zak of tas zit
Je kunt de HTC One mini 2 instellen om te herkennen
wanneer hij in je tas of zak zit en het volume van de
beltoon verhogen zodat je hem ook in rumoerige
omgevingen kunt horen.
Je kunt deze functie in- en uitschakelen. Ga naar
Instellingen, tik op Geluid en selecteer of wis
Broekzakmodus.
Je HTC One mini 2 draaien voor een betere weergave
Bij de meeste schermen kun je
automatisch de schermstand
veranderen van staand in liggend
door de HTC One mini 2 op zijn
kant te houden.
Bij het invoeren van tekst kun je de
HTC One mini 2 op zijn kant
houden om een groter toetsenbord
te openen.
Aanraakgebaren
Gebruik aanraakgebaren op het beginscherm, om apps te openen, door lijsten te
bladeren enzovoort.
Tik
§Tik met een vinger op het scherm als je items wil selecteren
zoals pictogrammen voor applicaties en instellingen, of op
schermknoppen drukken.
§Nadat je door een lange lijst of een scherm hebt gebladerd
(in apps zoals Mail en Contacten), tik je op de statusbalk om
direct naar het begin van je scherm te springen.
31 De eerste week met je nieuwe telefoon

Aantikken
Het aantikken van het scherm lijkt op vegen, maar je
moet met een lichtere, snellere beweging vegen,
zoals wanneer naar links en rechts over het
beginscherm gaat, of door de contacten of lijst met
berichten bladert.
Indrukken en vegen
Op het beginscherm kun je eenvoudig een widget of
pictogram van het ene scherm naar het andere
verplaatsen.
Houd de widget of het pictogram met een vinger
ingedrukt en veeg met een andere vinger het scherm
naar de nieuwe locatie.
Met twee vingers schuiven
In sommige apps, zoals Galerij, Berichten,
Mail of de webbrowser, spreid je twee
vingers op het scherm om in te zoomen
op een afbeelding of tekst.
33 De eerste week met je nieuwe telefoon

Schuif twee vingers naar elkaar toe om uit de afbeelding
of tekst uit te zoomen.
Vegen met twee vingers
Veeg met twee vingers omlaag van de statusbalk om Snelle
instellingen te openen.
Vegen met drie vingers
§Veeg vervolgens omhoog met drie vingers om het
apparaat te kiezen waarmee je inhoud wilt delen
zoals foto's, video's en muziek vanaf de HTC One
mini 2. Je kunt ook streaming media delen vanuit
apps zoals YouTube®.
§Veeg omlaag om de verbinding met het apparaat te
verbreken.
Mediagebaren is standaard geactiveerd in Instellingen, waardoor gebaren met drie
vingers alleen werken bij het delen van inhoud of het werken met HTC-apps.
34 De eerste week met je nieuwe telefoon

Een app openen
§Tik op een app op de startbalk onderin het beginscherm.
§Tik op om naar het scherm Apps te geaan en tik op de app die je wilt
gebruiken.
§Tik vervolgens op het scherm Apps op en typ de naam van de applicatie
waarnaar je zoekt.
Een applicatie of map vanuit het vergrendelscherm openen
Sleep op het vergrendelscherm het pictogram van een applicatie of map omhoog om
het scherm te ontgrendelen en direct naar die applicatie of map te gaan.
De snelkoppelingen op het vergrendelscherm zijn dezelfde als degene in de
startbalk op het beginscherm. Om de snelkoppelingen op het vergrendelscherm te
veranderen, moet je de apps of mappen in de startbalk vervangen.
Als je een andere beveiligingslaag zoals een schermvergrendelpatroon of PIN-code
hebt ingesteld, wordt je naar je gegevens gevraagd voordat de HTC One mini 2 de
app of map opent.
Inhoud delen
Wil je iets delen, zoals een foto of video?
§Tik in een app op het pictogram Delen: of .
§Als je het pictogram niet ziet, tik je op > Delen.
35 De eerste week met je nieuwe telefoon

Wisselen tussen onlangs geopende applicaties
Als je multitaskt en je gebruikt verschillende apps op je HTC One mini 2, kun je
eenvoudig wisselen tussen de apps die je onlangs hebt geopend.
Druk op om recent geopende apps weer te geven.
§Tik op een app om daar naar terug te keren.
§Sleep een app omhoog die je uit de lijst wilt
verwijderen.
§Tik op om de lijst met recente apps te wissen.
Tik op voor een lijst met actieve apps.
Inhoud vernieuwen
In sommige apps kun je eenvoudig met een enkele vingerbeweging inhoud
vernieuwen die vanaf het web is gedownload of daarmee gesynchroniseerd.
1. Blader omhoog naar de bovenkant van het scherm tijdens het bekijken van
inhoud zoals het weer of het postvak van Mail.
2. Trek omlaag met je vinger en laat los om te vernieuwen.
Het scherm van je telefoon vastleggen
Wil je je geweldige game score laten zien of in je blog schrijven over een functie van je
HTC One mini 2? Het is heel eenvoudig om een afbeelding van het scherm te maken
en dit te delen vanuit de Galerij.
Houd tegelijkertijd AAN/UIT en VOLUME OMLAAG ingedrukt.
De afbeelding wordt opgeslagen in het album Schermopnames in de Galerij.
Je kunt de afbeelding ook delen als je in de statusbalk ziet. Open het
meldingenvenster en tik op onder de melding van de schermafbeelding. Als je
niet ziet, schuif dan twee vingers uit elkaar op de melding voor de
schermafbeelding.
36 De eerste week met je nieuwe telefoon

HTC BlinkFeed
Je dynamische startscherm
Blijf in contact met je vrienden of haal het laatste nieuws over je interesses op, direct
op het HTC BlinkFeed. Stel in welke sociale netwerken, nieuwsbronnen enzovoorts
moeten verschijnen.
§Veeg omhoog of omlaag om door verhalen te
bladeren op HTC BlinkFeed.
§Tik op een tegel om de inhoud weer te geven of om
commentaar te leveren op een publicatie of
statusupdate.
§Veeg tijdens het lezen van een nieuwsbericht naar
links of rechts voor meer verhalen.
§In HTC BlinkFeed kun je op de knop of op de
knop drukken of op de statusbalk tikken om naar
boven te bladeren.
§Blader naar boven en trek omlaag over het scherm
om de stream handmatig te vernieuwen.
§Veeg naar rechts op HTC BlinkFeed om het
uitschuifmenu te openen, waarin je het type feeds
kunt kiezen of je aangepaste onderwerpen
toevoegen om weer te geven.
Je ziet de klok-widget op HTC BlinkFeed als je HTC BlinkFeed hebt ingesteld als het
hoofd-startscherm.
HTC BlinkFeed in- of uitschakelen
1. Schuif op HTC BlinkFeed twee vingers naar elkaar toe en tik op .
2. Tik terwil HTC BlinkFeed is geselecteerd op Verwijderen.
3. Om het opnieuw toe te voegen veeg je naar rechts en tik je op de knop
waarop het woord BlinkFeed staat.
Manieren om inhoud toe te voegen aan HTC BlinkFeed
Pas HTC BlinkFeed aan om artikelen en status updates te tonen van je favoriete
nieuwsbronnen, categorieën, edities en apps.
Feeds selecteren
Ontdek verhalen en artikelen op HTC BlinkFeed aan de hand van je interesses,
favoriete categorieën en populaire nieuwskanalen of websites.
1. Veeg op HTC BlinkFeed naar rechts om het uitschuifmenu te openen.
2. Tik op > Inhoud toevoegen.
37 De eerste week met je nieuwe telefoon

Abonneren op een RSS-feed
Wil je geen nieuws en updates van je favoriete blog of website missen? Voeg
aangepaste RSS-feeds toe op HTC BlinkFeed.
1. Open de app Internet.
2. Ga naar de URL van de RSS-feed van de blog of website waarop je je wilt
abonneren.
3. Tik op om het toe te voegen aan HTC BlinkFeed.
De feed Hoogtepunten aanpassen
Ga naar de feed Hoogtepunten voor een mix aan top trending artikelen en status
updates van de feed-bronnen die je hebt toegevoegd. Je kunt de feed Hoogtepunten
ook instellen om alleen items te laten zien van je favoriete nieuwsbronnen, categorieën
en apps.
Je kunt geen aangepaste onderwerpen en RSS toevoegen aan de feed
Hoogtepunten.
1. Veeg op HTC BlinkFeed naar rechts om het uitschuifmenu te openen.
2. Tik op > Instellingen > Kies onderwerpen voor aandachtspunten.
3. Selecteer de feed-bronnen die je in Hoogtepunten wilt laten verschijnen.
Artikelen opslaan voor later
Heb je geen tijd om dat mogelijk interesante artikel te lezen? Je kunt in je leeslijst
bladwijzers maken naar artikelen.
Gebruik een van de volgende methodes:
§Tik terwijl je een artikel bekijkt op .
§Houd op HTC BlinkFeed de tegel ingedrukt van het artikel waarnaar je een
bladwijzer wilt maken. Tik vervolgens op Later lezen.
De leeslijst vindt je in het uitschuifmenu.
Op je sociale netwerken plaatsen
Vanaf HTC BlinkFeed kun je eenvoudig een statusupdate publiceren.
1. Veeg op HTC BlinkFeed naar rechts om het uitschuifmenu te openen.
2. Tik op > Opstellen en kies een sociaal netwerk.
3. Stel je statusupdate samen en publiceer deze op je sociale netwerk.
39 De eerste week met je nieuwe telefoon

Inhoud verwijderen uit HTC BlinkFeed
Of het nu een tegel of een complete feed is, je kunt inhoud die je niet wilt zien,
verwijderen van HTC BlinkFeed.
§Om een tegel te verwijderen, houd je deze ingedrukt en tik je op Verwijderen.
§Om een feed source te verwijderen, tik je in het uitschuifmen op > Inhoud
verwijderen, selecteer een of meer items en tik op Verwijderen.
Om je uit te schrijven bij een gelokaliseerde editie tik je op op het scherm
Inhoud verwijderen. Tik op Edities verwijderen, selecteer een of meer items en
tik op Verwijderen.
40 De eerste week met je nieuwe telefoon

Meldingen
Meldingenvenster
Meldingspictogrammen informeren je over nieuwe berichten, gebeurtenissen in de
agenda, alarmen, en lopende activiteiten zoals het downloaden van bestanden.
Als je meldingspictogrammen ziet, open je het meldingenvenster om details van de
ontvangen meldingen te bekijken.
1. Schuif vanaf de bovenkant van het scherm omlaag om het meldingenvenster te
openen. Als er meerdere meldingen zijn, blader je omlaag om ze allemaal te
bekijken.
2. Om snel naar het meldingenvenster te gaan vanuit Snel instellen tik je op .
§Voor het bekijken van meer informatie, zoals voorbeeldweergaven van e-mail
en agendagebeurtenissen, schuif je twee vingers uit elkaar om een melding te
vergroten. Schuif twee vingers naar elkaar toe om hem samen te vouwen.
§Bij sommige meldingen kun je direct actie ondernemen. Tik bijvoorbeeld op
een melding van een gemiste oproep om terug te bellen of te antwoorden
met een SMS-bericht.
§Tik op het meldingenpictogram links om de bijbehorende app te openen.
§Sleep een enkele melding die je uit de lijst wilt verwijderen naar links of
rechts. Om alle meldingen te negeren en het meldingenpaneel te sluiten, tik je
op .
Notification LED
De meldings-LED:
41 De eerste week met je nieuwe telefoon

§Brandt groen als de HTC One mini 2 is
aangesloten op adapter of computer en de
batterij volledig is opgeladen.
§Knipperend groen lampje als een bericht voor
je klaarstaat en het scherm is uit of je ziet het
vergrendelscherm.
§Brandt oranje als de batterij wordt opgeladen.
§Knippert oranje als het resterend
batterijniveau te laag wordt.
Met tekst werken
Tekst selecteren, kopiëren en plakken
In HTC applicaties zoals Internet en Mail kun je tekst selecteren en deze vervolgens
plakken of delen.
1. Houd een woord ingedrukt.
2. Sleep de begin- en eindmarkeringen om de tekst te markeren die je wilt
selecteren.
Je kunt het vergrootglas gebruiken om in te zoomen terwijl je tekst selecteert. Ga
om het vergrootglas in te schakelen naar Instellingen > Toegankelijkheid en
selecteer de optie Vergrootglas weergeven. Het vergrootglas verschijnt als je een
van de markeringen voor tekstselectie aangeklikt houdt.
3. Nadat je de tekst hebt geselecteerd die je wilt kopiëren, tik je op Kopiëren.
De geselecteerde tekst wordt naar het klembord gekopieerd.
4. In een tekstinvoerveld (bijvoorbeeld bij het schrijven van een bericht) druk je op
het punt waar je de tekst wilt inplakken.
5. Tik op Plakken.
Om het adres van een gekoppelde webpagina in de app Internet te kopiëren, houd
je de koppeling ingedrukt en tik je op URL van link kopiëren.
42 De eerste week met je nieuwe telefoon

Tekst delen
1. Nadat je de tekst hebt geselecteerd die je wilt delen, tik je op Delen.
2. Kies waar je de geselecteerde tekst wilt plakken en delen, zoals in een e-
mailbericht of een status-update van een sociaal netwerk.
Het HTC Sense-toetsenbord
Typen gaat snel en accuraat met het HTC Sense™-toetsenbord.
§Voorspellende tekst spaart ook typtijd uit. Tijdens het typen verschijnen
woordsuggesties waaruit je kunt kiezen. Je kunt zelfs woorden, zinsdelen en
snelkoppelingen toevoegen aan het woordenboek. Zie Tekst invoeren met
woordvoorspelling op pagina 45.
§Je kunt woorden typen door ze in te spreken. Zie Tekst invoeren door te
spreken op pagina 46.
§Schakel het Volgtoetsenbord in zodat je woorden kunt invoeren door met je
vinger van de ene naar de andere letter te schuiven. Zie Het volgtoetsenbord
gebruiken op pagina 46.
§Veeg naar rechts om het numerieke en symbolentoetsenbord te openen. Of
veeg naar links om tussen talen te wisselen.
§De toetsen hebben secundaire cijfers, leestekens of andere tekens die je kunt
invoegen zonder naar het numerieke en symbooltoetsenbord te gaan.
Houd bijvoorbeeld een toets op de eerste rij ingedrukt om een getal in te
voeren.
§Kies uit een ruime keuze van emoji.
§Toon of verberg navigatietoetsen op het toetsenbord. Als je de pijltjestoetsen in
Instellingen inschakelt, worden ze alleen op het staande toetsenbord
weergegeven.
43 De eerste week met je nieuwe telefoon

Tekst invoeren
Het schermtoetsenbord verschijnt als je in een app in een tekstveld tikt. Voer letters
en cijfers in, verander de toetsenbordindeling of taal, enzovoort.
Tik op de toetsen op het schermtoetsenbord om letters en cijfers in te voeren, evenals
leestekens en symbolen.
§Tik op om een hoofdletter in te voeren. Tik hier twee keer op om
hoofdlettervergrendeling in te schakelen.
§Houd toetsen met grijze tekens langs de bovenrand ingedrukt om nummers,
symbolen of letters met accenten te typen. Aan sommige toetsen zijn meerdere
tekens of accenten gekoppeld.
§Veeg naar rechts om toetsen voor cijfers en symbolen weer te geven. Veeg naar
links om terug te keren naar het hoofdtoetsenbord.
§Druk op om het schermtoetsenbord te sluiten.
Om de toetsenbordinstellingen te openen, houd je de kommatoets ingedrukt als je
boven de toets ziet. Of ga naar Instellingen > Taal en toetsenbord > HTC Sense
invoer.
Een toetsenbordindeling kiezen
Kies een toetsenbordindeling die met je typstijl overeenkomt.
1. Ga naar Instellingen en tik op Taal en toetsenbord > HTC Sense invoer.
2. Tik op Keuze toetsenbord > Toetsenbordtypes.
3. Selecteer de toetsenbordindeling die je wilt gebruiken.
Toetsenbordtalen kiezen en er tussen wisselen
Als op de HTC One mini 2 meerdere toetsenbordtalen beschikbaar zijn, kun je kiezen
welke talen je in het schermtoetsenbord wilt inschakelen.
1. Ga naar Instellingen en tik op Taal en toetsenbord > HTC Sense invoer.
2. Tik op Keuze toetsenbord en selecteer de gewenste talen.
Ga als volgt te werk om de toetsenbordtaal te wijzigen:
§Veeg naar links over het schermtoetsenbord (niet beschikbaar als je het
volgtoetsenbord gebruikt).
§Tik op de taaltoets (bijvoorbeeld ) totdat je de gewenste taal ziet.
§Houd de taaltoets ingedrukt en sleep je vinger naar de gewenste
toetsenbordtaal.
44 De eerste week met je nieuwe telefoon

Tekst invoeren met woordvoorspelling
Wel eens begonnen met een woord te typen waarvan je niet zeker wist hoe je het
moest spellen? Met woordvoorspelling worden de voorgestelde woorden net boven
het toetsenbord weergegeven.
Woordvoorspelling en Suggestie volgend woord zijn standaard ingeschakeld.
Ga als volgt te werk om een woord in de voorspellende modus in te voeren:
§Tik op de spatiebalk om een gemarkeerd woord in te voegen.
§Tik op een woord in de suggestielijst.
§Tik op het pijltje naast de suggestielijst om meer keuzes te bekijken.
Als je per ongeluk het verkeerde woord in de lijst met voorstellen hebt gekozen,
kun je altijd terugkeren en dit veranderen door op het woord te tikken en een ander
voorstel te selecteren.
Voorspellende tekst voor een tweede taal instellen
Je kunt de voorspellende tekst op tweetalig instellen. Tijdens het typen krijg je dan
woordvoorstellen in de twee talen die je hebt geselecteerd.
Tweetalige voorspelling is alleen beschikbaar bij het gebruik van een op Romeinse
tekens gebaseerd toetsenbord.
1. Ga naar Instellingen en tik op Taal en toetsenbord > HTC Sense invoer.
2. Tik op Keuze toetsenbord > Tweetalige voorspelling en selecteer de gewenste
taal.
Woorden en zinsdelen toevoegen aan het woordvoorspellingswoordenboek
Voeg veelgebruikte namen, afkortingen en zelfs zinsdelen toe aan het
woordvoorspellingswoordenboek om ze snel in de lijst met suggesties te kunnen
vinden.
Typ nog sneller door tekstsnelkoppelingen naar woorden en zinsdelen te maken. In
plaats van "Spreek je later" te typen, kun je een paar toetsaanslagen besparen
door de snelkoppeling sjl toe te voegen. Typ in je bericht gewoon "sjl" en tik op de
spatiebalk om het volledige zinsdeel toe te voegen.
1. Ga naar Instellingen en tik op Taal en toetsenbord > HTC Sense invoer.
2. Tik op Persoonlijk woordenboek > .
45 De eerste week met je nieuwe telefoon

3. Voer een woord of zinsdeel in en vervolgens de tekstsnelkoppeling. Vergeet
deze snelkoppeling niet, inclusief de hoofd- en kleine letters die je hebt getypt.
4. Tik op OK.
Terwijl je tekst invoert met de standaardindeling van het toetsenbord, kun je een
voorgesteld woord dat niet in de woordenlijst staat (meestal het eerste woord dat
in de lijst met voorstellen staat) automatisch opslaan in de woordenlijst door er op
te tikken.
Woorden en zinsdelen in het woordenboek bewerken of verwijderen
1. Ga naar Instellingen en tik op Taal en toetsenbord > HTC Sense invoer.
2. Tik op Persoonlijk woordenboek.
§Om een woord, zinsdeel of snelkoppeling te bewerken, tik je op het item in
de lijst.
§Tik op > Verwijderen om items uit het woordenboek te verwijderen.
Selecteer de te verwijderen woorden en tik dan op Verwijderen.
Het volgtoetsenbord gebruiken
In plaats van op de toetsen van het schermtoetsenbord te tikken, kun je "letters
volgen" om woorden in te voeren.
Je moet het volgtoetsenbord instellen in Instellingen > Taal en toetsenbord > HTC
Sense invoer.
1. Schuif met je vinger van de ene naar de volgende letter om een woord in te
voeren.
2. Til je vinger op als het woord klaar is.
3. Als je door wilt gaan met het invoeren van tekst, ga je nogmaals met je vingers
over de letters om het volgende woord in te voeren.
Als het woord dat verschijnt nadat je het hebt gvolgd, niet het gewenste woord is,
kun je:
§Tik op een woord in de suggestielijst.
§Tik op het pijltje naast de suggestielijst om meer keuzes te bekijken.
Tekst invoeren door te spreken
Geen tijd om te typen? Probeer de woorden uit te spreken om ze in te voeren.
1. Tik op een gebied waar je tekst wilt invoeren.
2. Houd op het schermtoetsenbord ingedrukt.
46 De eerste week met je nieuwe telefoon

3. Als je de bewegende telefoonknop en de woorden "Nu spreken" ziet, spreek je
de woorden uit die je wilt invoeren.
Om de invoertaal voor spraak in te stellen, tik je op de taalbalk boven de
microfoonknop. Je kunt een of meer talen kiezen. De beschikbare talen kunnen
verschillen.
4. Als een woord niet overeenkomt met wat je hebt gezegd en het is onderstreept,
tik je op het onderstreepte woord om het te verwijderen of om meer keuzes
weer te geven.
5. Voer leestekens in door de naam uit te spreken (zeg bijvoorbeeld komma).
Accu
Het batterijpercentage weergeven
Je kunt het percentage van het resterende batterijvermogen op de statusbalk
controleren.
1. Ga naar Instellingen en tik op Energie.
2. Selecteer Batterijniveau tonen.
Batterijgebruik controleren
Bekijk een lijst met apps in de volgorde hoe zwaar ze de batterij gebruiken. Je kunt
ook zien hoeveel en hoe lang de batterij voor elke app is gebruikt.
1. Ga naar Instellingen en tik op Energie.
2. Tik Gebruik en vervolgens op een app om te controleren hoe deze de batterij
gebruikt. Je kunt zien hoeveel batterijvermogen is gebruikt door resources zoals
de CPU voor de ap en andere gebruiksdetails.
Als je knoppen ziet tijdens het bekijken van de details van het batterijgebruik van
een app, kun je daar op tikken om instellingen aan te passen die invloed hebben op
het batterijgebruik, om de app te stoppen, enzovoort.
47 De eerste week met je nieuwe telefoon

De batterijgeschiedenis controleren
Controleer hoe lang je de HTC One mini 2 hebt gebruikt sinds de laatste keer laden. Je
kunt ook een grafiek bekijken die laat zien hoe lang het scherm ingeschakeld is
geweest en hoe lang je verbindingen hebt gebruikt zoals het mobiele netwerk of Wi-
Fi.
1. Ga naar Instellingen en tik op Energie.
2. Tik op Geschiedenis.
3. Als je de HTC One mini 2 al een tijd hebt gebruikt sinds de laatste keer opladen,
veeg je naar links of rechts om de grafiek te schalen die het batterijgebruik in de
loop der tijd weergeeft.
Je kunt ook twee vingers naar elkaar toe of uit elkaar schuiven om de grafiek te
schalen.
De modus energiebesparing
Energiebesparing inschakelen helpt bij het verlengen van de levensduur van de accu.
Het beperkt het gebruik van telefoonfuncties die de accu leegtrekken, zoals de CPU
en het scherm.
1. Veeg met twee vingers omlaag van de statusbalk om Snelinstellingen te openen.
2. Tik op de tegel Energiebesparing om de modus energiebesparing in of uit te
schakelen.
Als je wilt kiezen voor welke telefoonfuncties je energie wilt besparen, tik je op
de melding voordat je de modus energiebesparing inschakelt.
Als Gegevensverbinding geselecteerd is, verbreekt de HTC One mini 2 automatisch
de verbinding met het mobiele netwerk na 15 minuten als hij het scherm is
uitgeschakeld en de dataverbinding niet gebruikt wordt (geen activiteit met
downloaden, streamen of gegevensgebruik). De verbinding wordt periodiek
hersteld en verbroken als de gegevensverbinding niet gebruikt wordt om de accu
te sparen.
Vergeet echte niet dat de optie Slaapstand voor de gegevensverbinding in
Instellingen > Energie, als deze is ingeschakelt, de modus energiebesparing
negeert.
48 De eerste week met je nieuwe telefoon

Extreme energiebesparingsmodus
Als je de telefoon nauwelijks gebruikt, kun je de Extreme energiebesparingsmodus
inschakelen om de batterij langer mee te laten gaan. In deze modus kan de stand-by
tijd langer dan normaal duren en kun je alleen basisfuncties gebruiken zoals
telefoneren, SMS'jes sturen en e-mailen.
1. Veeg met twee vingers omlaag van de statusbalk om Snelinstellingen te openen.
2. Tik op de tegel Extreme energiebesparingsmodus om de modus in te schakelen.
Of tik op onder de tegel om in te stellen wanneer je de modus automatisch
wilt laten inschakelen. Selecteer het keuzevakje en kies bij welk batterijniveau de
modus inschakelt.
Tips voor het verlengen van de levensduur van de batterij
Hoe lang de batterij meegaat voordat hij herladen moet worden, is afhankelijk van je
gebruik van de HTC One mini 2. Het energiebeheer van de HTC One mini 2 helpt de
levensduur van de batterij te verlengen.
Als je meer beheer wilt door zelf de instellingen aan te passen, kun je een paar van
deze tips voor batterijbesparing gebruiken.
Controleer het batterijgebruik
Door je batterijgebruik te bewaken, kun je bepalen wat de meeste energie gebruikt
zodat je kunt kiezen wat je er aan kunt doen. Zie voor details Batterijgebruik
controleren op pagina 47.
Je verbindingen beheren
§Schakel draadloze verbindingen, zoals mobiele gegevens, Wi-Fi of Bluetooth uit
wanneer dit niet wordt gebruikt.
§Zet GPS alleen aan wanneer een exacte locatie nodig is, zoals bij het gebruik van
navigatie of op locatie gebaseerde apps. Zie Locatiediensten in- of uitschakelen
op pagina 147.
§Als de optie Slaapstand in Instellingen > Energie is ingeschakeld, schakelt de
telefoon bij lage piektijden de gegevensverbinding uit nadat het scherm 15
minuten uitgeschakeld is geweest en er geen netwerkactiviteit plaatsvindt (geen
downloads, streamen of datagebruik). De gegevensverbinding wordt hervat als
je het scherm weer activeert.
§Schakel Vliegtuigmodus in als je geen draadloze verbindingen nodig hebt en
geen gesprekken of berichten wilt ontvangen.
Je scherm beheren
De helderheid verlagen, het scherm in de slaapstand zetten als je het niet gebruikt, en
het eenvoudig te houden helpt bij het besparen van batterijvermogen.
49 De eerste week met je nieuwe telefoon

§Gebruik automatische helderheid (standaard) of verlaag de helderheid met de
hand.
§Stel een kortere tijd in voor de schermtime-out.
§Gebruik geen live achtergrond voor je beginscherm. Animatie-effecten zijn leuk
om aan anderen te laten zien, maar ze slurpen je batterij leeg.
Je achtergrond veranderen naar een effen zwarte achtergrond helpt ook een
beetje. Hoe minder kleur wordt weergegeven, des te minder de batterij wordt
gebruikt.
Zie voor meer details Instellingen en beveiliging op pagina 172 en Aanpassen op
pagina 52.
Je apps beheren
§Installeer de nieuwste software en applicatie-updates. Soms bevatten updates
verbeteringen voor de prestaties van de batterij.
§Verwijder apps die je nooit meer gebruikt of schakel ze uit.
Veel apps voeren processen uit of synchroniseren gegevens op de achtergrond
ook als je ze niet gebruikt. Als er apps zijn die je niet meer nodig hebt, moet je
ze verwijderen.
Als een app vooraf is geïnstalleerd en niet verwijderd kan worden, kan het
uitschakelen van de app toch voorkomen dat hij voortdurend actief is of
gegevens synchroniseert. Zie Een app uitschakelen op pagina 178.
Gegevensoverdracht en synchronisatie op de achtergrond beperken
Achtergrondgegevens en synchronisatie op de achtergrond kunnen veel van de
batterij vragen als veel apps tegelijk synchroniseren op de achtergrond. Aanbevolen
wordt om apps niet te vaak gegevens te laten synchroniseren. Bepaal welke apps
kunnen worden ingesteld met een langere synchronisatietijd, of synchroniseer
handmatig.
§Tik in Instellingen op Accounts en synchronisatie en controleer welke
gegevenstypen in je online-accounts worden gesynchroniseerd. Als de batterij
bijna leeg is, moet je de synchronisatie van bepaalde gegevens tijdelijk
uitschakelen.
§Als je veel e-mailaccounts hebt, overweeg dan om de synchronisatietijd van
sommige accounts te verlengen.
Selecteer een account in de app Mail, tik op > Instellingen > Synchroniseren,
verzenden en ontvangen, en pas de instellingen aan onder
Synchronisatieplanning.
§Als je niet van de ene naar de andere plaats reist, synchroniseer dan alleen
weerberichten van de huidige locatie in plaats van die voor alle genoemde
steden. Open de app Weer en tik op om overbodige steden te verwijderen.
50 De eerste week met je nieuwe telefoon

§Selecteer widgets met zorg.
Sommige widgets synchroniseren doorlopend gegevens. Overweeg om degene
van je beginscherm te verwijderen die niet belangrijk zijn.
§Tik in de Play Store op > Instellingen en wis Widgets automatisch toevoegen
om te voorkomen dat widgets automatisch aan het beginscherm worden
toegevoegd als je nieuwe apps hebt geïnstalleerd. Tik ook op Apps automatisch
bijwerken > Apps niet automatisch bijwerken als je het geen probleem vindt om
apps handmatig bij te werken van de Play Store.
Meer tips
Probeer deze tips eens om nog meer energie uit je batterij te halen:
§Verlaag het volume voor beltonen en media.
§Minimaliseer het gebruik van trillen of geluids-feedback. Tik in Instellingen op
Geluid en kies welke je niet nodig hebt en kunt uitschakelen.
§Controleer de instellingen van je apps omdat je mogelijk nog meer opties kunt
vinden om de batterij te optimaliseren.
51 De eerste week met je nieuwe telefoon

Achtergrond voor beginscherm
Maak een keuze uit de beschikbare achtergronden of gebruik een foto die je met de
camera hebt gemaakt.
1. Houd een lege ruimte in een widgetvenster ingedrukt.
2. Tik in het pop-upmenu op Achtergrond beginscherm.
3. Kies waar u een achtergrond wilt selecteren.
§Om een foto te gebruiken die je met de camera hebt genomen, tik je op
Galerij, kies een foto en snijd deze bij, en tik op Gereed.
§Tik op Computerfoto's om de dienst HTC Aan de slag te gebruiken om een
foto op je computer te kiezen.
Startbalk
De startbalk geeft je met één tik toegang tot veelgebruikte applicaties (en andere
snelkoppelingen). Je kunt de applicaties op de startbalk vervangen door degene die je
veel gebruikt.
1. Houd de app ingedrukt die je wilt vervangen en sleep hem vervolgens naar de
.
2. Tik op om naar het scherm Apps te gaan.
3. Houd een applicatie ingedrukt en sleep hem naar de lege ruimte op de startbalk.
§Je kunt apps op de startbalk ook in een map groeperen. Zie Apps groeperen op
het widgetvenster en de startbalk op pagina 57.
§De apps of andere snelkoppelingen die op het vergrendelscherm verschijnen, zijn
dezelfde die op de startbalk staan.
Widgets op het beginscherm plaatsen
Widgets maken belangrijke informatie en media-inhoud in een oogwenk beschikbaar.
Kies uit een keuze aan widgets en voeg de bruikbaarste toe aan je beginscherm.
1. Houd een lege ruimte in een widgetvenster ingedrukt.
2. Tik in het pop-upmenu op Apps en widgets toevoegen.
53 Aanpassen

Snelkoppelingen aan het beginscherm
toevoegen
Plaats veelgebruikte applicaties op een widget-venster van het beginscherm. Je kunt
ook snelkoppelingen toevoegen naar veelgebruikte instellingen, webpagina's met
bladwijzers enzovoort.
1. Houd een lege ruimte in een widgetvenster ingedrukt.
2. Tik in het pop-upmenu op Apps en widgets toevoegen.
3. Tik op > Apps of op Snelkoppelingen.
4. Blader doro de apps of snelkoppelingen, of tik op om er een op te zoeken.
5. Houd een app of snelkoppeling ingedrukt en sleep deze naar het widgetvenster
waaraan je het wilt toevoegen.
Om een app toe te voegen vanuit het venster Apps houd je een app ingedrukt en
sleep je hem naar een widgetvenster.
Vensters van het Beginscherm bewerken
Een widgetvenster toevoegen of verwijderen
§Je kunt geen nieuw widget-venster toevoegen als je het maximum al bereikt hebt.
§HTC BlinkFeed verschijnt altijd als eerste venster (als het niet is verwijderd). Je
kunt een widgetvenster niet invoegen voor HTC BlinkFeed.
1. Houd een lege ruimte in een widgetvenster ingedrukt.
2. Tik in het pop-upmenu op Pagina's van het beginscherm beheren.
3. Om een nieuw widgetvenster toe te voegen, veeg je naar links tot het pictogram
verschijnt, waarna je daar op tikt.
4. Om een widgetvenster te verwijderen, veeg je naar links of rechts tot je het
venster ziet, waarna je op Verwijderen tikt.
5. Tik op als je klaar bent.
55 Aanpassen

Widgetvensters rangschikken
Je kunt een widgetvenster niet verplaatsen en invoegen voor HTC BlinkFeed.
1. Schuif op HTC BlinkFeed of op een widget-venster twee vingers naar elkaar toe
om het beginscherm aan te passen.
2. Houd een miniatuur van een widgetvenster ingedrukt en sleep het naar links of
rechts naar de gewenste positie.
3. Druk op als je klaar bent met het ordenen van widgetvensters.
Een widget of pictogram verplaatsen
Op het beginscherm kun je eenvoudig een widget of pictogram van het ene scherm
naar het andere verplaatsen.
1. Houd de widget of het pictogram met één vinger ingedrukt.
2. Veeg met een andere vinger naar links of rechts om het scherm naar een ander
widgetvenster te verplaatsen.
3. Laat de widget of het pictogram los.
Een widget of pictogram verwijderen
1. Houd de widget of het pictogram ingedrukt dat je wilt verwijderen en sleep hem
vervolgens naar de .
2. Als de widget of het pictogram rood wordt, kun je je vinger weghalen.
56 Aanpassen

Het hoofdbeginscherm wijzigen
Stel HTC BlinkFeed of een widgetvenster in als voornaamste beginscherm.
1. Houd een lege ruimte in een widgetvenster ingedrukt.
2. Tik in het pop-upmenu op Pagina's van het beginscherm beheren.
3. Veeg naar rechts of naar links tot het venster verschijnt dat je als beginpagina
wilt gebruiken.
4. Tik op Als beginpagina instellen.
5. Druk op .
Door in een app op te drukken, keer je eerst terug naar het laatste venster waar
je was. Druk nogmaals op om naar je hoofdscherm te gaan.
Apps groeperen op het widgetvenster en de
startbalk
1. Houd een applicatie ingedrukt en sleep hem vervolgens naar een andere
applicatie om automatisch een map te maken.
2. Tik op de map om deze te openen.
3. Tik op de titelbalk van het mapvenster en voer een nieuwe naam in voor de
map.
4. Voeg meer apps toe aan de map. Tik op , selecteer je apps, en tik vervolgens
op Gereed.
Je kunt ook snelkoppelingen naar instellingen of informatie aan een map toevoegen.
Voeg eerst een snelkoppeling toe aan het widgetvenster en sleep deze vervolgens
naar de map.
Onderdelen uit een map verwijderen
1. Tik op de startbalk of het widgetvenster eerst op een map om deze te openen.
2. Houd een app of snelkoppeling in de map ingedrukt en sleep deze vervolgens
naar de .
57 Aanpassen

Apps verbergen of zichtbaar maken
1. Tik op het scherm Apps op > Apps verbergen/tonen.
2. Selecteer de apps die je wilt verbergen, of wis de selectievakjes om ze weer te
geven.
3. Tik op Gereed.
Scherm blokkeren
De achtergrond van schermblokkering wijzigen
Gebruik de achtergrond van het beginscherm of een foto die je met de camera hebt
genomen als achtergrond van het vergrendelscherm.
1. Ga naar Instellingen en tik op Aanpassen.
2. Tik op Achtergrond geblokkeerd scherm
3. Tik in het pop-upmenu op Achtergrond voor beginscherm gebruiken of tik op
Aangepaste achtergrond gebruiken om een foto uit Galerij te selecteren.
Een widget aan het vergrendelscherm toevoegen
Maak een keuze uit onze selectie widgets voor het vergrendelscherm.
Voordat je een widget aan het vergrendelscherm kunt toevoegen, moet je de optie
Widgets vergrendelscherm inschakelen in Instellingen > Beveiliging selecteren.
1. Trek op het vergrendelscherm vanaf de rechterkant tot je een pictogram
ziet.
2. Tik op .
3. Tik op een widget die je aan het vergrendelscherm wilt toevoegen.
Een widget op het vergrendelscherm verplaatsen of verwijderen
1. Trek op het vergrendelscherm vanaf de rechterkant tot je de widget ziet die je
wilt verplaatsen of verwijderen.
2. Houd de widget ingedrukt en sleep hem naar links of rechts naar de gewenste
positie.
3. Houd de widget ingedrukt en sleep hem naar om hem te verwijderen.
De snelkoppelingen op het vergrendelscherm veranderen
De apps of andere snelkoppelingen die op het vergrendelscherm verschijnen, zijn
dezelfde die op de startbalk staan. Zie Startbalk op pagina 53 voor meer informatie.
59 Aanpassen

Het vergrendelscherm uitschakelen
Wil je de telefoon liever niet iedere keer bij het wekken ontgrendelen? Je kunt het
vergrendelscherm uitschakelen in Instellingen.
1. Ga naar Instellingen en tik op Beveiliging.
2. Tik op Schermvergrendeling > Geen vergrendelscherm.
Om het vergrendelscherm weer in te schakelen, tik je in de instellingen Beveiliging op
Schermvergrendeling > Scherm blokkeren.
60 Aanpassen

Camera
Aan de slag met de camera
Maak geweldige foto's en video's met de camera en maak ze nog indrukwekkender
door een reeks filters en scènes toe te passen.
Open de app Camera en tik op om alle bedieningselementen op het Zoekerscherm
zichtbaar te maken. Je kunt deze bedieningselementen gebruiken om van
vastlegmodus te wisselen, filters toe te voegen, de flitser in te stellen enzovoort.
Bekijk een verzameling met camerascènes bij het maken van foto's en video's.
Je kunt een ISO-niveau kiezen of dit terugzetten naar Automatisch. Hogere ISO
werkt het beste bij weinig licht.
Pas de instellingen voor de belichting aan. Hogere waarden voor de belichting
vangen meer licht op voor je foto's of video's.
Selecteer een witbalans die overeenkomt met de huidige lichtomgeving.
Pas foto- of videofilters toe.
Bewerk basis- en geavanceerde camera-instellingen.
61 Camera

De app Camera sluiten
Om je een volledig zicht te geven op het Zoekerscherm vervangt de HTC One mini 2
de , en door kleine puntjes.
Tik op een puntje om deze knoppen opnieuw weer te geven en tik daarna op of op
om de app Camera te sluiten en terug te keren naar het beginscherm of naar het
vorige scherm.
Een foto maken
1. Open de app Camera.
2. Ga naar de modus Camera.
3. Richt gewoon de camera op wat je wilt fotograferen. De camera stelt
automatisch scherp en blijft scherpstellen terwijl je beweegt.
4. Als je klaar bent om de foto te maken, tikt je op .
63 Camera

Tips voor het maken van betere foto's
Om betere foto's te maken met de app Camera zijn hier een paar tips voor wat je kunt
doen tijdens het maken van je foto's.
De scherpstelling en scherpte verbeteren
§De HTC One mini 2 beschikt over autofocus wat het beste werkt op een
onderwerp dat niet teveel beweegt. Om de scherpstelling te veranderen, tik je
op de zoeker op degene waarop je wilt scherpstellen.
§Als het onderwerp beweegt, houd je op de zoeker het onderwerp ingedrukt om
de scherpstelling te koppelen.
§Je kunt de scherpte van een foto handmatig aanpassen door te bwerken in
Galerij. Je kunt de scherpte ook instellen voordat je een foto maakt in de
Camera-instellingen.
Over het algemeen is het beter om een onscherpe foto te verscherpen dan om
de scherpte in een foto te verminderen.
Goed verlichte foto's nemen
§De HTC One mini 2 past automatisch de scherpstelling en de belichting aan. Als
het beeld er onderbelicht uitziet of als het beeld er donker uitziet op de zoeker,
tik je op een deel van het beeld dat zich in de schaduw bevindt. Of tik op een
goed verlicht voorwerp in het beeld als het beeld overbelicht lijkt te zijn. Stel
scherp op een voorwerp met een neutrale tint voor een evenwichtige belichting.
Bedenk wel dat tikken op een ander voorwerp de scherpstelling kan weghalen
van je onderwerp.
§Als je de standaardinstellingen gebruikt en de foto is nog steeds te donker, ga je
naar de scène Nacht, maar zet je de HTC One mini 2 op een plat vlak om hem
stil te houden.
§Als delen van het beeld zich in de schaduw bevinden en andere in het licht,
gebruik je de modus HDR om meerdere foto's te maken met een verschillende
belichting, die je tot één foto combineert. Houd de HTC One mini 2 stil of zet
hem op een plat oppervlak bij het gebruik van HDR.
§Bekijk bij het maken van een panoramafoto de hele scène en stel scherp op een
voorwerp met een neutrale tint om de belichting in evenwicht te houden in het
samengestelde beeld.
§Als je onderwerp van achteren wordt verlicht, gebruik je de scène Tegenlicht om
de voorgrond op te helderen en een aantal details in de achtergrond te
behouden.
64 Camera

Continu foto's maken
Wil je foto's maken van bewegende objecten? Een voetballend kind of een autorace,
je kunt alle actie vastleggen.
Kies de scène Automatisch voor deze functie.
1. Open de app Camera.
2. Ga naar de modus Camera.
3. Houd in het Zoekerscherm ingedrukt. De camera maakt tot 20
opeenvolgende opnames van het onderwerp.
4. Om slechts één foto te bewaren, selecteer je de foto die je het mooiste vind en
tik je op Beste opname.
Druk op om de foto's als reeks te bewaren.
Selfies maken
Niemand in de buurt die een foto van je kan maken?
1. Open de app Camera.
2. Ga naar de modus Selfie.
Of wissel naar de camera op de voorkant door vanaf de linker- of rechterrand
van het scherm te vegen.
3. Tik ergens op het scherm om de timer te starten. De camera neemt na het
aftellen een foto.
Sommige camera-opties, zoals zoomen, zijn onbeschikbaar als je de voorste
camera gebruikt.
Portretfoto's verbeteren
Als je wilt dat je gezin of vrienden er op je foto's optimaal uitzien, moet je de scene
Portret kiezen. Die maakt de huid van de mensen op je foto's gladder.
1. Open de app Camera.
2. Ga naar de modus Camera of Selfie.
3. Tik in het zoekerscherm op om de camera-opties te openen.
4. Tik op > .
5. Als je klaar bent om de foto te maken, tikt je op .
66 Camera
Produktspecifikationer
Varumärke: | HTC |
Kategori: | Smartphone |
Modell: | One mini 2 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med HTC One mini 2 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Smartphone HTC Manualer

3 Februari 2025

3 Februari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

7 Januari 2025

7 Januari 2025
Smartphone Manualer
- Smartphone Switel
- Smartphone Freeman
- Smartphone Xtreamer
- Smartphone Custom
- Smartphone Nedis
- Smartphone MyPhone
- Smartphone AEG
- Smartphone Kalley
- Smartphone Iget
- Smartphone Acer
- Smartphone Prestigio
- Smartphone Leotec
- Smartphone Bea-fon
- Smartphone Micromax
- Smartphone General Mobile
Nyaste Smartphone Manualer

2 April 2025

30 Mars 2025

10 Mars 2025

7 Mars 2025

6 Mars 2025

5 Mars 2025

3 Mars 2025

2 Mars 2025

26 Februari 2025

26 Februari 2025