Knog PWR Bruksanvisning
                    Knog
                    
                    Cykellampa
                    
                    PWR
                
                                
    Läs gratis den bruksanvisning för Knog PWR (2 sidor) i kategorin Cykellampa. Guiden har ansetts hjälpsam av 29 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.9 stjärnor baserat på 15 recensioner. Har du en fråga om Knog PWR eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/2
                    
                    
                    
quick start guide 
demarrage rapide
guía de inicio rápido 
クイックスタート
OPERACIÓNCONECTE EL FOCO PWR  
AL HEADTORCH
CONECTE LA BATERIA PWR  
AL HEADTORCH 
PWR LIGHTHEADES INICIO RÁPIDO 
¡El headtorch PWR no tiene botones! En cambio, utilizamos la 
rotación para encender la luz y entre los modos.
Para encender / apagar la luz
Gire la cabeza de la luz hasta 
que se detenga y sostenga 
en su lugar durante 1 segundo 
o hasta que la headtorch se 
encienda / apague.
Para cambiar los modos
Una vez que el headtorch está 
encendido, puede simplemente 
cambiar el modo girando el 
cabezal de la luz hasta que se 
detenga. Volverá a su posición 
original.
HOT TIP: YOUR HEADTORCH WILL TURN ON IN THE 
SAME MODE YOU SWITCHED IT OFF.
Gire la cabeza para los 
modos (y sostenga para 
encendido / apagado)
Enchufe el foco PWR en la placa frontal de la correa para 
la cabeza, alineando el logotipo de PWR en el cabezal de 
iluminación con el botón rojo.
Deslice la culata de la batería PWR en la ranura en T de la 
placa posterior de la correa para la cabeza. Cuando llegue 
al tope, conecte la tapa del cable en la batería PWR. El foco 
luminoso parpadeará una vez para confirmar que p1-ha conectado 
correctamente. Gire la ruedecilla para asegurar la batería en su 
lugar.
OPERACIÓN
Una vez que el cabezal de la luz y la batería estén conectados, 
gire el cabezal de la lámpara y manténgalo presionado para 
encenderlo, gírelo y suéltelo para cambiar el modo de la linterna.
KNOG.COM.AU/PWR
MODOS
Su luz viene con 6 modos 
de serie:
•   Máximo
•   Medio
• Tenue
•   Pulso
•   Strobe
•   Eco flash
Ajuste el tamaño de la correa para la cabeza.
El ángulo de luz también se puede ajustar. Para modificar, use la 
llave allen para aflojar el tornillo e inclinar el cabezal de iluminación 
al ángulo preferido, luego apriete el tornillo para asegurarlo en 
su lugar.
BATERIA EXTERNA 
CARGA DE LA BATERIA EXTERNA
La batería externa, se carga mediante una entrada micro USB. 
Para acceder a esta entrada, es necesario desmontar el faro 
de la batería externa presionando el botón rojo. Utilizando el 
cable micro USB incluido en este empaque, se puede conectar a 
cualquier puerto USB o cargador de pared USB.
SUGERENCIA:
 UTILIZAR UN CARGADOR DE CELULAR ES 
MÁS RAPIDO. (ADAPTADOR DE CARGA USB DE 12W)
INDICADOR DE LA BATERÍA
COMPROBACIÓN CANTIDAD DE  
BATERÍA DISPONIBLE.
CARGA DE OTRO DISPOSITIVO 
DESDE LA BATERÍA EXTERNA
Si la batería externa no se encuentra conectada a ningún 
dispositivo, se puede comprobar la cantidad de carga presionando 
con el dedo la base de la batería. El led rojo  se iluminara 
durante 10 segundos para indicar la cantidad de carga disponible.
SUGERENCIA: DEJE PUESTO EL 
TAPÓN. LAS BATERÍAS EXTERNA  
NO SON RESISTENTES AL AGUA SI  
NO TIENEN LOS PUESTO EL FARO  
O EL TAPON. LA TAPA SE PUEDE 
ENCONTRAR EN LA PARTE DE ATRÁS 
DEL EMBALAJE DE ESPUMA.
Para cargar un dispositivo:
Conecte el cable de carga del dispositivo al puerto USB hembra 
ubicado en la parte delantera de la batería. Si los cuatro LED 
parpadean durante la carga, el dispositivo conectado no es 
compatible. Revisar manual de usuario del dispositivo.
El indicador de batería puede variar dependiendo de las condiciones de 
operación.
3%
25%
25-50%
50-75%
75+%
100%
DURANTE LA CARGA
DURANTE EL USO
CRÍTICO
Los tiempos de carga son los 
siguientes:
PWR Small:   3.5h
PWR Medium:  5h
Nota: La duración de carga 
pueden variar.
PROGRAME LOS MODOS - 
APLICACIÓN MODEMAKER
La aplicación ModeMaker de Knog le permite diseñar los modos 
para cualquier luz de bicicleta PWR. Simplemente descargue 
el software de knog.com.au, conecte la luz y, a continuación, 
seleccione y ajuste los modos desde el menú.
PRIMEROS PASOS
1.  Descargue la aplicación desde knog.com.au
2.  Conecte la luz y siga las indicaciones en pantalla para registrar  
  su producto.
3.   Siga el tutorial para cargar los modos.
SUGERENCIA: SI DESEA UN TIEMPO DE ACTIVIDAD MÁS 
LARGO, REDUZCA LA INTENSIDAD DEL FOCO. CONFIGURAR 
UNA LUZ MÁS BRILLANTE REDUCIRÁ EL TIEMPO DE 
ACTIVIDAD.
FUNCIONES DE PWR
CARGA SUS  
DISPOSITIVOS
RESISTENTE AL AGUA 
(CUANDO ESTÁ EN USO)
NDICADOR DE  
LA BATERÍA
RECARGA  
POR USB
FUNCIONAMIENTO 
MEDIANTE GIRO
MODOS  
PROGRAMABLES
CON MECANIZADO 
CNC
FARO  
INTERCAMBIABLE
INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA
TENGA EN CUENTA: NO SE RECOMIENDA EL USO  
DE LA PWR BANK LARGE CON LA PWR HEADTORCH. 
La luz tiene 2 años de garantía únicamente contra defectos de 
fabricación. La batería tiene 6 meses de garantía únicamente 
contra defectos de fabricación. Para más detalles, ver la página 
web.
PWR LIGHTHEAD
HOT TIP: YOUR HEADTORCH WILL TURN ON IN THE 
SAME MODE YOU SWITCHED IT OFF.
KNOG.COM.AU/PWR
Adjust the size of the headstrap (show arrows on diagram)
Angle of lighthead can also be adjusted. To alter, use allen 
key to loosen screw and tilt lighthead to preferred angle, then 
tighten screw to lock into place.
JP クイックスタート
PWR BANKをHEADTORCHに接続する
ライトヘッドのPWRロゴを赤色のボタンと揃えて、ライトヘッド
をヘッドストラップのフロントプレートに差し込 みます。
ライトヘッドとバッテリー を 接 続 したら 、ライトヘッドをひ ね った
まま押さえてオンにし、ひねってから離してフラッシュライトのモ
ードを切り替えます。
PWR BankをヘッドストラップのバックプレートにあるT溝にス
ライドさせます。一 番 奥 まで スライドさせたら 、ケ ーブル キャップ
をPWR Bankに差し込みます。ライトヘッドが1度だけ点滅し、
接続完了を知らせます。
調整用ホイールを回してバッテリーを固定します。
ヘッドストラップ のサイズ を調 節してください 。
ラ イ ト ヘ ッ ド の 角 度 も 調 節 で き ま す 。六 角 レ ン チ で ネ ジ を 緩 め 、ラ
イ ト ヘ ッ ド を お 好 み の 角 度 に 傾 け た ら 、ネ ジ を 締 め て 固 定 し ま す 。
ライトヘッドをHEADTORCHに接続する
操作方法
PWR BANK
PWR BANKのチャージ 操作方法
PWR BANKはマイクロUSBを使用して充電します。これは赤いキャップリリ
ースボタンを押しPWR BANKのキャップを取り外すことでアクセスできます。
付属のマイクロUSBケーブルを使用すると、これを任意の電源USBポートま
たはUSBウォールプラグ充電器に差し込むことができます。
オン/オフするには
ライトヘッドを止まるまでひねった状態を1秒間保持するか、ランタンがオン/
オフになるまでひねります。
モードを 切り替えるには
ヘッドトー チ が オン になったら、ライトヘッドを 止 ま る ま で ひ ねることで モ ード
を切り替えられます。スプリングで 元の位 置に戻ります。
PWR ヘッドトーチにはボタンがありません!その代わりにひねる動作でオン/
オフやモ ードの切り替 えを行います。
充電時間:
PWRスモール:  3.5hr
PWRミディアム: 5hr
PWR ラージ:  7hr
注:充電時間は変わることがあります。
バッテリインジケータ
バッテリの充電状況を確認する
PWR BANKから他のデバイスへの充電
PWR BANKがデバイスに接続されていない場合は、PWR BANKの底面を
指で押して充電状況を確認することができます。赤いステータスLEDが10秒
間点灯して充電レベルを表示します。
バッテリーインジケーターは、使用条件によって異なる場合があります。
ヒ ン ト:IPADチャージャーを使用すると急速充電が可能 (12W USB
パワーアダプタ)
ヒ ン ト:キャップをつけてください! PWR 
BANKは、ライトヘッドもしくはキャップをつ
けないと防水構造になりません。 キャップ
は、フォームパッケージの背 面にあります。
他のデバイスを充電するには:
デバイスの充電ケーブルをPWR BANKの前面にあるメスのUSBポートに
接続します。充電中に4つのLEDがすべて点滅している場合は、接続されてい
るデバイスに互 換性がないことを意 味します。 デバイスのユーザーガイドを
参 照 してください 。
3%
25%
25-50%
50-75%
75+%
100%
充電時
使用時
残量極小
各種モード: 
標準で6種類のモードを搭
載します:
ヘッドをひねってモードを切り替
えます(保持してオン/オフ)
•Max  / マックス
•Mid / ミディアム
•Stamina / スタミナ
•Pulse / パルス
•Strobe / ストロボ
•Eco ash / エコフラッシュ
あなたのモードをプログラムする - 
MODEMAKER APP
KnogのModeMaker APPでは、任意のPWRライトのモードを設計できま
す。knog.com.auからソフトウェアをダウンロードし、ライトヘッドをUSBケー
ブルでPCと接続し、メニューからモードを選択して調整します。
スタート
1.  knog.com.auからアプリをダウンロードする
2.  ライトヘッドをPCと接続し、画面に従って製品を登録します。
3.  解説に従って、モードを更新します。
ヒ ン ト:ロングライフが必要な場合は、スポットの輝度を下げてくださ
い。より明るい照度を設定すると、点灯時間が短縮されます。
PWRの特徴
他のデバイスを充
電する
防水(ライト使用時)
バッテリーインジケ
ーター
USB充電
ツイスト 式 スイッチ
カスタマイズプ ログラ
ムモード
CNC加工 交換可能なライトヘッド
注意)PWR BANKラージはPWR HEADTORCHでのご使用は
推奨しません。
製品保証について
ライトは、製造上の欠陥に対してのみ2年間保証されます。バッテリーは、
製造上の欠陥に対してのみ6ヶ月間保証されます。詳細はウェブサイトをご
覧ください
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Knog | 
| Kategori: | Cykellampa | 
| Modell: | PWR | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Knog PWR ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Cykellampa Knog Manualer
                        
                         22 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         14 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         14 September 2024
                        
                    
                                                            Cykellampa Manualer
- Steren
- Trelock
- Kayoba
- Busch + Müller
- BBB
- In Round
- Garmin
- NEO Tools
- Axa
- NiteRider
- Topeak
- Wetelux
- Spanninga
- Blackburn
- Cateye
Nyaste Cykellampa Manualer
                        
                         19 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025