Mini Hardtop (2014) Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Mini Hardtop (2014) (230 sidor) i kategorin Bil. Guiden har ansetts hjälpsam av 10 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 5.5 recensioner. Har du en fråga om Mini Hardtop (2014) eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/230
MINI Owner's Manual for Vehicle
Thank you for choosing a MINI.
The more familiar you are with your vehicle, the better control
you will have on the road. We therefore strongly suggest:
Read this Owner's Manual before starting off in your new MINI.
Also use the Integrated Owner's Manual in your vehicle. It con‐
tains important information on vehicle operation that will help
you make full use of the technical features available in your
MINI. The manual also contains information designed to en‐
hance operating reliability and road safety, and to contribute to
maintaining the value of your MINI.
Any updates made after the editorial deadline can be found in
the appendix of the printed Owner's Handbook for the Vehicle.
Get started now. We wish you driving fun and inspiration with
your MINI
The MINI team of BMW AG
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
© 2014 Bayerische Motoren Werke
Aktiengesellschaft
Munich, Germany
Reprinting, including excerpts, only with the written
consent of BMW AG, Munich.
US English II/14, 03 14 490
Printed on environmentally friendly paper, bleached
without chlorine, suitable for recycling.
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Contents
The fastest way to find information on a partic‐
ular topic or item is by using the index, refer to
page 220.
6Notes
AT A GLANCE
14 Cockpit
18 Onboard monitor
26 Voice activation system
29 Integrated Owner's Manual in the vehicle
CONTROLS
34 Opening and closing
47 Adjusting
55 Transporting children safely
59 Driving
71 Displays
86 Lamps
91 Safety
106 Driving stability control systems
110 Driving comfort
127 Climate control
133 Interior equipment
135 Digital compass
141 Storage compartments
DRIVING TIPS
148 Things to remember when driving
151 Loading
155 Saving fuel
MOBILITY
164 Refueling
166 Fuel
168 Wheels and tires
180 Engine compartment
182 Engine oil
185 Coolant
186 Maintenance
188 Replacing components
201 Breakdown assistance
207 Care
REFERENCE
214 Technical data
216 Appendix
218
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
220 Everything from A to Z
License Texts and Certifications
Notes
Using this Owner's
Manual
The fastest way to find information on a partic‐
ular topic is by using the index.
An initial overview of the vehicle is provided in
the first chapter.
Updates made after the editorial
deadline
Any updates made after the editorial deadline
for the Owner's Manuals are located in the ap‐
pendix of the printed quick reference for the
vehicle.
User's manual for Navigation,
Entertainment, Communication
The topics Navigation, Entertainment, Commu‐
nication and the short commands of the voice
activation system can be retrieved via the
Integrated Owner's Handbook.
Additional sources of information
Should you have any questions, your service
center will be glad to advise you at any time.
Information about MINI, e.g., on technology, is
available on the Internet: www.miniusa.com
Symbols
Indicates precautions that must be followed
precisely in order to avoid the possibility of
personal injury and serious damage to the
vehicle.
◄ Marks the end of a specific item of
information.
"..." Identifies Control Display texts used to
select individual functions.
›...‹ Verbal instructions to use with the voice
activation system..
››...‹‹ Identifies the answers generated by the
voice activation system.
Refers to measures that can be taken to
help protect the environment.
Vehicle equipment
This Owner's Manual describes all models and
all standard, country-specific and optional
equipment that is offered in the model series.
Therefore, in this Owner's Manual, equipment
is also described and illustrated that is not
available in your vehicle, e.g., because of the
selected optional equipment or the country-
specific variants.
This also applies for safety-related functions
and systems.
For any options and equipment not described
in this Owner's Handbook, refer to the Supple‐
mentary Owner's Handbooks.
On right-hand drive vehicles, some control ele‐
ments are arranged differently than shown in
the illustrations.
Status of the Owner's
Manual
Basic information
The manufacturer of your vehicle pursues a
policy of constant development that is con‐
ceived to ensure that our vehicles continue to
embody the highest quality and safety stan‐
dards. In rare cases, therefore, the features de‐
scribed in this Owner's Manual may differ from
those in your vehicle.
Seite 6
Notes
6Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
engine oil contains chemicals that have caused
cancer in laboratory animals. Always protect
your skin by washing thoroughly with soap and
water.
Service and warranty
We recommend that you read this publication
thoroughly. Your vehicle is covered by the fol‐
lowing warranties:
▷New Vehicle Limited Warranty.
▷Rust Perforation Limited Warranty.
▷Federal Emissions System Defect Warranty.
▷Federal Emissions Performance Warranty.
▷California Emission Control System Limited
Warranty.
Detailed information about these warranties is
listed in the Service and Warranty Information
Booklet for US models or in the Warranty and
Service Guide Booklet for Canadian models.
Your vehicle has been specifically adapted and
designed to meet the particular operating con‐
ditions and homologation requirements in your
country and continental region in order to de‐
liver the full driving pleasure while the vehicle is
operated under those conditions. If you wish to
operate your vehicle in another country or re‐
gion, you may be required to adapt your vehi‐
cle to meet different prevailing operating con‐
ditions and homologation requirements. You
should also be aware of any applicable war‐
ranty limitations or exclusions for such country
or region. In such case, please contact Cus‐
tomer Relations for further information.
Maintenance
Maintain the vehicle regularly to sustain the
road safety, operational reliability and the New
Vehicle Limited Warranty.
Specifications for required maintenance meas‐
ures:
▷MINI Maintenance system
▷Service and Warranty Information Booklet
for US models
▷Warranty and Service Guide Booklet for
Canadian models
If the vehicle is not maintained according to
these specifications, this could result in serious
damage to the vehicle. Such damage is not
covered by the MINI New Vehicle Limited War‐
ranty.
Data memory
Many electronic components on your vehicle
are equipped with data memories that tempo‐
rarily or permanently store technical informa‐
tion about the condition of the vehicle, events
and faults. This technical information generally
documents the state of a component, a mod‐
ule, a system or the environment:
▷Operating states of system components, fill
levels for instance.
▷Status messages for the vehicle and from its
individual components, e.g., wheel rotation
speed/ vehicle speed, deceleration, trans‐
verse acceleration.
▷Malfunctions and faults in important system
components, e.g., lights and brakes.
▷Responses by the vehicle to special situa‐
tions, e.g., deployment of an airbag, en‐
gagement of stability control systems.
▷Ambient conditions, such as temperature.
This data is purely technical in nature and is
used to detect and correct faults and to opti‐
mize vehicle functions. Motion profiles over
routes traveled cannot be created from this
data. When service offerings are used, e.g., re‐
pair services, service processes, warranty
claims, quality assurance, this technical infor‐
mation can be read out from the event and
fault memories by the service personnel, in‐
cluding the manufacturer, using special diag‐
nostic tools. You can obtain further information
there if it is needed. After a fault is corrected,
the information in the fault memory is deleted
or overwritten on a continuous basis.
Seite 8
Notes
8Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
When the vehicle is in use, situations are con‐
ceivable in which it might be possible to asso‐
ciate this technical data with individuals if it is
combined with other information, e.g., an acci‐
dent report, damage to the vehicle, eye witness
accounts — possibly with the assistance of an
expert.
Additional functions that are contractually
agreed with the customer, such as vehicle lo‐
cating in an emergency, enable certain vehicle
data to be transmitted from the vehicle.
Event Data Recorder EDR
This vehicle is equipped with an event data re‐
corder EDR. The main purpose of an EDR is to
record, in certain crash or near crash-like situa‐
tions, such as an air bag deployment or hitting
a road obstacle, data that will assist in under‐
standing how a vehicle’s systems performed.
The EDR is designed to record data related to
vehicle dynamics and safety systems for a short
period of time, typically 30 seconds or less.
The EDR in this vehicle is designed to record
such data as:
▷How various systems in your vehicle were
operating.
▷Whether or not the driver and passenger
safety belts were fastened.
▷How far, if at all, the driver was depressing
the accelerator and/or brake pedal.
▷How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better under‐
standing of the circumstances in which crashes
and injuries occur.
EDR data are recorded by your vehicle only if a
nontrivial crash situation occurs; no data are re‐
corded by the EDR under normal driving condi‐
tions and no personal data, e.g., name, gender,
age, and crash location, are recorded.
However, other parties, such as law enforce‐
ment, could combine the EDR data with the
type of personally identifying data routinely ac‐
quired during a crash investigation.
To read data recorded by an EDR, special
equipment is required, and access to the vehi‐
cle or the EDR is needed. In addition to the ve‐
hicle manufacturer, other parties, such as law
enforcement, that have the special equipment,
can read the information if they have access to
the vehicle or the EDR.
Reporting safety defects
For US customers
The following only applies to vehicles owned
and operated in the US.
If you believe that your vehicle has a defect
which could cause a crash or could cause injury
or death, you should immediately inform the
National Highway Traffic Safety Administration
NHTSA, in addition to notifying MINI of North
America, LLC, P.O. Box 1227, Westwood, New
Jersey 07675-1227, Telephone
1-800-831-1117.
If NHTSA receives similar complaints, it may
open an investigation, and if it finds that a
safety defect exists in a group of vehicles, it
may order a recall and remedy campaign.
However, NHTSA cannot become involved in
individual problems between you, your dealer,
or MINI of North America, LLC.
To contact NHTSA, you may call the Vehicle
Safety Hotline toll-free at 1-888-327-4236
(TTY: 1-800-424-9153); go to http://www.safe‐
rcar.gov; or write to: Administrator, NHTSA, 400
Seventh Street, SW., Washington, DC 20590.
You can also obtain other information about
motor vehicle safety from http://www.safe‐
rcar.gov
For Canadian customers
Canadian customers who wish to report a
safety-related defect to Transport Canada, De‐
fect Investigations and Recalls, may telephone
Seite 9
Notes
9
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Seite 11
Notes
11
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Cockpit
Vehicle equipment
All standard, country-specific and optional
equipment that is offered in the model series is
described in this chapter. Therefore, equipment
is also described that is not available in a vehi‐
cle, e. g., because of the selected optional
equipment or country variant. This also applies
for safety-related functions and systems.
All around the steering wheel
1Power windows 44
2Exterior mirror operation 52
3Central locking system 39
4Lamps
Front fog lamps 89
Parking lamps 86
Low beams 86
Automatic headlamp con‐
trol 87
Daytime running lights 87
Instrument lighting 89
5Steering wheel buttons, left
Cruise control on/off, inter‐
rupt 110
Cruise control on/off, inter‐
rupt 116
Seite 14
AT A GLANCE Cockpit
14 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Store speed
Resume speed 112, 117
Set speed 112, 116
Reduce distance 116
Increase distance 110
6Steering column stalk, left
Turn signal 64
High beams, head‐
lamp flasher 64
Roadside parking lamps 86
Computer 79
7Instrument cluster 71
8Steering column stalk, right
Windshield wipers 64
Rain sensor 65
Cleaning windows 66
Rear window wiper 66
Cleaning rear window 66
9Steering wheel buttons, right
Voice activation 26
Telephone
Confirm the selection 78
Move selection up 78
Move selection down 78
Increase volume
Reduce volume
10 Horn
11 Adjust the steering wheel 54
12 Unlock hood 180
Seite 15
Cockpit AT A GLANCE
15
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
All around the center console
1Headliner 17
2Hazard warning system 201
Intelligent Safety 99
3Control Display 18
4Radio/Multimedia
5Glove compartment 141
6Climate control 127
7PDC Park Distance Control 118
Rearview camera 120
Parking assistant 122
Auto Start/Stop function 61
Start/stop the engine and switch
the ignition on/off 62
DSC Dynamic Stability Con‐
trol 106
Head-up Display 83
8Automatic transmission selector lever 67
Manual transmission selector lever 67
9Controller with buttons 18
10 Parking brake 63
11 Driving Dynamics Control 108
Seite 16
AT A GLANCE Cockpit
16 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Onboard monitor
Vehicle equipment
All standard, country-specific and optional
equipment that is offered in the model series is
described in this chapter. Therefore, equipment
is also described that is not available in a vehi‐
cle, e. g., because of the selected optional
equipment or country variant. This also applies
for safety-related functions and systems.
The concept
The onboard monitor combines the functions
of a multitude of switches. Thus, these func‐
tions can be operated from a central location.
Using the onboard monitor during a trip
To avoid becoming distracted and posing
an unnecessary hazard to your vehicle's occu‐
pants and to other road users, never attempt to
use the controls or enter information unless
traffic and road conditions allow this.◀
Controls at a glance
Control elements
1Control Display
2Controller with buttons and, depending on
the equipment version, with touchpad
Control Display
Hints
▷To clean the Control Display, follow the care
instructions.
▷Do not place objects close to the Control
Display; otherwise, the Control Display can
be damaged.
Switching off
1. Press the button.
2. "Switch off control display"
Switching on
Press the controller again to switch the screen
back on.
Controller with navigation system
The buttons can be used to open the menus di‐
rectly. The controller can be used to select
menu items and create the settings.
Some functions of the onboard monitor can be
operated using the touchpad on the controller:
Seite 18
AT A GLANCE Onboard monitor
18 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Buttons on controller
Press the button Function
MENU Open the main menu.
Audio Open audio menu last listened
to, switch between audio me‐
nus.
TEL Opens the Telephone menu.
BACK Open previous panel.
OPTION Opens the Options menu.
Operating concept
Opening the main menu
Press the button.
The main menu is displayed.
All onboard monitor functions can be called up
via the main menu.
Selecting menu items
Highlighted menu items can be selected.
1. Turn the controller until the desired menu
item is highlighted.
2. Press the controller.
Menu items in the Owner's Manual
In the Owner's Manual, menu items that can be
selected are set in quotation marks, e.g.,
"Settings".
Changing between panels
After a menu item is selected, e.g., "Radio", a
new panel is displayed. Panels can overlap.
▷Move the controller to the left.
The current panel is closed and the previ‐
ous panel is displayed.
The previous panel is opened again by
pressing the BACK button. In this case, the
current panel is not closed.
▷Move the controller to the right.
A new panel is opened on top of the previ‐
ous display.
Seite 20
AT A GLANCE Onboard monitor
20 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
▷For the input of upper/lower case letters
and numbers, it may be necessary to switch
via the controller to the corresponding In‐
put mode, refer to page 25, e.g. when the
spelling of upper and lower case letters is
identical.
▷Enter characters as they are displayed on
the Control Display.
▷Always enter accompanying signs, such as
accents or periods so that the letter can be
clearly recognized. The possibility of input
depends on the set language. Where nec‐
essary, enter special characters via the con‐
troller.
▷To delete a character, slide to the left on
the touchpad.
▷To enter a blank space, slide to the right in
the center of the touchpad.
▷To enter a hyphen, slide to the right in the
upper area of the touchpad.
▷To enter an underscore, slide to the right in
the lower area of the touchpad.
Operating the interactive map
The interactive map in the navigation system
can be moved via the touchpad.
Function Controls
Interactive map. Slide in the corresponding
direction.
Enlarge/shrink in‐
teractive map.
Drag inwards or outwards
on the touchpad with the
fingers.
Display menu. Tap once.
Changing settings
Settings on the control display, such as the vol‐
ume, can be made via the touchpad. To do this
slide to the left or right accordingly.
Example: setting the
clock
Setting the clock
1. Press the button. The main menu is
displayed.
2. Turn the controller until "Settings" is high‐
lighted, and then press the controller.
3. If necessary, move the controller to the left
to display "Time/Date".
4. Turn the controller until "Time/Date" is
highlighted, and then press the controller.
5. Turn the controller until "Time:" is high‐
lighted, and then press the controller.
6. Turn the controller to set the hours and
press the controller.
7. Turn the controller to set the minutes and
press the controller.
Seite 22
AT A GLANCE Onboard monitor
22 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Switching between cases, letters and
numbers
Depending on the menu, you can switch be‐
tween entering upper and lower case, letters
and numbers:
Symbol Function
Enter the letters.
Enter the numbers.
or Move the controller up.
Without navigation system
Select the symbol.
Entry comparison
Entry of names and addresses: the selection is
narrowed down every time a letter is entered
and letters may be added automatically.
The entries are continuously compared to the
data stored in the vehicle.
▷Only those letters are offered during the
entry for which data is available.
▷Destination search: town/city names can be
entered using the spelling of language
available on the Control Display.
Seite 25
Onboard monitor AT A GLANCE
25
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Integrated Owner's Manual in the
vehicle
Vehicle equipment
All standard, country-specific and optional
equipment that is offered in the model series is
described in this chapter. Therefore, equipment
is also described that is not available in a vehi‐
cle, e. g., because of the selected optional
equipment or country variant. This also applies
for safety-related functions and systems.
Integrated Owner's
Manual in the vehicle
The Integrated Owner's Manual can be dis‐
played on the Control Display. The equipment
and functions that are in the vehicle are descri‐
bed therein.
Components of the Integrated Owner's
Manual
The Integrated Owner's Manual consists of
three parts, which offer various levels of infor‐
mation or access possibilities.
Quick Reference Guide
Located in the Quick Reference is important in‐
formation for the operation of the vehicle, the
operation of basic vehicle functions or for what
to do in the event of a flat tire. This information
can also be displayed during driving.
Search by pictures
Information and descriptions based on illustra‐
tions can be searched via search by pictures.
This is helpful, for example, if the description of
an outfitting package that cannot be named is
needed.
Owner's Manual
Information and descriptions can be searched
by direct entry of a search term via the index.
Select components
1. Press the button.
2. Turn the controller: open "Vehicle Info".
3. Press the controller.
4. Selecting desired range:
▷"Quick reference"
▷"Search by pictures"
▷"Owner's Manual"
Leafing through the Owner's Manual
Page by page with link access
Turn the controller until the next or previous
page is displayed.
Page by page without link access
Leaf through the pages directly while skipping
the links.
Highlight the symbol once. Now simply press
the controller to leaf from page to page.
Leaf back.
Seite 29
Integrated Owner's Manual in the vehicle AT A GLANCE
29
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Leaf forward.
Context help - Owner's Manual to the
temporarily selected function
The relevant information can be opened di‐
rectly.
Opening via the onboard monitor
To move directly from the application on the
Control Display to the options menu:
1. Press the button or move the control‐
ler to the right repeatedly until the
"Options" menu is displayed.
2. "Display Owner's Manual"
Opening when a Check Control
message is displayed
Directly from the Check Control message on the
Control Display:
"Display Owner's Manual"
Changing between a function and the
Owner's Manual
To change from a function, e.g., radio, to the
Owner's Manual on the Control Display and to
switch between the two displays:
1. Press the button or move the control‐
ler to the right repeatedly until the
"Options" menu is displayed.
2. "Display Owner's Manual"
3. Select the desired page in the Owner's
Manual.
4. Press the button again to return to
the function displayed last.
5. Press the button to return to the page
of the Owner's Manual displayed last.
To switch back and forth repeatedly between
the function displayed last and the page of the
Owner's Manual displayed last, repeat steps 4
and 5. This opens a new panel every time.
Programmable memory buttons
General information
The Owner's Manual can be stored on the pro‐
grammable memory buttons and called up di‐
rectly.
Storing
1. "Owner's Manual" Select via the iDrive.
2. Press the desired button for more
than 2 seconds.
Executing
Press the button.
The Owner's Manual is displayed im‐
mediately.
Seite 30
AT A GLANCE Integrated Owner's Manual in the vehicle
30 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
HANDLE ME.
AT A GLANCE
CONTROLS
DRIVING TIPS
MOBILITY
REFERENCE
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Adjusting
The following settings are stored in a profile.
▷Radio: stored stations, station listened to
last.
▷Assignment of the programmable memory
buttons.
▷Tone settings.
▷Audio source listened to last.
▷Unlocking the vehicle: driver door or entire
vehicle.
▷Locking the vehicle: if no door is open or af‐
ter starting off.
▷Welcome lamps: on/off.
▷Triple turn signal activation: on/off.
▷Headlamp courtesy delay feature: time set‐
ting.
▷Language on the Control Display.
▷Daytime running lights: on/off.
▷Air conditioner/Automatic climate control:
settings.
▷Navigation: map views, route criteria, voice
output on/off.
▷Park Distance Control PDC: signal tone vol‐
ume.
▷Rearview camera: selection of functions
and type of display.
▷Head-up Display: selection, brightness, po‐
sition and rotation of the display.
▷Driving Dynamics Control: configuration.
Profile management
Opening the profiles
A different profile can be called up than the one
associated with the remote control currently in
use.
1. "Settings"
2. "Profiles"
3. Select a profile.
Called up profile is assigned to the remote con‐
trol being used at the time.
Renaming profiles
1. "Settings"
2. "Profiles"
The current profile is selected.
3. Open "Options".
4. "Rename current profile"
Resetting profiles
The settings of the active profile are reset to
their default values.
1. "Settings"
2. "Profiles"
The current profile is selected.
3. Open "Options".
4. "Reset current profile"
Importing profiles
Profiles stored on a USB device can be im‐
ported via the USB interface.
Existing settings and contacts are overwritten
with the imported profile.
1. "Settings"
2. "Profiles"
3. "Import profile"
4. "USB device"
Exporting profiles
Most settings of the active profile and the
saved contacts can be exported.
This can be helpful for securing and retrieving
personal settings, before delivering the vehicle
to a workshop for example. The saved profiles
can be taken with you to another vehicle
equipped with the Personal Profile function.
1. "Settings"
2. "Profiles"
Seite 36
CONTROLS Opening and closing
36 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
3. "Export profile"
4. "USB device"
Using the guest profile
The guest profile can be used to make individ‐
ual settings that are saved in none of the three
personal profiles.
This can be useful for drivers who are using the
vehicle temporarily and do not have their own
profile.
1. "Settings"
2. "Profiles"
3. Open "Guest".
4. Adjust the settings.
The guest profile cannot be renamed. It is not
assigned to the current remote control.
Display profile list during start
The profile list can be displayed during each
start for selecting the desired profile.
1. "Settings"
2. "Profiles"
3. Open "Options".
4. "Display user list at startup"
Opening and closing
Using the remote control
Note
Take the remote control with you
People or animals left unattended in a
parked vehicle can lock the doors from the in‐
side. Always take the remote control with you
when leaving the vehicle so that the vehicle
can then be opened from the outside.◀
Unlocking
Press the button on the remote con‐
trol.
The vehicle is unlocked.
Welcome lamps, interior lamp and courtesy
lamps are switched on.
Press the button on the remote control
twice.
When the door is opened, the window is low‐
ered to make it easier to enter the vehicle.
Depending on the equipment version and
country variant, you can set how the vehicle is
to be unlocked. Settings, refer to page 42.
The alarm system, refer to page 42, is dis‐
armed.
Convenient opening
The remote control can be used to open the
windows and the glass sunroof after unlocking.
Press and hold the button on the re‐
mote control.
Releasing the button stops the motion.
Locking
Press the button on the remote con‐
trol.
Locking from the outside
Do not lock the vehicle from the outside if
there are people in it, as the vehicle cannot be
unlocked from inside without special knowl‐
edge.◀
The alarm system, refer to page 42, is armed.
Switching on interior lamps and
courtesy lamps
Press the button on the remote control
with the vehicle locked.
Seite 37
Opening and closing CONTROLS
37
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Unlock or lock the driver's door via the door
lock using the integrated key.
To do this, unlock the cap from below with the
integrated key, arrow, and remove.
The state of the driver's door, tailgate and fuel
filler flap does not change.
Remove the key before pulling the door
handle
Before pulling the outside door handle, remove
the key to avoid damaging the paintwork and
the key.◀
Alarm system
The alarm system is not armed if the vehicle is
locked with the integrated key.
The alarm system is triggered when the door is
opened, if the vehicle was unlocked via the
door lock. In order to terminate this alarm, un‐
lock vehicle with the remote control or switch
on the ignition, if necessary, by emergency de‐
tection of the remote control.
From the inside
Locking and unlocking
Press the button.
The doors and the tailgate are locked.
The fuel filler flap is not locked.
Press the button.
The doors and the tailgate are un‐
locked.
In the event of an accident of corresponding
severity, the vehicle is automatically unlocked.
The hazard warning system and interior lamps
come on.
Unlocking and opening
Either unlock the doors together using the cen‐
tral locking system buttons and then pull the
door handle above the armrest or pull the door
handle on the door to be opened. The other
doors remain locked.
When there is an electrical defect
From the inside
Lock the doors via the door locking knobs.
Unlock and open the doors using the door un‐
locking handle.
Unlock the fuel filler flap via emergency unlock‐
ing. The state of the tailgate cannot be
changed in this case.
From the outside
Lock and unlock the driver's door lock using the
integrated key.
Tailgate
Opening
When the tailgate is opened, make sure there is
sufficient clearance to prevent damage.
Seite 39
Opening and closing CONTROLS
39
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
▷Unlock the vehicle and press the button on
the tailgate.
▷Press the button on the remote
control for approx. 1 second.
Depending on the version and the country
variant, it is possible to set whether the
doors are also unlocked. Settings, refer to
page 42.
The tailgate opens somewhat.
Pull the tailgate up to open.
Closing
Recessed grips on the inside trim of the tailgate
can be used to conveniently pull down the tail‐
gate.
Keep the closing path clear
Make sure that the closing path of the
trunk lid is clear; otherwise, injuries may re‐
sult.◀
Do not place the remote control in the
cargo area
Take the remote control with you and do not
leave it in the cargo area; otherwise, the re‐
mote control is locked inside the vehicle when
the tailgate is closed.◀
Provide edge protection
Sharp or angular objects can hit the rear
window while driving and damage the heating
wires of the rear window. Provide edge protec‐
tion.◀
Comfort Access
The concept
The vehicle can be accessed without activating
the remote control.
All you need to do is to have the remote control
with you, e.g., in your jacket pocket.
The vehicle automatically detects the remote
control when it is nearby or in the passenger
compartment.
Comfort Access supports the following func‐
tions:
▷Unlocking/locking of the vehicle.
▷Convenient closing.
▷Unlocking of the tailgate separately.
▷Start the engine.
Functional requirements
▷There are no sources of interference
nearby.
▷To lock the vehicle, the remote control
must be located outside of the vehicle.
▷The next unlocking and locking cycle is not
possible until after approx. 2 seconds.
▷The engine can only be started if the re‐
mote control is in the vehicle.
Seite 40
CONTROLS Opening and closing
40 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Unlocking
On the driver's or front passenger's door han‐
dle, press the button, arrow.
This corresponds to pressing the remote control
button:
Locking
On the driver's or front passenger's door han‐
dle, press the button, arrow.
This corresponds to pressing the remote control
button:
To save battery power, ensure that all power
consumers are switched off before locking the
vehicle.
Convenient closing
Press and hold down the handle of the driver or
the front seat passenger.
This corresponds to pressing the remote control
button:
In addition to locking, the windows and the
glass sunroof are closed.
Monitor the closing process
Monitor the closing process to ensure
that no one becomes trapped.◀
Unlock the tailgate
Press the button on the exterior of the tailgate.
This corresponds to pressing the remote control
button:
Do not place the remote control in the
cargo area
Take the remote control with you and do not
leave it in the cargo area; otherwise, the re‐
mote control is locked inside the vehicle when
the tailgate is closed.◀
Malfunction
Comfort Access may not function properly if it
experiences interference from external sources
such as mobile phones, metal objects, over‐
head power lines, transmission towers, etc.
In this case, open or close the vehicle using the
buttons on the remote control or use the
integrated key in the door lock.
Seite 41
Opening and closing CONTROLS
41
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Adjusting
Unlocking
The settings are saved in the active profile. Per‐
sonal Profile, refer to page 35.
Doors
1. "Settings"
2. "Doors/key"
3. Select the symbol.
4. Select the desired function.
▷"Driver's door only"
Only the driver's door and the fuel filler
flap are unlocked. Pressing again un‐
locks the entire vehicle.
▷"All doors"
The entire vehicle is unlocked.
▷"Comfort access"
The entire vehicle is unlocked. Pressing
again lowers the window when the
door is subsequently opened.
Tailgate
Depending on the equipment version and
country variant, this setting is not offered in
some cases.
1. "Settings"
2. "Doors/key"
3. Select the symbol.
4. Select the desired function.
▷"Tailgate"
Only the tailgate is unlocked.
▷"Tailgate + door(s)"
The tailgate and the doors are un‐
locked.
Locking
The settings are saved in the active profile. Per‐
sonal Profile, refer to page 35.
1. "Settings"
2. "Doors/key"
3. Select the desired setting.
▷"Lock if no door is opened"
The vehicle locks automatically after a
short period of time if a door is not
opened.
▷"Lock after start driving"
The vehicle locks automatically after
you drive away.
Confirmation signals from the vehicle
1. "Settings"
2. "Doors/key"
3. Select the desired setting.
▷"Acoustic sig. lock/unlock"
The unlocking is acknowledged by one
honk of the horn.
▷"Flash when lock/unlock"
The unlocking is acknowledged by two
flashes, the locking by one.
Alarm system
The concept
When the vehicle is locked, the vehicle alarm
system responds to:
▷Opening of a door, the hood or the tailgate.
▷Movements in the vehicle.
▷Changes in the vehicle tilt, e.g., during at‐
tempts to steal a wheel or when towing the
car.
▷Interruptions in battery voltage.
The alarm system briefly indicates tampering:
▷Acoustic alarm.
Seite 42
CONTROLS Opening and closing
42 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
▷In automatic car washes.
▷In duplex garages.
▷During transport on car-carrying trains, at
sea or on a trailer.
▷When animals are to remain in the vehicle.
Switching off the tilt alarm sensor and
interior motion sensor
Press the remote control button again
within 10 seconds as soon as the vehi‐
cle is locked.
The indicator lamp lights up for approx. 2 sec‐
onds and then continues to flash.
The tilt alarm sensor and interior motion sensor
are switched off until the vehicle is locked
again.
Switching off the alarm
Unlock the vehicle using the remote control.
With Comfort Access: if you are carrying the re‐
mote control with you, press the button on the
driver side or front passenger side door handle.
Power windows
Note
Take the remote control with you
Take the remote control with you when
leaving the vehicle so that children, for exam‐
ple, cannot operate the power windows and in‐
jure themselves.◀
Opening
▷ Press the switch to the resistance
point.
The window opens while the switch is held.
▷ Press the switch beyond the resist‐
ance point.
The window opens automatically. Pressing
again stops the motion.
Convenient opening, refer to page 37, via the
remote control.
Closing
Keep the closing path clear
Monitor the closing process and make
sure that the closing path of the window is
clear; otherwise, injuries may result.◀
▷ Pull the switch to the resistance point.
The window closes while the switch is held.
▷ Pull the switch beyond the resistance
point.
The window closes automatically. Pulling
again stops the motion.
Pinch protection system
If the closing force exceeds a specific value as a
window closes, the closing action is inter‐
rupted.
The window reopens slightly.
Danger of pinching even with pinch pro‐
tection
Even with the pinch protection system, check
that the window's closing path is clear; other‐
wise, the closing action may not stop in certain
situations, e.g., if thin objects are present.◀
Seite 44
CONTROLS Opening and closing
44 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Adjusting
Vehicle equipment
All standard, country-specific and optional
equipment that is offered in the model series is
described in this chapter. Therefore, equipment
is also described that is not available in a vehi‐
cle, e. g., because of the selected optional
equipment or country variant. This also applies
for safety-related functions and systems.
Sitting safely
The ideal seating position can make a vital con‐
tribution to relaxed, fatigue-free driving.
The seating position plays an important role in
an accident in combination with:
▷Safety belts, refer to page 49.
▷Head restraints, refer to page 50.
▷Airbags, refer to page 91.
Seats
Hints
Do not adjust the seat while driving
Do not adjust the driver's seat while driv‐
ing, or the seat could respond with unexpected
movement and the ensuing loss of vehicle con‐
trol could lead to an accident.◀
Do not incline the backrest too far to the
rear
Also on the front passenger side, do not incline
the backrest on the front passenger side too far
to the rear during driving, or there is a risk of
slipping under the safety belt in the event of an
accident. This would eliminate the protection
normally provided by the belt.◀
Adjusting seats
At a glance
1Forward/backward
2Thigh support
3Height
4Backrest tilt
Forward/backward
Pull the lever and slide the seat in the desired
direction.
After releasing the lever, move the seat forward
or back slightly to make sure it engages prop‐
erly.
Seite 47
Adjusting CONTROLS
47
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Fold in and out
Press the button.
Possible up to approx. 15 mph/20 km/h.
For example, this is advantageous
▷In car washes.
▷In narrow streets.
▷For folding back mirrors that were folded
away manually.
Mirrors that were folded in are folded out auto‐
matically at a speed of approx.
25 mph/40 km/h.
Fold in the mirror in a car wash
Before washing the car in an automatic
car wash, fold in the exterior mirrors by hand or
with the button; otherwise, the mirrors could
be damaged, depending on the width of the
vehicle.◀
Automatic heating
Both exterior mirrors are automatically heated
whenever the engine is running.
Automatic dimming feature
Both exterior mirrors are automatically dim‐
med. Photocells are used for control in the Inte‐
rior rearview mirror, refer to page 53.
Interior rearview mirror, manually
dimmable
Flip lever
To reduce the blinding effect of the interior rear
view mirror, flip the lever forward.
Turn knob
Turn the knob to reduce the blinding effect by
the interior mirror.
Interior rearview mirror, automatic
dimming feature
The concept
Photocells are used for control:
Seite 53
Adjusting CONTROLS
53
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
▷In the mirror glass.
▷On the back of the mirror.
Functional requirement
For proper operation:
▷Keep the photocells clean.
▷Do not cover the area between the inside
rearview mirror and the windshield.
Steering wheel
Note
Do not adjust while driving
Do not adjust the steering wheel while
driving; otherwise, an unexpected movement
could result in an accident.◀
Adjusting
1. Switch on the ignition.
2. Fold the lever down.
3. Move the steering wheel to the preferred
height and angle to suit your seating posi‐
tion.
4. Fold the lever back.
5. Switch off the ignition again if necessary.
Seite 54
CONTROLS Adjusting
54 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
jury because of unexpected movement of the
rear seat backrest.◀
On the front passenger seat
Deactivating airbags
After installing a child restraint fixing system in
the front passenger seat, make sure that the
front, knee and side airbags on the front pas‐
senger side are deactivated.
Deactivate the front passenger airbags auto‐
matically, refer to page 93.
Deactivating the front passenger airbags
If a child restraint fixing system is used in
the front passenger seat, the front passenger
airbags must be deactivated; otherwise, there
is an increased risk of injury to the child when
the airbags are triggered, even with a child re‐
straint fixing system.◀
Seat position and height
Before installing a child restraint fixing system,
move the front passenger seat as far back as
possible and adjust its height to the highest po‐
sition to obtain the best possible position for
the belt and to offer optimal protection in the
event of an accident.
If the upper fixing point of the safety belt is lo‐
cated before the belt guide of the child seat,
move the passenger seat carefully forward until
the best possible belt guide position is reached.
Child seat security
The rear safety belts and the front passenger
safety belt can be locked against pulling out for
mounting the child restraint fixing systems.
Locking the safety belt
1. Pull out the belt webbing completely.
2. Secure the child restraint fixing system with
the belt.
3. Allow the belt webbing to be pulled in and
pull it taut against the child restraint fixing
system. The safety belt is locked.
Unlocking the safety belt
1. Unbuckle the belt buckle.
2. Remove the child restraint fixing system.
3. Allow the belt webbing to be pulled in com‐
pletely.
LATCH child restraint fixing system
LATCH: Lower Anchors and Tether for Children.
Note
Follow manufacturer's information for
LATCH child restraint fixing systems
To mount and use the LATCH child restraint fix‐
ing systems, observe the operating and safety
information from the system manufacturer;
otherwise, the level of protection may be re‐
duced.◀
Mounts for the lower LATCH anchors
The lower anchors may be used to attach the
CRS to the vehicle seat up to a combined child
and CRS weight of 65 lb when the child is re‐
strained by the internal harnesses.
Seite 56
CONTROLS Transporting children safely
56 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Attaching the upper retaining strap to
the mounting point
1. Raise the head restraint if necessary.
2. Guide the upper retaining strap between
the supports of the head restraint.
3. Attach the hook of the retaining strap to
the mounting eye on the rear seat.
4. Tighten the retaining strap by pulling it
down.
No persons on the back seat when there
is a child restraint fixing system with an
upper retaining strap on the front passenger
seat.
When there is a child restraint fixing system
with an upper retaining strap on the front pas‐
senger seat, no one should sit in the back seat
directly behind it, otherwise there is an in‐
creased risk of injury due to the upper retaining
strap.◀
Upper retaining strap when the backrest
is folded down
When the backrest is folded down, do not
guide the belt through the head restraint sup‐
ports on the backrest; otherwise the belt may
not secure the child restraint fixing system
properly in case of an accident
Seite 58
CONTROLS Transporting children safely
58 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
.◀
Driving
Vehicle equipment
All standard, country-specific and optional
equipment that is offered in the model series is
described in this chapter. Therefore, equipment
is also described that is not available in a vehi‐
cle, e. g., because of the selected optional
equipment or country variant. This also applies
for safety-related functions and systems.
Start/Stop button
The concept
Pressing the Start/Stop button
switches the ignition on or off
and starts the engine.
Automatic transmission: the en‐
gine starts in selector lever posi‐
tion P or N if the brake pedal is pressed when
you press the Start/Stop button.
Manual transmission: the engine starts if the
clutch pedal is depressed when the Start/Stop
button is pressed.
Ignition on
Automatic transmission: press the Start/Stop
button, and do not press on the brake pedal at
the same time.
Manual-shift transmission: press the Start/Stop
button, and do not press on the clutch pedal at
the same time.
All vehicle systems are ready for operation.
Most of the indicator and warning lamps in the
instrument cluster light up for varying lengths
of time.
To save battery power when the engine is off,
switch off the ignition and any unnecessary
electronic systems/power consumers.
Note
If the engine is switched off and the ignition is
switched on, the system automatically switches
to the radio ready state when the door is
opened if the lights are switched off or the day‐
time running lights are switched on.
Ignition off
Manual-shift transmission: press the Start/Stop
button again, and do not press on the clutch
pedal at the same time.
Automatic transmission: press the Start/Stop
button again, and do not press on the brake
pedal at the same time.
All indicator lamps in the instrument cluster go
out.
To save battery power when the engine is off,
switch off the ignition and any unnecessary
electronic systems/power consumers.
Ignition automatically cuts off while the vehicle
is stationary and the engine is stopped:
▷During locking, also with the low beams ac‐
tivated.
▷Shortly before the battery is discharged
completely, so that the engine can still be
started. This function is only available when
the low beams are switched off.
▷When opening and closing the driver door,
if the driver's seat belt is unbuckled and the
low beams are switched off.
▷While the driver's seat belt is unbuckled, if
the driver's door is open and the low beams
are switched off.
When the ignition is switched off, by opening or
closing the driver's door or unbuckling the driv‐
er's seat belt, the radio ready state remains ac‐
tive.
Seite 59
Driving CONTROLS
59
Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Radio ready state
Activate radio ready state:
▷When the engine is running: press the Start/
Stop button.
Some electronic systems/power consumers re‐
main ready for operation.
Radio ready state switches off automatically:
▷After approx. 8 minutes.
▷When the vehicle is locked using the central
locking system.
▷Shortly before the battery is discharged
completely, so that the engine can still be
started.
Starting the engine
General information
Enclosed areas
Do not let the engine run in enclosed
areas, since breathing in exhaust fumes may
lead to loss of consciousness and death. The
exhaust gases contain carbon monoxide, an
odorless and colorless, but highly toxic gas.◀
Unattended vehicle
Do not leave the vehicle unattended with
the engine running; doing so poses a risk of
danger.
Before leaving the vehicle with the engine run‐
ning, set the parking brake and place the trans‐
mission in selector lever position P or neutral to
prevent the vehicle from moving.◀
Repeated starting in quick succession
Avoid repeated unsuccessful attempts to
start the vehicle or starting the vehicle several
times in quick succession. Otherwise, the fuel is
not burned or is inadequately burned, posing a
risk of overheating and damage to the catalytic
converter.◀
Do not wait for the engine to warm-up while
the vehicle remains stationary. Start driving at
moderate engine speeds.
Diesel engine
If the engine is cold and temperatures are be‐
low approx. 32 ℉/0 ℃, the start process may
be delayed somewhat due to automatic pre‐
heating.
A Check Control message is displayed.
Automatic transmission
Starting the engine
1. Depress the brake pedal.
2. Engage selector lever position P or N.
3. Press the Start/Stop button.
The ignition is activated automatically for a cer‐
tain time and is stopped as soon as the engine
starts.
Manual transmission
Starting the engine
1. Depress the brake pedal.
2. Press on the clutch pedal and shift to neu‐
tral.
3. Press the Start/Stop button.
The ignition is activated automatically for a cer‐
tain time and is stopped as soon as the engine
starts.
Engine stop
General information
Take the remote control with you
Take the remote control with you when
leaving the vehicle so that children, for exam‐
ple, cannot start the engine.◀
Seite 60
CONTROLS Driving
60 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Release the release lever.
5. Bring the selector lever into the desired po‐
sition.
Sport automatic transmission: Launch
Control
The concept
Launch Control enables optimum acceleration
on surfaces with good traction.
Hints
Component wear
Do not use Launch Control too often; oth‐
erwise, this may result in premature wear of
components due to the high stress placed on
the vehicle.◀
Did not use Launch Control during the break-in,
refer to page 148, period.
To increase vehicle stability, activate DSC again
as soon as possible.
An experienced driver may be able to achieve
better acceleration values in DSC OFF mode, re‐
fer to page 106.
Requirements
Launch Control is available when the engine is
warmed up, that is, after uninterrupted driving
of at least 6 miles/10 km.
To start with Launch Control do not steer the
steering wheel.
Start with launch control
While the engine is running:
1. Press button and select with the
Driving Dynamics Control, refer to
page 108, Sport+.
In the instrument cluster, TRACTION is dis‐
played in combination with SPORT. The DSC
OFF indicator lamp lights up.
2. Engage selector lever position S.
3. With the left foot, forcefully press down on
the brake.
4. Press on the accelerator pedal beyond the
resistance point at the full throttle position.
A flag symbol appears in the instrument
cluster.
5. The starting engine speed adjusts. Within
3 seconds, release the brake.
Before using Launch Control, allow the trans‐
mission to cool down for approx. 5 minutes.
Seite 70
CONTROLS Driving
70 Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Mini |
| Kategori: | Bil |
| Modell: | Hardtop (2014) |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Mini Hardtop (2014) ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Bil Mini Manualer
8 Januari 2025
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
21 September 2024
23 Augusti 2024
23 Augusti 2024
22 Augusti 2024
21 Augusti 2024
21 Augusti 2024
18 Augusti 2024
Bil Manualer
- ACME
- RAM
- Chevrolet
- Peugeot
- Mazda
- Ford
- Pontiac
- Scion
- Marklin
- Volkswagen
- Sharper Image
- Rover
- Genesis
- Chery
- Mercedes-Benz
Nyaste Bil Manualer
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025
23 Augusti 2025