Monacor EDL-530EN/SW Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Monacor EDL-530EN/SW (2 sidor) i kategorin högtalare. Guiden har ansetts hjälpsam av 19 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 10 recensioner. Har du en fråga om Monacor EDL-530EN/SW eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/2
THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY
EDL-530EN/SW Bestellnummer 1000261
EDL-530EN/ WS Bestellnummer 1000262
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
A-2111.99.02.05.2022
N
e
v
e
r
s
e
t
t
h
e
s
w
i
t
c
h
t
o
“
—
”
p
o
s
i
t
i
o
n
f
o
r
1
0
0
V
1
0
0
V
3
.
8
W
7
.
5
W
1
5
W
3
0
W
8
Ω
MONACOR INTERNATIONAL
•
ZUM FALSCH 36
•
28307 BREMEN
•
GERMANY
EDL-530EN/…
PA PENDANT SPEAKER
7
0
V
1
.
9
W
3
.
8
W
7
.
5
W
1
5
W
3
0
W
EN 54-24 Cert. No. I/ISETC. 000520190419
1234
dcba
N
e
v
e
r
s
e
t
t
h
e
s
w
i
t
c
h
t
o
“
—
”
p
o
s
i
t
i
o
n
f
o
r
1
0
0
V
1
0
0
V
3
8
W
7
.
5
W
1
5
W
3
0
W
8
Ω
7
0
V
1
9
W
3
.
8
W
7
.
5
W
1
5
W
3
0
W
2
1
ELA-Pendellautsprecher
Diese Anleitung richtet sich an Installateure
mit Fachkenntnissen in der 100-V-Beschal-
lungstechnik. Bitte lesen Sie die Anleitung
vor der Installation gründlich durch und
heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Dieser Lautsprecher mit Zertifizierung nach
EN 54-24 ist für den Einsatz in Sprachalarmie-
rungsanlagen zugelassen. Er ist mit einem Über-
trager für den Betrieb in 70-V- und 100-V-An-
lagen ausgestattet, kann aber auch direkt an
einen niederohmigen Verstärkerausgang an-
geschlossen werden. Die Anpassung der An-
schlussleistung erfolgt über einen Drehschalter.
Durch das verwendete 2-Wege-Koaxialsystem
wird eine sehr gute Klangqualität für Sprache
und Musik erreicht.
2 Wichtige Hinweise
Das Produkt entspricht allen relevanten Richt-
linien der EU und trägt deshalb das -Zeichen.
•
Das Produkt ist nur zur Verwendung im In-
nenbereich geeignet. Schützen Sie es vor
Tropf- und Spritzwasser sowie vor hoher Luft-
feuchtigkeit. Der zulässige Einsatztemperatur-
bereich beträgt 0 – 40 °C.
•
Säubern Sie das Produkt nur mit einem trocke-
nen, weichen Tuch, niemals mit Wasser oder
Chemikalien.
•
Wird das Produkt falsch verwendet, nicht
fachgerecht montiert oder nicht fachgerecht
repariert, kann keine Haftung für daraus re-
sultierende Sach- oder Personenschäden und
keine Garantie für das Produkt übernommen
werden.
Soll das Produkt endgültig aus dem Be-
trieb genommen werden, entsorgen Sie
es gemäß den örtlichen Vorschriften.
3 Installation
WARNUNG Im Betrieb liegt berührungsge-
fährliche Spannung bis 100 V
an der Anschlussleitung an. Die
Installation darf nur durch Fach-
personal erfolgen.
Achten Sie auf die Belastung des ELA-Ver-
stärkers durch die Lautsprecher. Eine Überlas-
tung kann den Verstärker beschädigen! Die
Summe der Leistungen aller angeschlossenen
Lautsprecher darf die Verstärkerleistung nicht
überschreiten.
Dem Lautsprecher liegen folgende Einzelteile bei:
1 × Gehäusedeckel
1 × 5-m-Stahlseil mit Karabinerhaken
1 × selbstblockierender Drahtseilhalter
1 × Schrauböse für die Aufhängung
1) Vor der Installation des Lautsprechers den
ELA-Verstärker ausschalten, damit die Laut-
sprecherleitung spannungsfrei ist!
2) Die gewünschte Nennbelastung (Lautstärke)
mit dem Drehschalter (1) einstellen oder beim
Betrieb an einem niederohmigen Verstärker-
ausgang den Schalter in die Position „8 Ω“ (d)
drehen. Für den Betrieb in einer 100-V-Anlage
die äußere Skala (a) beachten und in einer
70-V-Anlage die innere Skala (b).
Achtung!
1. In der Position „8 Ω“ (d) den Lautspre-
cher auf keinen Fall in einer 70-V- oder
100-V-Anlage betreiben. Der Lautspre-
cher und eventuell auch der Verstärker
werden beschädigt.
2. In einer 100-V-Anlage darf der Schalter
nicht auf die Position „–“ (c) gestellt wer-
den. Der Lautsprecher kann beschädigt
werden. Diese Position ist nur für eine
Nennbelastbarkeit von 30 W in einer 70-V-
Anlage vorgesehen.
3) -Die Lautsprecherleitung durch den beiliegen
den Gehäusedeckel führen (ovales Loch) und
an den grünen Klemmenblock (2) anschlie-
ßen. Zum Anschließen den Klemmenblock
aus seiner Steckverbindung herausziehen und
anschließend wieder zurückstecken. Beim An-
schluss von mehreren Lautsprechern darauf
achten, dass alle Lautsprecher gleich gepolt
werden.
4) Den Gehäusedeckel auf den Lautsprecher
aufsetzen und mit der beiliegenden Schraub-
öse für das Halteseil festschrauben.
5) Das Halteseil mit dem Karabinerhaken in die
Schrauböse einhaken.
6) -Den Lautsprecher mit dem Halteseil fachge
recht und sicher an geeigneter Stelle aufhän-
gen.
4 Technische Daten
Zertifizierung: � � � � � � � � � � � nach EN 54-24
Nummer: � � � � � � � � � � � � � I/ISETC� 000520190419
Nennbelastbarkeit
100-V-Betrieb: � � � � � � � � � 30 / 15 / 7,5 / 3,8 W
70-V-Betrieb: � � � � � � � � � � 30 / 15 / 7,5 / 3,8 / 1,9 W
8-
Ω
-Betrieb: � � � � � � � � � � � 30 W
Frequenzbereich: � � � � � � � � � 65 – 20 000 Hz
Kennschalldruck: � � � � � � � � � 90 dB (1 W/1 m)
Lautsprecher
Tieftöner: � � � � � � � � � � � � � 13,33 cm (5,25”)
Hochtöner: � � � � � � � � � � � � 25 mm (1”)
Gehäusematerial: � � � � � � � � � ABS
Einsatztemperatur: � � � � � � � � 0 – 40 °C
Abmessungen: � � � � � � � � � � � ⌀ 195 mm × 250 mm
Gewicht: � � � � � � � � � � � � � � � 2,26 kg
Änderungen vorbehalten.
Deutsch
Ansicht von oben
ohne Gehäusedeckel
100-V-Betrieb
➞
äußere Skala
70-V-Betrieb
➞
innere Skala
dargestellte Schalterposition: 8-Ω-Betrieb
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Monacor |
| Kategori: | högtalare |
| Modell: | EDL-530EN/SW |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Monacor EDL-530EN/SW ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
högtalare Monacor Manualer
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
29 Augusti 2025
högtalare Manualer
- Grundig
- NUVO
- Extron
- ATen
- MONDO
- Denon DJ
- Lemus
- Cygnett
- PMC
- Razer
- Champion
- Margaritaville
- Einhell
- Magnavox
- BMB
Nyaste högtalare Manualer
23 Oktober 2025
20 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
18 Oktober 2025