Nedis VSPL3408AT Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Nedis VSPL3408AT (2 sidor) i kategorin delare. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 9 recensioner. Har du en fråga om Nedis VSPL3408AT eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Discription English

1HDMI™ input

2HDMI™ output

3HDMI™ input indicator LED

4HDMI™ output indicator LED

5Reset switch

6Power connection

7Service port

8EDID-management switch

9Power switch

10Power adapter 9 V / 2 A

Installation

• Turn o all devices.

• Connect the HDMI™ source device to the HDMI™ input of the splitter,

labelled Input (1). Indication LED (3) burns if power is on.

• Connect up to 8 HDMI™ screens to the splitter, labelled OUT 1 ~ OUT 8 (2).

• Connect the barrel end of the power adapter to the DC input (6) of the switch.

• Connect the AC blade end into an AC wall socket. (10)

• Turn on all devices. This HDMI splitter can be powered on/o with the power switch (9).

• All connected screens now show the same source signal. The indication output LEDs show which outputs are connected (4).

• The reset switch (5) enables you to reset all settings if necessary.

Safety

• Only use indoors

• Only use attached AC/DC adapter

• Do not use in a humid environment

Cleaning and maintenance

Warning!

• Do not use cleaning solvents or abrasives.

• Do not clean the inside of the device.

• Do not attempt to repair the device. If the device does not operate correctly, replace it with a new device.

• Clean the outside of the device with a soft, damp cloth.

• Device is equipped with a service port for updates which can only be performed by the manufacturer

EDID-management switch (8)

The HDMI™ splitters support the EDID-management settings. This means the splitters can be adjusted to a xed mode shown

in the table below:

DipswitchEDID Info

4321

MODE 10000Copy HDMI output 1 TV EDID

MODE 20001Copy HDMI output 2 TVs EDID

MODE 30010Copy HDMI output 3 TVs EDID

MODE 40011Copy HDMI output 4 TVs EDID

MODE 50100Copy HDMI output 5 TVs EDID

MODE 60101Copy HDMI output 6 TVs EDID

MODE 70110Copy HDMI output 7 TVs EDID

MODE 80111Copy HDMI output 8 TVs EDID

MODE 91000Fixed EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) -24 bit

2D video 7.1 ch audio

MODE 101001Fixed EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) -24 bit

2D video 2 ch audio

MODE 111010Fixed EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) -36bit

2D video 7.1 ch audio

MODE 121011Fixed EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) -36bit

2D video 2 ch audio

MODE 131100Fixed EDID HD (1080p / 30 Hz) (1080i /

60 Hz) (720p / 60 Hz)-24 bit 2D video 7.1

ch audio

MODE 141101Fixed EDID HD (1080p / 30 Hz) (1080i /

60 Hz) (720p / 60 Hz)-24 bit 2D video 2

ch audio

MODE 151110Fixed EDID HD (1080p / 60 Hz) -24 bit 3D

video 2 ch audio

MODE 161111reserve

Beschrijving Nederlands

1HDMI™-ingang

2HDMI™-uitgang

3HDMI™-ingangsindicator-LED

4HDMI™-uitgangsindicator-LED

5Herstelknop

6Stroomingang

7Servicepoort

8EDID-schakelaar

9Aan/uitknop

10Stroomadapter 9 V / 2 A

Installatie

• Schakel alle apparatuur uit.

• Sluit het HDMI™-bronapparaat aan op de HDMI™-ingang van de splitter, genaamd ‘HDMI INPUT’ (1). Indicatie-LED (3) brandt

als apparaat is ingeschakeld.

• Sluit max. 8 HDMI™-schermen aan op de splitter, genaamd ‘HDMI Output 1’ ~ ‘HDMI Output 8’ (2).

• Sluit het ronde uiteinde van de stroomadapter aan op de DC-ingang (6) van de schakelaar.

• Steek het stekkergedeelte in een stopcontact (10).

• Schakel alle apparatuur in. Deze HDMI™-splitter kan in/uitgeschakeld worden met de stroomknop (9).

• Alle aangesloten schermen tonen nu hetzelfde bronsignaal. De uitgangsindicatie-LED’s laten zien welke uitgangen er zijn

aangesloten (4).

• Met de herstelknop (5) kunt u, indien nodig, alle instellingen herstellen.

Veiligheid

• Alleen geschikt voor toepassingen binnenshuis.

• Gebruik alleen de meegeleverde AC/DC-adapter.

• Gebruik niet in een vochtige omgeving.

Reiniging en onderhoud

Waarschuwing!

• Gebruik geen schoonmaakmiddelen of schuurmiddelen.

• Nooit de binnenkant van het apparaat reinigen.

• Probeer het apparaat niet te repareren. Als het apparaat niet goed werkt, vervang het dan door een nieuw exemplaar.

• Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte, vochtige doek.

• Apparaat is voorzien van een servicepoort voor updates die alleen door de fabrikant kunnen worden uitgevoerd.

EDID-schakelaar (8)

De HDMI™-splitters ondersteunen de EDID-functie. Dit betekent dat de splitters ingesteld kunnen worden op een vooraf een

vooraf ingestelde waarde. Zie de tabel.

DipswitchEDID Info

4321

MODE 10000Copy HDMI output 1 TV EDID

MODE 20001Copy HDMI output 2 TVs EDID

MODE 30010Fixed-EDID FULL HD (1080p / 60 Hz)

-24 bit 2D video 7.1 ch audio

MODE 40011Fixed-EDID FULL HD (1080p / 60 Hz)

-24 bit 2D video 2 ch audio

MODE 50100Fixed-EDID FULL HD (1080p / 60 Hz)

-36 bit 2D video 7.1 ch audio

MODE 60101Fixed-EDID FULL HD (1080p / 60 Hz)

-36 bit 2D video 2 ch audio

MODE 70110Fixed-EDID HD (1080p / 30 Hz)

(1080i / 60 Hz) (720p / 60 Hz) -24 bit

2D video 7.1 ch audio

MODE 80111Fixed-EDID HD (1080p / 30 Hz)

(1080i / 60 Hz) (720p / 60 Hz) -24 bit

2D video 2 ch audio

MODE 91000Fixed-EDID HD (1080p / 60 Hz)

-24 bit 3D video 2 ch audio

MODE 101001reserve

MODE 111010reserve

MODE 121011reserve

MODE 131100reserve

MODE 141101reserve

MODE 151110reserve

MODE 161111reserve

Beschreibung Deutsch

1HDMI™-Eingang

2HDMI™-Ausgang

3LED-Anzeige HDMI™-Eingang

4LED-Anzeige HDMI™-Ausgang

5Rückstellschalter

6Netzanschluss

7Serviceport

8EDID-Management-Schalter

9Ein-/Ausschalter

10Netzteil 9 V/2 A

Installation

• Schalten Sie alle Geräte aus.

• Schließen Sie das HDMI™-Quellgerät an den HDMI™-Eingang des Splitters an,

der mit Input (1) gekennzeichnet ist. LED-Anzeige (3) leuchtet bei eingeschalteter Stromversorgung.

• Schließen Sie bis zu 8 HDMI™-Bildschirme an den Anschluss des Splitters an, der mit OUT 1 ~ OUT 8 (2) gekennzeichnet ist.

• Schließen Sie den Hohlstecker des Netzteils an den DC-Eingang (6) des Switches an.

• Schließen Sie den AC-Netzstecker an eine AC-Steckdose an. (10)

• Schalten Sie alle Geräte ein. Dieser HDMI-Splitter kann über den Ein-/Ausschalter (9) ein- und ausgeschaltet werden.

• Alle angeschlossenen Bildschirme zeigen das gleiche Quellsignal. Die LED-Ausgangsanzeige (4) zeigt an, wie viele

Ausgänge angeschlossen sind.

• Über den Rückstellschalter (5) können Sie bei Bedarf alle Einstellungen zurücksetzen.

Sicherheit

• Verwendung nur in Innenräumen

• Nur den mitgelieferten AC/DC-Adapter verwenden

• Nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit verwenden

Reinigung und Pege

Warnung!

• Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Scheuermittel.

• Reinigen Sie nicht das Innere des Geräts.

• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren. Falls das Gerät nicht korrekt funktioniert, ersetzen Sie es bitte durch ein neues.

• Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit einem weichen, angefeuchteten Tuch.

• Das Gerät verfügt über einen Serviceport für Aktualisierungen, die nur vom Hersteller durchgeführt werden können.

EDID-Management-Schalter (8)

Die HDMI™-Splitter unterstützen die EDID-Management-Einstellungen. Das bedeutet, dass die Splitter auf einen der in der

untenstehenden Tabelle angezeigten festen Modi eingestellt werden können.

DIP-SchalterEDID-Info

4321

MODUS 10000Kopiere HDMI-Ausgang 1 TV EDID

MODUS 20001Kopiere HDMI-Ausgang 2 TVs EDID

MODUS 30010Kopiere HDMI-Ausgang 3 TVs EDID

MODUS 40011Kopiere HDMI-Ausgang 4 TVs EDID

MODUS 50100Kopiere HDMI-Ausgang 5 TVs EDID

MODUS 60101Kopiere HDMI-Ausgang 6 TVs EDID

MODUS 70110Kopiere HDMI-Ausgang 7 TVs EDID

MODUS 80111Kopiere HDMI-Ausgang 8 TVs EDID

MODUS 91000Festgelegte EDID FULL HD (1080p/60 Hz)

-24 Bit 2D-Video 7.1-Kanal-Audio

MODUS 101001Festgelegte EDID FULL HD (1080p/60 Hz)

-24 Bit 2D-Video 2-Kanal-Audio

MODUS 111010Festgelegte EDID FULL HD (1080p/60 Hz)

-36Bit 2D-Video 7.1-Kanal-Audio

MODUS 121011Festgelegte EDID FULL HD (1080p/60 Hz)

-36Bit 2D-Video 2-Kanal-Audio

MODUS 131100Festgelegte EDID HD (1080p/30 Hz)

(1080i/60 Hz) (720p/ 60 Hz)-24 Bit 2D-Video

7.1-Kanal-Audio

MODUS 141101Festgelegte EDID HD (1080p/30 Hz)

(1080i/60 Hz) (720p/ 60 Hz)-24 Bit 2D-Video

2-Kanal-Audio

MODUS 151110Festgelegte EDID HD (1080p/60 Hz) -24 Bit

3D-Video 2-Kanal-Audio

MODUS 161111Reserve

Descripción Español

1Entrada HDMI™

2Salida HDMI™

3LED indicador de entrada HDMI™

4LED indicador de salida HDMI™

5Interruptor de reajuste

6Conexión de alimentación

7Puerto de servicio

8Conmutador de administración de EDID

9Interruptor de encendido

10Adaptador de alimentación: 9 V / 2 A

Instalación

• Apague todos los dispositivos.

• Conecte el dispositivo de fuente HDMI™ al puerto de entrada HDMI™ del conmutador,

con la leyenda Input (1). El LED indicador (3) se enciende si está conectado.

• Puede conectar hasta 8 pantallas HDMI™ al conmutador, con las leyendas OUT 1 ~ OUT 8 (2).

• Conecte el extremo cilíndrico del adaptador de alimentación a la entrada de CC (6) del conmutador.

• Enchufe el conector plano de CA en una toma de pared de CA. (10)

• Encienda todos los dispositivos. Este conmutador HDMI se puede conectar y desconectar con la fuente de alimentación (9).

• Todas las pantallas conectadas mostrarán la mismo señal de entrada. Los LED indicadores de salida mostrarán las salidas

conectadas (4).

• El interruptor reajuste (5) permite restablecer todos los ajustes si es necesario.

Seguridad

• Uso exclusivo en interiores

• Utilice sólo el adaptador CA/CC suministrado.

• No use el dispositivo en entornos húmedos

Limpieza y mantenimiento

¡Advertencia!

• No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.

• No limpie el interior del dispositivo.

• No intente reparar el dispositivo. Si el dispositivo no funciona correctamente sustitúyalo por uno nuevo.

• Limpie el exterior del dispositivo con un paño suave ligeramente humedecido.

• El dispositivo está equipado con un puerto de servicio para actualizaciones que sólo puede realizar el fabricante

Conmutador de administración de EDID (8)

Los divisores HDMI™ son compatibles con la conguración de administración de EDID. Los divisores se pueden congurar

para un modo mixto según la tabla siguiente:

Interruptor DIPInfo EDID

4321

MODO 10000Copia de salida HDMI 1 TV EDID

MODO 20001Copia de salida HDMI 2 TV EDID

MODO 30010Copia de salida HDMI 3 TV EDID

MODO 40011Copia de salida HDMI 4 TV EDID

MODO 50100Copia de salida HDMI 5 TV EDID

MODO 60101Copia de salida HDMI 6 TV EDID

MODO 70110Copia de salida HDMI 7 TV EDID

MODO 80111Copia de salida HDMI 8 TV EDID

MODO 91000EDID FULL HD jo (1080p / 60 Hz) -vídeo 2D

de 24 bits, audio 7.1

MODO 101001EDID FULL HD jo (1080p / 60 Hz) -vídeo 2D

de 24 bits, audio 2

MODO 111010EDID FULL HD jo (1080p / 60 Hz) -vídeo 2D

de 36 bits 2D, audio 7.1

MODO 121011EDID FULL HD jo (1080p / 60 Hz) -vídeo 2D

de 36 bits 2D, audio 2

MODO 131100EDID HD jo (1080p / 30 Hz) (1080i / 60

Hz) (720p / 60 Hz)-vídeo 2D de 24 bits,

audio 7.1

MODO 141101EDID HD jo (1080p / 30 Hz) (1080i / 60 Hz)

(720p / 60 Hz)-vídeo 2D de 24 bits, audio 2

MODO 151110EDID HD jo (1080p / 60 Hz) -vídeo 2D de

24 bits, audio 2

MODO 161111reservado

Description Français

1Entrée HDMI™

2Sortie HDMI™

3Voyant LED d'entrée HDMI™

4Voyant LED de sortie HDMI™

5Commutateur de réinitialisation

6Connecteur d’alimentation

7Port de service

8Commutateur de gestion EDID

9Bouton d'alimentation

10Adaptateur 9 V/2 A

Installation

• Éteignez tous les appareils.

• Branchez l'appareil source HDMI™ au port d'entrée HDMI™ du répartiteur,

marqué Input (Entrée) (1). Le voyant LED (3) s'allume lorsque l'appareil est sous tension.

• Branchez jusqu'à 8 écrans HDMI™ au port du répartiteur, marqué OUT 1 (Sortie 1) ~ OUT 8 (Sortie 8) (2).

• Branchez l'extrémité cylindrique de l'adaptateur secteur à l'entrée DC (6) du commutateur.

• Branchez l'extrémité à lame AC dans une prise murale AC. (10)

• Mettez tous les appareils sous tension. Ce répartiteur HDMI peut être mis sous tension/hors tension à l'aide du bouton

d'alimentation (9).

• Tous les écrans connectés montrent maintenant le même signal source. Les voyants LED de sortie indiquent quelles sont les

sorties connectées (4).

• Le commutateur de réinitialisation (5) vous permet de réinitialiser tous les paramètres si nécessaire.

Sécurité

• Utilisez l'appareil en intérieur uniquement.

• Utilisez uniquement l'adaptateur CA/CC fourni

• N'utilisez pas l'appareil dans un environnement humide.

Nettoyage et entretien

Avertissement !

• N'utilisez pas de solvants ni de produits abrasifs.

• Ne nettoyez pas l'intérieur de l'appareil.

• N'essayez pas de réparer l'appareil. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, remplacez-le par un nouveau modèle.

• Nettoyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chion doux humidié.

• L'appareil est équipé d'un port de service pour les mises à jour que seul le fabricant peut eectuer.

Commutateur de gestion EDID (8)

Les répartiteurs HDMI™ prennent en charge les paramètres de gestion EDID. Cela signie que les répartiteurs peuvent être

réglés sur un mode xe, indiqué dans le tableau ci-dessous :

Commutateur DIPInformation EDID

4321

MODE 10000Copiez les informations EDID de la TV,

sortie HDMI 1

MODE 20001Copiez les informations EDID de la TV,

sortie HDMI 2

MODE 30010Copiez les informations EDID de la TV,

sortie HDMI 3

MODE 40011Copiez les informations EDID de la TV,

sortie HDMI 4

MODE 50100Copiez les informations EDID de la TV,

sortie HDMI 5

MODE 60101Copiez les informations EDID de la TV,

sortie HDMI 6

MODE 70110Copiez les informations EDID de la TV,

sortie HDMI 7

MODE 80111Copiez les informations EDID de la TV,

sortie HDMI 8

MODE 91000EDID FULL HD xe (1080p/60 Hz) - Vidéo 2D

24 bits, format audio 7.1

MODE 101001EDID FULL HD xe (1080p/60 Hz) - Vidéo 2D

24 bits, audio à 2 canaux

MODE 111010EDID FULL HD xe (1080p/60 Hz) - Vidéo 2D

36 bits, format audio 7.1

MODE 121011EDID FULL HD xe (1080p/60 Hz) - Vidéo 2D

36 bits, audio à 2 canaux

MODE 131100EDID HD xe (1080p/30 Hz) (1080i/60 Hz)

(720p/60 Hz) - vidéo 2D 24 bits, format

audio 7.1

MODE 141101EDID HD xe (1080p/30 Hz) (1080i/60 Hz)

(720p/60 Hz) - vidéo 2D 24 bits, audio à

2 canaux

MODE 151110EDID HD xe (1080p/60 Hz) - vidéo 3D 24

bits, audio à 2 canaux

MODE 161111réserve

Descrizione Italiano

1Ingresso HDMI™

2Uscita HDMI™

3Indicatore LED di ingresso HDMI™

4Indicatore LED di uscita HDMI™

5Switch di ripristino

6Connettore di alimentazione

7Service Port

8Switch di gestione EDID

9Interruttore di alimentazione

10Adattatore di alimentazione da 9 V/2 A

Installazione

• Spegnere tutti i dispositivi.

• Collegare il dispositivo sorgente HDMI™ all'ingresso HDMI™ dello splitter,

denominato ingresso (1). L'indicatore LED (3) è acceso se è alimentato.

• Collegare no a 8 schermi HDMI™ allo splitter, denominato OUT 1 ~ OUT 8 (2).

• Collegare la spina dell'alimentatore all'ingresso DC (6) dello switch.

• Collegare l'estremità a lama AC alla presa corrispondente. (10)

• Accendere tutti i dispositivi. Questo splitter HDMI può essere acceso/spento con lo switch di alimentazione (9).

• Tutti gli schermi collegati ora mostrano lo stesso segnale sorgente. Gli indicatori LED di uscita mostrano quali uscite sono

collegate (4).

• Lo switch di ripristino (5) consente di ripristinare tutte le impostazioni, se necessario.

Sicurezza

• Solo per uso interno

• Utilizzare solo l'alimentatore AC/DC fornito in dotazione

• Non utilizzare in ambienti umidi

Pulizia e manutenzione

Attenzione!

• Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

• Non pulire l'interno del dispositivo.

• Non cercare di riparare il dispositivo. Se il dispositivo non funziona correttamente, sostituirlo con uno nuovo.

• Pulire la parte esterna del dispositivo con un panno morbido e umido.

• Il dispositivo è dotato di una Service Port per gli aggiornamenti, che possono essere eseguiti solo dal produttore

Switch di gestione EDID (8)

Gli splitter HDMI™ supportano le impostazioni di gestione EDID. Ciò signica che è possibile regolare gli splitter in un modo

sso, come illustrato nella tabella seguente:

Dip switchInformazioni EDID

4321

MODALI-TÀ 10000Copia TV EDID uscita HDMI 1

MODALI-TÀ 20001Copia TV EDID uscita HDMI 2

MODALI-TÀ 30010Copia TV EDID uscita HDMI 3

MODALI-TÀ 40011Copia TV EDID uscita HDMI 4

MODALI-TÀ 50100Copia TV EDID uscita HDMI 5

MODALI-TÀ 60101Copia TV EDID uscita HDMI 6

MODALI-TÀ 70110Copia TV EDID uscita HDMI 7

MODALI-TÀ 80111Copia TV EDID uscita HDMI 8

MODALI-TÀ 91000FULL HD EDID sso (1080p/60 Hz) - Video

2D a 24 bit, canale audio 7.1

MODALI-TÀ 101001FULL HD EDID sso (1080p/60 Hz) - Video

2D a 24 bit, canale audio 2

MODALI-TÀ 111010FULL HD EDID sso (1080p/60 Hz) - Video

2D a 36 bit, canale audio 7.1

MODALI-TÀ 121011FULL HD EDID sso (1080p/60 Hz) - Video

2D a 36 bit, canale audio 2

MODALI-TÀ 131100HD EDID sso (1080p/30 Hz) (1080i/60 Hz)

(720p/60 Hz) - Video 2D a 24 bit, canale

audio 7.1

MODALI-TÀ 141101HD EDID sso (1080p/30 Hz) (1080i/60 Hz)

(720p/60 Hz) - Video 2D a 24 bit, canale

audio 2

MODALI-TÀ 151110HD EDID sso (1080p/60 Hz) - Video 3D a 24

bit, canale audio 2

MODALI-TÀ 161111Riserva

Descrição Português

1Entrada HDMI™

2Saída HDMI™

3LED indicador da entrada HDMI™

4LED indicador da saída HDMI™

5Comutador de reposição

6Ligação de alimentação

7Porta de serviço

8Interruptor de gestão EDID

9Interruptor de alimentação

10Transformador de 9 V / 2 A

Instalação

• Desligue todos os dispositivos.

• Ligue o dispositivo de fonte HDMI™ à entrada HDMI™ do repartidor,

com a indicação Input (1). O LED de indicação (3) acende-se se estiver ligado.

• Ligue até 8 ecrãs HDMI™ ao repartidor, com a indicação OUT 1 ~ OUT 8 (2).

• Ligue a extremidade cilíndrica do transformador à entrada DC (6) do comutador.

• Ligue a extremidade dos pinos a uma tomada de parede de CA. (10)

• Ligue todos os dispositivos. Este repartidor HDMI pode ser ligado/desligado com o interruptor de alimentação (9).

• Todos os ecrãs ligados apresentam agora o mesmo sinal de fonte. O LED de indicação de saída mostra que saídas estão

ligadas (4).

• O interruptor de reposição (5) permite-lhe repor todas as denições, se necessário.

Segurança

• Utilizar apenas no interior

• Utilizar apenas o adaptador CA/CC fornecido

• Não utilizar em ambientes húmidos

Limpeza e manutenção

Aviso!

• Não utilizar solventes de limpeza ou produtos abrasivos.

• Não limpar o interior do dispositivo.

• Não tentar reparar o dispositivo. Se o dispositivo não funcionar corretamente, deve ser substituído por um dispositivo novo.

• Limpar o exterior do dispositivo usando um pano macio e húmido.

• O dispositivo está equipado com uma entrada de serviço para atualizações que só pode ser utilizada pelo fabricante

Comutador com gestão EDID (8)

Os repartidores HDMI™ suportam as denições de gestão EDID. Isto signica que os repartidores podem ser ajustados para

um modo xo indicado na tabela abaixo:

Interruptor DIPInformações EDID

4321

MODO 10000Copia a saída HDMI 1 do EDID da TV

MODO 20001Copia a saída HDMI 2 do EDID das TV

MODO 30010Copia a saída HDMI 3 do EDID das TV

MODO 40011Copia a saída HDMI 4 do EDID das TV

MODO 50100Copia a saída HDMI 5 do EDID das TV

MODO 60101Copia a saída HDMI 6 do EDID das TV

MODO 70110Copia a saída HDMI 7 do EDID das TV

MODO 80111Copia a saída HDMI 8 do EDID das TV

MODO 91000FULL HD EDID xo (1080p / 60 Hz) - vídeo

2D de 24 bits e áudio de 7.1 canais

MODO 101001FULL HD EDID xo (1080p / 60 Hz) - vídeo

2D de 24 bits e áudio de 2 canais

MODO 111010FULL HD EDID xo (1080p / 60 Hz) - vídeo

2D de 36 bits e áudio de 7.1 canais

MODO 121011FULL HD EDID xo (1080p / 60 Hz) - vídeo

2D de 36 bits e áudio de 2 canais

MODO 131100HD EDID xo (1080p / 30 Hz) (1080i / 60 Hz)

(720p / 60 Hz)- vídeo 2D de 24 bits e áudio

de 7.1 canais

MODO 141101HD EDID xo (1080p / 30 Hz) (1080i / 60 Hz)

(720p / 60 Hz)- vídeo 2D de 24 bits e áudio

de 2 canais

MODO 151110HD EDID xo (1080p / 60 Hz) - vídeo 3D de

24 bits e áudio de 2 canais

MODO 161111reserva

Beskrivelse Dansk

1HDMI™-indgang

2HDMI™-udgang

3LED-indikator til HDMI™-indgang

4LED-indikator til HDMI™-udgang

5Nulstillingsswitch

6Strømforbindelse

7Serviceport

8EDID-management-switch

9Tænd/sluk-knap

10Strømadapter 9 V/2 A

Installation

• Sluk alle enheder.

• Slut HDMI™-kildeenheden til HDMI™-indgangen på splitteren,

mærket Input (1). LED-indikatoren (3) tændes, hvis strømmen er tilsluttet.

• Tilslut op til 8 HDMI™-skærme til splitteren, mærket OUT 1 ~ OUT 8 (2).

• Slut cylinderenden af strømadapteren til DC-indgangen (6) på switchen.

• Slut AC-stikenden til en AC-stikkontakt. (10)

• Tænd for alle enheder. Denne HDMI-splitter kan tændes/slukkes med tænd/sluk-knappen (9).

• Alle tilsluttede skærme viser nu det samme kildesignal. LED-udgangsindikatorerne viser, hvilke udgange der er tilsluttet (4).

• Med nulstillingsswitchen (5) kan du efter behov nulstille alle indstillinger.

Sikkerhed

• Kun til indendørs brug

• Brug kun den medfølgende AC/DC-adapter

• Brug den ikke i fugtige miljøer

Rengøring og vedligeholdelse

Advarsel!

• Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler.

• Rengør ikke enheden indvendigt.

• Forsøg ikke at reparere enheden. Hvis enheden ikke fungerer korrekt, skal du udskifte den.

• Rengør enheden udvendigt med en blød, fugtig klud.

• Enheden er udstyret med en serviceport til opdateringer, som kun kan udføres af producenten

EDID-management-switch (8)

HDMI™-splitterne understøtter EDID-management-indstillingerne. Det betyder, at splitterne kan justeres til en fast tilstand,

som vist i tabellen nedenfor:

VippekontaktEDID-info

4321

TILSTAND 10000Kopier HDMI-udgang 1 TV EDID

TILSTAND 20001Kopier HDMI-udgang 2 TV EDID

TILSTAND 30010Kopier HDMI-udgang 3 TV EDID

TILSTAND 40011Kopier HDMI-udgang 4 TV EDID

TILSTAND 50100Kopier HDMI-udgang 5 TV EDID

TILSTAND 60101Kopier HDMI-udgang 6 TV EDID

TILSTAND 70110Kopier HDMI-udgang 7 TV EDID

TILSTAND 80111Kopier HDMI-udgang 8 TV EDID

TILSTAND 91000Fast EDID FULL HD (1.080p/60 Hz) -24-bit

2D-video 7.1 ch audio

TILSTAND 101001Fast EDID FULL HD (1.080p/60 Hz) -24-bit

2D-video 2 ch audio

TILSTAND 111010Fast EDID FULL HD (1.080p/60 Hz) -36-bit

2D-video 7.1 ch audio

TILSTAND 121011Fast EDID FULL HD (1.080p/60 Hz) -36-bit

2D-video 2 ch audio

TILSTAND 131100Fast EDID HD (1.080p/30 Hz) (1.080i/60 Hz)

(720p/60 Hz)-24-bit 2D-video 7.1 ch audio

TILSTAND 141101Fast EDID HD (1.080p/30 Hz) (1.080i/60 Hz)

(720p/60 Hz)-24-bit 2D-video 2 ch audio

TILSTAND 151110Fast EDID HD (1.080p/60 Hz) -24-bit

3D-video 2 ch audio

TILSTAND 161111reserve

Beskrivelse Norsk

1HDMI™-inngang

2HDMI™-utgang

3Indikator-LED for HDMI™-inngang

4Indikator-LED for HDMI™-utgang

5Bryteren Tilbakestill

6Strømtilkobling

7Serviceport

8EDID-behandlingsbryter

9Strømbryter

10Strømadapter, 9 V / 2 A

Installasjon

• Slå av alle enheter.

• Koble HDMI™-kildeenheten til HDMI™-inngangsporten på splitteren,

som er merket Input (1). Indikasjons-LED (3) lyser hvis strømmen er på.

• Koble opptil to HDMI™-skjermer til splitteren, som er merket OUT 1 ~ OUT 8 (8).

• Koble rørenden av strømadapteren til DC-inngangen (6) på bryteren.

• Koble bladenden for vekselstrøm til et vekselstrømuttak. (10)

• Slå på alle enheter. Denne HDMI-splitteren kan slås på/av med strømbryteren (9).

• Alle tilkoblede skjermer viser nå samme kildesignal. Indikasjonsutgangs-LED-ene viser hvilke utganger som er tilkoblet (4).

• Med bryteren Tilbakestill (5) kan du tilbakestille alle innstillinger om nødvendig.

Sikkerhet

• Skal kun brukes innendørs.

• Bruk bare den fastmonterte AC/DC-adapteren.

• Skal ikke brukes i fuktige omgivelser.

Rengjøring og vedlikehold

Advarsel!

• Ikke bruk rensemidler eller skuremidler.

• Ikke rengjør innsiden av enheten.

• Ikke prøv å reparere enheten. Hvis enheten ikke fungerer riktig, må du bytte den ut med en ny enhet.

• Rengjør enhetens utside med en myk, fuktig klut.

• Enheten er utstyrt med en serviceport for oppdateringer som kun kan utføres av produsenten.

EDID-behandlingsbryter (8)

HDMI™splitterne støtter innstillingene for EDID-behandling. Dette betyr at splitterne kan justeres til en fast modus vist i

tabellen nedenfor:

DimmebryterEDID-info

4321

MODUS 10000Kopier HDMI-utgang 1 TV EDID

MODUS 20001Kopier HDMI-utgang, 2 TV-er EDID

MODUS 30010Kopier HDMI-utgang, 3 TV-er EDID

MODUS 40011Kopier HDMI-utgang, 4 TV-er EDID

MODUS 50100Kopier HDMI-utgang, 5 TV-er EDID

MODUS 60101Kopier HDMI-utgang, 6 TV-er EDID

MODUS 70110Kopier HDMI-utgang, 7 TV-er EDID

MODUS 80111Kopier HDMI-utgang, 8 TV-er EDID

MODUS 91000Fast EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) –24-bit

2D-video, 7.1-kanals lyd

MODUS 101001Fast EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) –24-bit

2D-video, 2-kanals lyd

MODUS 111010Fast EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) –36 bit

2D-video, 7.1-kanals lyd

MODUS 121011Fast EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) –36 bit

2D-video, 2-kanals lyd

MODUS 131100Fast EDID HD (1080p /30 Hz) (1080i /

60 Hz) (720p / 60 Hz) –24-bit 2D-video,

7.1-kanals lyd

MODUS 141101Fast EDID HD (1080p /30 Hz) (1080i / 60 Hz)

(720p / 60 Hz) -24-bit 2D-video, 2-kanals lyd

MODUS 151110Fast EDID FULL HD (1080p / 60 Hz) –24-bit

3D-video, 2-kanals lyd

MODUS 161111reserve

Beskrivning Svenska

1HDMI™-ingång

2HDMI™-utgång

3LED-signallampa för HDMI™-ingång

4LED-signallampa för HDMI™-utgång

5Återställningsbrytare

6Strömanslutning

7Serviceport

8EDID-hanteringsbrytare

9Strömbrytare

10Nätadapter 9 V/2 A

Installation

• Slå av alla enheter.

• Anslut HDMI™-källenheten till HDMI™ ingången på splittern,

märkt Input (1). LED-signallampan (3) lyser när strömmen är på.

• Anslut upp till 8 HDMI™-skärmar till splittern, märkt OUT 1 ~ OUT 8 (2).

• Sätt in nätadapterns kontakt i brytarens DC-ingång (6).

• Sätt in AC-kontakten i ett AC-vägguttag. (10)

• Slå på alla enheter. Den här HDMI-splittern kan slås på/av med strömbrytaren (9).

• Alla anslutna skärmar visar nu samma källsignal. LED-signallamporna för utgångar visar vilka utgångar som är anslutna (4).

• Med återställningsknappen (5) kan du återställa alla inställningar vid behov.

Säkerhet

VSPL3408AT

8-port HDMI™ splitter

HDMI™ input

8x HDMI™ output

10

Service

16

22

DC5V

+++++++++

HDMI OutputHDMI Output

HDMI Input

34

7589

On

O

EDIDService

HDMI Output

HDMI Input

Reset

1234

On

O

EDID

HDMI Output

HDMI Input

Reset

1234

Produktspecifikationer