Nitecore BB Mini Bruksanvisning

Nitecore Inte kategoriserad BB Mini

Läs gratis den bruksanvisning för Nitecore BB Mini (2 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 26 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 13.5 recensioner. Har du en fråga om Nitecore BB Mini eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/2

BB Mini

Portable Electronic Mini Photography Blower

IMPORTANT NOTICE CONCERNING

WARRANTY SERVICE

Thank you for purchasing! Before using this product,

please nd your verication code on the package box, and go to

https://photo.nitecore.com/Validation (or scan the QR code beside

the verication code to visit on your mobile phone). Type in your

verication code and personal information as required, and submit

the page. After verication, NITECORE will send you a warranty

service email for a free warranty extension of 6 months. This email

and your registration email address are essential to your possible

warranty application.

Features

Technical Speci󽗉cations

Filter Changing

• Portable Cordless Electronic Blower

• Applicable for cleaning photographic equipment and more devices

• Max wind speed of 65 km/h (40.4 mph)

• Built-in 8.88Wh high performance Li-ion battery

• Built-in Li-ion battery management system with a USB-C charging

port

• Unidirectional air intake to prevent secondary contamination during

cleaning

• Replaceable high density lter included for eective dust ltration

• Power indicator to indicate the remaining battery power

• Silicone nozzle to prevent accidental damage to the object surface

• Made from durable ABS material

• Retractable magnetic quick release brush included

• 2-level wind speed adjustable

Input

⎓

Rated Power

25W

Battery Capacity

8.88Wh

Cleaning Times

TURBO: Approx. 150 Times

SILENT: Approx. 600 Times

(10s per time under full charge)

Rotational Speed

25,000 RPM

Wind Speed

TURBO: 65 km/h (40.4 mph)

SILENT: 35 km/h (21.7 mph)

Dimensions

90mm x 70mm x 70mm

(3.54" x 2.76" x 2.76")

Weight

219g (7.72 oz)

Accessories

Lanyard, Magnetic Quick Release Brush

(Deutsch)

(English)

Charging Function

The BB Mini is equipped with an intelligent charging system. Please

charge the product before the rst use. Use the USB-C cable to

connect an external power supply to the charging port to begin the

charging process.

● During the charging process, the power indicator beneath the

Power Button will turn red and ash to inform the user.

● Once the battery is fully charged, the product will automatically

stop charging and the power indicator will turn green.

● Charging time is approx. 1 hour 30 minutes.

Note: The product is unavailable during the charging process.

Operating Instructions

Lockout / Unlock

● Push the Lock Slider to the Lockout Icon to lock the BB Mini.

● Push the Lock Slider to the Unlock Icon to unlock the BB Mini.

Note: The product is unavailable in the lockout status.

Fast Cleaning

When the power is o, press and hold the Power Button to access

TURBO Mode and the power indicator will glow blue. Release to turn

it o.

Constant Cleaning

On: When the power is o, double press the Power Button to access

SILENT Mode and the power indicator will glow blue.

Switching: When the power is on, short press the Power Button to

switch between TURBO and SILENT Mode.

O: When the power is on, long press the Power Button to turn it o.

Magnetic Quick Release Brush

Push the Brush Slider to the top end to push out the brush; push the

Brush Slider to the bottom end to store the brush.

Note: The product comes with a Camera Body Cleaning Brush. Lens

Cleaning Brush is optional and applicable to be used with the BB Mini.

Power Indication

When the power is o, short press the Power Button and the power

indicator will glow to indicate the remaining battery power:

Color of

Indicator

Remaining Power

Green Above 50%

Blue Below 50%

Red

Below 10%

(Please recharge the product as soon as possible

when it cannot be turned on due to low power.)

Note: If keep using the product when the power is too low, the blue

indicator will gradually dim until it goes out, and the product will

automatically stop working.

Warnings

1. Use the product for the specied purposes only. Misuse of the

product may be risky.

2. Please read the user manual carefully before using the product.

Connect the applicable power source only according to the

specications in this user manual to charge the product.

3. Please recharge the product every 3 months without a long-time

usage.

4. Ambient Temperature of Usage: -10~40°C (14~104°F);

Temperature of Storage: -20~60°C (-4~140°F)

5. DO NOT put any foreign objects into the air inlet, outlet or the

charging port.

6. DO NOT cover the air inlet when using the product.

7. DO NOT use the product without a lter, or it will gather dust in

the air inlet.

8. Stop using the product at any sign of malfunction.

9. Store the product in ventilated areas. DO NOT use any liquid to

clean the product. Keep it away from any combustible material.

10. DO NOT store or use the product in an environment where the

temperature is extremely high / low or changes rapidly, or in a

conned area with a high temperature.

Ladefunktion

Das BB Mini ist mit einem intelligenten Ladesystem ausgestattet.

Bitte laden Sie das Produkt vor dem ersten Gebrauch auf. Nutzen

Sie das USB-C-Kabel, um ein externes Netzteil am USB-Ladeport

anzuschließen den Ladevorgang zu starten.

● Während des Ladevorgangs blinkt die Betriebsanzeige rot.

● Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, wird der Ladevorgang

beendet und die Betriebsanzeige leuchtet grün.

● Die Ladezeit beträgt ca. 1h30min.

Hinweis: Das Gebläse kann während des Ladevorgangs NICHT

genutzt werden.

Betriebsanleitung

Sperren/Entsperren

● Schieben Sie den Verriegelungs-Schieber auf das

Verriegelungssymbol, um den BB Mini zu verriegeln.

● Schieben Sie den Verriegelungs-Schieber auf das

Entriegelungssymbol, um den BB Mini zu entriegeln.

Hinweis: Im gesperrten Zustand kann das Gerät nicht verwendet

werden.

Schnell-Reinigungs-Mode

Halten Sie bei ausgeschaltetem Gerät den EIN-/AUS-Schalter

gedrückt, um den TURBO-Mode aufzurufen. Die Betriebsanzeige

leuchtet blau. Lassen Sie los, um das Gerät auszuschalten.

Dauer-Reinigungs-Mode

Einschalten: Drücken Sie bei ausgeschaltetem Gerät zweimal auf die

Ein/Aus-Taste, um den SILENT-Mode aufzurufen. Die Betriebsanzeige

leuchtet blau.

Umschalten: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie kurz auf

die Ein/Aus-Taste, um zwischen dem TURBO- und dem SILENT-Mode

zu wechseln.

Aus: Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät lange auf die Ein/Aus-

Taste, um es auszuschalten.

Bürste mit magnetischem Schnellverschluss

Schieben Sie den Bürstenschieber nach oben, um die Bürste

herauszuschieben. Schieben Sie den Bürstenschieber nach unten, um

die Bürste zu verstauen.

Hinweis: Das Produkt wird mit einer Reinigungsbürste für

Kameragehäuse geliefert. Eine Objektivreinigungsbürste ist optional

erhältlich und kann ebenfalls mit dem BB Mini verwendet werden.

Betriebsanzeige

Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, drücken Sie kurz auf die EIN-/

AUS-Taste und die Betriebsanzeige leuchtet auf, um die verbleibende

Batterieleistung anzuzeigen:

11. Avoid any vibration or impact to the product.

12. DO NOT disassemble or modify the product as this could result

in battery explosion, cracking or leaking, causing personal injury,

property damage and/or other unpredictable risks.

13. Dispose of the device/batteries in accordance with applicable local

laws and regulations.

Maintenance

1. Please replace the lter as soon as possible if it is broken, the air

inlet is blocked by dust, or the wind speed is found signicantly

decreased.

2. DO NOT use any liquid to clean the product when the air inlet is

blocked by dust. It is recommended to use the magnetic quick

release brush to sweep o the dust of the lter, replace the lter,

and then turn it on until no more dust comes out from the inside.

Filter Changing

It is recommended to replace the lter regularly to maintain the best

cleaning performance. Please follow the steps below:

1. Slide the Filter Lock to the other side to unlock the lter and take it

out.

2. Install a new lter and lock it.

Note: DO NOT use the product without a lter installed.

Farbe der

Verbleibende Energie

Grün Über 50%

Blau Unter 50%

Rot

Unter 10%

(Bitte laden Sie das Produkt so bald wie

möglich auf, wenn es sich wegen geringer

Energie nicht einschalten lässt.)

Hinweis: Wenn Sie das Gerät bei zu geringem Energiepegel

weiterverwenden, wird die blaue Anzeige allmählich schwächer, bis sie

erlischt und das Gerät schaltet sich automatisch ab.

Warnungen

1. Verwenden Sie das Gerät nur für die angegebenen Zwecke. Ein

Missbrauch des Produkts kannRisiken bergen.

2. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor

Sie das Produkt verwenden. Schließen Sie die entsprechende

Stromquelle nur gemäß den Spezikationen in dieser

Bedienungsanleitung an, um das Gerät aufzuladen.

3. Bitte laden Sie das Gerät alle 3 Monate auf, wenn es längere Zeit

nicht benutzt wird.

4. Umgebungstemperatur zur Verwendung: -10° ~ 40°C;

Lagertemperatur: -20° ~ 60°C.

5. LEGEN SIE KEINE Fremdkörper in den Lufteinlass, -auslass oder

den Ladeanschluss.

6. Decken Sie den Lufteinlass bei Verwendung des Geräts NICHT ab.

7. Verwenden Sie das Gerät NICHT ohne Filter, da sich sonst Staub

im Lufteinlass sammelt.

8. Beenden Sie die Verwendung des Geräts bei Anzeichen einer

Fehlfunktion.

9. Lagern Sie das Gerät in belüfteten Bereichen. Verwenden Sie

KEINE Flüssigkeit, um das Produkt zu reinigen. Halten Sie es von

brennbarem Material fern.

10. Lagern oder verwenden Sie das Produkt NICHT in einer

Umgebung, in der die Temperatur extrem hoch / niedrig ist oder

sich schnell ändert, oder in einem begrenzten Bereich mit einer

hohen Temperatur.

11. Vermeiden Sie jegliche Vibrationen oder Stöße auf das Produkt.

12. Zerlegen oder modizieren Sie das Gerät NICHT, da dies zur

Explosion des Akkus, Rissen oder Leckagen führen kann, die

wiederum Personenschäden, Sachschäden und / oder andere

Unvorhersehbare Risiken verursachen können.

13. Entsorgen Sie das Gerät/den Akku in Übereinstimmung mit den

geltenden örtlichen Gesetzen und Vorschriften.

Pflege und Wartung

1. Bitte ersetzen Sie den Filter so schnell wie möglich, wenn er

gebrochen ist, der Lufteinlass durch Staub blockiert oder der

Luftstrom deutlich verringert ist.

2. Verwenden Sie KEINE Flüssigkeit, um das Produkt zu reinigen,

wenn der Lufteinlass durch Staub blockiert ist. Es wird empfohlen,

den Staub des Filters mit der magnetischen Bürste abzufegen, den

Filter wiedereinzusetzen und das Gerät dann wieder einzuschalten,

bis kein Staub mehr aus dem Inneren austritt.

Filter wechseln

Es wird empfohlen, den Filter regelmäßig zu wechseln, um die beste

Reinigungsleistung zu erhalten. Bitte befolgen Sie dazu die folgenden

Schritte:

1. Schieben Sie den Filterverschluss auf die andere Seite und nehmen

Sie den Filter heraus.

2. Setzen Sie einen neuen Filter ein.

Hinweis: Verwenden Sie das Gerät NICHT ohne installierten Filter!

Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten

Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Sie

gesetzlich verpichtet sind, diese Geräte einer vom

unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung

zuzuführen. Die Entsorgung über die Restmülltonne oder

die gelbe Tonne ist untersagt. Enthalten die Produkte

Batterien oder Akkus, die nicht fest verbaut sind, müssen diese

vor der Entsorgung entnommen und getrennt als Batterie entsorgt

werden.

Our authorized dealers and distributors are responsible for warranty

service. Should any problem covered under warranty occur, customers

can contact their dealers or distributors in regards to their warranty

claims, as long as the product was purchased from an authorized

dealer or distributor. NITECORE’s Warranty is provided only for

products purchased from an authorized source. This applies to all

NITECORE products.

Any DOA / defective product can be exchanged for a replacement

through a local distributor/dealer within the 15 days of purchase.

After 15 days, all defective / malfunctioning NITECORE

products can

be repaired free of charge for a period of 12 months (1 year) from

the date of purchase. Beyond 12 months (1 year), a limited warranty

applies, covering the cost of labor and maintenance, but not the cost

of accessories or replacement parts. For an optional free warranty

extension of 6 months, please refer to the “IMPORTANT WARRANTY

NOTICE” section on top to validate your product.

The warranty is nullied if the product(s) is/are:

1. Broken down, reconstructed and/or modied by unauthorized

parties

2. Damaged from wrong operations

For the latest information on NITECORE

products and services,

please contact a local NITECORE

distributor or send an email to

service@nitecore.com.

※ All images, text and statements specied herein this user manual

are for reference purpose only. Should any discrepancy occur

between this manual and information specied on www.nitecore.

com, information on our ocial website shall prevail. SYSMAX

Innovations Co., Ltd. reserves the rights to interpret and amend the

content of this document at any time without prior notice.

Warranty Details

Produktspecifikationer

Varumärke:	Nitecore
Kategori:	Inte kategoriserad
Modell:	BB Mini
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Färg på produkten:	Wit
Bredd:	600 mm
Djup:	690 mm
Höjd:	1610 mm
Ljudnivå:	42 dB
Årlig-energiförbrukning:	214 kWu
Energieffektivitetsklass (gammal):	A++
Frys bruttokapacitet:	221 l
Frys nettokapacitet:	200 l
Fryskapacitet:	20 kg/24u
Retentionstid vid strömavbrott:	25 uur
Klimaatklasse:	ST-T
Typ produkt:	Vrieskast