Parkside PBZS 20 A1 Bruksanvisning
Parkside
Slipmaskin
PBZS 20 A1
Läs gratis den bruksanvisning för Parkside PBZS 20 A1 (4 sidor) i kategorin Slipmaskin. Guiden har ansetts hjälpsam av 20 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.2 stjärnor baserat på 10.5 recensioner. Har du en fråga om Parkside PBZS 20 A1 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/4
WIRE BRUSH SET
PBZS 20 A1
IAN 93164
■ ■GB / IE SE
123456789101112
Congratulations!
With your purchase you have decided in favour of a
high quality product. Read these safety and operating
instructions attentively before using the appliance
for the fi rst time and retain these instructions for later
reference. Also, pass them on to whoever might
acquire the appliance at a future date.
Safety instructions
♦ Do not exceed the specifi ed maximum rotation
speed!
♦ Wear close-fi tting protective clothing and eye
protection!
♦ Use a machine guard, if available!
Safety instructions as per DIN EN 1083-2
♦ Brushes must not be fi tted onto machines whose
rotation speed lies above the maximum permitted
brush speed.
♦ Damaged brushes may not be used.
♦ Rust discoloration or other signs of chemical or
mechanical change to the mounting material can
cause premature failure of the brush.
♦ Brushes must be stored in suitable racks, bins or
boxes such that they are protected against the
following eff ects:
1) high humidity, heat, water or other liquids that
could cause damage to the brushes;
2) Acids or vapours of acids, which could cause
damage;
3) Temperatures that are so low that they could
lead to condensation when the brushes are
relocated to an area with higher temperatures;
4) Deformation of any brush component.
Recommendations for use
Only the wire tips do the work (see Fig. 1).
Prerequisite is the exertion of light pressure while
brushing (see Fig. 1).
Increased pressure does not improve the result,
instead, it reduces the service life of the brush and
requires higher input power (see Fig. 2).
Fig. 1:
Correct operation
Fig. 2:
Incorrect operation
For stationary inserted brushes, always work below
the middle of the brush (see Fig. 1).
Should higher rotation speeds and greater pressure be
required, then more aggressive brushes must be used.
This is achieved by:
− larger wire gauge;
− reduced braid length;
− or through another brush braid
(plaited instead of corrugated).
Optimization of the brush
attachment
The desired brush eff ect must be apparent within
a few seconds.
Brush eff ect is insuffi cient:
− increase rotation speed
(pay heed to max. rotation speed!);
− use a larger brush diameter;
− select a shorter braid length;
− select a stronger wire braid, or another
type of brush.
Brush eff ect is too forceful:
− reduce the rotation speed;
− reduce the pressure;
− select a longer wire braid;
− select a thinner wire braid, or another
type of brush.
Importer
KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANY
www.kompernass.com
Service
Service Great Britain
Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.co.uk
IAN 93164
Service Ireland
Tel.: 1890 930 034
(0,08 EUR/Min., (peak))
(0,06 EUR/Min., (off peak))
E-Mail: kompernass@lidl.ie
IAN 93164
Hotline availability:
Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET)
Ett stort grattis!
Du har köpt en produkt med hög kvalitet. Läs igenom
säkerhetsanvisningarna och användningsrekommenda-
tionerna noga innan du använder produkten för första
gången och spara dem för senare bruk. Lämna över
dem tillsammans med produkten om du överlåter den
till någon annan person.
Säkerhetsanvisningar
♦ Överskrid inte det maximalt angivna varvtalet!
♦ Använd åtsittande skyddskläder och skydds-
glasögon!
♦ Använd skyddskåpa till maskinen om sådan fi nns!
Säkerhetsanvisningar enligt DIN EN 1083-2
♦ Borstar får inte monteras på maskiner vars högsta
tillåtna varvtal är högre än borstens.
♦ Skadade borstar får inte användas.
♦ Missfärgningar av rost eller andra tecken på kemisk
eller mekanisk förändring på borstmaterialet kan
göra så att borsten slutar fungera i förtid.
♦ Borstar måste förvaras i lämpliga ställ, lådor eller
andra behållare för att skyddas mot följande
faktorer:
1) hög luftfuktighet, hetta, vatten eller andra
vätskor som kan skada borsten;
2) syror eller ångor från syra som kan orsaka
skador;
3) så låga temperaturer att det kan bildas
kondens om borsten sedan förvaras i högre
temperatur;
4) deformering av någon del av borsten.
Användningsrekommendationer
Det är endast borstens spetsar som utför arbetet
(se bild 1).
En förutsättning för att det ska fungera är att borsten
trycks lätt mot materialet (se bild 1).
Ett högre tryck förbättrar inte resultatet, utan minskar
borstens livslängd och kräver högre driveff ekt
(se bild 2).
Bild 1:
Rätt arbetssätt
Bild 2:
Fel arbetssätt
Borstar som används stationärt ska alltid arbeta under
borstens mitt (se bild 1).
Om det krävs högre hastigheter eller starkare tryck
måste man använda eff ektivare borstar.
Det innebär:
− tjockare borst;
− kortare borstlängd;
− eller en annan typ av borst (tvinnade istället för
vågformade).
Optimera borstens funktion
Den önskade borsteff ekten måste uppnås inom några
få sekunder.
För låg borsteff ekt:
− öka varvtalet (inte över max. tillåtet varvtal!);
− använd en borste med större diameter;
− använd kortare borstlängd;
− använd en borste med tjockare eller en annan
typ av borst.
För hög borsteff ekt:
− minska varvtalet;
− minska trycket;
− använd en borste med längre borst;
− använd en borste med tunnare eller en annan
typ av borst.
Importör
KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANY
www.kompernass.com
Service
Service Sverige
Tel.: 0770 930739
E-Mail: kompernass@lidl.se
IAN 93164
Tillgänglighet Hotline:
Måndag till fredag kl. 08.00 – 20.00 (CET)
DRAHTBÜRSTEN-SET
Sicherheitsvorschriften und Anwendungsempfehlungen
für technische Bürsten
STÅLBORSTAR I SET
Säkerhetsföreskrifter och användningsrekommendationer
för tekniska borstar
STÅLBØRSTE-SÆT
Sikkerhedsforskrifter og anbefalet anvendelse
for tekniske børster
WIRE BRUSH SET
Safety instructions and usage recommendations
for technical brushes
SET DE BROSSES MÉTALLIQUES
Consignes de sécurité et recommandations d'emploi
pour brosses techniques
DRAADBORSTELSET
Veiligheidsvoorschriften en gebruiksaanbevelingen
voor technische borstels
■ DK
Til lykke!
Med dette køb har du besluttet dig for et produkt af
høj kvalitet. Læs sikkerhedsforskrifterne og eksemplerne
på anvendelse omhyggeligt igennem, før du bruger
produktet første gang, og gem vejledningen til senere
brug. Hvis du giver produktet videre til andre, skal
vejledningen også følge med.
Sikkerhedsanvisninger
♦ Overskrid ikke det angivne maksimale omdrej-
ningstal!
♦ Bær tætsluttende beskyttelsesdragt og beskyttel-
sesbrille!
♦ Brug en beskyttelsesafdækning til maskinen,
hvis du har en!
Sikkerhedsanvisninger ifølge DIN EN 1083-2
♦ Børsterne må ikke monteres på maskiner, hvis
omdrejningstal ligger over det maks. tilladte
omdrejningstal for børster.
♦ Beskadigede børster må ikke anvendes.
♦ Misfarvninger på grund af rust eller andre tegn på
kemiske eller mekaniske ændringer af materialet
kan medføre, at børsten svigter før tid.
♦ Børsterne skal opbevares på egnede steder,
i beholdere eller kasser, så de beskyttes mod
følgende påvirkning:
1) Høj luftfugtighed, varme, vand eller andre
væsker, som kan beskadige børsten;
2) Syre eller syredampe, som kan forårsage
skader;
3) Temperaturer, som er så lave, at de kan føre til
kondensdannelse, hvis de fl yttes til et område
med høje temperaturer;
4) Deformering af en af børstens dele.
Eksempler på anvendelse
Trådspidserne udfører arbejdet (se fi g. 1).
Det er en forudsætning, at der presses let ved børstning
(se fi g. 1).
Øget pres forbedrer ikke resultatet, men nedsætter
børstens levetid og kræver en højere driveff ekt
(se fi g. 2).
Fig. 1:
Rigtig arbejdsform
Fig. 2:
Forkert arbejdsform
Arbejd altid under børstemidten, når børsterne anven-
des stationært (se fi g. 1).
Hvis der kræves højere hastighed og kraftigt tryk, skal
der anvendes aggessivere børster.
Det opnås med:
− Større trådtykkelse;
− Lille børstelængde;
− Eller med en anden børstebesætning
(rifl et i stet for bølget).
Optimering af børstefunktionen
Den ønskede børsteeff ekt skal indstilles i løbet af få
sekunder.
Børsteeff ekten er for dårlig:
− Forhøj omdrejningstallet (overhold maks.
omdrejningstal!);
− Brug større børstediameter;
− Vælg kortere besætningslængde;
− Vælg tykkere trådbesætning eller andre
børstetyper.
Børsteeff ekt er for kraftig:
− Nedsæt omdrejningstallet;
− Nedsæt pressetrykket;
− Vælg større besætningslængde;
− Vælg tyndere trådbesætning eller andre
børstetyper.
Importør
KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANY
www.kompernass.com
Service
Service Danmark
Tel.: 32 710005
E-Mail: kompernass@lidl.dk
IAN 93164
Åbningstid for hotline:
Mandag til fredag fra kl. 8:00 – 20:00 (MET)
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Parkside |
| Kategori: | Slipmaskin |
| Modell: | PBZS 20 A1 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Parkside PBZS 20 A1 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Slipmaskin Parkside Manualer
18 Juni 2025
17 Oktober 2024
17 Oktober 2024
29 September 2024
10 September 2024
3 September 2024
1 September 2024
Parkside PDFW 120 A2 - IAN 353549 Slijpmachine Bruksanvisning
28 Augusti 2024
28 Augusti 2024
Parkside PDFW 120 A2 - IAN 336699 Slijpmachine Bruksanvisning
28 Augusti 2024Slipmaskin Manualer
- Cotech
- JET
- Maktec
- Tryton
- ATI-ZDL
- Yato
- Festool
- Dotco
- Nuova Simonelli
- Mafell
- Silverline
- Goon
- Flex
- Meister Craft
- Adler
Nyaste Slipmaskin Manualer
14 Oktober 2025
14 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025