Polk Striker ZX Bruksanvisning

Polk Headset Striker ZX

Läs gratis den bruksanvisning för Polk Striker ZX (16 sidor) i kategorin Headset. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Polk Striker ZX eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/16

Audiophile Grade Gaming Headset

Setup Guide

Contents

Contenu | Contenido | Inhalt | Contenuto

Xbox One™ Setup

Conﬁguration Xbox One | Conﬁguración de la Xbox One | Xbox One Setup | Conﬁgurazione della Xbox One

1 | Plug the Wireless Headset Adapter into the Xbox One Controller.

1 | Branchez l’adaptateur sans ﬁl dans le contrôleur Xbox One.

1 | Enchufe el adaptador de auriculares inalámbrico en el controlador de la Xbox One.

1 | Stecken Sie den drahtlosen Headset-Adapter in den Xbox One Controller.

1 | Collegare l’adattatore per cufﬁa wireless al controller Xbox One.

2 | Insert the 3.5 mm connector into the Wireless Headset Adapter.

2 | Branchez la ﬁche 3,5 mm dans l’adaptateur sans ﬁl.

2 | Inserte el conector de 3.5 mm en el adaptador de auriculares inalámbrico.

2 | Stecken Sie den 3,5-mm-Stecker in den drahtlosen Headset-Adapter.

2 | Inserire il connettore da 3,5 mm nell’adattatore per cufﬁa wireless.

Audiophile Grade Gaming Headset

Casque de jeux de qualité audiophile | Auriculares para juegos de inmersión total

Gaming-Headset für das volle Spielerlebnis | Cufﬁa da videogioco per immersione totale

Wireless Headset Adapter

Adaptateur sans ﬁl pour le casque

Adaptador de auriculares inalámbrico

Drahtloser Headset-Adapter

Adattatore per cufﬁa wireless

Headset with retractable boom microphone

Casque avec microphone sur tige escamotable

Auriculares con extensión retráctil

Headset mit einziehbarem Bügelmikrofon

Cufﬁa con microfono a giraffa retrattile

18" USB for ﬁrmware updates

USB 18” pour mise à jour du micrologiciel

Cable USB de 18 plg. para actualizaciones de ﬁrmware

46 cm USB-Kabel für Firmware-Updates

Cavo USB da 18” (46 cm) per gli aggiornamenti del

ﬁrmware

Mute

Sourdine

Silenciador

Stummschaltung

Disattivazione audio

Chat Balance Increase

Balance bavardage +

Aumento de volumen de chat

Chatbalance +

Aumento bilanciamento chat

Game Balance Increase

Balance jeu +

Aumento de volumen de juego

Spielbalance +

Aumento bilanciamento gioco

Master Volume Increase

Volume principal +

Aumento de volumen principal

Lautstärke +

Aumento volume principale

Master Volume Decrease

Volume principal –

Disminución de volumen principal

Lautstärke -

Riduzione volume principale

Adapter

Adaptateur | Adaptador | Adapter | Adattatore

Master Volume Control

| Increases/Decreases the volume in 1-24 increments

| Press/Hold - Jumps multiple increases/decreases

| Will beep at minimum or maximum volume (after 1) (after 24)

Chat/Game Balance Control

| Balance - Increase one (e.g. chat) (e.g. game)while decreasing the other

| Press/Hold - Jumps multiple increases

| Will beep at minimum or maximum volume (after 1) (after 24)

Mute

| 1 Press - Mutes the microphone (Solid LED shown)

| Press/Hold 2 Seconds - Chat and game are muted (Flashing LED shown)

| You can unmute when either chat or game volume up is pressed

Important Note(s):

If your headset disconnects from the adapter your settings are saved. (unless power is lost or

the adapter is unplugged settings will default to level 12).

Contrôle de volume principal

| Monte/baisse le volume de 1 à 24 increments.

| Tenir enfoncé pour monter/baisser le volume en continu.

| Émet un bip au volume minimum (1) ou maximum (24).

Contrôle de balance bavardage/jeu

| Balance – monte l’un (p. ex. bavardage) et baisse l’autre (p. ex. jeu)

| Tenir enfoncé pour régler la balance en continu.

| Émet un bip au volume minimum (1) ou maximum (24).

Sourdine

| 1 pression – met le microphone en sourdine (DEL allumée)

| Pression 2 secondes – met bavardage et jeu en sourdine (DEL clignotante)

| Désactivez sourdine en appuyant sur volume + de bavardage ou de jeu.

Notes importantes:

Si le casque est débranché de l’adaptateur, votre réglage sera conservé (sauf si le courant est coupé ou

l’adaptateur est débranché). Le réglage par défaut est 12.

Volumen principal

| Aumenta o disminuye el volumen en incrementos de 1 nivel sobre una escala de 24 niveles

| Oprimir y mantener oprimido causa cambios de varios niveles

| Emite un pitido al mínimo (después de alcanzar el nivel 1) y al máximo (después de alcanzar

el nivel 24)

Balance de volumen entre juego y chat

| Aumenta un volumen (p. ej. el de chat) y disminuye el otro (p. ej. el de juego)

| Oprimir y mantener oprimido causa cambios de varios niveles

| Emite un pitido al mínimo (después de alcanzar el nivel 1) y al máximo (después de alcanzar el

nivel 24)

Silenciador

| primir silencia el micrófono (el indicador LED brilla ﬁjo)

| Oprimir y mantener oprimido 2 segundos silencia el chat y el juego (el indicador LED destella)

| El silenciador se puede desactivar oprimiendo el aumento de volumen de chat o de juego

Nota importante:

Si los auriculares se desconectan del adaptador, las conﬁguraciones se guardan. (Si se pierde la

alimentación o se desenchufa el adaptador, las conﬁguraciones pasan al nivel predeterminado 12).

Lautstärkeregler

| Lauter/leiser in 1-24 Stufen

| Drücken/Halten – Springt mehrere Stufen nach oben/unten

| Signalton bei minimaler (nach 1) oder maximaler Lautstärke (nach 24)

Chat/Spiel-Balanceregler

| Balance – Steigert ein Element (z. B. Chat) und senkt das andere (z. B. Spiel) ab

| Drücken/Halten – Springt mehrere Stufen nach oben

| Signalton bei minimaler (nach 1) oder maximaler Lautstärke (nach 24)

Stummschaltung

| 1x drücken – Schaltet Mikrofon stumm (LED leuchtet dauerhaft)

| 2 Sekunden gedrückt halten – Chat und Spiel sind stummgeschaltet (LED blinkt)

| Wenn die Lautstärke für Chat oder Spiel angehoben wird, hebt dies die

Stummschaltung auf

Wichtiger Hinweis:

Wenn Ihr Headset vom Adapter getrennt wird, werden Ihre Einstellungen gespeichert. (wenn der Strom

ausfällt, oder der Adapter nicht eingesteckt ist, werden die Einstellungen auf Stufe 12 zurückgesetzt)

Comando volume principale

| Permette di aumentare/ridurre il volume con incrementi da 1 a 24

| Tenendolo premuto si aumenta la velocità di regolazione del volume

| Emette un segnale acustico al volume minimo (dopo 1) o massimo (dopo 24)

Comando bilanciamento chat/gioco

| Bilanciamento – Si può aumentare un audio (p. es., quello della chat) mentre si riduce l’altro (p. es.,

quello del gioco)

| Tenendolo premuto si aumenta la velocità di regolazione

| Emette un segnale acustico al volume minimo (dopo 1) o massimo (dopo 24)

Disattivazione audio

| Premere e rilasciare per silenziare il microfono (il LED è rosso a luce ﬁssa)

| Tenere premuto per 2 secondi per silenziare chat e gioco (il LED lampeggia)

| Si può riattivare l’audio premendo per aumentare il volume della chat o del gioco

Nota bene:

Se la cufﬁa viene scollegata dall’adattatore, le impostazioni vengono salvate (in caso di interruzione

della corrente o se l’adattatore viene scollegato dall’alimentazione, per impostazione predeﬁnita le

impostazioni vanno al livello 12).

Produktspecifikationer

Varumärke:	Polk
Kategori:	Headset
Modell:	Striker ZX
Typ av operation:	Touch
Färg på produkten:	Roestvrijstaal
Dörrgångjärn:	Neer
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	38000 g
Bredd:	595 mm
Djup:	548 mm
Höjd:	595 mm
Grill:	Ja
Barnlås:	Ja
Energie-efficiëntieklasse:	A
Förpackningens vikt:	42000 g
Förpackningens bredd:	670 mm
Djuppackning:	690 mm
Förpackningshöjd:	670 mm
Belysning inuti:	Ja
Integrerad klocka:	Ja
Typ av klocka:	Elektronisch
Konvektionsmatlagning:	Ja
Total inomhuskapacitet (ugnar):	58 l
Antal ugnar:	1
Lätt att städa:	Ja
Kontrollposition:	Voorkant
Installationsfackets bredd:	560 mm
Installationsfack djup:	550 mm
Installationsfack höjd:	575 mm
Nuvarande:	16 A
Installationsfack höjd (min):	575 mm
Energiförbrukning (konventionell):	0.77 kWu
Energiförbrukning (tvungen konvektion):	0.86 kWu
Att laga:	Ja
Typ av ugn:	Elektrische oven
Total ugnseffekt:	- W
Ugn med nettokapacitet:	58 l
Djup när dörren är öppen:	1010 mm
Certifiering:	CE, VDE
Installationsfack höjd (max):	597 mm
Ugnskraft:	- W
Innermått (B x D x H):	420 x 423 x 323 mm
AC-ingångsspänning:	220-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz