Powerfix IAN 96698 Bruksanvisning

Powerfix Inte kategoriserad IAN 96698

Läs gratis den bruksanvisning för Powerfix IAN 96698 (2 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 21 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 11 recensioner. Har du en fråga om Powerfix IAN 96698 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/2

BICYCLE TOOL

Instructions for use

PYÖRÄNKORJAUSTYÖKALU

Käyttöohje

CYKELVERKTYG

Bruksanvisning

FAHRRADWERKZEUG

Gebrauchsanleitung

IAN 96698 IAN 96698

GB/IE FIGB/IE FI

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg

Version: 02/2014

Delta-Sport-Nr.: FM-1812

GB/IE

Onnittelumme!

Olet hankkinut itsellesi korkealaatuisen tuotteen.

Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä käyttöä.

Lue käyttöohje huolellisesti läpi. Käytä tuotetta vain

ohjeissa kuvatulla tavalla ja mainitussa tarkoituksessa.

Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.

Jos annat tuotteen eteenpäin, liitä käyttöohje tuotteen

mukaan.

Toimituksen sisältö/

Tuotteen osat (kuva A)

Polkupyörän monitoimityökalu (16 osaa)

(1) 1 x ristipäinen ruuvimeisseli

(2) 1 x kuusiokoloavain 3 mm

(3) 1 x tasapäinen ruuvimeisseli

(4) 1 x kuusiokoloavain 4 mm

(5) 1 x kuusiokoloavain 6 mm

(6) 1 x kuusiokoloavain 2 mm

(7) 1 x kuusiokoloavaimen liitososa 8 mm

(8) 1 x kuusiokoloavain 5 mm

(9) 1 x kuusiokoloavain 2,5 mm

(10) 1 x pinna-avain (14 g/15 g)

(11) 1 x T25 Torx-avain

(12) 1 x ketjukoukku (sivulle integroitu)

(13) 1 x ketjuniitin

(14) 2 x rengasrauta sis. ilmanpoistonapin (15)

(16) 1 x säilytyspussi

1 x käyttöohje

Tekniset tiedot

Mitat: n. 87 x 43 x 22,5 cm (P x L x K)

Paino: n. 167 g

Materiaali: kromivanadiumterästä karkaistua

työkaluterästä; säilytyspussi: neopreenia

Väri: hopea/musta

Käyttötarkoitus

Tuote on tarkoitettu polkupyörän monitoimityökaluksi

yksityiskäyttöön. Se soveltuu pieniin matkalla tehtäviin

korjauksiin, mutta se ei ole ammattityökalu.

Turvallisuusohjeet

Tärkeää: lue käyttöohje huolellisesti läpi ja

säilytä se ehdottomasti myöhempää tarvetta

varten!

Hengenvaara!

• Älä jätä lapsia pakkausmateriaalin läheisyyteen ilman

valvontaa tukehtumisvaaran vuoksi!

Loukkaantumisvaara!

• Tuote sisältää teräviä työkaluja. Varo, ettet vahingoita

niillä itseäsi!

• Ole varovainen työkaluja avatessa ja sulkiessa,

etteivät sormesi jää puristuksiin.

• Tarkista tuote aina ennen käyttöä, ettei siinä ole vauri-

oita tai kulumia.

Puhdistus ja hoito

Puhdista tuote kostealla liinalla ja miedolla puhdistusai-

neella.

Hävittämistä koskevat ohjeet

Hävitä pakkaus ja tuote ympäristöystävällisesti ja laji-

teltuna! Hävitä tuote paikkakuntasi jätelaitoksen kautta.

Noudata voimassa olevia määräyksiä.

3 vuoden takuu

Tämä tuote on valmistettu erityistä tarkkuutta noudattaen

ja jatkuvan tarkastuksen alaisena. Tälle tuotteelle saat

kolmen vuoden takuun ostopäivästä lähtien. Säilytä

kassakuitti huolellisesti.

Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvirheitä

ja raukeaa, jos tuotetta käytetään vääränlaisesti tai ei

määräysten mukaisesti. Tämä takuu ei rajoita laissa

määrättyjä oikeuksiasi, erikoisesti koskien takuu- ja

reklamointioikeuksia.

Mahdollisissa reklamaatiotapauksissa ota meihin yhteyt-

tä soittamalla allaolevaan asiakaspalvelunumeroon tai

lähettämällä viesti sähköpostitse. Asiakaspalvelijamme

sopivat kanssasi tarvittavista toimenpiteistä mitä pikim-

min. Palvelemme sinua joka tapauksessa henkilökohta-

isesti.

Mahdolliset korjaukset, jotka on suoritettu tämän takuun,

laillisen reklamointioikeuden tai harkintaoikeuden

perusteella eivät pidennä takuuaikaa. Tämä koskee

myös vaihdettuja ja korjattuja osia. Takuuajan päätyttyä

suoritetut korjaukset ovat maksullisia.

Congratulations!

With your purchase you have decided on a high-quality

product. Get to know the product before you start to use

it. Carefully read the following operating instructions.

Use the product only as described and only for the

given areas of application. Keep these instructions safe.

When passing the product on to a third party, always

make sure that the documentation is included.

Scope of delivery/

Description of parts (ﬁg. A)

Bicycle mini tool (16 functions)

(1) 1 x Phillips head screwdriver

(2) 1 x Allen key 3 mm

(3) 1 x Slotted screwdriver

(4) 1 x Allen key 4 mm

(5) 1 x Allen key 6 mm

(6) 1 x Allen key 2 mm

(7) 1 x Allen key attachment 8 mm

(8) 1 x Allen key 5 mm

(9) 1 x Allen key 2.5 mm

(10) 1 x Spoke spanner (14g/15g)

(11) 1 x T25 torx wrench

(12) 1 x Chain hook (integrated on the side)

(13) 1 x Chain tool

(14) 2 x Tyre iron, incl. air release pin (15)

(16) 1 x Bag

1 x Instructions for use

Technical speciﬁcations

Dimensions: approx. 87 x 43 x 22.5cm (l x w x h)

Weight: approx. 167g

Material: chrome vanadium steel/hardened tool steel;

bag: neoprene

Colour: silver/black

Intended use

This item is a multifunctional bicycle tool for private use.

It is intended for minor repairs while on the go and does

not replace specialised tools.

Safety instructions

Important: Read the instructions for use

carefully and keep them for future reference!

IAN: 96698

Service Great Britain

Tel.: 0871 5000 720

(£ 0.10/Min.)

E-Mail: deltasport@lidl.co.uk

Service Ireland

Tel.: 1890 930 034

(0,08 EUR/Min., (peak))

(0,06 EUR/Min., (oﬀ peak))

E-Mail: deltasport@lidl.ie

You can also ﬁnd spare parts for your product at:

www.delta-sport.com, category Service - Lidl Spare Parts Service

Danger to life!

• Never leave children unsupervised with the pack-

aging material. It represents a choking hazard!

Risk of injury!

• This item has sharp elements. Please make sure you

do not injure yourself!

• In particular, watch out for your fingers when opening

and closing the tool. There is a risk of injury by getting

them caught in the tool.

• Before each use, please check this item for damages

or wear.

Cleaning and maintenance

Clean this item using a damp cloth and a mild cleanser.

Disposal

Please dispose of the product and packaging in an

environmentally friendly manner, separating diﬀerent

materials for recycling as required! Dispose of this item

through an authorised disposal company or through

your local waste disposal facilities - ask your local

authority for information if further guidance is required.

Ensure that you comply with all regulations currently in

force.

3-year warranty

The product was produced with great care and under

constant supervision. You receive a three-year warranty

for this product from the date of purchase. Please retain

your receipt.

The warranty applies only to material and workmanship

and does not apply to misuse or improper handling.

Your statutory rights, especially the warranty rights, are

not aﬀected by this warranty.

With regard to complaints, please contact the following

service hotline or contact us by e-mail. Our service

employees will advise as to the subsequent procedure

as quickly as possible. We will be personally available

to discuss the situation with you.

Any repairs under the warranty, statutory guarantees or

through goodwill do not extend the warranty period.

This also applies to replaced and repaired parts.

Repairs after the warranty are subject to a charge.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Powerfix
Kategori:	Inte kategoriserad
Modell:	IAN 96698
Typ av operation:	Buttons, Rotary
Power grill:	2700 W
Färg på produkten:	Rood
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	92900 g
Bredd:	930 mm
Djup:	600 mm
Höjd:	1096 mm
Grill:	Ja
Antal funktioner:	3
Förpackningens vikt:	99900 g
Förpackningens bredd:	1230 mm
Djuppackning:	740 mm
Förpackningshöjd:	1045 mm
Integrerad klocka:	Ja
Typ av klocka:	Elektronisch
Användarmanual:	Ja
Husmaterial:	Metaal
Höjd (min):	900 mm
Typ av material (överst):	Glas
Brännare/kokzonseffekt 2:	3000 W
Brännare/kokzonseffekt 3:	3700 W
Brännare/kokzonseffekt 1:	3000 W
Antal brännare/kokzoner:	5 zone(s)
Typ av häll:	Inductiekookplaat zones
Brännare/kokzon typ 1:	Medium
Brännare/kokzon typ 2:	Medium
Typ av brännare/kokzon 3:	Groot
Ugnens strömkälla:	Electrisch
Antal ugnar:	4
Antal elektroniska kokzoner:	5 zone(s)
Kontrollposition:	Boven voorzijde
Ansluten last (elektrisk):	15530 W
Nuvarande:	32 A
Energiförbrukning (konventionell):	- kWu
Ugnsstorlek:	Klein
Ugn med nettokapacitet:	35 l
Över- och undervärme:	Nee
Justerbar i höjdled:	30 mm
Undervärmning:	Nee
Övervärme:	Ja
Färghandtag:	Chroom
Justerbara fötter:	Ja
Ugnsläge:	Linksboven
Ugn med bruttokapacitet:	41 l
Antal hyllor:	1 schappen
Typ av brännare/kokzon 4:	Medium
Brännare/kokzonseffekt 4:	3000 W
Strömkälla brännare/kokzon 1:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 2:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 3:	Electrisch
Strömkälla för brännare/kokzon 4:	Electrisch
Antal hyllplatser:	3
Typ grill:	Variabele snelheid van gril met 2 circuits
Ugnskraft:	1400 W
Wokbrännare:	Nee
Placera brännare/kokzon 1:	Links achter
Placera brännare/kokzon 2:	Links voor
Placera brännare/kokzon 3:	Centraal
Placera brännare/kokzon 4:	Rechts achter
Ugn 2 nettokapacitet:	60 l
Ugn 2 storlekar:	Middelmaat
Ugn 2 strömkälla:	Electrisch
Ugn 2 grill:	Ja
Ugn 2 energiförbrukning (traditionell):	0.79 kWu
Ugnsdörr:	Deur naar beneden klappen
Över tid:	Ja
AC-ingångsspänning:	240 V
Typ produkt:	Vrijstaand fornuis
Invändiga ugnsmått (bxdxh):	470 x 430 x 180 mm
Material för ugnsdörr:	Metaal
Enkel rengöring (ugn):	Ja
Strömkälla för brännare/kokzon 5:	Electrisch
Typ av brännare/kokzon 5:	Klein
Placera brännare/kokzon 5:	Rechts voor
Brännare/kokzonseffekt 5:	2200 W
Invändig beläggning ovanpå:	Emaille
Programmerbar ugn:	Ja
Ugn 2 energiförbrukning (konvektion):	0.71 kWu
Ugn 3 energiförbrukning (konvektion):	0.75 kWu
Ugn 2 antal glasdörrspaneler:	2
Ugn 2 antal hyllor:	2 schappen
Ugn 2 teleskophyllor:	Ja
Ugn 2 inre ljus:	Ja
Ugn 2 antal funktioner:	13
Ugn 2 övervärme:	Ja
Ugn 2 över- och undervärme:	Ja
Ugn 2 topp, botten & varmluft:	Ja
Ugn 2 undervärme:	Ja
Ugn 2 grundvärme & varmluft:	Ja
Ugn 2 traditionell matlagning:	Ja
Ugn 2 material lucka:	Glas/metaal
Ugn 2 dörröppning:	Opening aan zijkant
Ugn 2 position:	Linksonder
Ugn 2 energieffektivitetsklass:	A
Ugn 2 bruttokapacitet:	71 l
Ugn 2 kraft:	2000 W
Ugn 2 innermått (B x D x H):	470 x 395 x 325 mm
Ugn 2 utsiktsfönster:	Ja
Ugn 3 storlek:	Middelmaat
Ugn 3 strömkälla:	Electrisch
Ugn 3 position:	Rechtsboven
Ugn 3 nettokapacitet:	64 l
Ugn 3 dörröppning:	Opening aan zijkant
Ugn 3 material lucka:	Glas/metaal
Ugn 3 antal hyllor:	2 schappen
Ugn 3 teleskopiska hyllor:	Ja
Ugn 3 inre ljus:	Ja
Teleskopiska hyllor:	Ja
Användbara hyllmått (B x D):	467 x 357 mm
Ugn 2 programmerbar:	Ja
Ugn 2 antal positioner för hyllor:	6
Ugn 2 användbara hyllmått (B x D):	467 x 357 mm
Ugn 2 långsam tillagning:	Ja
Ugn 2 varmluftsgrillfunktion:	Ja
Ugn 3 energieffektivitetsklass:	A
Bakhjul:	Ja
Ugn 3 antal funktioner:	4
Ugn 3 programmerbar:	Ja
Ugn 3 bruttokapacitet:	71 l
Ugn 3 innermått (B x D x H):	470 x 395 x 350 mm
Ugn 3 kraft:	2000 W
Ugn 3 antal positioner för hyllor:	6
Ugn 3 användbara hyllmått (B x D):	467 x 357 mm
Ugn 3 visningsfönster:	Ja
Ugn 3 Antal glasdörrar:	2
Placera grillens värmeelement:	Boven
Ugn 2 håller varm funktion:	Ja
Ugn 2 grilleffekt:	1700 W
Ugn 2 grill typ:	Variabele snelheid van grill
Ugn 3 håller varm funktion:	Ja
Ugn 4 storlek:	Klein
Ugn 4 strömkälla:	Electrisch
Ugn 4 position:	Rechtsonder
Ugn 4 nettokapacitet:	41 l
Ugn 4 innermått (BxDxH):	470 x 430 x 200 mm
Beläggning grilloppervlak:	Geglazuurd
Ugn 2 brödbakningsfunktion:	Ja
Ugn 3 bröd bak funktion:	Ja