ResMed Chin Restraint Bruksanvisning

ResMed ej kategoriserat Chin Restraint

Läs gratis den bruksanvisning för ResMed Chin Restraint (33 sidor) i kategorin ej kategoriserat. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om ResMed Chin Restraint eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/33
Chin Restraint
Nasal Mask Accessory
USER’S GUIDE
ENGLISH
Intended Use
The intent of the Chin Restraint is to restrict the mouth from opening during Positive Airway Pressure (PAP) treatment
and minimise air loss through the mouth. It can be used in conjunction with a wide range of nasal, pillow and cradle
mask systems.
The Chin Restraint is intended for single patient re-use.
If possible, have the Chin Restraint initially fitted by staff at your sleep disorders center or by your equipment supplier.
Fitting the Chin Restraint
The Chin Restraint shall be fitted before fitting the mask.
1 Fit the Chin Restraint over your chin so that the edge with the stitched ‘V’ mark is closest to your bottom lip.
Bringthe straps up past your cheeks and fasten the Velcro
®
at the top of your head.
2 If necessary, adjust the straps to provide sufficient support to your chin. Ensure that the Chin Restraint is securely
fitted before fitting the mask over it.
Note: If you experience any difficulty with the fitting of the Chin Restraint, consult your physician
orequipmentsupplier.
CAUTION
Do not position the Chin Restraint so that it obstructs your mouth or restricts the airflow of the masksystem.
Do not position the Chin Restraint completely beneath the chin or across your upper throat.
Do not overtighten the Chin Restraint.
Do not use the Chin Restraint if you have flu or cold symptoms.
If symptoms of a dry/sore mouth/throat occur, consult your physician or sleep therapist.
If any visible deterioration (eg, wear, fraying, excessive stretching, tears) of the Chin Restraint isapparent,
theChinRestraint should be discarded and replaced.
Note: For any serious incidents that occur in relation to this product, these should be reported toResMed and the
competent authority in your country.
Mask
Chin Restraint
Cleaning
When dirty, handwash in warm water using a mild detergent. Rinse thoroughly and drip dry.
Disposal
This product and packaging do not contain any hazardous substances and may be disposed of with your normal
household refuse.
Symbols
The following symbols may appear on your product or packaging.
Importer. Medical device. Humidity limitation. Temperature limitation.
БЪЛГАРСКИ
Предназначение
Целта на ограничителя на брадичката е да ограничи отварянето на устата по време на лечение сположително налягане
вдихателните пътища (PAP) и да сведе до минимум загубата на въздух през устата. Може да се използва във връзка с широка
гама от назални системи, възглавници и маски с опора.
Ограничителят на брадичката е предназначен за многократна употреба от един пациент.
Ако е възможно, първоначалното поставяне на ограничителя на брадичката трябва да се извърши отперсонала в центъра за
нарушения на съня или от доставчика на оборудването.
Маска
Ограничител на
брадичката
Поставяне на ограничителя на брадичката
Ограничителят на брадичката трябва да се постави преди маската.
1 Поставете ограничителя на брадичката върху брадичката си, така че ръбът със зашитата маркировка V“ да е най-близо до
долната Ви устна. Вдигнете каишките върху бузите си и пристегнете Velcro
®
в горната част на главата си.
2 Ако е необходимо, регулирайте каишките, за да осигурите достатъчна опора на брадичката си. Уверете се, чеограничителят
на брадичката е здраво закрепен, преди да поставите маската върху него.
Забележка: Ако изпитвате затруднения с поставянето на ограничителя на брадичката, консултирайте сесВашия
лекар или доставчика на оборудването.
ВНИМАНИЕ
Не поставяйте ограничителя на брадичката така, че да пречи на устата Ви или да ограничава въздушния поток на системата
на маската.
Не поставяйте ограничителя на брадичката изцяло под брадичката или през горната част на гърлото.
Не затягайте прекомерно ограничителя на брадичката.
Не използвайте ограничителя на брадичката, ако имате симптоми на грип или настинка.
Консултирайте се с Вашия лекар или терапевт за сън, ако се появят симптоми на сухота/възпаление на устната кухина/гърлото.
В случай на видимо влошаване (напр.износване, протриване, прекомерно разтягане, разкъсване) на ограничителя на
брадичката той трябва да бъде изхвърлен и заменен.
Забележка: Възникването на сериозни инциденти по отношение на продукта трябва да бъде съобщавано на ResMed и на
компетентния орган в държавата Ви.


Produktspecifikationer

Varumärke: ResMed
Kategori: ej kategoriserat
Modell: Chin Restraint

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med ResMed Chin Restraint ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig