Sharp XL-1100H Bruksanvisning
Sharp
hi-fi system
XL-1100H
Läs nedan 📖 manual på svenska för Sharp XL-1100H (97 sidor) i kategorin hi-fi system. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/97

ESPAÑOL S-1
ESPAÑOL
Información general
- Indice / Accesorios -
Índice
Página
„Información general
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Controles e indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 - 5
„Preparación para su utilización
Conexiones del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7
Controlador remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
„Operación básica
Control general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Control del sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
„Reproducción de CD
Audición de un CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 - 14
Repetición de la reproducción o reproducción aleatoria . . . . 14
Reproducción programada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
„Radio
Audición de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Audición de la emisora memorizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
„Características avanzadas
Operación del temporizador y de desconexión
automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 - 21
Mejoramiento de su sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
„Referencias
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Accesorios
Verifique que estén incluidos los accesorios siguientes.
Nota:
Sólo se incluyen los accesorios de arriba.
Cable de alimentación de
CA 1 Controlador remoto 1
Pila del tamaño "AAA" (UM-4,
R03, HP-16 o equivalentes) 2 Antena de cuadro de AM 1
Antena de FM 1 Cable del altavoz 2

ESPAÑOL
S-2
Información general
- Precauciones -
Precauciones
„General
zAsegúrese de que el equipo esté situado en un lugar bien venti-
lado y que haya por lo menos 10 cm de espacio libre por los
lados y por la parte posterior. Deberá también haber un mínimo
de 30 cm de espacio libre por la parte superior del aparato.
zUse el aparato sobre una superficie nivelada y firme, en un lugar
que no esté expuesto a vibraciones.
zMantenga el aparato apartado de la luz directa del sol, fuertes
campos magnéticos, polvo excesivo, humedad y de equipos
electrónicos/eléctricos (computadoras del hogar, facsímiles, etc.)
que generan ruido eléctrico.
zNo ponga nada encima del aparato.
zNo exponga el aparato a la humedad, a temperaturas superiores
a 60°C ni a temperaturas muy bajas.
zSi su sistema no funciona correctamente, desconecte el cable de
alimentación de CA de la toma de CA. Enchufe otra vez el cable
de alimentación de CA, y luego conecte la alimentación del sis-
tema.
zSi se produce una tormenta con rayos, desenchufe el aparato por
razones de seguridad.
zSujete la clavija de alimentación de corriente alterna al quitar
esta clavija del tomacorriente. Si la quita tirando del cable puede
romper o estropear los hilos y conexiones internas.
zNo quite la tapa exterior dado que pueden producirse des-
cargas eléctricas. Solicite el servicio técnico a un centro de
servicio local SHARP.
zLa ventilación no debe impedirse al cubrir las aberturas de venti-
lación con cosas como periódicos, tapetes, cortinas, etc.
zLas fuentes de llamas abiertas, tales como velas encendidas no
deben colocarse encima del aparato.
zDeberá prestarse atención a los aspectos del medio ambiente al
deshacerse de las pilas.
zEl aparato está diseñado para funcionar en climas moderados.
zEste aparato sólo debe ser utilizado dentro de un margen de
temperaturas de 5°C - 35°C.
Advertencias:
zSe debe usar la misma tensión que la especificada en el aparato.
Si usa este aparato con una tensión más alta que la especifi-
cada, es peligroso y puede provocar incendios o accidentes que
causen daños. SHARP no asumirá responsabilidad alguna por
cualquier daño de este aparato que resulte del uso de una ten-
sión distinta a la especificada.
zLos reproductor CD utilizan un fonocaptor de laser que
puede dañar los ojos al verlo directamente. Evite mirar el
fonocaptor, y no lo toque directamente.
„Control de volumen
El nivel de sonido en una posición de volumen fijado depende de
una combinación de rendimiento y posición de los altavoces y
varios otros factores. Es aconsejable evitar altos niveles de volu-
men. Esto se produce, por ejemplo, al conectar el aparato con el
volumen puesto en una posición alta. Evite continuar la audición
prolongada a altos niveles de volumen.
„Condensación
10 cm
10 cm 10 cm
30 cm
Los cambios súbitos de la temperatura, y el
almacenaje u operación en lugares muy hú-
medos pueden causar condensación de hu-
medad dentro de la caja (fonocaptor de CD,
etc.) o en el transmisor del controlador remo-
to.
La condensación puede causar mal funcio-
namiento en el aparato. Si así sucede, deje
la alimentación conectada sin ningún disco
en el aparato hasta que sea posible la repro-
ducción normal (aproximadamente 1 hora).
Frote la humedad condensada en el transmi-
sor con un paño suave antes de poner el
aparato en funcionamiento.

S-3
ESPAÑOL
Información general
- Controles e indicadores -
Controles e indicadores
„Panel frontal
Página de referencia
1. Compartimiento del CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2. Botones de aumento y reducción del volumen . . . . . . . . 10
3. Botón de conexión/reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4. Selector de función. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16, 22
5. Botón de memoria/ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 18
6. Botón selector de los graves/agudos . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7. Botón de reproducción o pausa de CD,
sintonización ascendente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13, 16
8. Botón de parada de CD,
sintonización descendente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 16
9. Botón de inversión rápida o retroceso de pista de CD,
sintonización preajustada descendente . . . . . . . . . . . 14, 18
10. Botón de abertura/cierre de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11. Botón de avance rápido o avance de pista de CD,
sintonización preajustada ascendente . . . . . . . . . . . . 14, 18
„Visualizador
1. Indicador de reproducción con temporizador
2. Indicador de desconexión automática
3. Indicador de reproducción aleatoria de CD
4. Indicador de memoria
5. Indicador del modo de FM en estéreo
6. Indicador de reproducción de CD
7. Indicador de repetición de reproducción de CD
8. Indicador de recepción de FM en estéreo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 3 45
6
7
8
Descripción del controlador remoto (Vea la página 5.)
Produktspecifikationer
Varumärke: | Sharp |
Kategori: | hi-fi system |
Modell: | XL-1100H |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Sharp XL-1100H ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
hi-fi system Sharp Manualer

11 Oktober 2024

29 September 2024

20 September 2024

15 September 2024

8 September 2024

1 September 2024

31 Augusti 2024

30 Augusti 2024

29 Augusti 2024

27 Augusti 2024
hi-fi system Manualer
- hi-fi system Sony
- hi-fi system Samsung
- hi-fi system LG
- hi-fi system AEG
- hi-fi system Huawei
- hi-fi system Philips
- hi-fi system Panasonic
- hi-fi system Garmin
- hi-fi system Grundig
- hi-fi system JVC
- hi-fi system JBL
- hi-fi system Kenwood
- hi-fi system Karcher
- hi-fi system Medion
- hi-fi system Nokia
- hi-fi system Olympus
- hi-fi system Onkyo
- hi-fi system Pioneer
- hi-fi system VTech
- hi-fi system Yamaha
- hi-fi system Ade
- hi-fi system Aiwa
- hi-fi system Akg
- hi-fi system AOC
- hi-fi system Akai
- hi-fi system Alpine
- hi-fi system Arcam
- hi-fi system Altec Lansing
- hi-fi system American Audio
- hi-fi system Arturia
- hi-fi system Alto
- hi-fi system OneConcept
- hi-fi system Audison
- hi-fi system Loewe
- hi-fi system Telefunken
- hi-fi system Silvercrest
- hi-fi system Hitachi
- hi-fi system Nedis
- hi-fi system Thomson
- hi-fi system Gembird
- hi-fi system Tristar
- hi-fi system Lenco
- hi-fi system Pyle
- hi-fi system Audizio
- hi-fi system Caliber
- hi-fi system OK
- hi-fi system Hyundai
- hi-fi system Sonoro
- hi-fi system Sony Ericsson
- hi-fi system Proscan
- hi-fi system ECG
- hi-fi system Bush
- hi-fi system Sharkoon
- hi-fi system RCA
- hi-fi system Clatronic
- hi-fi system Lowrance
- hi-fi system Sencor
- hi-fi system GPX
- hi-fi system Blaupunkt
- hi-fi system Logitech
- hi-fi system Manhattan
- hi-fi system BeamZ
- hi-fi system Exibel
- hi-fi system Logik
- hi-fi system NAD
- hi-fi system Bowers And Wilkins
- hi-fi system Energy Sistem
- hi-fi system Harman Kardon
- hi-fi system Audio-Technica
- hi-fi system Cardo
- hi-fi system KEF
- hi-fi system Sagem
- hi-fi system House Of Marley
- hi-fi system Salora
- hi-fi system Gemini
- hi-fi system Denver
- hi-fi system Tripp Lite
- hi-fi system Vision
- hi-fi system Imperial
- hi-fi system Toa
- hi-fi system Roland
- hi-fi system DataVideo
- hi-fi system ART
- hi-fi system Hama
- hi-fi system Sonos
- hi-fi system Soundmaster
- hi-fi system Brigmton
- hi-fi system Denon
- hi-fi system Sunstech
- hi-fi system Bang And Olufsen
- hi-fi system Vonyx
- hi-fi system Sennheiser
- hi-fi system AVM
- hi-fi system Velleman
- hi-fi system Nec
- hi-fi system Sonance
- hi-fi system Swissvoice
- hi-fi system Korg
- hi-fi system LD Systems
- hi-fi system Technisat
- hi-fi system GoGEN
- hi-fi system HK Audio
- hi-fi system Rockford Fosgate
- hi-fi system Marquant
- hi-fi system Technics
- hi-fi system Fenton
- hi-fi system AudioAffairs
- hi-fi system Magnum
- hi-fi system Krüger And Matz
- hi-fi system Steren
- hi-fi system Plantronics
- hi-fi system Kicker
- hi-fi system Bose
- hi-fi system Audiosonic
- hi-fi system Homedics
- hi-fi system Steelseries
- hi-fi system Clarion
- hi-fi system Coby
- hi-fi system Envivo
- hi-fi system Muse
- hi-fi system Teufel
- hi-fi system Marantz
- hi-fi system Mac Audio
- hi-fi system Galaxy Audio
- hi-fi system Bigben Interactive
- hi-fi system Rega
- hi-fi system Pro-Ject
- hi-fi system Belkin
- hi-fi system Razer
- hi-fi system Pure
- hi-fi system RCF
- hi-fi system Continental Edison
- hi-fi system Klipsch
- hi-fi system Ion
- hi-fi system Nacon
- hi-fi system Sanus
- hi-fi system Apogee
- hi-fi system Netgear
- hi-fi system Pyle Pro
- hi-fi system Peavey
- hi-fi system MXL
- hi-fi system Dual
- hi-fi system Boss
- hi-fi system McIntosh
- hi-fi system Behringer
- hi-fi system Autotek
- hi-fi system PreSonus
- hi-fi system Camry
- hi-fi system Cobra
- hi-fi system MB Quart
- hi-fi system Marshall
- hi-fi system Electro-Voice
- hi-fi system Tascam
- hi-fi system Focal
- hi-fi system Focusrite
- hi-fi system Bigben
- hi-fi system Massive
- hi-fi system Auna
- hi-fi system IK Multimedia
- hi-fi system Jabra
- hi-fi system IDance
- hi-fi system Samson
- hi-fi system Laser
- hi-fi system Alba
- hi-fi system Honor
- hi-fi system Naxa
- hi-fi system Sven
- hi-fi system Shure
- hi-fi system QTX
- hi-fi system Konig
- hi-fi system Nextbase
- hi-fi system Rotel
- hi-fi system Boston Acoustics
- hi-fi system Teac
- hi-fi system Mpman
- hi-fi system Trevi
- hi-fi system Vizio
- hi-fi system JL Audio
- hi-fi system Magnat
- hi-fi system Chord
- hi-fi system Technaxx
- hi-fi system Fiio
- hi-fi system Anthem
- hi-fi system Nikkei
- hi-fi system Peaq
- hi-fi system Ematic
- hi-fi system Vivax
- hi-fi system Nevir
- hi-fi system Marmitek
- hi-fi system ESI
- hi-fi system Canton
- hi-fi system Zoom
- hi-fi system Jensen
- hi-fi system Omnitronic
- hi-fi system Roadstar
- hi-fi system Scott
- hi-fi system Audiolab
- hi-fi system Sangean
- hi-fi system Saramonic
- hi-fi system Rode
- hi-fi system Anchor Audio
- hi-fi system Elac
- hi-fi system Steinberg
- hi-fi system Audio Pro
- hi-fi system Superior
- hi-fi system Kunft
- hi-fi system Cambridge
- hi-fi system Quantis
- hi-fi system ATen
- hi-fi system Bluesound
- hi-fi system Irradio
- hi-fi system Karcher Audio
- hi-fi system Cmx
- hi-fi system Revox
- hi-fi system Russound
- hi-fi system Comica
- hi-fi system Watson
- hi-fi system Audient
- hi-fi system Geemarc
- hi-fi system Paradigm
- hi-fi system RGBlink
- hi-fi system Starkey
- hi-fi system Scosche
- hi-fi system PAC
- hi-fi system Dynaudio
- hi-fi system Terratec
- hi-fi system Skytec
- hi-fi system Luxman
- hi-fi system M-Audio
- hi-fi system Infinity
- hi-fi system DBX
- hi-fi system Stereoboomm
- hi-fi system Dali
- hi-fi system Tivoli Audio
- hi-fi system Jamo
- hi-fi system ILive
- hi-fi system Wolfgang
- hi-fi system Oppo
- hi-fi system Revo
- hi-fi system Numan
- hi-fi system Elta
- hi-fi system Iluv
- hi-fi system Monitor Audio
- hi-fi system Ibiza Sound
- hi-fi system Nxg
- hi-fi system DPA
- hi-fi system Lynx
- hi-fi system MIPRO
- hi-fi system Solid State Logic
- hi-fi system HiFi ROSE
- hi-fi system OSD Audio
- hi-fi system Andover
- hi-fi system Mark Levinson
- hi-fi system SPC
- hi-fi system Crestron
- hi-fi system RME
- hi-fi system Soundstream
- hi-fi system Xoro
- hi-fi system Adastra
- hi-fi system Konig & Meyer
- hi-fi system Block
- hi-fi system Monster
- hi-fi system Avante
- hi-fi system Power Dynamics
- hi-fi system Music Hall
- hi-fi system Shokz
- hi-fi system Dreamgear
- hi-fi system Electro Harmonix
- hi-fi system Fender
- hi-fi system SPL
- hi-fi system Monacor
- hi-fi system Brandson
- hi-fi system JB Systems
- hi-fi system Smart-AVI
- hi-fi system Orbitsound
- hi-fi system Geneva
- hi-fi system HUMANTECHNIK
- hi-fi system SIIG
- hi-fi system Hercules
- hi-fi system Primare
- hi-fi system Sonifex
- hi-fi system Griffin
- hi-fi system Xantech
- hi-fi system Audioengine
- hi-fi system IFi Audio
- hi-fi system Ferguson
- hi-fi system Eissound
- hi-fi system DAP Audio
- hi-fi system Extron
- hi-fi system KanexPro
- hi-fi system SVS
- hi-fi system Franklin
- hi-fi system Oregon Scientific
- hi-fi system ClearOne
- hi-fi system Ebode
- hi-fi system Reflexion
- hi-fi system Duronic
- hi-fi system Vocopro
- hi-fi system Werma
- hi-fi system Walrus Audio
- hi-fi system Glide Gear
- hi-fi system Motu
- hi-fi system AVer
- hi-fi system Devialet
- hi-fi system WAGAN
- hi-fi system Universal Audio
- hi-fi system Mission
- hi-fi system Teradek
- hi-fi system Vimar
- hi-fi system TCM
- hi-fi system Crown
- hi-fi system Tannoy
- hi-fi system Lenoxx
- hi-fi system Speco Technologies
- hi-fi system Morel
- hi-fi system Zvox
- hi-fi system Antelope Audio
- hi-fi system CE Labs
- hi-fi system Z CAM
- hi-fi system Avid
- hi-fi system Icon
- hi-fi system Mtx Audio
- hi-fi system General Electric
- hi-fi system Aquatic AV
- hi-fi system Parasound
- hi-fi system Promate
- hi-fi system SoundCast
- hi-fi system Hollyland
- hi-fi system TC Helicon
- hi-fi system Kramer
- hi-fi system AudioControl
- hi-fi system Cyrus
- hi-fi system Boytone
- hi-fi system Astell&Kern
- hi-fi system TV One
- hi-fi system Maretron
- hi-fi system Xact
- hi-fi system Ruark Audio
- hi-fi system Magnavox
- hi-fi system Lotronic
- hi-fi system Esoteric
- hi-fi system ANT
- hi-fi system Leviton
- hi-fi system Atlas Sound
- hi-fi system Rane
- hi-fi system ESX
- hi-fi system NUVO
- hi-fi system JK Audio
- hi-fi system Lexicon
- hi-fi system Fluance
- hi-fi system Altra
- hi-fi system PowerBass
- hi-fi system Kiloview
- hi-fi system On-Q
- hi-fi system Vantage Point
- hi-fi system Planet Audio
- hi-fi system Fluid
- hi-fi system Atlona
- hi-fi system IFi
- hi-fi system Goodis
- hi-fi system E-bench
- hi-fi system Roon
- hi-fi system Voco
- hi-fi system Hosa
- hi-fi system Linear
- hi-fi system SSV Works
- hi-fi system Sound Devices
- hi-fi system DAP
- hi-fi system Vankyo
- hi-fi system Glorious
- hi-fi system SWIT
- hi-fi system Key Digital
- hi-fi system CAD Audio
- hi-fi system The Box
- hi-fi system Polsen
- hi-fi system Musical Fidelity
- hi-fi system Majestic
- hi-fi system BSS Audio
- hi-fi system AmpliVox
- hi-fi system Audiofrog
- hi-fi system Memphis Audio
- hi-fi system Rolls
- hi-fi system WyreStorm
- hi-fi system Accsoon
- hi-fi system Juke Audio
- hi-fi system Best Buy
- hi-fi system Meridian
- hi-fi system DiGiGrid
- hi-fi system CLXmusic
- hi-fi system Nuheara
- hi-fi system Majority
- hi-fi system Acoustic Solutions
- hi-fi system Metric Halo
- hi-fi system Universal Remote Control
- hi-fi system Prism Sound
- hi-fi system MoFi
- hi-fi system Antelope
- hi-fi system Auvi
- hi-fi system Technical Pro
- hi-fi system Switchcraft
- hi-fi system Digigram
- hi-fi system CSL
- hi-fi system Defender
- hi-fi system Titanwolf
- hi-fi system Liam&Daan
- hi-fi system Aplic
- hi-fi system Crystal Video
- hi-fi system Atoll
- hi-fi system Bennett & Ross
- hi-fi system Pronomic
- hi-fi system Beatfoxx
- hi-fi system NEAR
- hi-fi system Vaxis
- hi-fi system INKEE
Nyaste hi-fi system Manualer

9 April 2025

5 April 2025

4 April 2025

2 April 2025

2 April 2025

2 April 2025

2 April 2025

1 April 2025

1 April 2025

29 Mars 2025