Trisa 2 in 1 Perfect Cup 6452.42 Bruksanvisning
Trisa
vattenkokare
2 in 1 Perfect Cup 6452.42
Läs gratis den bruksanvisning för Trisa 2 in 1 Perfect Cup 6452.42 (13 sidor) i kategorin vattenkokare. Guiden har ansetts hjälpsam av 27 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.7 stjärnor baserat på 14 recensioner. Har du en fråga om Trisa 2 in 1 Perfect Cup 6452.42 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/13
DE – Wasserkocher mit Dispenserfunktion
IT – Bollitore con funzione di erogazione
ES – Hervidor de agua con función de
dispensador
EN – Kettle with dispenser function
FR – Bouilloire avec fonction de
distribution
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Instrucciones de uso
Grosse Füllmenge – 1.5 l
Grande contenance – 1.5 l
Ampia capacità – 1.5 l
Capacidad de llenado: 1.5 l
Maximum capacity – 1.5 l
Automatische Abschaltung
Mise hors service automatique
Spegnimento automatico
Desconexión automática
Automatic switch-off
Programmierbare Menge, abgestimmt auf Tassengrösse
Quantité programmable, adaptée à la taille de la tasse
Quantità programmabile, regolata sulle dimensioni delle tazze
Cantidad programable, ajustada al tamaño de la taza
Programmable quantity, adjusted to cup size
Art. 6452.42
Art. 6452.70
32
4
14
22
DE | FR | IT | EN | ES
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Direttive di sicurezza
Safety instructions
Indicaciones de seguridad
Garantie-Hinweis
Informations de garantie
Dichiarazione di garanzia
Warranty information
Garantía - Nota
Gebrauchen
Utiliser
Uso
Use
Uso
Änderungen in Design, Ausstattung, technische Daten sowie Irrtümer behalten wir uns vor.
Sous réserve d’erreurs ou de modifications dans le design, l’équipement et la fiche technique.
Ci riserviamo il diritto di modifiche nel design, equipaggiamento e dati tecnici nonché di eventuali errori.
Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones en el diseño, el equipamiento, los datos técnicos,
así como eventuales errores u omisiones.
We reserve the right to make changes in design, equipment, technical data as well as errors.
In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien für Sicherheit und EMV.
Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.
In conformità alle Direttive Europee per la Sicurezza e EMC.
Cumplimiento de las directivas europeas de seguridad y compatibilidad electromagnética.
In accordance with the European guidelines for safety and EMC.
54
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise
DE DE
• Netzanschluss: Die Spannung muss den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes
entsprechen.
• Stecker nie am Netzkabel / mit feuchten Händen ziehen. Netzstecker ziehen bei Störungen
während Gebrauch, vor der Reinigung, Umplatzierung oder nach dem Gebrauch. Stecker
muss jederzeit erreichbar bleiben.
• Gerät / Netzkabel / Verlängerungskabel auf Schadstellen überprüfen. Beschädigte Geräte
(inkl. Netzkabel) nie in Betrieb nehmen – vom Hersteller, dessen Servicestelle oder quali-
fizierten Fachleuten reparieren / ersetzen lassen. Gerät nie selber öffnen – Verletzungsgefahr!
• Gerät nie am Netzkabel tragen / ziehen. Netzkabel nicht knicken, einklemmen oder über
scharfe Kanten ziehen. Kurzschlussgefahr durch Kabelbruch!
• Unbenutzte / unbeaufsichtigte Geräte ausschalten und Netzstecker ziehen. Netzkabel
nicht um das Gerät wickeln.
• Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen. Kurzschlussgefahr!
• Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht für gewerbliche Nutzung. Gerät
nicht im Freien betreiben.
• Gerät / Anschlussleitung nie auf heisse Flächen (Herdplatte) stellen / legen oder in die
Nähe von offenem Feuer bringen. Gerät nicht starker Hitze (Heizquellen, -körper,
Sonnenbestrahlung) aussetzen. Brennende Geräte nur mit Löschdecke löschen.
• Vom Hersteller nicht empfohlenes / verkauftes Zubehör aus Sicherheitsgründen nicht
verwenden.
• Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung und Kenntnisse dürfen das Gerät nur
gebrauchen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt
werden oder ihnen der sichere Gebrauch des Gerätes gezeigt wurde und sie die damit
verbundenen Gefahren verstanden haben. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen
nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Gerät und Netzkabel von Kindern unter
8 Jahren fernhalten. Gerät im Betrieb nie unbeaufsichtigt lassen.
• Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände.
• Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitezbeständiger Unterlage betreiben.
Gerät vor dem Verstauen abkühlen lassen.
• Vorsicht vor aufsteigendem, heissen Dampf beim Entnehmen der Speisen –
Verbrennungsgefahr!
• Sollte das Gerät ins Wasser fallen, vor dem Herausnehmen Netzstecker ziehen. Das Gerät
muss vor dem nächsten Einsatz von einer Fachkraft überprüft werden.
• Nie in der Nähe von Wasser (Badewannen, Waschbecken etc.) benutzen. Nicht Regen /
Feuchtigkeit aussetzen. Gerät nur mit trockenen Händen benutzen!
• Reparaturen am Gerät nur durch eine Fachkraft. Durch nicht fachgerechte Reparaturen
können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
• Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert, kann
keine Haftung für auftretende Schäden übernommen werden. In diesem Fall entfällt der
Garantieanspruch.
• Gerät nicht an Zeitschaltuhr oder fernbedienbarem Schalter betreiben / anschliessen.
• Keine Finger und Gegenstände in Geräteöffnungen stecken. Geräteöffnungen nicht abdecken.
• Es darf keine Flüssigkeit in das Innere des Gerätes gelangen.
• Gerät wird im Betrieb sehr heiss – nicht anfassen, Verbrennungsgefahr!
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Trisa |
| Kategori: | vattenkokare |
| Modell: | 2 in 1 Perfect Cup 6452.42 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Trisa 2 in 1 Perfect Cup 6452.42 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
vattenkokare Trisa Manualer
29 Juli 2025
23 Juli 2025
22 Juli 2025
2 Juli 2025
13 Juni 2025
27 December 2024
18 Oktober 2024
23 September 2024
13 September 2024
13 September 2024
vattenkokare Manualer
- Mestic
- Maestro
- Exido
- Gutfels
- Schneider
- Team
- Petra
- Turmix
- Black And Decker
- Wells
- Guzzanti
- ECG
- Mulex
- Sogo
- Vulcan
Nyaste vattenkokare Manualer
13 September 2025
13 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
11 September 2025