Beghelli 15080 Bruksanvisning
Beghelli
ej kategoriserat
15080
Läs gratis den bruksanvisning för Beghelli 15080 (2 sidor) i kategorin ej kategoriserat. Guiden har ansetts hjälpsam av 12 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.8 stjärnor baserat på 6.5 recensioner. Har du en fråga om Beghelli 15080 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/2
www.beghelli.it
BEGHELLI S.p.A. - Via Mozzeghine 13/15
loc. Monteveglio 40053 Valsamoggia (BO) ITALY
Tel. +39 051 9660411 - Fax +39 051 9660444
N. Verde 800 626626
- Questo apparecchio dovrà essere de-
stinato solo all'uso per il quale è stato
costruito. Ogni altro uso è da conside-
rarsi improprio e pericoloso.
- I prodotti Beghelli sono tutelati dalle
leggi sulla proprietà intellettuale.
- Per eventuali riparazioni rivolgersi ad
un centro di assistenza tecnica auto-
rizzato e richiedere l'utilizzo di ricambi
originali. Il mancato rispetto di quanto
sopra può compromettere la sicurezza
dell’apparecchio.
Per l'installazione del modulo seguire
le istruzioni del manuale della lampada
nella quale viene montato.
Il serial ID, necessario per la gestione del-
l'impianto Logica, è presente sul disposi-
tivo su cui va montato il modulo Logica
cod. 15079.
E' necessario posizionare:
1 - l'etichetta PICCOLA sullo schema del-
l'impianto per consentirne la rintracciabi-
lità (fig. A);
2 - l'etichetta GRANDE o MEDIA sulla
lampada che contiene il Modulo radio, in
modo che sia ancora visibile quando in-
stallata (fig. A1).
AVVERTENZE/GARANZIA
AVVERTENZE/GARANZIA
- This appliance must be used solely for
the purpose for which it was built. Any
other use is to be considered improper
and dangerous.
- Beghelli products are protected under
intellectual property laws.
- For any necessary repairs contact an
authorised service centre and request
that original spare parts be used. Fai-
lure to do so may compromise the sa-
fety of the device.
To install the module please follow the
instruction manual of the luminaire on
which it has to be installed.
The serial ID, necessary for managing the
Logica system, is present on the device on
which the Logica module code 15079 is
to be mounted.
It is important to stick these labels as fol-
lows:
1 - the little label should be positioned
on the plant drawing for an easy tracing
of the luminare (picture A);
2 - the medium and large labels should be
positioned on the luminaire where the radio
device is mounted in a way to be visible
when the luminaire is installed (picture A1).
WARNINGS/WARRANTY
WARNINGS/WARRANTY
- Das Gerät darf ausschließlich für den
Zweck, für den es hergestellt wurde,
verwendet werden. Jede davon abwei-
chende Verwendung wird als nicht
zweckentsprechend und somit als ge-
fährlich angesehen.
- Die Beghelli-Produkte sind durch die
Gesetze über das geistige Eigentum
geschützt.
- Wenden Sie sich bei Reparatureingrif-
fen an eine zugelassene technische
Servicestelle und fordern Sie Origina-
lersatzteile an. Das Nichteinhalten vor-
stehender Bestimmungen kann die
Gerätesicherheit gefährden.
Für die Installation des Funkmoduls
lesen Sie die Bedienungsanleitung der
entsprechenden Leuchte.
Die zur Verwaltung des Logica-Systems
erforderliche Serien-ID befindet sich auf
dem Gerät, auf dem das Logica-Modul
cod. montiert werden soll. 15079.
Die Aufkleber sollten wie folgt verwendet
werden:
1 - Der kleine Aufkleber sollte auf den Ge-
bäudeplan platziert werden (Bild A);
2 - Der mittlere und große Aufkleber sollte
auf der Leuchte, an einer sichtbaren
Stelle, platziert werden wo das Funkmodul
installiert ist (Bild A1).
WARNHINWEISE/GARANTIE
WARNHINWEISE/GARANTIE
- Cet appareil doit être utilisé exclusive-
ment pour la fonction pour laquelle il
a été conçu. Toute autre utilisation doit
être considérée comme impropre et
dangereuse.
- Les produits Beghelli sont protégés
par les dispositions légales applicables
en matière de propriété intellectuelle.
- Pour toute éventuelle réparation,
s'adresser à un centre d'assistance te-
chnique agréé et exiger l'utilisation de
pièces détachées d'origine. Le non-re-
spect des recommandations ci-dessus
est susceptible de compromettre la
sécurité de l'appareil.
Pour L’installation du module suivre les
instructions du manuel de la lampe sur
laquelle vous le monterai.
L'ID série, nécessaire à la gestion du sy-
stème Logica, est présent sur l'appareil
sur lequel le module Logica cod. doit être
monté. 15079.
C’est important de placer:
1 - la petite étiquette sur le diagramme du
système ainsi de permettre le traçage (fi-
gure A).
2 - l’étiquette grande ou moyenne sur la
lampe qui contient le dispositif central, de
sorte qu’elle soit encore visible après l’in-
stallation (figure A1).
AVERTISSEMENTS/GARANTIE
AVERTISSEMENTS/GARANTIE
- Este aparato deberá ser destinado sólo
al uso para el cual ha sido fabricado.
Todo otro uso deberá considerarse
como impropio e peligroso.
- Los productos Beghelli están protegi-
dos por las leyes sobre la propiedad
intelectual.
- Para eventuales reparaciones sírvase
dirigirse a un Centro de asistencia téc-
nica autorizado y solicite el uso de re-
cambios originales. La inobservancia
de lo antedicho puede comportar la re-
ducción de la seguridad del aparato.
Para instalar el módulo por favor, siga
el manual de instrucciones de la lumi-
naria en la que tiene que ser instalado.
El ID de serie, necesario para la gestión
del sistema Logica, está presente en el di-
spositivo en el que se montará el código
del módulo Logica. 15079.
Es importante seguir estas etiquetas como sigue:
1 - la pequeña etiqueta debe estar situado
en la planta de elaboración de un trazado
fácil de la luminaria (foto A);
2 - el medio y grandes etiquetas se deben
colocar en la luminaria en el que el dispo-
sitivo de radio está montado de una ma-
nera que sea visible cuando la luminaria
está instalada (figura A1).
ADVERTENCIAS/GARANTÍA
ADVERTENCIAS/GARANTÍA
MODULO
LOGICA - DALI
cod. 15079 - 15080
A
A1
C
o
d
.
I
d
e
n
t
.
1
2
3
4
5
6
7
C
o
d
.
I
d
e
n
t
.
1
2
3
4
5
6
7
C
o
d
.
Id
e
n
t
.
1
2
3
4
5
6
7
Dispositivo da incorporare.
Device to be incorporated.
334.902.614 A
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Beghelli |
| Kategori: | ej kategoriserat |
| Modell: | 15080 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Beghelli 15080 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
ej kategoriserat Beghelli Manualer
10 September 2025
10 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
6 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
ej kategoriserat Manualer
- YSI
- Omvivo
- Tunturi
- Brandt
- Elation
- Aqua-Vu
- Solo
- Lavex
- Tributaries
- Beha-Amprobe
- Fantech
- Gallet
- Genesis
- DoorBird
- Røde
Nyaste ej kategoriserat Manualer
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025