Camry CR 7422 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Camry CR 7422 (92 sidor) i kategorin Elektrisk filt/kudde. Guiden har ansetts hjälpsam av 22 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 11.5 recensioner. Har du en fråga om Camry CR 7422 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/92
CR 7421 & CR 7422
(GB) user manual 7 (BIH) upute za rad 42
(D) bedienungsanweisung 9 (H) felhasználói kézikönyv 45
(F) mode d'emploi 12 (FIN) käyttöopas 48
(E) manual de uso 15 (NL) handleiding 50
(P) manual de serviço 18 (HR) upute za uporabu 53
(LT) naudojimo instrukcija 21 (RUS) инструкция обслуживания 55
(LV) lietošanas instrukcija 24 (SLO) navodila za uporabo 37
(EST) kasutusjuhend 26 (I) istruzioni per l’uso 62
(CZ) návod k obsluze 29 (DK) brugsanvisning 65
(RO) Instrucţiunea de deservire 31 (UA) інструкція з експлуатації 68
(GR) οδηγίες χρήσεως 34 (SR) kорисничко упутство 72
(SK) používateľská príručka 59 (S) instruktionsbok 75
(MK) упатство за корисникот 40 (PL) instrukcja obsługi 80
(AR) تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﯾﻟد - 83 (BG) Инструкция за употреба 86
(AZ) 90 Təlimat kitabçası (ALB) manuali i perdoruesit 93
1
3
4
11
6
7
8
9
10
5
2
12
2
3
PL
1. Przeczytaj instrukcję.
2. Nie używaj zagiętego lub pofałdowanego.
3. Nie wybijaj szpilek, igieł ani innych przedmiotów.
4. Nie używać przez bardzo małe dzieci (0-3 lat).
5. Maksymalna temperatura prania 30 ° C. Normalny proces.
GB
1. Read the Instruction.
2. Do not use folded or corrugated.
3. Do not knock out pins, needles or other objects.
4. Do not use for very small children (0-3 years).
5. Maximum washing temperature 30 ° C. Normal process.
D
1. Lesen Sie die Anweisung.
2. Verwenden Sie keine gefalteten oder gewellten.
3. Schlagen Sie keine Stifte, Nadeln oder andere Gegenstände aus.
4. Nicht bei sehr kleinen Kindern (0-3 Jahre) anwenden.
5. Maximale Waschtemperatur 30 ° C. Normaler Prozess.
F
1. Lisez les instructions.
2. Ne pas utiliser plié ou ondulé.
3. Ne pas cogner les épingles, aiguilles ou autres objets.
4. Ne pas utiliser chez les très jeunes enfants (0-3 ans).
5. Température maximale de lavage 30 ° C. Processus normal.
E
1. Lea las instrucciones.
2. No usar doblado o corrugado.
3. No golpee los alfileres, agujas u otros objetos.
4. No usar para niños muy pequeños (0-3 años).
5. Temperatura máxima de lavado 30 ° C. Proceso normal.
P
1. Leia a Instrução.
2. Não use dobrado ou corrugado.
3. Não bata nos alfinetes, agulhas ou outros objetos.
4. Não use para crianças muito pequenas (0-3 anos).
5. Temperatura máxima de lavagem 30 ° C. Processo normal.
LT
1. Perskaitykite Instrukciją.
2. Nenaudokite sulenkto ar gofruoto.
3. Nenaudokite kaiščių, adatų ar kitų daiktų.
4. Nenaudoti labai mažiems vaikams (nuo 0 iki 3 metų).
5. Didžiausia skalbimo temperatūra 30 ° C.
LV
1. Izlasiet instrukciju.
2. Nelietojiet salocītu vai gofrētu.
3. Nenovietojiet tapas, adatas vai citus priekšmetus.
4. Nelietot ļoti maziem bērniem (0–3 gadi).
5. Maksimālā mazgāšanas temperatūra 30 ° C. Normāls process.
EST
1. Lugege juhendit.
2. Ärge kasutage volditud või lainepapist.
3. Ärge koputage tihvtid, nõelad või muud esemed.
4. Ärge kasutage väga väikestel lastel (0–3 aastat).
5. Maksimaalne pesemistemperatuur 30 ° C. Tavaline protsess.
RO
1. Citiți Instrucțiunea.
2. Nu utilizați pliate sau ondulate.
3. Nu loviți bolțurile, acele sau alte obiecte.
4. Nu utilizați pentru copii foarte mici (0-3 ani).
5. Temperatura maximă de spălare 30 ° C.
BIH
1. Pročitajte uputstvo.
2. Nemojte koristiti presavijene ili valovite.
3. Ne udarajte igle, igle ili druge predmete.
4. Ne koristiti za vrlo malu djecu (0-3 godine).
5. Maksimalna temperatura pranja 30 ° C. Normalan proces.
H
1. Olvassa el az utasításokat.
2. Ne használjon hajtogatott vagy hullámos.
3. Ne üsse ki a csapokat, tűket vagy más tárgyakat.
4. Ne használjon nagyon kisgyermekeknek (0-3 év).
5. Maximális mosási hőmérséklet 30 ° C. Normál folyamat.
GR
1. Διαβάστε την οδηγία.
2. Μην χρησιμοποιείτε διπλωμένες ή κυματοειδείς.
3. Μη χτυπάτε καρφίτσες, βελόνες ή άλλα αντικείμενα.
4. Μην χρησιμοποιείτε για πολύ μικρά παιδιά (0-3 ετών).
5. Μέγιστη θερμοκρασία πλύσης 30 ° C. Κανονική διαδικασία.
MK
1. Прочитајте го Упатството.
2. Не користете преклопени или брановидни.
3. Не истребувајте игли, игли или други предмети.
4. Не користете за многу мали деца (0-3 години).
5. Максимална температура за перење 30 ° C. Нормален процес.

Produktspecifikationer

Varumärke: Camry
Kategori: Elektrisk filt/kudde
Modell: CR 7422
Vikt: 2290 g
Bredd: 1600 mm
Djup: 1000 mm
Höjd: 480 mm
Förpackningens bredd: 380 mm
Integrerad timer: Ja
Automatisk avstängning: Ja
Material: Polyester, Synthetic wool
Modell: Elektrisk filt
Överhettningsskydd: Ja
Tvättbar: Ja
Löstagbar kabel: Ja
Antal personer: 1 personer
Förvärmningstid: 15 min
Antal effektlägen: 8
Bakgrundsbelyst skärm: Ja
Produktens färg: Vit
Effekt: 85 W
Förpackningstyp: Låda
Låddjup: 170 mm
Vikt inkl. förpackning: 3060 g
Ytterförpackningens bruttovikt: 9180 g
Ytterförpackningens höjd: 510 mm
Produkter per ytterförpackning: 3 styck
Ytterförpackningens längd: 380 mm
Ytterkartong GTIN (EAN/UPC): 5902934832632
Produkter per lastpall: 54 styck
Produkter per lastpallslager: 18 styck
Lager per lastpall: 3 styck
Ytterförpackningens bredd: 410 mm
Ytterförpackningar per lastpall: 18 styck
Ingångsfrekvens: 50/60 hz
AC-inspänning: 230 V
Displaytyp: LCD
Tvättyp: Maskintvätt
Högsta tvättemperatur: 30 ° C

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Camry CR 7422 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig