Concept ZN 8120 Bruksanvisning

Concept Järn ZN 8120

Läs gratis den bruksanvisning för Concept ZN 8120 (34 sidor) i kategorin Järn. Guiden har ansetts hjälpsam av 6 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 3.5 recensioner. Har du en fråga om Concept ZN 8120 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/34

Napařovací žehlička

Naparovacia žehlička

Żelazko parowe

Gőzölős vasaló

Tvaika gludeklis

Steam Iron

Dampfbügeleisen

ZN 8110 | ZN 8120

EN DECZ SK PL HU LV

1ZN8007, 8009

Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept a přejeme Vám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni po

celou dobu jeho používání.

Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatní osoby,

které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto návodem.

SELF-CLEAN = funkce samočištění

ANTI-DRIP = funkce proti odkapávání vody při nízko nastavené teplotě

ANTI-CALC = funkce proti usazování vodního kamene

AUTO SHUT-OFF = funkce automatického vypnutí

Technické parametry

Model ZN 8007 ZN 8009

Příkon 1800 W 2200 W

Napětí 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

Nerezová žehlicí plocha • •

SELF-CLEAN • •

ANTI-DRIP • •

ANTI-CALC • •

AUTO SHUT-OFF – •

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ:

• Nepoužívejtespotřebičjinak,nežjepopsánovtomtonávodu.

• Předprvnímpoužitímodstraňtezespotřebičevšechnyobalyamarketingovémateriály.

• Ověřte, zda připojované napětí odpovídá hodnotám na typovém štítku spotřebiče. Používejte pouze zásuvky

elektrického napětí s uzemněním.

• Spotřebičjeběhemprovozuiurčitoudobupovypnutíhorký.Nedotýkejteseprotohorkýchpovrchů.Používejte

rukojeti a tlačítka. Hrozí nebezpečí popálení.

• Nenechávejtespotřebičbezdozoru,pokudjezapnutý,popřípadězapojenýdozásuvkyelektrickéhonapětí.

• Vypojtespotřebičzezásuvkyelektrickéhonapětí,není-lipoužíván.

• Přivypojováníspotřebičezezásuvkyelektrickéhonapětínikdynetahejtezapřívodníkabel,aleuchoptezástrčku

a tahem ji vypojte.

• Nedovoltedětemanesvéprávnýmosobámsespotřebičemmanipulovat,používejtehomimojejichdosahu.

• Osobysesníženoupohybovouschopností,sesníženýmsmyslovýmvnímáním,snedostatečnouduševnízpůsobilostí

nebo osoby neseznámené s obsluhou musí používat spotřebič jen pod dozorem zodpovědné seznámené osoby.

• Dbejtezvýšenéopatrnosti,pokudjespotřebičpoužívánvblízkostidětí.

• Nedovolte,abybylspotřebičpoužívánjakohračka.

• Nepoužívejtejinépříslušenství,nežjedoporučenovýrobcem.

• Nepoužívejte spotřebič s poškozeným přívodním kabelem či zástrčkou, nechte závadu neprodleně odstranit

autorizovaným servisním střediskem.

• Držtespotřebičstranouodzdrojůtepla,jakojsouradiátory,troubyapodobně,chraňtejejpředpřímýmslunečním

zářením, vlhkostí.

PODĚKOVÁNÍ

Technické parametry

Model ZN 8110 ZN 8120

Příkon 1850–2200 W 2350–2800 W

Napětí 220–240 ~ 50/60 Hz 220–240 ~ 50/60 Hz

Žehlicí plocha Keramická • •

SELF-CLEAN • •

ANTI-DRIP • •

ANTI-CALC • •

AUTO SHUT-OFF • •

Pozor!

Horký povrch

3ZN 8110 | ZN 8120

3ZN8007, 8009

Plnění vodou:

1. Před plněním vodou vypojte žehličku ze zásuvky!

2. Nastavte ovladač páry do pozice minimum.

3.Odkloptekrytplnicíhootvoruanaplňtežehličkuvodou(Obr1).

Žehlení s napařováním:

1. Pro žehlení s napařováním nastavte ovladač páry do pozice na minimum a ovladač

teplotyna„…“nebo„max“.

2. Po zhasnutí kontrolky nastavte ovladač páry do požadované pozice, pára se začne

uvolňovat,žehlenímůžezačít.

Parní šok:

Otočteovladačteplotydopozice„…“nebo„max“,potomstisknětetlačítkoparního

šoku, žehlicí plocha uvolní nárazově páru.

Suché žehlení:

Nastavte ovladač páry do pozice minimum, ovladač teploty otočte do požadované

pozice,nynímůžetežehlitbezpáry.

Samočištění (SELF-CLEAN):

Nastavteovladačteplotynamaximum,stisknětetlačítkosamočištěníasina1minutu.

Uvolní se silný proud páry, který vyčistí parní komoru. Tuto funkci používejte každé

dva týdny.

Funkce proti odkapávání (ANTI-DRIP)

Tato žehlička je vybavena funkcí proti odkapávání vody. Žehlička automaticky zastaví

napařování, je-li teplota příliš nízká a mohlo-li by dojít k odkapávání vody z žehlicí

plochy.

Funkce proti usazování vodního kamene (ANTI-CALC):

Funkceprotiusazovánívodníhokamenespočíváveltraciminerálůzpoužitévody

azabraňujetakjejichusazovánívparníkomoře.

Funkce automatického vypnutí (AUTO-SHUT OFF) – jen u modelu ZN 8009

Tatobezpečnostnífunkceumožňujeautomatickévypnutíspotřebičevpřípadě,žeje

ponechán bez pohybu 30 s ve vodorovné poloze na žehlicí ploše nebo 8 minut bez

pohybu ve svislé poloze.

POPIS FUNKCÍ

Výrobek má mnoho funkcí, např. regulaci teploty, kropení, suché žehlení, nastavitelné napařování, parní šok, atd.

Upozornění:

1. Před plněním nádržky na vodu musí být žehlička vypojena ze zásuvky.

2.Proplněnínádržkypoužívejtepouzedestilovanounebopřevařenouvodu.Kroměvodyneplňtenádržkužádnoujinou

kapalinou. Nepřidávejte do vody žádné přísady. Hrozí poškození žehličky.

3. Je-li žehlička zapojena do zásuvky, nesmí být uživatelem ponechána bez dozoru.

Obr. 1

3 4

910

• Nesahejte na spotřebič vlhkýma nebo mokrýma rukama.

• Spotřebič je vhodný pouze pro použití v domácnosti, není určen pro komerční použití.

• Neponořujte přívodní kabel, zástrčku nebo spotřebič do vody ani do jiné kapaliny.

• Pravidelně kontrolujte spotřebič i přívodní kabel z důvodu poškození. Nezapínejte poškozený spotřebič.

• Před čištěním a po použití spotřebič vypněte, vypojte ze zásuvky elektrického napětí a nechte vychladnout.

• Před plněním nádržky na vodu musí být spotřebič vypojen ze zásuvky elektrického napětí.

• Plnicí otvor nesmí být po dobu používání otevřen.

• Při připojování i vypojování spotřebiče ze zásuvky nastavte regulátor teploty na minimum.

• Spotřebič se musí používat a ukládat na stabilním povrchu.

• Při umisťování spotřebiče na stojan zajistěte, aby byl povrch, na který se stojan umístí, stabilní.

• Spotřebič se nesmí používat, jestliže spadl, existují-li viditelné známky poškození nebo pokud netěsní.

• Neopravujte spotřebič sami. Obraťte se na autorizovaný servis.

• Zabraňte dotyku přívodního kabelu s horkými povrchy.

• Během použití vzniká vysoká teplota, která může způsobit popálení.

• Zabraňte tomu, aby přívodní kabel volně visel přes hranu, kde by na něho mohly dosáhnout děti.

• Skladujte spotřebič v kolmé poloze, postavený na stavěcí ploše. Před uskladněním ho nechte řádně vychladnout.

• Nedotýkejte se horkých povrchů.

• Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými či mentálními

schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o po-

užívání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Čištění a údržbu prováděnou

uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet

mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát.

Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná oprava uznána jako záruční.

POPIS VÝROBKU

1 Kryt

2 Regulátor množství páry

3 Tlačítko kropení

4 Tlačítko parního šoku

5 Regulátor teploty

6 Kloub přívodního kabelu

7 Kontrolka ohřevu (ZN8110)

8 Žehlicí plocha

9 Nádržka na vodu

10 Tlačítko samočištění (SELF-CLEAN)

11 Tryska kropení

Příslušenství

A Nádobka na vodu

CZCZ

54 ZN 8110 | ZN 8120ZN 8110 | ZN 8120

Produktspecifikationer

Varumärke:	Concept
Kategori:	Järn
Modell:	ZN 8120
Sladdlängd:	1.9 m
Vattentankens kapacitet:	0.29 l
Automatisk avstängning:	Ja
Självrengörande:	Ja
Modell:	Torr & Ångstrykjärn
Automatisk avstängning efter:	8 min
Sprayfunktion:	Ja
Produktens färg:	Grey, Turquoise, White
Sladdlös:	Nej
Strömförbrukning (vanlig):	2800 W
AC-inspänning:	220-240 V
Anti-dropp funktion:	Ja
Automatisk avkalkning:	Ja
Kontrollampa:	Ja
Konstant ånga:	- g/min
Ångpuffprestanda:	45 g/min
Stryksulan material / beläggning:	Keramisk stryksula
Wattal, strykjärn:	- W
Vridningsvinkel:	360 °