Kenwood CMOS-220 Bruksanvisning

Kenwood Bilkamera CMOS-220

Läs gratis den bruksanvisning för Kenwood CMOS-220 (15 sidor) i kategorin Bilkamera. Guiden har ansetts hjälpsam av 9 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Kenwood CMOS-220 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/15

CMOS-320

CMOS-220

UNIVERSAL MULTI-VIEW CAMERA/ UNIVERSAL REAR VIEW CAMERA

INSTRUCTION MANUAL

CAMÉRA MULTI-VUES UNIVERSELLE/ CAMÉRA DE RECUL UNIVERSELLE

MODE D’EMPLOI

UNIVERSAL MULTIVIEW-KAMERA/ UNIVERSAL RÜCKFAHRKAMERA

BEDIENUNGSANLEITUNG

UNIVERSELE MULTIVIEWCAMERA/ UNIVERSELE ACHTERUITRIJCAMERA

GEBRUIKSAANWIJZING

LYT2720-001A (W)

Take the time to read through this instruction manual.

Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance

from your new Universal Camera.

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card,

and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your

Kenwood dealer for information or service on the product.

Model CMOS-320/CMOS-220 Serial number

US Residence Only

LVT2720-001A.indb 1 14/02/14 15:09

CMOS-320/CMOS-220

• Beforenallyinstallingtheunit,connectthewiring

temporarily,makingsureitisallconnectedupproperly,

andtheunitandthesystemwork.

• Whenmountingthisunit,makesurenoneoftheleadsare

trappedbetweenthisunitandthesurroundingmetalwork

orttings.

• Donotmountthisunitneartheheateroutlet,where

itwouldbeaectedbyheat,ornearthedoors,where

rainwatermightsplashontoit.(Neverinstallinlocations

suchastheabovebecauseofthedangerofmalfunction

duetohightemperatures.)

• Beforedrillinganymountingholesalwayscheckbehind

whereyouwanttodrilltheholes.Donotdrillintothegas

line,brakeline,electricalwiringorotherimportantparts.

• Ifthisunitisinstalledinthepassengercompartment,

anchoritsecurelysoitdoesnotbreakfreewhilethecaris

moving,andcauseinjuryoranaccident.

• Ifthisunitisinstalledunderafrontseat,makesureitdoes

notobstructseatmovement.Routeallleadsandcords

carefullyaroundtheslidingmechanismsotheydonotget

caughtorpinchedinthemechanismandcauseashort

circuit.

Care and maintenance

• Whentheproductgetsdirty,wipedrywithasiliconcloth

orsoftcloth.Ifitisseriouslystained,removestainwith

aclothmoistenedwithaneutralcleanerandthenwipe

thecleaneraway.Donotuseahardclothand/oravolatile

substancesuchaslacquerthinneroralcohol,scratches,

deformation,degradationand/ordamagemayresult.

• Whenalenscomponentgetsdirty,wipegentlywithasoft

clothmoistenedwithwater.Donotrubwithadryclothto

preventscratchingthelens.

Installation Procedure

1 Topreventashortcircuit,removethekeyfromthe

ignitionanddisconnectthe-battery.

2 Maketheproperinputandoutputwireconnections

foreachunit.

3 Connectthewiringharnesswiresinthefollowing

order:ground,ignitionandcameraunit.

4 Installtheunitinyourcar.

5 Reconnectthe-battery.

WARNING

To prevent injury or fire, take the following

precautions:

• Topreventashortcircuit,neverputorleaveanymetallic

objects(suchascoinsormetaltools)insidetheunit.

• Installationandwiringofthisproductrequirespecialist

skillandexperience.Toassureyoursafety,pleaserequesta

specialisttechniciantoinstalltheunit.

• Whenyoumakeaholetoinstallthecamera,checkthe

locationofpipes,tanksandwiringandavoidtouching

them.Otherwiseitmaycausethere.

• Whenyoumakeaholewithadrill,usegogglestoprotect

youreyes.

CAUTION

To prevent damage to the product, take the

following precautions:

• Makesuretogroundtheunittoanegative12VDCpower

supply.

• Whenreplacingafuse,onlyuseanewfusewiththe

prescribedrating.Usingafusewiththewrongratingmay

causeyourunittomalfunction.

• Donotuseyourownscrews.Useonlythescrewsprovided.

Ifyouusethewrongscrews,youcoulddamagetheunit.

NOTE

• Arearviewcameraisacamerathatprovidessymmetrical

imagesinthesamewayasrearandsideviewmirrors.

• ConnectiontoaTVwithanRCAvideoinputispossible,

butconrmwhethertheTVyouusehasareversegear

connectionfunction.

• Thisproductisdesignedtosupplementthedriver’srear

view,butthecameraimagesdonotshowalldangersand

obstacles.Besuretolookbehindyouwhenreversingto

conrmtheview.

• Thisproductfeaturesawide-anglelens,sothenearview

iswideandthefarviewisnarrow,whichmaycreatea

falsesenseofdistance.Besuretolookbehindyouwhen

reversingtoconrmtheview.

• Donotwashyourcarwithanautomaticcarwashor

high-pressurewaterasitmayresultinwaterenteringthe

cameraorthecamerafallingo.

• Checkcamerabracketinstallationbeforedriving.

 Arethescrewsloose?

-Isthecamerabracketrmlysecured?

-Iftherearviewcameracomesloosewhileyouaredriving

itmaycauseanaccident.

Before Use/ Installation Procedure

LVT2720-001A.indb 2 14/02/14 15:09

CMOS-320/CMOS-220

ENGLISH

• Laythecordsbyavoidinghigh-temperatureareas.Use

corrugatedtubesforwiringinsidetheengineroom.Ifa

cordcontactsahigh-temperatureareaofthevehicle,the

coatingmaymeltandcauseshort-circuiting,whichmay

leadtoareorelectricshockhazard.

Accessories

Before Use/ Installation Procedure

WARNING

• Ifyouconnecttheignitionwire(Red)tothecarchassis

(Ground),youmaycauseashortcircuit,thatinturnmay

startare.Alwaysconnectthosewirestothepowersource

runningthroughthefusebox.

• Donotcutoutthefusefromtheignitionwire(Red).The

powersupplymustbeconnectedtothewiresviathefuse.

CAUTION

• Ifyourcar’signitiondoesnothaveanACCposition,connect

theignitionwirestoapowersourcethatcanbeturnedon

andowiththeignitionkey.Ifyouconnecttheignition

wiretoapowersourcewithaconstantvoltagesupply,as

withbatterywires,thebatterymaydie.

• Ifthefuseblows,rstmakesurethewiresaren’ttouching

tocauseashortcircuit,thenreplacetheoldfusewithone

withthesamerating.

• Insulateunconnectedwireswithvinyltapeorothersimilar

material.Topreventashortcircuit,donotremovethecaps

ontheendsoftheunconnectedwiresortheterminals.

• Aftertheunitisinstalled,checkwhetherthebrakelamps,

blinkers,wipers,etc.onthecarareworkingproperly.

• Installsothatitdoesnotobstructthereareldofview.

• Installsothatitdoesnotprotrudefromthesideofthecar.

• Donotperforminstallationinrainorfog.

• Whenhumidityishigh,drythesurfacetowhichtheunitis

tobeattachedbeforeinstalling.

• Moistureontheattachmentsurfacereducesadhesive

strength,whichmayleadtotheunitcomingo.

• Donotattachthecamerabrackettoareasonthecarbody

treatedwithuorocarbonresin,orglass.

• Mayresultintherearviewcamerafallingo.

- Donotapplywatertotheunit.

- Donotexposetheunittorain.

- Donotsubjectthecameratounnecessaryforce.

- Thoroughlycleanwheretapeisusedforstickingonthe

unit.

• RefertotheInstruction’smanualfordetailsonconnecting

theotherunits,thenmakeconnectionscorrectly.

• Securethewiringwithcableclampsoradhesivetape.

Toprotectthewiring,wrapadhesivetapearoundthem

wheretheylieagainstmetalparts.

• Routeandsecureallwiringsoitcannottouchanymoving

parts,suchasthegearshift,handbrakeandseatrails.

• Donotroutewiringinplacesthatgethot,suchasnearthe

heateroutlet.Iftheinsulationofthewiringmeltsorgets

torn,thereisadangerofthewiringshort-circuitingtothe

vehiclebody.

• Whenreplacingthefuse,besuretouseonlyfuseofthe

ratingprescribedonthefuseholder.

• TominimizenoiselocatetheTVantennacable,radio

antennacableandRCAcableasfarawayfromeachother

aspossible.

Grommet..........1

Camerabracketclampingscrew..........1

Camera(withcamerabracket)..........1

Switchunit..........1

Double-sideadhesivetape..........1

CMOS-320 only

Powercord..........1

CMOS-320  CMOS-220

LVT2720-001A.indb 3 14/02/14 15:09

Produktspecifikationer

Varumärke:	Kenwood
Kategori:	Bilkamera
Modell:	CMOS-220
Vikt:	22 g
Bredd:	23.4 mm
Djup:	23.9 mm
Höjd:	23.4 mm
Vattentät:	Ja
Bildsensortyp:	CMOS
Bildsensorstorlek:	1/3.6 "
Horisontellt synfält:	128 °
Vertikalt synfält:	108 °
Produktens färg:	Svart
Temperatur vid drift:	-30 - 70 ° C
Anslutningsteknologi:	Kabel
Minimibelysning:	0.9 lx
Display inkluderad:	Nej