Metz Aurus Bruksanvisning

Läs nedan 📖 manual på svenska för Metz Aurus (148 sidor) i kategorin LCD plasma-TV. Denna guide var användbar för 16 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/148
BEDIENUNGSANLEITUNG
für LCD-TV-Geräte Aurus, Axio pro,
Caleo, Chorus, Linus, Primus, Sirius, Taros
mit Chassis 610
Metz - immer erstklassig.
610 47 0044.A5
11/30/28
2
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1. Aufstellhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. . . . . . . . . . 4
1.2 Anschließen und Einschalten. . . . . . . . . . . . . 5
2. Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Alltägliche Handhabung . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5. Programmwahl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . Programmplatzverwaltung . . . . . . . . . . . . 15
. . . über die Programmtabelle . . . . . . . . . . . . 15
6. Bedienhilfe (Information) . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7. Menüsteuerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8. Videotext
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.
Betriebsart einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.
AV Wiedergabe, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . automatischer Programmwechsel
. . . 21
10.1 . . . , VCR-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.2 . . . ,
MPEG-Rauschreduktion . . . . . . . . . . . 24
10.3 . . . , Bildprofilauswahl2) zuordnen . . . . . . . . . 25
10.4 . . . , Bildformat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
10.5 . . . , Rauschreduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11. Bildeinstellungen generell . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . , Energieschema auswählen . . . . . . . . . . . 29
. . . , Bildprofile2) konfigurieren . . . . . . . . . . . . 31
. . . ,
Bildprofilauswahl2) zuordnen . . . . . . . . . 32
. . . , Randfarbe einstellen . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . , Zoom/Panorama einstellen . . . . . . . . . . 34
. . . , MPEG Rauschreduktion . . . . . . . . . . . . . 35
. . . , Signalanpassung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
11.1 . . . , für Prog. über TV-Menü . . . . . . . . . . . . . 37
11.2 . . . , für Prog. über Sendertabelle. . . . . . . . . . 38
12. Toneinstellungen, generell . . . . . . . . . . . . . . . 39
12.1 . . . , für Prog. über TV-Menü . . . . . . . . . . . . . 44
12.2 . . . , für Prog. über Sendertabelle. . . . . . . . . . 46
12.3 . . . , Tonstopp programmieren . . . . . . . . . . . . 47
12.4 . . . , HiFi-Verstärker, HiFi-Ausgang . . . . . . . . 48
12.5 . . . , Ton über Lautsprecher/HiFi-Surround . . . 49
12.6 . . . , Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
12.7 . . . , Kopfhörer anschließen. . . . . . . . . . . . . . 53
Vielen Dank
Sehr geehrte Kundin,
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein
Metz TV-Gerät entschieden
haben.
Wir haben in diesem TV-Gerät
eine Menüführung geschaffen, mit
der wir Ihnen eine leicht verständ-
liche Bedieneroberfläche bereit-
stellen.
Mit der Taste können Sie
jederzeit eine Bedienhilfe
aufrufen, die Ihnen bei den Ein-
stellungen weiterhilft.
Vor der ersten Inbetriebnahme
sollten Sie jedoch auf jeden Fall
die Kapitel 1 bis 8 der
Bedienungsanleitung studieren.
TV-Geräte mit diesem Logo sind
für den „HDTV“-Betrieb ausge-
rüstet. Mit ihrem hochauflösen-
den Bildschirm bieten sie die
Möglichkeit HDTV-Sendungen
darzustellen.
Lieferumfang
• TV-Gerät
Fernbedienung RM16 für
TV-Geräte ohne Digital-Recorder,
oder Fernbedienung RM17 für
TV-Geräte mit Digital-Recorder.
• 2 Stck. AAA-Batterien
• Netzkabel
• Rückwand-Kabelabdeckung
• Bedienungsanleitung
HDTV
integriert
Inhaltsverzeichnis
3
Inhaltsverzeichnis
12.8 . . . , Ton 1, Ton 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 53
13. Zoomautomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
14. Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
15. Zeitsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
15.1 Uhrzeit/Datum einstellen . . . . . . . . . . . 58
15.2 Aufnahmesteuerung. . . . . . . . . . . . . . . 59
16. Sonderfunktionen, . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . , Bild im Bild . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . , Foto-Anzeige
2)
. . . . . . . . . . . . . 63
. . . , Zeitversetztes Fernsehen
2)
. . . . . 66
. . . , Sendung über Timer aufnehmen . . 68
. . . , Direktaufnahme einer Sendung . . 70
. . . , Bildformat. . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . , Bildposition. . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . , Audio-/Sprachauswahl . . . . . . 74
. . . , Untertitel einstellen, anzeigen . . 75
17. Funktionstasten programmieren . . . . . 77
18. EPG (Elektronische Programmzeitung) . 78
18.1 EPG einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
18.2 EPG-Daten sammeln . . . . . . . . . . . . . . 79
18.3 EPG anwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . ., Sendung auswählen, . . . . . . . . . .83
. . . ansehen, . . . . . . . . . .83
. . . erinnern . . . . . . . . . . .83
. . ., Programminfo (zur Zeit läuft..) . . . .84
. . ., Sendung aufnehmen . . . . . . . . . . .85
19. Sprache/Land einstellen . . . . . . . . . . .86
20. Sender einstellen, . . . . . . . . . . . . . . .87
. . . , Empfangsart einstellen . . . . . . . . .87
20.1
. . . , TV-Standard . . . . . . . . . . . . . . . .88
. . . , Analog-TV . . . . . . . . . . . . . . . . .89
. . . , Farbnorm . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
20.2 . . . DVB-T, Antennenversorgung . . . . . .91
. . . , automatische Suche . . . . . . . . . . .92
. . . , manuelle Suche . . . . . . . . . . . . . .93
20.3 . . . DVB-C,
automatische Suche
. . . . . .94
. . . , manuelle Suche . . . . . . . . . . . . . .95
20.4 Sat-Anlage einstellen, . . . . . . . . . . . . .96
. . . , Antennenanlage . . . . . . . . . . . . .96
. . . , Einkabel,Unicable . . . . . . . . . . . .97
. . . , LNB-Versorgung . . . . . . . . . . . . .98
. . . , DiSEqC-Anlage . . . . . . . . . . . . . .99
. . . , Satellit auswählen . . . . . . . . . . .100
20.5 . . . DVB-S 2) , automatische Suche . . .101
. . . , manuelle Suche . . . . . . . . . . . . .102
20.6
. . . , Daten aktualisieren . . . . . . . . . .104
20.7 DVB-Prog.-Info, Signalqualität . . . .105
20.8 Portalsender bei DVB-C und DVB-S
2)
106
21. Sender-Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
22. Sender sortieren . . . . . . . . . . . . . . . .108
23. Startprogrammplatz . . . . . . . . . . . . .110
24. Anzeigekonfiguration2) . . . . . . . . . . .111
25. DVB-Radiobetrieb . . . . . . . . . . . . . . .112
26. Betrieb ohne Fernbedienung . . . . . . .112
27. Bedienumfang . . . . . . . . . . . . . . . . .114
28. Reinigung des Gerätes . . . . . . . . . . .116
29. Anschlussmöglichkeiten . . . . . . . . . .117
. . . vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
. . . an der Rückseite . . . . . . . . . . . . .118
30. AV Geräte anmelden . . . . . . . . . . . .119
30.1 . . . , Data Logic . . . . . . . . . . . . . . . .120
30.2 . . . , Signalart RGB . . . . . . . . . . . . . .122
. . . , Signalart DVI/HDMI . . . . . . . . .124
. . . , Signalart YUV . . . . . . . . . . . . . .125
30.3
HiFi-Verstärker/AV-Receiver
anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
30.4 AV Geräte abmelden . . . . . . . . . . . . .128
31. Überspielen mit AV Geräten . . . . . .129
32. CA-Modul einführen / entfernen . . . .131
33. PC anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . .132
34. Fachbegriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
35. Probleme, Mögliche Ursache, Abhilfe 138
36. Nachrüstmöglichkeiten . . . . . . . . . . .141
37. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . .143
Batterie-Entsorgung . . . . . . . . . . . . . .145
Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . .146
7
2. Sicherheitshinweise
• Auf oder über das TV-Gerät gehören
keine - brennenden Kerzen
- Gefäße mit Flüssigkeit.
Heißes Wachs und Flüssigkeiten, die ins
Geräteinnere gelangen, zerstören die
elektrischen Bauteile Ihres TV–Gerätes.
Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist
in solchen Fällen nicht mehr gewährleis-
tet.
• Gewitter sind eine Gefahr für elektrische
Geräte. Bei einem Blitzschlag in die
Netzleitung oder die Antenne kann das
Gerät beschädigt werden, auch dann,
wenn es ausgeschaltet ist. Ziehen Sie bei
Gewitter Netzstecker und Antennenste-
cker aus der Steckdose bzw. aus dem
Fernsehgerät.
• Öffnen des Gerätes und Durchführen
von Reparaturen sind dem Fachmann
vorbehalten.
ACHTUNG ! LEBENSGEFAHR !
Wenden Sie sich bitte bei erforderlicher
Reparatur an Ihren Fachhändler.
• Vor dem Reinigen das Gerät mit dem
Netzschalter ausschalten !
• Fernbedienung nicht direkt vor die
Augen halten und eine Taste drücken !
Infrarotlicht!
• In das Batteriefach der Fernbedienung
dürfen keine Akkus eingelegt werden.
Es dürfen nur 2 Stück Batterien
LR03/AM4/AAA 1,5V Micro verwendet
werden.
• Das TV-Gerät ist ausschließlich für den
Empfang und die Wiedergabe von Bild-
und Tonsignalen bestimmt.
• Das Fernsehgerät darf nur mit einer
Netzspannung von 230-240V~ 50Hz
betrieben werden.
• Für Wartungs- und Instandsetzungstätig-
keiten ist der Netzstecker oder die gerä-
teseitige Steckvorrichtung des Netzkabels
des Fernsehgerätes - im Sinne der zutref-
fenden Norm - als Trennvorrichtung vom
Netz anzusehen und benutzbar zu hal-
ten
• Netzkabel so verlegen, dass keine
Gegenstände darauf stehen oder Perso-
nen darüber stolpern können!
• Standbilder, Logo-Einblendungen, 4:3
Darstellungen mit Randstreifen etc. nicht
über einen langen Zeitraum darstellen.
Es besteht die Gefahr, dass diese stehen-
den Bilder zu Markierungen auf dem
Bildschirm führen.
• Kerzen und andere offene Flammen
müssen zu jeder Zeit von diesem Produkt
ferngehalten werden um das Ausbreiten
von Feuer zu vermeiden
• Hinter der Panelscheibe des
LCD-TV-Gerätes kann es zu Ruß- und
Staubablagerungen kommen, ohne dass
eine rußerzeugende Quelle sichtbar vor-
handen ist. Solche Ruß- und Staubabla-
gerungen werden auch als „Fogging“
oder „Magic dust“ bezeichnet. Dieses
Phänomen tritt vereinzelt, insbesondere
aber während der Heizperiode und nach
Renovierungsarbeiten bzw. in Neubau-
ten auf. Als Ursache werden verschiede-
ne Faktoren genannt, siehe dazu auch
Berichte im Internet.
Die Reinigung bzw. der Ersatz des
Panels ist in solchen Fällen von den Gar-
antieansprüchen ausgeschlossen, da es
sich nicht um einen Mangel des Gerätes,
sondern um eine äußere Einwirkung
handelt.
8
3. Die Fernbedienung
Die Fernbedienung RM 16 liegt allen
TV-Geräten bei, die ohne Digital-Recor-
der ausgeliefert werden.
Die Fernbedienung RM 17 liegt allen
TV-Geräten bei, die mit Digital-Recor-
der ausgeliefert werden.
Die Fernbedienung übermittelt die Steuerbefehle per
Infrarotlicht zum TV-Gerät. Die Fernbedienung muss
immer zum TV-Gerät gerichtet sein. Andere Infrarot-
gesteuerte Geräte oder Systeme (z.B. Infrarot-Kopf-
hörer) im Wirkungsbereich können u.U. gestört
werden.
Direkte Sonneneinstrahlung auf das TV-Gerät
kann u.U. zu Störungen führen, weil das TV-Gerät
die Infrarotsignale der Fernbedienung nicht
erkennt. Damit das TV-Gerät mit der Fernbedie-
nung gesteuert werden kann, darf es nicht mit der
Netztaste ausgeschaltet sein.
9
3. Die Fernbedienung
In das Batteriefach der Fernbedienung
dürfen keine Akkus eingelegt werden!
Verwenden Sie nur 2 Batterien vom
Typ LR03 / AM4 / AAA 1,5V Micro.
Die verwendeten Batterien dürfen nicht
übermäßiger Wärme wie Sonnenschein,
Feuer oder dergleichen ausgesetzt
werden!
i
10
3.1 Fernbedienung (RM 16)
EIN auf den Programmplatz 1, oder
auf den programmierten
Startprogrammplatz.
AUS, in Stand-by Stellung gehen.
„Information“ aufrufen
In der „Information“ zurück zum Inhaltsver-
zeichnis
im TV-Betrieb: Timeshift starten
bei Play: Standbild/Pause
bei Play lange drücken: Zeitlupe
Umschalten TV -> Radio1) / Radio1) -> TV
Funktionstasten
kurz drücken: für werkseitige Programmierung
lang drücken:Einblendung der Sonderfunktionen
-
Auswahl.
AV-Gerät wählen
Bildeinstellungen aufrufen
im TV-Menü: „Bild und Ton“ aufrufen
Toneinstellungen aufrufen
im TV-Menü: „AV Geräte“ aufrufen
Programmtabelle aufrufen,
im TV-Menü: „Programmtabelle“ bzw. Sen-
dermerkmale aufrufen
Datum, Uhrzeit- Info zur Sendung einblenden
im TV-Menü: „Zeiteinstellungen“ aufrufen
im Videotext: markenweise blättern
bei Timeshift: Wiedergabeposition
anzeigen
im TV-Menü: „Konfiguration“ aufrufen
im Videotext: Marke setzen bzw. löschen
in EPG TV-Sendung zum Aufnehmen mar-
kieren
V+ Lautstärke +
/ Im Menü: Wertverstellung
+P Progr. +
/ Im Menü: Wertverstellung
V– Lautstärke –
/ Im Menü: Wertverstellung
–P Progr. –
/ Im Menü: Wertverstellung
TIMESHIFT
11
3.1 Fernbedienung (RM 16)
Cursorsteuertaste
Bestätigungstaste
Im Menü: Speichern
Stumm / Tonstopp
zurück zum letzten Programm
Im Menü: Löschen
Menü verlassen, ohne eventuelle Änderun-
gen zu speichern
Videotext aufrufen
im Videotext: markenweise blättern
Elektronische Programmzeitung aufrufen
TV-Menü aufrufen.
Im Menü: zurück zum Menü-Hauptpunkt
4. Alltägliche Handhabung
Bildeinstellungen verändern
Die Bildeinstellungen können mit der blauen
Taste aufgerufen werden. Unten links auf dem
Bildschirm erscheint die Einstellbox (siehe Bild) mit
den einzelnen Funktionen.
Mit der Cursorsteuertaste die gewünschte Funktion
anwählen und mit der V
– /V+
Taste verstellen.
Die einzelnen Bildmerkmale können auch als Norm-
werte für alle Programme gespeichert werden, siehe
dazu Kap. 11.
Lautstärke einstellen
Mit der
V+
V
Taste die Lautstärke verstellen.
Toneinstellungen verändern
Die Toneinstellungen können mit der gelben
Taste aufgerufen werden. Unten links auf dem
Bildschirm erscheint die Einstellbox (siehe Bild) mit
den einzelnen Funktionen.
Mit der Cursorsteuertaste die gewünschte Funktion
anwählen und mit der V
– /V+
Taste verstellen.
Die einzelnen Tonmerkmale können auch als Norm-
werte für alle Programme gespeichert werden, siehe
dazu Kap. 12.
Die Einstellungen, die hier vorgenommen
werden, sind nur vorübergehend und werden
nicht gespeichert. Wenn das TV-Gerät in den
Stand-by Betrieb oder mit der Netztaste ausge-
schaltet wird, werden alle Einstellungen wieder
auf die eingestellten Normwerte zurückgesetzt.
Bildschärfe
Farbstärke 50%
Bildprofil
Farbstärke
Bildprofil Standard
Farbeindruck
Bildprofi
Farbeindruck harmonisch
MPEG-Rauschred.
Rauschred.
Bildschärfe 7
Farbstärke
MPEG-Rauschred.
Rauschred. leicht
Bildschärfe
Menü aufrufen
Tonanpassung
Kopfh. Ton Stereo
Kopfh. Lautst.
Lautstärke
Klangeinstellung Normal
Tonanpassung
Kopfh. Lautst.
Lautsprecher Ein
Ton-Mode
i
14
Tonmode
Lautstärke 45%
Klangeinstellung
15
5. Programmwahl
Programmplatzverwaltung
Das TV-Gerät kann max. 3000 TV- und
3000 Radio-Programmplätze verwalten.
Diese Programmplätze können Sie mit den
Zifferntasten, der
Cursorsteuertaste
oder
über die Programmtabelle anwählen.
Bei der Anwahl über die Zifferntasten steht
die erste gedrückte Zifferntaste für die Tau-
senderstelle. Sind weniger als 1000 Pro-
grammplätze vorhanden, rückt die Eingabe
automatisch auf die Hunderterstelle vor.
Sind weniger als zehn Programmplätze vor-
handen, rückt die Eingabe automatisch auf
die Einerstelle vor.
Nach dem Drücken einer Zifferntaste haben
Sie ein Zeitfenster von 3 Sek., um weitere
Zifferntasten zu drücken.
Die Programmumschaltung kann durch
Drücken der Taste sofort ausgeführt
werden.
Im Fernseh- bzw. Radiobetrieb kann die Programm-
tabelle mit der weißen Taste aufge-
rufen werden.
• In der eingeblendeten Tabelle können
Programme mit der Cursorsteuertaste
oder mit den Zifferntasten angewählt
werden. Mit der Cursorsteuertaste kann
ein Sprung zu den nächsten bzw. vorhe-
rigen 15 Programmen durchgeführt
werden. Das gewählte Programm
können Sie mit der Taste einblen-
den.
• Durch wiederholtes Drücken der weißen
Taste wird ein Tastenfeld eingeblendet. Hier kann mit der entspre-
chenden Taste die Sendertabelle alphanumerisch geordnet werden.
• Durch Drücken der blauen Taste werden alle in der Sendertabelle gespeicherten
HD-Sender gezeigt. Durch erneutes Drücken der blauen Taste werden wieder alle
Sender in der Sendertabelle gezeigt.
• Durch Auswahl mit der Cursorsteuertaste eines anderen Senders und Drücken der
grünen Taste können Sie die Kurzinformation des Senders zur Sendung sowie
Beginn und Ende einsehen (
nur DVB-Sender, nicht analoge Sender
).
• Durch Verwendung des Joker-Zeichens % haben Sie die Möglichkeit nach Textzeichen
innerhalb des Sendernamens zu suchen. Bsp.: Sie geben „%FER“ ein, dann werden alle
Sendernamen aufgelistet, in denen die Zeichenkette „FER“ vorkommt, also z. B.
hr-fernsehen, SWR Fernsehen.
10 Kabel 1
9 Nord 3
8 RTL
7 PRO 7
6 Nord 3
5 PRO 7
4 SAT1
3 Bayern 3
2 ZDF
1 ARD
56 Hessen 3
55 SW-BW
%
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
WXYZ
Pr
Pr
2 x
5. Programmwahl über Programmtabelle
16
Wir haben bei der Konzeption des TV-Gerätes dar-
auf geachtet, einen möglichst einfachen und komfor-
tablen Weg zu gestalten, der Ihnen als Anwender
Spaß macht, das Gerät kennen zu lernen.
Auf die vielen Fragen, die nach dem Aufstellen und
Einschalten des TV-Gerätes entstehen, kann das
Gerät mit der „Information“ selbst Antworten geben.
Dazu einfach die Taste drücken. Auf dem
Bildschirm erscheint das Inhaltsverzeichnis der „Infor-
mation“.
Das Menü „Information“ bzw. die Bedienhilfe
Im Inhalts- oder Stichwortverzeichnis können
Sie den Punkt, der für Sie interessant ist, mit
der Cursorsteuertaste anwählen.
Cursorsteuertaste nach rechts,
Verzeichnis vorwärts blättern ...
Cursorsteuertaste nach links,
Verzeichnis rückwärts blättern ...
Cursorsteuertaste nach oben, der letzte
unterstrichene Text wird angewählt ...
Cursorsteuertaste nach unten,
die Menüzeilen werden angewählt ...
... a
nschließend die Taste drücken,
damit Sie den erklärenden Text lesen können.
Alle unterstrichenen Wörter, egal ob in Inhalts- oder
Stichwortverzeichnis oder im erklärenden Text,
können mit dem Cursor angewählt werden. Nach
dem Drücken der Taste wird die Erklärung
angezeigt.
Die besuchten Seiten können mit der roten Taste
rückwärts und der grünen Taste vorwärts
geblättert werden.
6. Bedienhilfe (Information)Info aufrufen
Information
Inhaltsverzeichnis
Stichwortverzeichnis
Programmwahl
Bildeinstellungen
Toneinstellungen
AV Wiedergabe
Aufnahmemöglichkeiten:
- Timeraufnahme
- Direktaufnahme
- AV-Überspielung
Videotext
Funktionstasten
DVB-Radiobetrieb
Elektronische Programmzeitung (EPG)
Wählen Sie mit dem Cursor unterstrichenen Text aus.
: Weitere Infos hierzu : Inhaltsverzeichnis
Besuchte Seiten:
rückwärts
vorwärts
INFO
Mit dem „TV-Menü“ geben wir Ihnen eine Hilfestel-
lung, damit Sie sich in der Vielseitigkeit der Möglich-
keiten zurechtfinden.
Haben Sie keine Berührungsängste, in den verschie-
denen Menüs etwas zu verän-
dern. Jede Veränderung muss
mit der Taste gespeichert
werden. Wenn Sie sich einer
getätigten Einstellung nicht
sicher sind, können Sie mit der
Taste jederzeit das
Menü verlassen, ohne etwas
zu verändern.
Im TV-Menü kann mit der
Taste immer zum ent-
sprechenden „Menü-Haupt-
punkt“ zurückgesprungen
werden. Wenn ein Menüpunkt
unklar ist, drücken Sie die
Taste .
Zum Menü zurück - zweimal Taste
drücken.
Die 5 Hauptpunkte können mit den farbigen Tasten
geöffnet werden. Die angezeigten Karteikästen glie-
dern sich in Themen (links) und Kapitel (rechts). Die
Themen/Kapitel können mit dem roten dreieckigen
Cursor über die Cursorsteuertaste oder mit den
Zifferntasten angesteuert werden.
Mit der Taste gelangen Sie in das Einstellfenster
unterhalb der Karteikästen. Die momentan gültige
Einstellung wird angezeigt und kann mit der
V
-
/V+
Taste verändert werden.
Die Veränderung kann durch Drücken der Taste
gespeichert werden und Sie gelangen wieder
zurück zur Kapitelkartei. Wenn Sie nicht speichern
möchten, können Sie mit der Taste zurück-
springen zum entsprechenden „Menü-Hauptpunkt“
oder mit der Taste das Menü ganz verlassen.
Eingaben können Sie mit der Taste löschen.
17
7. Menüsteuerung Menü aufrufen
* Die Anzahl der Themen und Kapitel ist
abhängig vom eingestellten Bedienumfang.
Die Anordnung der einzelnen Menüpunkte
kann sich, abhängig von der Geräteausstat-
tung, in der Reihenfolge und Nummerierung
ändern.
Fabrikwerte
Signalanpassung
Bildprofilauswahl
Zoom/Panorama
Rauschreduktion
Bildschärfe
Farbeindruck
Farbstärke
Energieoptionen
Helligkeit
Bildprofile einstellen
Toneinst. für Pr.
Toneinstellungen gen.
Bildeinst. für Pr.
Bildeinstellungen gen.
Cursor Thema* Kapitel*
Einstellfenster
zugeordnete Zifferntasten
Bild und Ton
MENU
EXIT
19
Videotext, Doppelte Schriftgröße
Im Videotext kann mit der Taste die
Schriftgröße verdoppelt werden. Erster
Druck auf vergrößert die obere
Hälfte der Textseite. Zweiter Druck auf die
Taste schaltet auf die untere
Hälfte der Textseite. Wenn Sie die Taste
erneut drücken, wird auf die Ganz-
seitenansicht zurück geschaltet.
Videotext, Rätseltaste bzw. Antwortfrei-
gabe
Die Funktionstaste ist programmiert
zum Einblenden von verborgenen
Texten, z.B. Rätselauflösungen.
Videotext, Seite stopp
Mit der Taste oder der Taste
kann eine sich automatisch weiterschal-
tende
Seite gestoppt und wieder gelöst
werden.
Videotext, Cursor Seitenwahl
Mit Drücken der Taste wird die Sei-
te gestoppt und der Cursor
erscheint
neben der ersten dreistelligen Seiten-
nummer. Mit den Cursorsteuertasten
kann der Cursor auf der ange-
zeigten Seite verschoben werden. Sinnvoll
ist diese Funktion für Inhaltseiten (z.B. Seite
100, 200 ..usw.) um bestimmte Schlagzei-
len anzuwählen. Wenn der Cursor auf der
gewünschten Seitennummer steht, kann mit
drücken der Taste die Seite angezeigt
werden.
Videotext, Marken setzen 6)
Als Videotextanwender werden Sie
bestimmte Seiten z.B. Börse, Nachrichten,
Wetter etc. immer wieder lesen wollen.
Zum schnellen Auffinden dieser Seiten
können Sie, entsprechend Ihrer persönlichen
Auswahl, Marken setzen.
Rufen Sie die Seite auf, die mit einer Mar-
ke versehen werden soll.
• Drücken Sie die rote Taste für
„markieren“. Die Videotextseite wird mit
einer Marke versehen. Über dem Anzei-
gefenster für die Videotextseitenzahl
erscheint die Nummer der gesetzten Mar-
ke. Bei Mehrfachseiten wird die Marke
immer auf die entsprechende Unterseite
gesetzt und angezeigt.
Auf einen Programmplatz können
max. 10 Marken gesetzt werden.
Videotext, Markenweise blättern 6)
Im geöffneten Videotext können die mit
Marken versehenen Videotextseiten mit der
grünen Taste der Reihe nach durchge-
blättert werden.
Noch einfacher geht’s vom laufenden Pro-
gramm mit der Taste . Durch wieder-
holtes Drücken der Taste können die
Videotextseiten mit Marken abgerufen
werden. Nach der letzten Videotextseite mit
Marke erscheint wieder das Fernsehbild.
8. Videotext
6)
Mit externem Receiver nicht möglich !
TV-Menü mit der Taste ausblenden.
Wenn am angeschlossenen AV Gerät eine Wieder-
gabe gestartet wird, wechselt das TV-Gerät, egal von
welchem Programmplatz, in den Wiedergabemodus.
AV Wiedergabe
(Geräte ohne Schaltspannung)
AV Geräte müssen vorher im Menü
„AV Geräte“ benannt und den ent-
sprechenden Anschlussbuchsen
zugeordnet werden, siehe Kap. 30
„AV Geräte anmelden“.
Taste kurz drücken - die Funktion,
die für AV Geräte programmiert wurde
(siehe Kap. „17. Funktionstasten pro-
grammieren“), wird ausgeführt.
Taste für ca. 3 Sek. drücken - die
max. mögliche Auswahl erscheint.
• Zur Auswahl des AV Gerätes die entsprechende
Zifferntaste drücken.
• Das TV-Gerät schaltet vom laufenden Programm
auf das angewählte Wiedergabegerät.
• Am AV Gerät die Wiedergabe starten. Diese AV-
Schaltung ist so lange wirksam, bis wieder ein
anderer AV-Programmplatz angewählt wird.
• Nachdem die Wiedergabe beendet ist, drücken
Sie die Taste und kehren zum TV-Betrieb
zurück.
Wenn sehr oft das gleiche AV Gerät ange-
wählt werden soll, kann auch die Taste
für dieses AV Gerät programmiert werden,
siehe Kap. „17. Funktionstasten program-
mieren“.
22
10. AV Wiedergabe
Menü aufrufen
7 DVI
6 Front HDMI
5 HDMI 2
4 HDMI 1
3 Front
2 DVD Player 1
1 PVR
AV
0/AV
24
10.2 AV Wiedergabe
MPEG-Rauschreduktion
Menü aufrufen
Im AV-Betrieb können bei der Wiedergabe von digi-
tal kodierten Filmen die systembedingten digitalen
Bildfehler, die sich als rechteckige Struktur (Klötzchen-
bildung) in bewegten Flächen bemerkbar machen,
mit Hilfe der MPEG-Rauschreduktion reduziert
werden.
Die
rechteckige Struktur (Klötzchenbildung)
kann
im Menüpunkt „
MPEG-Rauschreduktion
“ korrigiert
werden.
MPEG-Rauschreduktion einstellen:
• Taste drücken.
• Mit den Zifferntasten das
AV Gerät auswählen,
welches das Bild-Signal
liefern soll.
• TV-Menü mit der
Taste aufrufen.
• Blaue Taste drücken.
Das Menü „Bild und Ton“
sowie der Menüpunkt „Bild-
einstellungen generell“ sind
angewählt.
• Mit der zugeordneten
Zifferntaste, im Beispiel ,
die Menüzeile „Bildeinst. für
Pr.“ ansteuern.
• Mit der zugeordneten Zifferntaste, im Beispiel
die Menüzeile „
MPEG-Rauschreduktion
“ ansteu-
ern.
• Mit der
V– /V+
Taste „
MPEG-Rauschreduktion
einstellen.
• Einstellung mit der Taste speichern.
TV-Menü mit der Taste ausblenden.
3) Erklärung siehe Fachbegriffe.
7)
Nur bei analogen Sendern anwählbar !
VCR3)
Signalanpassung
Bildformat
Farbnorm
3) 7)
Farbversatz
3) 7)
Rauschreduktion
3)
MPEG Rauschreduktion
Bildschärfe
Bildprofil
Farbstärke
Bildprofile einstellen
Toneinst. für Pr.
Toneinstellungen gen.
Bildeinst. für Pr.
Bildeinstellungen gen.
Bild und Ton
MPEG - Rauschreduktion mittel



EXIT
0/AV
MENU
28
11. Bildeinstellungen generell
Bei einem 2

Menü (siehe Kap. 27) sind
verschiedene Menüpunkte nicht einstellbar.
Die Bildeinstellungen (Helligkeit, Farbstärke Bildschär-
fe und Rauschreduktion) können generell für alle Pro-
gramme eingestellt und als
Normwerte
gespeichert
werden. Die Normwerte können bei Bedarf mit der
Taste wieder aufgerufen werden.
Bildeinstellungen aufrufen:
Im folgenden Beispiel wird die Helligkeit verändert.
Die Bildeinstellungen
Farbstärke, Bildschärfe und
Rauschreduktion
können ent-
sprechend eingestellt werden.
• Taste drücken.
Das TV-Menü wird einge-
blendet.
• Blaue Taste drücken.
Das Menü „Bild und Ton“
sowie der Menüpunkt „Bild-
einstellungen generell“ sind
angewählt.
• Cursorsteuertaste
drücken, den Menüpunkt
„Helligkeit“ ansteuern und
Taste drücken.
• Im Einstellfenster mit der V– /V+ Taste die Einstel-
lung verändern.
• Mit der Cursorsteuertaste die 3. Zeile „Als
Normwert“ ansteuern.
• Soll d
er neu eingestellte Wert gespeichert werden,
dann die V– /V+ Taste drücken und „Ja“ einstellen
.
• Die veränderte Einstellung mit der Taste als
Normwert speichern.
• „TV-Menü“ mit der Taste ausblenden.
Wenn die Einstellung der Normwerte auf ein-
zelnen Programmplätzen zu keinem befriedi-
genden Ergebnis führt, kann auch eine von den
Normwerten abweichende Einstellung getroffen
werden. Siehe Kap. 11.1 u. 11.2.
Menü aufrufen
Die Anzahl der Themen und Kapitel ist abhän-
gig vom eingestellten Bedienumfang. Die
Anordnung der einzelnen Menüpunkte kann
sich, abhängig von der Geräteausstattung, in
der Reihenfolge und Nummerierung ändern.
Helligkeit
61%
Normwert
50%
Als Normwert : Ja
Signalanpassung
Bildprofilauswahl
Zoom/Panorama
Rauschreduktion
MPEG Rauschreduktion
Bildschärfe
Farbeindruck
Farbstärke
Energieoptionen
Helligkeit
Bildprofile einstellen
Toneinst. für Pr.
Toneinstellungen gen.
Bildeinst. für Pr.
Bildeinstellungen gen.
Bild und Ton
MENU
EXIT

Produktspecifikationer

Varumärke: Metz
Kategori: LCD plasma-TV
Modell: Aurus

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Metz Aurus ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




LCD plasma-TV Metz Manualer

LCD plasma-TV Manualer

Nyaste LCD plasma-TV Manualer