Powerfix IAN 273859 Bruksanvisning
Sidor 1 Nederlands Inte kategoriserad
Läs bruksanvisningen för Powerfix IAN 273859 gratis online eller ladda ner PDF:en. 13 personer har tyckt att guiden var hjälpsam. Fråga om modellen? Ställ en fråga
Osservare le seguenti indicazioni di lavorazione!
Il sottofondo deve essere pulito e asciutto. La temperatura massima di superficie
del radiatore non deve superare i 60 °C.
Tagliare il prodotto alle dimensioni desiderate (con u paio di forbici oppure una
taglierina) – facendo questo, tenere conto delle tacche per appendere il radiatore.
Spalmare tutta la superficie del lato fornito di polistirolo con un tipo di colla
compatibile con il polistirolo medesimo facendo uso di una spatola dentata da
2,5 mm.
Premere con forza alla parete il prodotto dietro al radiatore facendo attenzione
a che il lato rivestito di alluminio deve essere rivolto verso il radiatore.
¡Preste atención a las siguientes instrucciones de instalación!
El fondo debe estar limpio y seco. La temperatura de superficie máxima del
radiador no debe sobrepasar los 60 ºC.
Corte la superficie deseada del producto con tijeras o con cúter, para ello tenga
en cuenta el corte de la suspensión del radiador.
Cubra el lado de poliestireno de forma uniforme y en toda su superficie con un
pegamento compatible con el poliestireno con ayuda de una espátula dentada
de 2,5 mm.
Fije con firmeza el producto a la pared detrás del radiador, frente a lo cual debe
fijarse en que el lado del recubrimiento de aluminio esté vuelto hacia el calefactor.
Nachfolgende Verarbeitungshinweise beachten!
Untergrund muss sauber und trocken sein. Die maximale Oberflächentemperatur
des Heizkörpers darf 60 °C nicht überschreiten.
Das Produkt auf das gewünschte Maß zuschneiden (Schere oder Cutter) – dabei
die Einschnitte für die Heizkörperaufhängung berücksichtigen.
Die Polystyrol-Seite mit einem Polystyrol-kompatiblen Kleber unter Zuhilfenahme
eines 2,5 mm Zahnspachtels gleichmäßig und vollflächig einstreichen.
Das Produkt hinter dem Heizkörper fest an die Wand drücken, wobei darauf zu
achten ist, dass die aluminiumbeschichtete Seite dem Heizkörper zugewandt ist.
Ter em atenção as seguintes indicações de tratamento!
A superfície deve encontrar-se limpa e seca. A temperatura máxima da temperatura
do aquecedor não pode ultrapassar os 60 °C.
Recortar (tesoura ou x-acto) o produto consoante a medida pretendida – con-
siderando os cortes para o elemento de suspensão do aquecedor.
Colocar uniformemente uma cola compatível com poliestireno em toda a superfície
de poliestireno com a ajuda de uma espátula dentada de 2,5 mm.
Fixar na parede o produto atrás do aquecedor, tendo em atenção que a superfície
revestida a alumínio está virada para o aquecedor.
Observe the following preparation instructions!
The substrate must be clean and dry. The maximum surface temperature of the
radiator must not exceed 60 °C.
Trim the product to the desired dimensions (using scissors or a cutter) – taking
account of the cuts required for the radiator brackets.
Spread a polystyrene-compatible adhesive evenly over the complete polystyrene
side using a 2.5 mm toothed spatula.
Press the product firmly into place on to the wall behind the radiator, making
sure that the aluminium side faces the radiator.
ABCD
max. +60 °C
66754_pow_Heizkoerperreflexionsfolie_LB5.indd 130.05.11 08:37
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Powerfix |
| Kategori: | Inte kategoriserad |
| Modell: | IAN 273859 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Powerfix IAN 273859 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Inte kategoriserad Powerfix Manualer
Powerfix IAN 55737 Bruksanvisning Powerfix IAN 288243 Bruksanvisning Powerfix IAN 86588 Bruksanvisning Powerfix Z32014 Bruksanvisning Powerfix HG03860 Bruksanvisning Powerfix PSSS 2 B1 Bruksanvisning Powerfix IAN 311878 Bruksanvisning Powerfix Z25679A Bruksanvisning
Populära i Inte kategoriserad
Powerfix IAN 307120 Bruksanvisning Powerfix HG04347 Bruksanvisning Powerfix IAN 103247 Bruksanvisning