Sony CBK-MB01 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Sony CBK-MB01 (4 sidor) i kategorin programvarulicens. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Sony CBK-MB01 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/4
CBK-SC01
COMPOSITE INPUT BOARD
Printed in Japan
2007.11.13
2004
CBK-SC01/SD01/FC01/MB01
(SY)
3-806-992- (1)04
Sony Corporation
Japanese/English/Français/Deutsch/Español/
Italiano/Chinese
1st Edition (Revised 3)
CBK-SD01
SDI OUTPUT BOARD
CBK-FC01
PULL DOWN BOARD
PICTURE CACHE BOARD
電気製品安全のめの注意事項を守
火災や人身事故
ご使に付属
「安全のために」お読み
本機て装着す火災感電やの他の事故
周辺に損す。危険
た技術者
依頼
本機を装着する技術者のかたへ
装着の前INSTALLATIONGUIDEと併せて本機の
INSTALLATIONMANUAL必ずお読み
ご注意
本機を取は、必ずPOWER
OFF
取り扱い
扱い方法については、ダーOPERATION
MANUALご覧
English
Precautions
If this unit is installed incorrectly, personal injury or damage
to peripheral items may occur due to fire, shock, or other
accidental circumstances. To avoid such risks, installation
should be performed by trained service technicians.
To the technician installing the unit
For installation instructions, please refer to the
INSTALLATION MANUAL supplied with this product as
well as this INSTALLATION GUIDE.
Note
Turn the Camcorder’s POWER switch off before installing
this product.
Operation
Refer to the Camcorder’s OPERATION MANUAL for
instructions on how to operate this product after installation.
日本語
Français
Précautions
Si cette carte est mal installée, des lésions corporelles ou des
dommages aux périphériques peuvent se produire suite à un
incendie, un choc ou toute autre circonstance à risques. Pour
éviter ce type de situation, l’installation doit être réalisée par
des techniciens qualifiés.
Note au technicien chargé de l’installation de
cette carte
Pour les instructions pour l’installation, consultez le
MANUEL D’INSTALLATION fourni avec ce produit ainsi
que cet INSTALLATION GUIDE.
Remarque
Mettez le caméscope hors tension avant d’installer la carte.
Fonctionnement
Pour toute information sur le fonctionnement de ce produit
une fois installé, reportez-vous au MODE D’EMPLOI du
caméscope.
Deutsch
Sicherheitsmaßnahmen
Wenn dieses Produkt nicht korrekt installiert ist, besteht
Feuergefahr bzw. die Gefahr eines elektrischen Schlags, und
es kann zu Verletzungen oder Beschädigungen von
Peripheriegeräten kommen. Um dies zu vermeiden, sollte
die Installation ausschließlich von qualifiziertem
Kundendienstpersonal durchgeführt werden.
Für Kundendienstfachleute, die das Gerät
installieren
Für Installationsanweisngen siehe mit diesem Produkt
mitgelieferte INSTALLATIONSANLEITUNG, zusammen
mit dieser INSTALLATION GUIDE.
Hinweis
Schalten Sie den Camcorder mit dem Schalter POWER aus,
bevor Sie dieses Produkt installieren.
Betrieb
Informationen zum Verwenden des Produkts nach der
Installation finden Sie in der BEDIENUNGSANLEITUNG
zum Camcorder.
Español
Precauciones
Si esta unidad se instala incorrectamente, pueden producirse
daños personales o daños a artículos periféricos debidos a
incendios, descargas u otras circunstancias accidentales.
Para evitar dichos riesgos, la instalación debe realizarla un
técnico especializado.
Al técnico que instale la unidad
Para las instrucciones de instalación, consulte el MANUAL
DE INSTALACION entregado con este producto así como
esta INSTALLATION GUIDE.
Nota
Desactive el interruptor POWER de la videocámara antes de
instalar este producto.
Funcionamiento
Consulte el MANUAL DE INSTRUCCIONES de la
videocámara para obtener instrucciones sobre cómo utilizar
este producto después de la instalación.
Italiano
Precauzioni
Se questa unità non è installata correttamente, si possono
avere lesioni alle persone o danni agli oggetti circostanti a
causa di incendi, scosse elettriche o altre circostanze
accidentali. Per evitare tali rischi, l’installazione deve essere
eseguita da tecnici addestrati per l’assistenza.
Al tecnico che installa l’unità
Per le istruzioni di installazione, fare riferimento al
MANUALE DI INSTALLAZIONE allegato a questo
prodotto oltre che a questa INSTALLATION GUIDE.
Nota
Disattivare l’interruttore POWER della videocamera prima
di installare questo prodotto.
Funzionamento
Fare riferimento al MANUALE DI ISTRUZIONI della
videocamera per istruzioni su come usare questo prodotto
dopo l’installazione.
中文
注意事项
机安正确可能火灾击或他意
个人害或围物坏。避免类危,需
经过培训的专业服务人员进行安装。
对于专业人员安装本机
装说请参本产附的装手”和
本“安装指南”。
POWER
关。
使用
装之何使本产请参像机“使
用手册”作为指导。

Produktspecifikationer

Varumärke: Sony
Kategori: programvarulicens
Modell: CBK-MB01

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Sony CBK-MB01 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig